“Tạm thời cứ như thế này.”
“Chúng ta là vợ chồng.”
“Em biết.”
“Vợ chồng không thể vì một lần hiểu lầm mà ngủ riêng được.”
“Vậy anh giải thích cho rõ ràng là được.”
“Anh đã giải thích rồi mà.”
“Anh nói cô ta không khỏe.”
“Sự thật là vậy.”
“Thế còn quan hệ giữa hai người?”
“Không có gì cả.”
“Anh và cô ta có mập mờ không?”
“Không.”
“Có đi ăn riêng không?”
“Tiếp khách công việc.”
“Có nhắn tin đêm khuya không?”
“Tin nhắn công việc.”
“Có từng nói với cô ta rằng chúng ta sắp ly hôn không?”
Biểu cảm của Chu Dữ thay đổi trong tích tắc.
Nhanh như một bóng đèn vụt tắt rồi sáng lên.
Nhưng tôi đã nhìn thấy.
“Sao em lại nhìn anh như vậy?”
“Em không sao cả.”
“Chu Dữ, anh biết em ghét nhất điều gì không?”
“Điều gì?”
“Đó là mỗi lần anh nói dối, anh không lập tức phản bác, mà luôn suy nghĩ xem em đã biết được bao nhiêu rồi.”
Anh ta im lặng.
“Em đa nghi quá rồi.”
“Có lẽ vậy.”
Tôi không tiếp tục gặng hỏi nữa.
Sáng ngày thứ ba, tôi nhận được một tin nhắn từ số lạ.
[Chị Hà, tôi muốn gặp chị một lát. Không phải để cầu xin chị tha thứ, cũng không phải để giải thích chuyện tối hôm đó. Tôi có một số chuyện bắt buộc phải nói trực tiếp với chị.]
Người gửi là Lâm Hiểu Vi.
Tôi nhìn chằm chằm dòng tin nhắn đó rất lâu, không trả lời.
Đến 2 giờ chiều, cô ta lại gửi thêm một câu.
[Sếp Chu bảo tôi nghỉ việc, tôi muốn trước khi đi sẽ nói rõ những chuyện mà tôi biết.]
Tôi đưa điện thoại cho Chu Dữ.
“Tại sao cô ta phải nghỉ việc?”
Chu Dữ liếc nhìn, sắc mặt lập tức tối sầm.
“Tự cô ấy muốn đi.”
“Cô ta nói là anh bắt cô ta nghỉ.”
“Cô ấy đang trong lúc nóng giận thôi.”
“Anh bảo cô ta nghỉ việc à?”
“Anh chỉ khuyên cô ấy nên nghỉ ngơi một thời gian.”
“Tại sao?”
“Trong công ty hiện giờ bàn tán rất nhiều, không tốt cho cô ấy.”
“Không tốt cho cô ta, hay không tốt cho anh?”
Chu Dữ không trả lời.
Anh ta cầm điện thoại lên, gọi cho Lâm Hiểu Vi.
Không kết nối được.
“Em định đi gặp cô ấy à?” Anh ta hỏi.
“Đúng.”
“Không được đi.”
Tôi nhìn anh ta: “Anh lấy quyền gì mà cấm?”
“Cô ấy bây giờ tâm lý đang bất ổn, có thể sẽ nói ra những lời thiếu trách nhiệm.”
“Anh chẳng bảo hai người không có gì sao?”
“Chính vì không có gì, nên anh mới không muốn em đi.”
“Nếu không có gì, tại sao em không được nghe?”
“Hà Ninh, em đừng tự làm mọi chuyện trở nên khó coi.”
“Em đã phải ra phòng khách ngủ rồi, còn chuyện gì khó coi hơn thế nữa?”
Tối hôm đó, tôi gặp Lâm Hiểu Vi ở một quán cà phê gần khu nhà.
Cô ta trông tỉnh táo hơn hẳn tối hôm trước, bên phải trán dán một miếng gạc nhỏ.
Cô ta ngồi xuống, trước tiên đặt điện thoại lên bàn.
“Trước hết, tôi xin lỗi chị.”
“Cô không cần phải liên tục xin lỗi.”
“Tôi biết, nhưng chuyện này quả thực có liên quan đến tôi.”
“Cô và Chu Dữ có quan hệ gì?”
Cô ta không trả lời ngay, ngón tay bấu c.h.ặ.t vào chiếc cốc giấy.
“Tôi cứ tưởng hai người đã ly thân rồi.”
Tôi nhìn cô ta.
“Ai nói với cô như vậy?”
“Sếp Chu.”
“Anh ta nói với cô khi nào?”
“Khoảng nửa năm trước.”
Cô ta kể, ban đầu Chu Dữ chỉ bàn bạc dự án với cô ta, sau đó nội dung trò chuyện dần dần thay đổi.
Anh ta sẽ nhắn tin hỏi cô ta đã ngủ chưa vào lúc nửa đêm, sẽ kể cho cô ta nghe rằng anh ta và vợ từ lâu đã không còn tình cảm, sống chung chỉ vì ngôi nhà và bố mẹ hai bên.
“Anh ấy nói hai người đã ngủ riêng được hai năm rồi.” Lâm Hiểu Vi nói, “Còn nói đợi dự án lần này của công ty kết thúc, sẽ xử lý xong căn nhà, rồi ly hôn với chị.”
Tôi khẽ cười.
“Chúng tôi chưa từng ngủ riêng hai năm.”
“Sau này tôi mới biết.”
“Làm sao cô biết?”
“Là tối hôm đó.”
Cô ta cúi xuống nhìn hai bàn tay mình.
“Sếp Chu bảo chị đi công tác, còn nói chị sẽ không về. Anh ấy bảo tôi cứ để đồ vào phòng ngủ chính đi, nói sau này căn phòng đó sẽ là của tôi. Tôi tưởng… tôi tưởng anh ấy đã xử lý xong mọi chuyện rồi.”
Ngón tay tôi khựng lại trên mặt bàn.
“Anh ta từng nói câu này sao?”
Lâm Hiểu Vi mở điện thoại, tìm ra một bức ảnh chụp màn hình tin nhắn.
Cái tên trên màn hình là “Chu Dữ”, thời gian là 8 giờ 17 phút tối hôm đó.
Chu Dữ gửi ba tin nhắn.
[Em cứ đến nhà anh trước.]
[Tối nay Hà Ninh không có nhà.]
[Em cứ ngủ ở phòng ngủ chính, đừng coi mình là người ngoài.]
Tôi chằm chằm nhìn ba dòng chữ đó, hai tai ù đi trống rỗng.
Lâm Hiểu Vi vội vàng nói: “Lúc đó tôi không đồng ý ngay. Tôi hỏi anh ấy làm thế có không hay không, anh ấy bảo hai người đã nói rõ ràng hết rồi, chỉ là chưa làm thủ tục thôi.”
“Thế sao cô lại đến?”
“Hôm đó tôi gặp chút rắc rối ở công ty.”
Cô ta kể, một con số trong hợp đồng dự án bị sai sót, khách hàng yêu cầu phải đối chiếu lại ngay trong đêm. Chu Dữ bảo cô ta đến nhà lấy bản gốc tài liệu, nói chìa khóa két sắt công ty anh ta đang giữ.
“Chị hỏi tôi có uống rượu không đúng không?” Cô ta hỏi.
“Cô có uống.”
“Bình thường tôi không uống rượu. Hôm đó khách hàng trên bàn tiệc cứ ép, tôi uống hai ly. Về đến dưới sảnh công ty tôi đột nhiên ch.óng mặt, va đầu vào góc bàn. Sếp Chu bảo đưa tôi đi viện, nhưng tôi không muốn xé to chuyện nên lên xe anh ấy.”
“Tại sao anh ta không đưa cô đến bệnh viện?”
“Anh ấy bảo chị không có nhà, đến nhà lấy tài liệu xong tôi có thể nghỉ ngơi ở phòng cho khách. Đến nơi, anh ấy bảo phòng khách đầy đồ, phòng ngủ chính đang trống, bảo tôi vào nằm một lát.”
Tôi không nói gì.
Lâm Hiểu Vi lấy từ trong túi ra một đoạn ghi âm.
“Không phải tôi cố tình ghi âm đâu.” Cô ta nói, “Là vì sau đó anh ấy cứ bảo tôi nghĩ nhiều, tôi sợ anh ấy đẩy hết trách nhiệm cho tôi.”
Cô ta bấm nút play.