"Bệ hạ..." Thanh âm thái y run rẩy, "thân thể tiểu hoàng t.ử... có chút dị thường."
Tiên Đế chưa hiểu: "Dị thường gì? Có phải trong t.h.a.i đã mang bệnh gì?"
"Không phải bệnh." Lão thái y trán dán xuống đất, nghiến răng hồi lâu mới lấy đủ can đảm nói tiếp, "Dưới thân tiểu hoàng t.ử... ngoài nam mạch, còn có một đường nữ mạch." Gió lùa qua hành lang, thổi cho tim đèn khẽ chao.
Cánh tay Tiên Đế đang bế tã lót cứng đờ tại chỗ.
"Ngươi nói gì?"
"Hoàng t.ử... hoàng t.ử là thân song tính!"
...
Khai quốc đến nay, nước Hạ đã một trăm bốn mươi năm. Truyền đến đời này, Tiên Đế tại vị hai mươi ba năm, chăm lo chính sự, bốn bể thái bình. Chỉ có một điều, con nối dõi vô cùng khó khăn. Hậu cung giai lệ ba nghìn, hai mươi năm lần lượt thêm bảy vị công chúa, mãi đến khi Tiên Đế bốn mươi bảy tuổi, Hoàng hậu mới rốt cuộc sinh hạ được một hoàng t.ử.
Cả nước hoan ca, đại xá thiên hạ. Tiên Đế bế đứa trẻ trong tã lót, nước mắt tuôn rơi, nhìn rồi lại nhìn, cười rồi lại cười, thương đến không biết làm sao cho phải, tự mình đặt tên "Thiển Dư".
Thiển Dư, Thiển Dư. Ý là cho một chút thôi, lại dốc hết tất cả.
Hoàng đế cả đời chỉ có một hoàng t.ử này, lại là đích xuất, văn võ bách quan đều rõ trong lòng, đứa bé này, từ khi sinh ra, đã được định sẵn là trữ quân. Nhưng chỉ số cực ít cận thần và thái y biết được một bí mật kinh thiên, vị hoàng t.ử kim chi ngọc diệp này, sinh ra đã có hai tính.
Chuyện như vậy, nếu xảy ra trong nhà thường dân, bất quá chỉ là chuyện trà dư t.ửu hậu; nhưng một khi rơi vào hoàng gia, lại đủ trở thành đại họa lay động nền móng triều đình. Tiên Đế đêm ấy triệu tâm phúc thái y và nhũ mẫu đến, trước long sàng đích thân hạ t.ử lệnh:
"Hoàng t.ử sinh ra hai tính, việc này khóa trong thâm cung, chưa đến mười bốn, không được tiết lộ. Kẻ trái lệnh, tru cửu tộc."
Đạo mật chỉ ấy phong tồn trong ám cách ngự thư phòng, người từng thấy nó không quá năm. Tất cả cung nhân thái y trong cung biết nội tình đều bị bắt thề nặng, hứa thưởng hậu, từ đó không một ai dám hé lộ nửa lời. Hạ Thiển Dư cứ thế lớn lên trong sự che chở kín kẽ như vậy, phấn điêu ngọc trác, cẩm y ngọc thực, là viên minh châu được cả hoàng cung nâng niu trong lòng bàn tay.
Cậu sinh đến cực đẹp. Một đôi mắt vừa tròn vừa sáng, khóe mắt hơi rủ xuống, mang theo vẻ vô tội và ngây thơ trời sinh, khi cười bên má sẽ xoay ra hai lúm đồng tiền nông nông, như cánh hoa vừa hé trên cành xuân, lại như giọt sương lăn trên lá sen. Vì là thân song tính, xương cốt cậu mảnh khảnh hơn nam t.ử thường, trước mười ba tuổi dưỡng trong thâm cung, ngày ngày được nhũ mẫu cung nhân vây quanh, làn da trắng nõn như ngọc, thân hình nhỏ nhắn mềm mại, nhìn thì tròn trĩnh như ngọc, bế lên lại chẳng có bao nhiêu cân lượng. Cung nhân lén lút đều nói, vị tiểu điện hạ này như được tạc từ dương chi bạch ngọc thượng hạng, chạm thêm một cái cũng sợ tan.
Nhưng đứa trẻ được nâng niu như ngọc ấy, tính tình lại chẳng giống chút nào vẻ ôn nhuận của ngọc.
Hạ Thiển Dư từ nhỏ đã mang vài phần kiêu khí. Phụ hoàng cưng chiều, mẫu hậu nuông chiều, bảy vị công chúa tranh nhau trêu cậu chơi, cậu muốn sao trời, Tiên Đế hận không thể hái luôn cả mặt trăng xuống cho cậu. Cậu muốn gì, xưa nay không cần mở miệng, chỉ cần chớp chớp đôi mắt to ngập nước ấy, liền có người dâng đến trước mặt. Đứa trẻ được nuôi như thế, tự nhiên nuôi ra một thân tính khí kiêu căng tùy hứng.
Năm cậu bảy tuổi, trong cung xảy ra chuyện.
Em ruột của hoàng đế, Tề Vương đương triều, ngầm mưu tính nhiều năm, đến một ngày, bất ngờ phát động phản loạn, dấy lên sóng gió ngút trời trong kinh thành. Cung biến xảy ra quá đột ngột, thế cục vừa loạn vừa hiểm, hoàng đế tuy sớm có phòng bị, rốt cuộc vẫn bị vây khốn trong cung vi, nhất thời không thoát ra được. Trong ánh đao bóng kiếm, hoàng đế đã chuẩn bị cho tình huống xấu nhất, đêm ấy đưa Hạ Thiển Dư vừa tròn bảy tuổi ra khỏi cung, giấu trong một tòa biệt viện cực kỳ ẩn mật, do mấy tâm phúc hộ vệ và lão bộc theo hầu chăm sóc.
Hạ Thiển Dư nhớ đêm ấy. Cậu đang ngủ ngon, bỗng bị nhũ mẫu vội vàng bế ra khỏi chăn, quấn một chiếc đấu bồng dày, từ cửa sau tẩm điện đưa lên một cỗ xe ngựa chẳng chút nổi bật. Cậu mơ màng dụi mắt hỏi: "Nhũ mẫu, chúng ta đi đâu?"
Nhũ mẫu không nói, chỉ ôm cậu thật c.h.ặ.t, thanh âm nghẹn ngào: "Điện hạ đừng sợ, rất nhanh sẽ đến."
Xe ngựa xóc nảy suốt một đêm trong bóng tối. Hạ Thiển Dư nằm trong lòng nhũ mẫu, nghe tiếng bánh xe lăn qua đường đá, rồi nghe thanh âm ấy dần biến thành tiếng đất bùn trầm đục, càng lúc càng hẻo lánh, càng lúc càng yên tĩnh. Cậu tuổi tuy nhỏ, nhưng cũng mơ hồ hiểu ra đã xảy ra chuyện gì. Gương mặt phụ hoàng, nước mắt mẫu hậu, bước chân hoảng loạn của cung nhân... tất cả đều được cậu ghi nhớ từng chút một.
Cậu co trong đấu bồng, c.ắ.n môi, không khóc.
Cậu từ nhỏ đã biết, cậu là hoàng t.ử, không được khóc trước mặt người khác.
Biệt viện tọa lạc trong một thung lũng núi, bốn bề là rừng trúc và ruộng đồng rậm rạp, từ ngoài nhìn vào bất quá chỉ là một tòa trạch viện của nhà giàu bình thường, ngói xám tường trắng, trên cửa không có lấy một tấm biển. Nhưng đẩy cửa bước vào, bên trong lại như có một khoảng trời riêng, hành lang uốn khúc, hoa mộc sum suê, đình đài lầu các tuy không sánh được khí thế huy hoàng của hoàng cung, nhưng cũng tinh xảo linh lung, mọi thứ cần thiết đều đầy đủ.
Hoàng đế sợ con trai chịu ủy khuất, mọi thứ từ ăn mặc đến vật dụng trong biệt viện đều được lén chuyển từ trong cung ra, ngay cả bộ thanh ngọc trà trản cậu quen dùng, chăn tơ tằm trải nhiều năm, cũng đưa tới cùng. Nhưng Hạ Thiển Dư vẫn thấy ủy khuất.
Cậu quen ở thâm cung ba bước một gác, năm bước một lầu, quen ngẩng đầu là thấy mái cong đấu củng của điện vũ nguy nga, bỗng bị nhét vào một tòa biệt viện nhỏ thế này, ngay cả ao trong sân cũng chỉ bằng một phần mười cái trong ngự hoa viên. Cậu nằm bò trên lan can nhìn một lúc, sống mũi cay lên, nước mắt tí tách rơi xuống.
"Ta muốn về cung." Cậu lau nước mắt nói, "Ta muốn phụ hoàng, muốn mẫu hậu... ta muốn về nhà..."
Lão bộc quỳ đầy đất, lời hay nói hết, nhũ mẫu càng đau lòng đến rơi nước mắt, nhưng không ai dỗ được vị tiểu tổ tông kim chi ngọc diệp này. Hạ Thiển Dư khóc mệt thì ngủ, ngủ dậy lại khóc, ném đồ, đá ngưỡng cửa, trốn trong chăn không ra, đem hết thảy tính khí có thể náo trong biệt viện náo một lượt. Nhũ mẫu hết cách với cậu, đành ngày ngày canh bên cạnh, nghĩ đủ cách làm điểm tâm cậu thích để dỗ cậu vui.
Cứ náo loạn như thế hơn nửa tháng, tính khí Hạ Thiển Dư rốt cuộc dần lắng xuống. Cậu dần chấp nhận sự thật rằng nhất thời nửa khắc không thể trở về cung, bèn học cách tự tìm thú vui trong biệt viện. Cậu bắt dế, đuổi bướm, vớt cá chép trong ao, vớt lên lại thả về, một mình cũng chơi đến mồ hôi đầm đìa. Nhưng đến đêm, cậu nằm trên chiếc giường xa lạ, nghe tiếng rừng trúc xào xạc ngoài cửa sổ, vẫn lén vùi mặt vào chăn, nhỏ giọng gọi phụ hoàng, gọi mẫu hậu.
Ngày tháng cứ thế ngày một trôi qua. Người hầu trong biệt viện dần hiểu được tính khí của cậu, biết cậu tuy kiêu khí thích náo, lòng dạ lại không xấu, bèn thật lòng thương cậu. Hạ Thiển Dư ở biệt viện gần một năm, thịt trên mặt rơi mất một vòng rồi lại nuôi về, cũng dần quen với cuộc sống nơi đây.
Mùa xuân năm ấy, biệt viện có thêm một người mới.
Hôm ấy Hạ Thiển Dư đang ngồi xổm bên ao trêu cá chép, nghe thấy cửa viện truyền đến một tràng tiếng nói. Cậu đứng thẳng dậy, tò mò thò đầu nhìn, liền thấy lão quản gia dẫn một thiếu niên từ ngoài bước vào.
Thiếu niên ấy khoảng mười mấy tuổi, mặc một thân áo vải thô màu mặc thanh, dáng người trong đám đồng lứa khá cao, lại gầy như cây trúc, phảng phất gió thổi một cái là đổ. Da cậu ta trắng ngần, mày mắt thanh tú, một đôi mắt lại đặc biệt sáng, khóe mắt hơi hếch lên, mang theo vài phần tinh quái trời sinh không giấu được, như một con tiểu hồ ly chưa lớn.
Hạ Thiển Dư ngồi xổm bên ao, nghiêng đầu đ.á.n.h giá cậu ta. Thiếu niên kia cũng nhìn thấy cậu, bước chân khựng lại, ánh mắt từ đầu đến chân dò xét vị tiểu công t.ử mặc lăng la tơ lụa, trắng trắng mềm mềm, như bước ra từ tranh tết này.
"Cậu ta là ai?" Hạ Thiển Dư hỏi lão quản gia.
Lão quản gia khom người đáp: "Bẩm thiếu gia, vị này là công t.ử nhà họ Dạ, trưởng bối hai nhà vốn là cố giao. Phụ thân cậu ấy đang trấn thủ biên cương nơi xa, trong nhà không người chăm sóc, lão gia bèn nhờ người đưa cậu ấy đến đây tạm trú, ở lại đây làm bạn với thiếu gia."
Hạ Thiển Dư chớp chớp mắt, từ bên ao đứng dậy, phủi phủi vết bùn trên vạt áo, đi đến trước mặt thiếu niên kia, ngẩng cằm đ.á.n.h giá cậu ta. Cậu thấp hơn thiếu niên kia gần một cái đầu, khí thế lại không nhường chút nào: "Cậu tên gì?"
Thiếu niên cúi đầu nhìn cậu, không như người khác trong biệt viện lập tức cung kính hành lễ, chỉ nhướng mày, giọng điệu bình thản: "Dạ Chiêu Ninh."
Hạ Thiển Dư từ nhỏ được người nâng niu quen rồi, nào từng thấy thái độ lạt nhạt như vậy? Trong lòng cậu lập tức không vui, hừ một tiếng: "Thấy bổn... ta, sao ngươi không hành lễ?"
Dạ Chiêu Ninh trên dưới đ.á.n.h giá cậu một cái, cười nhạt: "Ngươi cũng chẳng phải nhân vật ghê gớm gì, ta dựa vào đâu mà hành lễ với ngươi?"
Lời này chọc tổ ong vò vẽ rồi.
Hạ Thiển Dư khi ở trong cung, ngay cả các tỷ tỷ công chúa thấy cậu cũng phải nhường ba phần, nào từng bị người ta coi thường như thế? Cậu tức đến hai má phồng lên, chỉ vào mũi Dạ Chiêu Ninh: "Ngươi, ngươi to gan lắm! Ngươi biết ta là ai không?"
"Biết chứ." Dạ Chiêu Ninh chậm rãi nói, "Thiếu gia trong biệt viện này mà. Lão quản gia nói rồi, bảo ta đến chơi với ngươi."
Hạ Thiển Dư rõ ràng sững người, chất vấn: "Vậy ngươi còn không hành lễ với ta!"
"Ta dựa vào đâu phải hành lễ với một đứa nhóc con ngồi xổm bên ao vớt cá, vớt đến đầy tay bùn?" Dạ Chiêu Ninh nghiêng đầu nhìn cậu, khóe môi mang theo nụ cười khiếm đòn, "Ngươi đâu phải hoàng đế."
Hạ Thiển Dư tức đến không nói nên lời. Cậu lớn đến bảy tuổi, lần đầu gặp người dám nói với cậu như vậy, nhất thời không biết nên tức hay nên giận, nghẹn hồi lâu, hốc mắt đỏ lên, oa một tiếng khóc òa.
Dạ Chiêu Ninh: ?
"...Dạ công t.ử, ngài bớt nói hai câu đi, thiếu gia còn nhỏ..."
Dạ Chiêu Ninh nhìn vị tiểu công t.ử khóc đến long trời lở đất trước mặt, lúng túng gãi gãi đầu, rõ ràng không ngờ cậu ta lại không chịu nổi trêu như vậy. Cậu ta mở miệng, muốn dỗ hai câu, lại không biết bắt đầu từ đâu, cuối cùng khô khan nặn ra một câu: "...Ngươi đừng khóc nữa, ta dẫn ngươi đi lấy trứng chim, được không?"
Hạ Thiển Dư nức nở ngẩng đầu, đôi mắt ngập lệ trừng cậu ta: "...Lấy trứng chim?"
"Ừ." Dạ Chiêu Ninh chỉ vào rừng trúc sau viện, "Trong đó có tổ chim, hôm qua ta thấy rồi. Ta dẫn ngươi đi lấy, lấy được trứng chim cho ngươi chơi."
Hạ Thiển Dư hít hít mũi, do dự một hồi, tiếng khóc dần nhỏ xuống. Cậu lớn thế này, còn chưa từng lấy trứng chim bao giờ. Chim trong hoàng cung, cậu chỉ thấy họa mi nuôi trong l.ồ.ng ở ngự hoa viên.
"...Vậy ngươi phải cho ta quả trứng lớn nhất." Cậu mang giọng mũi nói.
"Được, cho ngươi quả trứng lớn nhất." Dạ Chiêu Ninh nói, đưa tay về phía cậu, "Đi thôi."
Hạ Thiển Dư nhìn bàn tay cậu ta đưa tới, do dự một chút, vẫn đặt bàn tay nhỏ của mình lên. Bàn tay Dạ Chiêu Ninh lớn hơn cậu một vòng, khớp xương rõ ràng, mang theo xúc cảm hơi thô ráp đặc trưng của thiếu niên. Cậu ta nắm tay Hạ Thiển Dư đi về phía hậu viện, miệng lải nhải: "Ngươi khóc thật ồn, như g.i.ế.c heo ấy..."
"Ngươi nói ai như g.i.ế.c heo!" Hạ Thiển Dư tức phồng má hất tay cậu ta ra, "Ta không đi nữa!"
"Đừng đừng đừng, ta sai rồi, ngươi khóc như... ờ... như chim hoàng ly, được chưa?" Dạ Chiêu Ninh vội vàng lại kéo cậu ta, "Đi, lấy trứng chim, không đi nữa trứng chim nở mất."
Hạ Thiển Dư hừ một tiếng, không giằng ra khỏi tay cậu ta, để mặc cậu ta dắt đi về phía hậu viện.
Từ đó về sau, Dạ Chiêu Ninh ở lại biệt viện.
Phụ thân cậu ta quanh năm trấn thủ biên cương, mẫu thân mất sớm, năm tuổi từng mắc một trận bệnh nặng, tưởng chừng không sống nổi, ai ngờ lại cứng cỏi vượt qua. Sau khi khỏi bệnh, cậu ta như biến thành một người khác, thể chất ngày càng tốt, thiên phú kinh người, học văn luyện võ đều nhanh đến lạ. Sau đó, năm mười bốn tuổi phụ thân cậu ta chiến t.ử sa trường, cậu ta bèn kế nghiệp cha, tuổi trẻ đã lĩnh binh đ.á.n.h trận, liên tiếp lập chiến công. Đương nhiên, đó đều là chuyện sau này. Dạ Chiêu Ninh lúc này, vẫn chỉ là một thiếu niên ở biệt viện, gầy như cây trúc mà miệng lưỡi độc địa đến khiếm đòn.
Cậu ta miệng độc, Hạ Thiển Dư lại càng chẳng chịu kém cạnh. Hai người cứ thế sống chung dưới một mái nhà, từ sáng cãi đến tối, từ đông phòng cãi đến tây phòng, ngay cả ăn cơm cũng phải tranh miếng bánh hoa quế cuối cùng. Hạ Thiển Dư mắng cậu ta "đồ nghèo rớt", cậu ta liền đáp trả "đồ kiêu khí"; Hạ Thiển Dư nói cậu ta "không lễ", cậu ta liền nói Hạ Thiển Dư "ngoài khóc ra chẳng biết gì".
Lão quản gia ban đầu còn nơm nớp lo sợ khuyên can, khuyên mấy lần phát hiện hai người cãi xong liền không sao, lát sau lại chụm đầu bắt tổ chim, bắt dế, bèn cũng lười quản.
Nhưng chỉ có Hạ Thiển Dư tự biết, cậu ngoài miệng ghét Dạ Chiêu Ninh đến c.h.ế.t đi được, trong lòng lại dần dần đem thiếu niên miệng độc ấy thành chỗ dựa duy nhất trong biệt viện.
Dạ Chiêu Ninh tuy miệng lưỡi độc địa, lại luôn che chở cậu. Người hầu trong biệt viện nếu có ai hầu hạ không chu đáo, Dạ Chiêu Ninh sẽ ra mặt thay cậu; đêm cậu gặp ác mộng giật mình, khóc đến không ngủ được, Dạ Chiêu Ninh ở phòng bên liền trèo cửa sổ vào, ngồi bên giường cậu, ngoài miệng chê "ngươi lại khóc rồi", trong tay lại kéo chăn đắp cho cậu, ngồi cùng đến khi cậu ngủ lại.
Có một lần Hạ Thiển Dư sốt cao, sốt đến mơ mơ hồ hồ, ngay cả lời nhũ mẫu cũng nghe không rõ. Cậu chỉ cảm thấy có người bế cậu lên, dùng khăn mát ướt lau trán cậu hết lần này đến lần khác, có người đem t.h.u.ố.c đắng đến chát đút từng muỗng một vào miệng cậu, có người bên tai nhỏ giọng nói: "Đừng c.h.ế.t nhé. C.h.ế.t rồi ta biết làm sao đây."
Cậu sốt đến choáng váng, không biết sao bỗng hỏi một câu: "Dạ Chiêu Ninh... ngươi có đi không?"
Người ấy im lặng rất lâu, lâu đến mức Hạ Thiển Dư tưởng cậu ta đã đi rồi, mới nghe thấy một thanh âm rất thấp rất khẽ: "Không đi."
"Ta ở đây."
Hạ Thiển Dư nhắm mắt, khóe môi cong lên, rốt cuộc yên tâm ngủ thiếp đi.
Ba năm, nói dài không dài, nói ngắn cũng chẳng ngắn. Hạ Thiển Dư ở biệt viện gần ba năm, từ bảy tuổi lớn đến mười tuổi, đứa trẻ khóc nhè năm ấy cũng dần lớn lên, mày mắt dần mở ra, càng thêm thanh tú xinh đẹp. Cậu vẫn kiêu khí, vẫn hay khóc, vẫn động một cái là cãi nhau với Dạ Chiêu Ninh, nhưng cũng trong những ngày cãi nhau rồi lại cùng nhau chơi đùa ấy, lặng lẽ đặt một người vào nơi mềm mại nhất trong tim.
Cho đến mùa thu năm ấy, trong cung rốt cuộc có người đến đón cậu.
Hoàng đế bình định loạn Tề Vương, mất ba năm thời gian sắp xếp lại triều đường, rốt cuộc cũng có thể thu xếp để đón hoàng t.ử duy nhất trở về.
Ngự lâm quân rầm rộ tiến đến cửa biệt viện, thái giám dẫn đầu nâng thánh chỉ trong tay, phía sau là nghi trượng chỉnh tề, quỳ kín trước cửa biệt viện.
"Cung nghênh điện hạ hồi cung!"
Hạ Thiển Dư đứng trước cửa biệt viện, nhìn chiếc noãn kiệu hoa lệ ấy, nhìn những cung nhân nghi trượng quen thuộc lại xa lạ trong ký ức, lại không vui như tưởng tượng. Cậu quay đầu nhìn lại.
Dạ Chiêu Ninh đứng dưới hành lang, mặc một thân áo cũ, hai tay khoanh trước n.g.ự.c, tựa vào cột, trên mặt vẫn là vẻ cười như không cười ấy, cũng không kinh ngạc như tưởng tượng, phảng phất đã sớm biết, cũng không như thường ngày mở miệng châm chọc cậu.
"Dạ Chiêu Ninh," Hạ Thiển Dư đi tới, ngẩng đầu nhìn cậu ta, "ta... ta phải về cung rồi."
"Ừ." Dạ Chiêu Ninh đáp một tiếng, "Ta biết ngươi là hoàng t.ử. Đi đi, điện hạ."
Hạ Thiển Dư rõ ràng sững người, nhẹ nhàng kéo kéo tay áo cậu ta. "Ngươi biết?"
"Ta đâu có ngốc." Dạ Chiêu Ninh nhìn cậu, giọng điệu thản nhiên, "Người trong viện đối với ngươi cung kính như vậy, lại thêm cách ăn mặc, cách dùng đồ... muốn không đoán ra cũng khó."
"Vậy ngươi... ngươi sẽ vào cung tìm ta chứ?" Hạ Thiển Dư c.ắ.n môi hỏi.
Dạ Chiêu Ninh cúi đầu nhìn cậu. Ba năm trôi qua, đứa trẻ này cao lên không ít, nhưng đôi mắt vẫn như vậy, tròn tròn, sáng sáng, chứa đầy vẻ ngây thơ và ỷ lại. Cậu ta nhìn một hồi, bỗng cười, đưa tay xoa đầu Hạ Thiển Dư một cái, xoa cho mái tóc đen ấy rối bù.
"Đồ vô lương tâm nhỏ," cậu ta nói, "ta là gì của ngươi chứ, mà vào cung tìm ngươi?"
Nghe câu ấy, Hạ Thiển Dư sốt ruột. "Vậy ngươi không tìm ta sao?"
"...Xem tình hình đã." Dạ Chiêu Ninh thu tay về, giọng điệu lười nhác, "Nếu ngươi bị người ta bắt nạt, thì bảo người nhắn tin cho ta."
Hốc mắt Hạ Thiển Dư cay xè, lại muốn khóc. Cậu hít hít mũi, cứng rắn nén nước mắt trở lại, giơ tay đ.ấ.m mạnh một cái lên vai Dạ Chiêu Ninh: "Vậy ngươi nhớ kỹ! Ngươi mà dám không đến, ta sẽ... ta sẽ bảo người bắt ngươi vào cung, cho người đ.á.n.h ngươi mấy trượng!"
"Được được được, ngươi đến bắt ta." Dạ Chiêu Ninh cười đáp.
Hạ Thiển Dư nhìn cậu ta lần cuối, quay người chui vào chiếc noãn kiệu hoa lệ ấy. Trong khoảnh khắc rèm kiệu buông xuống, cậu nghe thấy sau lưng truyền đến thanh âm Dạ Chiêu Ninh, không cao không thấp, lại rõ ràng truyền vào tai cậu:
"Hạ Thiển Dư, ngươi về rồi, đừng động một cái là khóc. Khi không có người lau nước mắt cho ngươi, phải tự học cách lau."
Hạ Thiển Dư ngồi trong kiệu, nước mắt rốt cuộc không khống chế được rơi xuống. Cậu không dám khóc thành tiếng, chỉ có bờ vai run run. Ngoài kiệu, Dạ Chiêu Ninh đứng nguyên tại chỗ, nhìn theo chiếc kiệu ấy đi càng lúc càng xa, đến khi biến mất cuối rừng trúc, mới nhẹ nhàng thở ra một hơi, cúi mắt nhìn bàn tay mình, hồi lâu không nói.
...