“Bố không hiểu rồi, con làm việc là có kế hoạch riêng.
Nhìn xem,” Quan Nguyệt Hà gạt đám tuyết dưới chân vào góc tường, “Chẳng phải là sạch rồi sao?!”
Quan Thương Hải:
“...”
Chắc chắn là chỉ lo vui sướng một mình, chẳng thèm nhìn xuống đất dưới chân rồi!
Tháng Hai năm bảy mươi lăm đúng là vui vẻ thật.
Ồ, có lẽ chỉ vui vẻ với một vài đồng chí cá biệt thôi.
Vì khăn quàng đã che mất miệng, Quan Nguyệt Hà khi nhận lương, vui đến mức nhe cả răng ra.
Lương bắt đầu tăng từ tháng Một, nhưng bây giờ mới được lĩnh lương tháng Một.
Cho nên, đây là lần đầu tiên cô nhận được bốn mươi ba đồng tiền lương.
Ngày hôm sau khi nhận lương chính là Chủ nhật.
Quan Nguyệt Hà sáng sớm đã đạp xe ra khỏi cửa, đi thẳng đến đại lầu bách hóa gần nhất.
“Đừng chen lấn!
Đừng chen lấn, hôm nay vải về nhiều lắm, ai cũng mua được hết!”
“Tại sao không lấy cho tôi xấp vải xanh kia?
Tôi không lấy màu xám đâu, đổi cho tôi đi!”
“Ái chà!
Ai giẫm vào chân tôi thế?
Người phía sau đừng đẩy nữa!”
Hầu như trước mỗi quầy hàng đều là người chen người, sức lực đầy mình của Quan Nguyệt Hà lúc này hoàn toàn không có đất dụng võ, chỉ có thể bị ép buộc mà di chuyển theo dòng người.
Thấy người phía sau định chen hàng, cô liền chặn đứng cái tay đang cầm tiền và phiếu định đưa qua mặt mình, trực tiếp nhét tiền và phiếu trong tay cho nhân viên bán hàng.
“Đồng chí, tôi muốn mua một chiếc máy ghi âm.”
Để mua chiếc máy ghi âm này, Quan Nguyệt Hà không chỉ tiêu sạch số tiền tiết kiệm trước tháng này, mà ngay cả phiếu vải và phiếu công nghiệp được chia cũng gần như đem đi đổi tiền hết.
Nhưng tiếng chuông xe đạp cứ reo vang suốt dọc đường đã thể hiện sự phấn khích như muốn nhảy ra khỏi l.ồ.ng ng-ực của cô.
Vừa về đến nhà, Quan Nguyệt Hà đã lấy một cuộn băng từ cho vào mày mò, sau một hồi tiếng rè rè ch.ói tai, cuối cùng cũng có âm thanh bình thường.
“Chị Nguyệt Hà, nó đang nói gì thế ạ?”
Tây Nam nhìn chằm chằm vào máy ghi âm.
Trông nó cũng giống máy thu thanh, nhưng những gì phát ra từ máy thu thanh, ngoại trừ tiếng Anh mà chị Nguyệt Hà học, những thứ khác bé vẫn hiểu được, còn cái thứ to xác này thì bé hoàn toàn không hiểu nó đang làu bàu cái gì.
“Em có muốn học tiếng Đức với chị không?”
Quan Nguyệt Hà còn chưa tốt nghiệp đã nghĩ đến chuyện thu nhận đệ t.ử rồi.
Tây Nam lập tức bịt tai lại:
“Em không nghe thấy gì hết, không nghe thấy gì hết.”
Vừa nói vừa chạy biến.
Hầy!
Lại thêm một đứa trẻ cứ nghe thấy chữ “học” là mặt mày ủ rũ, y hệt cái thằng Ngũ Gia Vượng ở viện trước.
Biết Quan Nguyệt Hà lại mua một chiếc máy thu thanh, hàng xóm láng giềng lần lượt kéo đến xem.
Không phải đến để xem máy thu thanh mới, mà là muốn xem Quan Nguyệt Hà bị trúng tà gì mà lại đi mua tận hai cái máy thu thanh?!
“Không phải máy thu thanh, là máy ghi âm ạ.
Khác nhau ở đâu ư?
Con thấy trông chúng cũng gần giống nhau thôi.”
“Có thể phát băng từ.”
Quan Nguyệt Hà đã không nhớ nổi đây là lần thứ bao nhiêu mình thị phạm rồi, mỗi lần thị phạm xong đều phải trả lời:
“Người bên trong đang nói tiếng Đức.
Tiếng Đức là gì ư?
Là tiếng bản địa của người Đức ạ.
Học để làm gì à?
Có lẽ lần tới tham gia Hội chợ Quảng Châu có thể dùng đến.”
“Cháu còn đi tham gia Hội chợ Quảng Châu nữa cơ à?”
Các ông cụ bà cụ kinh ngạc, bắt đầu tính toán xem có thể nhờ Quan Nguyệt Hà mua hộ mấy thứ đồ hiếm không cần phiếu ở Hội chợ Quảng Châu không.
Quan Nguyệt Hà:
“...
Con chỉ lấy ví dụ thế thôi, chứ đã bảo là được đi tham gia Hội chợ Quảng Châu đâu ạ!”
“Sao lại không đi được?
Cháu biết tận hai thứ ngoại ngữ, nên đi giúp một tay chứ!”
Các ông cụ bà cụ bảo cô đừng khiêm tốn, nhưng Quan Nguyệt Hà thật sự không khiêm tốn, cô mới học tiếng Đức chưa đầy nửa năm, còn cách trình độ có thể đối thoại bình thường với người Đức xa lắm.
Lâm Ức Khổ chính là lúc này đang xách hai bao hành lý lớn quay về hẻm Ngân Hạnh.
“Cậu là ai thế?”
Lâm Ức Khổ lúc này bọc kín mít từ đầu đến chân, lại không mặc bộ quân phục nổi bật, ông cụ Trương nhất thời không nhận ra ngay được, cảnh giác nhìn chằm chằm vào gương mặt lạ lẫm này.
“Bác Trương, cháu đây ạ.”
Lâm Ức Khổ kéo chiếc khăn quàng cổ màu trắng xuống một chút, để lộ cả khuôn mặt.
“Ái chà!
Ức Khổ về rồi đấy à?!”
Nghe thấy bên ngoài có người gọi Lâm Ức Khổ, những ông cụ bà cụ thích hóng hớt lại ùa ra ngoài, không quên gọi cả Quan Nguyệt Hà theo cùng.
“Chuyện học hành gác lại đã, Nguyệt Hà, mau ra xem đối tượng của con kìa.”
“Ồ đúng rồi, tôi suýt quên mất hai đứa nó đang yêu nhau đấy!”
“Cái đầu này của bà thì nhớ được cái gì?”
Quan Nguyệt Hà tụt lại phía sau vài bước vội vàng khoác thêm áo khoác, vừa định ra cửa lại quay vào lấy chiếc khăn quàng cổ trong phòng quàng lên.
Lâm Ức Khổ vừa nhìn đã thấy Quan Nguyệt Hà ở phía sau đám đông, trong bao nhiêu người, chỉ có mình cô mặc chiếc áo đại quân nhu, quàng khăn đỏ, đôi mắt lộ ra sáng lấp lánh, thu hút nhất.
Lâm Ức Khổ vừa đi vừa bận rộn chào hỏi hàng xóm, vất vả lắm mới lách đến bên cạnh Quan Nguyệt Hà.
Hai người nhìn nhau một cái, rồi lại vội vàng dời mắt đi.
Nhị đại nương bên cạnh trêu chọc:
“Chúng tôi không ở đây làm kỳ đà cản mũi nữa, Ức Khổ khó khăn lắm mới về được, ở lại nói chuyện với đối tượng của cậu đi.”
“Đúng đó, Ức Khổ nhà cậu không có ai đâu, bố mẹ cậu với Tư Điềm đi ăn cưới rồi, chưa về.”
Những người khác cười ha hả, không ngừng nhìn vào mặt Quan Nguyệt Hà.
Tiếc quá, chẳng thấy được biểu cảm xấu hổ nào của Quan Nguyệt Hà cả.
Quan Nguyệt Hà còn thản nhiên giục họ mau đi:
“Chuyện yêu đương của thanh niên các bác cũng muốn nghe à?”
Hàng xóm láng giềng cười vang rồi tản ra từng nhóm hai ba người, lại gọi nhau về nhà tiếp tục buôn chuyện.
Trước cổng viện số 2 chỉ còn lại hai người họ.
Thừa lúc không có ai nhìn, Quan Nguyệt Hà vội vàng đưa tay ra chạm vào tay Lâm Ức Khổ một cái, bị lạnh đến mức rụt lại, rồi bảo Lâm Ức Khổ xoa xoa tay cho ấm mới nắm lấy.
Vừa hay còn có thể mượn chiếc áo đại quân nhu để che đi hai bàn tay đang nắm c.h.ặ.t.
Tay thì nắm, nhưng mỗi người lại nhìn một hướng trái phải, để phòng có ai đi qua thấy họ “lôi lôi kéo kéo” ở bên ngoài.
Người bình thường cũng chẳng ai ngốc đến mức đứng ngoài trời hứng gió, nhưng nắm tay nhau thế này cũng thấy ấm áp lắm, chẳng ai nghĩ đến chuyện vào trong nhà.
“Em cứ tưởng anh phải vài ngày nữa mới về đến nhà chứ.
Anh thật biết chọn lúc để về đấy.
Hôm nay đúng là một ngày tốt.”
“Ngày tốt gì cơ?”
“Anh về nhà này, em cũng mua được máy ghi âm này.
Chuyện này khác gì song hỷ lâm môn đâu chứ?”
Quan Nguyệt Hà cảm thấy chẳng có gì khác biệt cả.
“Vậy thì ngày này đúng là tốt thật rồi.”
Lâm Ức Khổ cười lên, vốn dĩ là một ngày không thể bình thường hơn, bị cô nói như vậy, không có ý nghĩa cũng trở nên đầy ý nghĩa.
Thấy phía trước không có ai đi về phía này, Lâm Ức Khổ quay đầu lại, đúng lúc chạm phải ánh mắt của Quan Nguyệt Hà.
Hai người ăn ý ngẩn ra một chút, cứ thế nhìn chằm chằm vào đối phương.
Lại ăn ý đồng thanh nói:
“Khăn quàng cổ rất hợp với em/anh.”
Quan Nguyệt Hà lập tức cúi đầu nhìn xuống mặt đất cười trộm, cười đến mức bả vai run bần bật.
Chiếc khăn màu đỏ cô đang quàng lúc này là Lâm Ức Khổ mua ở tỉnh Tương gửi về, còn chiếc khăn màu trắng của Lâm Ức Khổ là cô nhờ người đan giúp.
Về khoản khẳng định mắt nhìn của mình tốt, cô và Lâm Ức Khổ hoàn toàn nhất trí.
“Nguyệt Hà...”
“Đợi chút.”
Quan Nguyệt Hà ra hiệu bảo anh tạm dừng, rồi tự giới thiệu lại về mình:
“Bây giờ, anh có thể gọi em là Phó khoa Quan, hoặc cũng có thể gọi là đồng chí Đảng viên tương lai!”
Lâm Ức Khổ:
“...”
Một tháng không thư từ qua lại, mà đã bỏ lỡ bao nhiêu tin tốt thế này!
“Được rồi, Phó khoa Quan, hành lý của tôi có thể để nhờ nhà cô trước, rồi sau đó tôi mời cô ra ngoài ăn một bữa được không?”
Phó khoa Quan hài lòng rồi, quyết định mời anh ăn cơm tại nhà.
“Nguyệt Hà, sau lưng em có cái gì thế?”
“Cái gì cơ?”
Quan Nguyệt Hà quay đầu nhìn ra sau, chẳng thấy gì cả, quần áo vẫn sạch sẽ.
Lâm Ức Khổ nhìn lên trên, Quan Nguyệt Hà cũng nhìn theo hướng mắt anh, chỉ thấy mái hiên và bầu trời.
“Hình như có cái đuôi vểnh lên tận trời ấy, không biết là của ai nhỉ.”
Quan Nguyệt Hà phản ứng lại là anh đang bảo cô đắc ý khoe khoang:
“Là của em đấy ha ha ha!”
Người bình thường muốn khoe khoang còn chẳng có cơ hội đâu!
Quan Nguyệt Hà cười hì hì, Lâm Ức Khổ cũng nhìn cô cười ngây ngô.
Đại nương họ Triệu vén rèm cửa sổ nhìn ra ngoài một cái, nhìn mà ê hết cả răng, lại kéo rèm lại.
Tống Tây Bắc định lao ra ngoài tìm Lâm Ức Khổ hỏi xem trường quân đội trông như thế nào, bị Thái Anh và Công an Tống cản lại, bảo cậu nhóc ngoan ngoãn ở nhà.
—
Đây là lần đầu tiên Lâm Ức Khổ bước chân vào nhà Quan Nguyệt Hà.
Lúc chưa yêu nhau, sợ cô e ngại nên toàn đứng ngoài cửa nói chuyện.
Sau khi yêu nhau, sợ người ta nói ra nói vào nên cũng chỉ đưa cô đến cửa nhà là cùng.
Bây giờ anh vào rồi, trên ghế sofa đang có hai anh em Tống Tây Bắc, Tống Tây Nam ngồi đó, tay cầm bánh quy anh đưa, c.ắ.n từng miếng nhỏ.
Mỗi lần Tống Tây Bắc định mở miệng đều bị Tống Tây Nam suỵt một tiếng, ra hiệu bảo nghe lời bố mẹ, đến nhà chị Nguyệt Hà thì bớt nói lại.
Lâm Ức Khổ cởi áo khoác vắt lên tủ ngăn kéo, hỏi:
“Trưa nay muốn ăn gì?”
Tống Tây Bắc đáp:
“Gì cũng được ạ.”
“Anh không hỏi em.”
Lần này Lâm Ức Khổ nhìn Quan Nguyệt Hà mà hỏi.
Quan Nguyệt Hà đáp:
“Gì cũng được.”
Tống Tây Bắc thở dài một tiếng, cậu nhóc bắt đầu thấy hối hận vì đã đồng ý qua đây chơi với anh Ức Khổ rồi.
Trước đây Tống Tây Bắc rất mong anh Ức Khổ về, như vậy cậu có thể hỏi anh ấy nhiều hơn về trường quân đội.
Nhưng lần này anh Ức Khổ về đã được một tuần rồi, ngày nào ăn cơm tối xong cũng qua viện số 2, bây giờ cậu thấy anh Ức Khổ chỉ muốn tránh xa thôi.
“Con tránh cái gì?
Chẳng phải con bảo muốn tìm nó học vài chiêu sao?”
Công an Tống không hiểu nổi, mấy thằng nhóc mười bốn mười lăm tuổi bây giờ lắm chuyện thật, mỗi ngày một ý nghĩ.
Tống Tây Bắc mếu máo:
“Anh Ức Khổ chẳng rảnh mà để ý đến con đâu, anh ấy chỉ muốn nói chuyện với chị Nguyệt Hà thôi.”
“Vậy tại sao con bé Tây Nam lại cứ thích qua đó chơi?”
“Tây Nam là con nít, cứ có đồ ăn là nó ngồi lỳ ở đó được thôi.
Dù sao con cũng không qua đó chơi nữa đâu.
Bố, nếu anh Ức Khổ lại qua gọi con với Tây Nam, bố cứ bảo con không có nhà nhé.”
Vừa dứt lời, Lâm Ức Khổ đã đến đúng giờ để gọi cậu và Tây Nam, nghe bảo cậu không có nhà, Lâm Ức Khổ liền lên viện trước gọi cả Bảo An, Bảo Ninh qua nhà Quan Nguyệt Hà làm “giám sát viên”.
Quan Nguyệt Hà bảo mấy đứa nhỏ ở phòng khách nghe băng tiếng Đức hoặc nghe đài.
Ngày mai lên xưởng họp đại hội công nhân, nhận hàng Tết, rồi sẽ được nghỉ Tết rồi.
Trước khi nghỉ, cô còn phải viết một bản tổng kết công việc và đời sống để nộp lên, lúc này đang ở trong phòng hì hục viết đây.
Bảo An, Bảo Ninh thấy lạ lẫm với Lâm Ức Khổ lắm, khép nép ngồi chen chúc cùng Tây Nam trên ghế sofa, ăn một miếng bánh quy nhỏ lại lén nhìn đối tượng của cô Nguyệt Hà một cái.