“Quan Nguyệt Hà bỗng nhiên nhớ tới lời ông bố nói cô là con lừa nhỏ kéo cối xay, phải treo củ cà rốt ở phía trước mới chịu đi, cười không dứt được.”
Lâm Ức Khổ thấy trên sofa có thêm vài cuốn sách và băng đĩa, tiến lên một bước nhìn vài cái:
“Em muốn học tiếng Nhật à?"
“Cứ học chơi chơi thôi."
Quan Nguyệt Hà xúi anh cùng học:
“Đồng nghiệp nói dễ học lắm, thêm một kỹ năng là thêm một con đường mà."
Mắt đảo một cái, cô lại nghĩ ra một lý do hợp lý:
“Gia đình bỏ phiếu biểu quyết nhé, ai tán thành đồng chí Lâm Ức Khổ cùng học tiếng Nhật nào, giơ tay."
Tự mình giơ cả hai tay lên, cười híp mắt nói:
“Em và em bé đều tán thành, thiểu số phục tùng đa số, xong rồi nhé, đồng chí Lâm Ức Khổ, bắt đầu từ tối nay, anh cùng học tiếng Nhật với tụi em!"
Đồng chí Lâm Ức Khổ bị tước quyền biểu quyết:
“Anh đã bảo anh không tán thành đâu, anh không được giơ tay à?"
“Được!
Anh cũng giơ tay, hiện tại là ba phiếu!
Toàn phiếu thông qua!"
Cuộc biểu quyết nhất thời hứng chí mang lại một kết quả ngoài dự liệu, Quan Nguyệt Hà vô cùng vui vẻ, dù sao thì một mình mình học so với việc có thêm người đồng hành cùng học vẫn có chút khác biệt.
Ví dụ như cô dựa theo cách đọc được ghi chú bằng tiếng Trung mà mở miệng, luôn thấy đọc lên có chút kỳ quái, cứ đọc một đoạn lại nhíu mày một cái.
Nhưng bên cạnh còn có một người cũng kỳ quái tương tự, cô đọc mãi đọc mãi cũng chấp nhận được cái sự kỳ quái này.
Cũng may ở cơ quan có mấy đồng nghiệp tinh thông tiếng Nhật, chỗ nào cô đọc không hiểu còn có thể đi hỏi.
Cốc Mãn Niên dẫn Cốc Vũ qua ăn cơm, nghe nói cô đang học tiếng Nhật, hỏi vài câu liền bắt đầu d.a.o động.
“Em nói xem hay là anh cũng đổi sang học ngoại ngữ khác đi?
Cái tiếng Anh đó thật là...
Haizz!"
Lão báo danh lớp đào tạo tiếng Anh ở xưởng, để không cho Cốc Vũ sang nhà Mạc Tri Nam xem tivi màu, lão đặc biệt dắt theo Cốc Vũ cùng đi học.
Cốc Vũ còn học nhanh hơn cả lão.
Cốc Mãn Niên rầu rĩ bảo:
“Xưởng bồi dưỡng anh, chẳng bằng bồi dưỡng con gái anh còn nhanh hơn."
Quan Nguyệt Hà nghiêm túc phê bình lão:
“Phải làm gương tốt cho con chứ, sao có thể bỏ dở giữa chừng được?"
Cốc Mãn Niên thở dài.
Hai chị em này cứ như hẹn trước với nhau vậy, lời nói ra đều giống hệt nhau.
—
Tháng bảy đến, Quan Nguyệt Hà cúi đầu nhìn cái bụng mình, trông có vẻ vẫn chẳng có gì thay đổi, ngoại trừ cạp quần dường như hơi chật một chút.
Quan Nguyệt Hoa cuối cùng cũng được nghỉ hè.
Học kỳ này của cô, từ sinh viên đại học chuyển thẳng sang học nghiên cứu sinh, chương trình học dày đặc, gần như chẳng mấy khi rời khỏi trường, cứ đến chủ nhật, Cốc Mãn Niên lại dắt Cốc Vũ vào trường tìm cô.
Khó khăn lắm mới được nghỉ, sáng về đến nhà, chiều đã sang ngõ Ngân Hạnh ngay.
Mấy tháng nay, thay đổi trong nhà không nhỏ.
Bố mẹ mở một cửa hàng, lại có việc của mình để làm.
Quan Nguyệt Hà cũng sắp sửa làm mẹ.
Thật là thần kỳ, cái đứa bộc trực như Quan Nguyệt Hà mà lại sắp làm mẹ rồi sao?
Cho dù Quan Nguyệt Hà đã kết hôn mấy năm rồi, Quan Nguyệt Hoa luôn thấy tính cách cô vẫn chỉ muốn chuyên tâm vào việc ăn uống chẳng mấy đáng tin cậy, có chút không tưởng tượng nổi dáng vẻ cô lúc làm mẹ sẽ như thế nào.
Dẫn theo đứa con bộc trực cùng nhau đi đ.á.n.h chén sao?
Nghĩ đến con gái Cốc Vũ của mình, thấy thật sự là có khả năng đó.
Bởi vì Cốc Vũ lần nào cũng oang oang bảo đi theo dì nhỏ là có thể được ăn rất nhiều món ngon.
“Chậc!
Em không thể đi chậm lại chút được à?"
Quan Nguyệt Hoa từ đằng xa đã thấy Quan Nguyệt Hà đi đứng kiểu ba bước dồn làm hai, nhìn mà tim cô cứ nảy thình thình.
Vẫn cứ bộ dạng hấp tấp như mọi khi, cứ như quên mất trong bụng mình vẫn còn một đứa con vậy.
“Thế này thì còn chậm thế nào được nữa?
Chị mau ra hợp tác xã cung tiêu xếp hàng đi, có dưa hấu bán đấy, em về lấy tiền."
Quan Nguyệt Hà đi về nhà được hai bước, quay đầu lại thấy cô không nhúc nhích, lại giục một câu:
“Chị mau đi đi, dưa mới chở tới trông ngọt lắm!
Muộn là không đến lượt xếp hàng đâu!"
Quan Nguyệt Hoa hít một hơi thật sâu, thầm nghĩ cô đúng là nợ hai cái đứa bộc trực này mà.
Sáng cô về nhà, Cốc Vũ đã cuống quýt nhảy cẫng lên tại chỗ, nói trong xưởng mua một xe dưa hấu về chia, cô mà không ra khỏi cửa sớm, đến muộn chỉ còn lại những quả người khác chọn thừa thôi, chắc chắn không có quả nào ngọt đâu.
Chiều qua đây, lại bị Quan Nguyệt Hà giục ra hợp tác xã cung tiêu xếp hàng mua dưa hấu...
Quan Nguyệt Hoa bực mình quăng lại một câu “Chị mang tiền rồi", lại hầm hầm đi về phía hợp tác xã cung tiêu.
Phía sau truyền lại tiếng dặn dò không yên tâm của Quan Nguyệt Hà:
“Chị chọn cho kỹ vào nhé, vỗ vỗ thêm mấy cái mà nghe xem!"
Phiền lòng quá đi mà.
Bước chân Quan Nguyệt Hoa đi ra ngoài lại càng nhanh hơn.
Buổi chiều hè nóng nực, bưng một miếng dưa hấu ngọt lịm, đó đúng là một chuyện đặc biệt hạnh phúc.
Quan Nguyệt Hà đặc biệt ngồi trên cái ghế đẩu nhỏ, hưởng ké làn gió mát từ chiếc quạt trên tay Quan Nguyệt Hoa phẩy ra, thoải mái đến mức thở hắt ra một tiếng.
Cốc Vũ bên cạnh học theo y hệt, thở ra một hơi thật lớn.
Quan Nguyệt Hoa ngồi trên sofa đảo mắt một cái, nhưng động tác quạt mát trên tay thì không hề dừng lại.
“Hôm nay anh rể không nghỉ ạ?"
“Bố cháu đi công tác rồi ạ."
Cốc Vũ tranh trả lời.
Cốc Vũ bây giờ rất thích “đi công tác", người lớn hễ đi công tác là sẽ mang về bao nhiêu đồ ngon đồ chơi đẹp, lúc này đang nắm c.h.ặ.t nắm đ.ấ.m lập chí:
“Lớn lên cháu cũng muốn đi công tác!"
“Cháu cứ tốt nghiệp lớp mầm non rồi hãy nói nhé."
Quan Nguyệt Hà chọc thủng giấc mộng đẹp của con bé.
Cốc Vũ bịt tai lại coi như không nghe thấy.
Ngoài đầu ngõ vang lên tiếng “keng keng" chuyên dùng để bán kem.
Đại khái bắt đầu từ năm ngoái, lục tục có người sẽ mua một thùng kem từ nhà máy thực phẩm theo giá nhập, đạp xe đạp len lỏi qua các ngõ ngách để kiếm tiền chênh lệch.
Vừa nghe thấy âm thanh này, lũ trẻ con trong ngõ căn bản không ngồi yên được, gào thét đòi tiền lẻ đi mua kem.
Những bạn nhỏ có tiền lẻ thì không cần tìm người lớn nữa, ví dụ như Cốc Vũ, buông miếng vỏ dưa hấu xuống là lao v-út ra ngoài.
“Cháu muốn mua kem bơ!
Cháu lấy một hai... năm cái!"
Lũ trẻ con phát ra một tràng tiếng “oa" đầy ngưỡng mộ.
Quan Nguyệt Hà “hố" một tiếng:
“Giàu thật đấy!"
Quan Nguyệt Hoa nghiến răng, tiền lẻ mà con gái cô để dành được cứ như tiêu không hết vậy, hết mua ếch sắt lại mua kem suốt ngày không thôi.
Ồ, hai tháng nay lại thêm mục đích tiêu tiền mới —— mua văn phòng phẩm đẹp.
Nó là một đứa nhóc mới hơn bốn tuổi, còn đang học lớp mầm non, chữ số từ một đến mười còn viết chưa thạo, thế mà văn phòng phẩm còn nhiều hơn cả học sinh lớp ba tiểu học.
Quan Nguyệt Hà nhỏ giọng lầm bầm:
“Cốc Vũ chẳng phải là học theo chị sao?
Vung tay quá trán, thích điệu đà."
Lúc Quan Nguyệt Hoa nhìn sang, Quan Nguyệt Hà liền dời tầm mắt đi chỗ khác.
Trẻ con nhà giàu trong ngõ Ngân Hạnh đúng là không ít.
Nguyên Bảo nhà đối diện ở nhà một mình, chẳng cần tìm người lớn cũng có thể lấy ra một đồng tiền, vừa chạy vừa hét:
“Chú bán kem ơi đợi cháu với!"
Kim Gia Hòa thì hết cách rồi, bố mẹ cậu hôm nay đều về xưởng để kịp sản xuất, anh trai Ngũ Gia Vượng cũng chỉ buổi trưa về nấu cho cậu một bữa cơm, sau đó lại ra ngoài thu phế liệu, cậu ở nhà chơi với đám bạn nhỏ trong viện.
Nhưng vấn đề là, đám bạn nhỏ đều có tiền mua kem, còn cậu thì không!
“Tớ, tớ cũng bắt anh tớ đi bán kem huhu..."
Thuận Thuận không nghe nổi nữa, trực tiếp đưa tay bịt cái mồm rộng của cậu lại:
“Tớ cho cậu mượn tiền, đợi anh cậu về rồi cậu lại tìm anh cậu mà trả."
“...
Oa, tớ cũng muốn một cái kem bơ."
Tiếng gào khóc của Kim Gia Hòa đến nhanh mà đi cũng nhanh, lúc này đã đưa tay chờ chú bán kem đưa kem cho rồi.
Quan Nguyệt Hoa ra xem náo nhiệt, cái lũ tiểu quỷ này, từ cây ngân hạnh đầu ngõ đã xếp hàng dài đến tận cổng lớn viện số hai.
Còn có đứa trẻ đang lôi kéo người lớn chạy qua, chỉ sợ kem bị bán hết sạch.
Lúc này, Đinh Lão Ngũ từ viện số ba đi ra, cái thằng này thế mà lại mặc một bộ Tây trang màu xanh lam, trông rất có vẻ giàu sang quyền quý.
Bà đại mụ Bạch đứng ở cổng viện số hai chê bai tặc lưỡi mấy tiếng, nhỏ giọng nói với bà đại mụ Nhị bên cạnh:
“Trời nóng nực thế này mà mặc cái thứ kia, Lục Xương tẩn nó một trận đó là tẩn luôn cả não nó rồi à?"
“Chẳng thế thì sao?"
Hai bà đại mụ trao đổi ánh mắt với nhau, Đinh Lão Ngũ trong mắt họ đã được đ.á.n.h dấu bằng với kẻ ngốc rồi.
Thấy Đinh Lão Ngũ, Quan Nguyệt Hoa liếc một cái liền dời tầm mắt, tiếp tục nhìn Cốc Vũ đang chậm chạp tiến lên trong hàng ngũ.
Cô hiện giờ vẫn còn nhớ chuyện Đinh Lão Ngũ bán phế liệu hồi trước, người này hồi trước không bị công an tóm thóp vụ buôn lậu cổ vật coi như anh ta gặp may.
Cũng có thể là trong cái rủi có cái may.
Đầu năm nay, công an đã bắt được một băng nhóm buôn lậu cổ vật, mà Đinh Lão Ngũ đầu năm nay vẫn còn đang ở nhà dưỡng thương, thế là lại tránh được một kiếp.
Đinh Lão Ngũ lúc này đã thay đổi cái trạng thái âm trầm dạo trước, đắc ý một cách kỳ lạ, lỗ mũi hếch lên trời, nhìn thấy Quan Nguyệt Hoa liền hừ lạnh một tiếng.
Không còn thái độ vồn vã như trước đối với cô nữa, hoàn toàn quên sạch việc mình từng muốn tặng quà cho hai chị em Quan Nguyệt Hoa để bắt quàng làm quen.
Tiếng hừ vừa dứt, cái tính nóng nảy của Quan Nguyệt Hoa lập tức trợn mắt lườm qua:
“Anh là lợn à mà hừ hừ hừ?"
Đinh Lão Ngũ rụt cổ lại một cái, suýt nữa quên mất, trước khi Quan Nguyệt Hoa kết hôn dời đi, mẹ anh ta và cô ấy đối đầu, lần nào cũng bị cô ấy mắng đến mức hơi thở trong l.ồ.ng ng-ực mẹ anh ta không thông nổi.
Anh ta không dám cãi lại, sợ anh ta chỉ mới đáp một câu, Quan Nguyệt Hoa đã có cả trăm câu mắng nhiếc đang đợi sẵn rồi.
Lại đột nhiên phát hiện sau lưng Quan Nguyệt Hoa ló ra một Quan Nguyệt Hà, đang nheo mắt nhìn chằm chằm anh ta, dường như đang hỏi:
“Anh hừ với ai đấy?”
Đinh Lão Ngũ sững người.
Trong lòng anh ta quá rõ ràng, anh ta chỉ có thể hoành hành ở nhà thôi, ra ngoài thì chẳng có ai dung thứ cho anh ta cả, Quan Nguyệt Hà lại càng không thể dung thứ.
Anh ta chẳng ít lần thấy Quan Nguyệt Hà làm “bá chủ" trong ngõ, già trẻ gái trai gì cũng tẩn hết, gặp phải phần t.ử tội phạm lại càng không nương tay mà đ.á.n.h... không chọc vào được.
Đinh Lão Ngũ không dám lên mặt nữa, đầu ngoảnh sang hướng khác, rảo bước đi qua.
Ngay cả đứa cháu trai cháu gái chào mình, anh ta cũng chẳng buồn đoái hoài.
“Sao chú út không thèm để ý đến chúng cháu nhỉ?"
Chị dâu ba nhà họ Đinh đang ở trong căn phòng cạnh cổng viện số hai nghe thấy tiếng con mình, liếc mắt nhìn một cái từ cửa sổ, chỉ thấy cái bóng lưng Đinh Lão Ngũ đang vội vàng chạy đi, quay người vào nhà liền nhỏ giọng mắng người với Đinh Lão Tam.
“Tôi không tin nó có thể yên phận làm người đâu, sớm muộn gì cũng lại gây ra chuyện cho xem!"
“Nó mà còn xúi giục mẹ anh bắt bọn mình nhường phòng ra để mở cửa hàng, tôi sẽ lên xưởng kiện họ, xem xưởng có thu hồi nhà của họ lại không?!"
Chị dâu ba nhà họ Đinh đang cơn tam bành, tuy vẫn nén giọng nói chuyện nhưng cái xẻng trong tay vung vẩy trước mặt Đinh Lão Tam vù vù.
Đinh Lão Tam cúi đầu không dám phản bác, đợi đến khi đứa con nhỏ nhất trong nhà cầm kem trở về, chị dâu ba nhà họ Đinh mới thu lại bộ mặt hầm hầm.