Cô ấy vùng vẫy không chịu đi.
“Anh rể, anh buông em ra, em còn phải làm việc. Công việc hôm nay chưa xong…”
“Làm cái gì mà làm! Theo anh về!”
“Em không về! Em khó khăn lắm mới tìm được công việc này, một ngày một trăm năm mươi tệ!”
Tôi dừng lại, nhìn chằm chằm cô ấy.
“Em thiếu tiền thì nói với anh, em chạy đến khuân gạch làm gì! Em là sinh viên đại học tốt nghiệp sư phạm, đi dạy thêm cũng tốt hơn cái này!”
“Gia sư đâu có dễ tìm như vậy, người ta đều yêu cầu có kinh nghiệm, em…”
Giọng cô ấy nhỏ dần.
“Em nợ nhiều như vậy, em muốn sớm trả hết…”
“Em nợ ai? Hai trăm ba mươi nghìn nợ anh em đã trả rồi, em còn nợ ai nữa?”
Cô ấy cúi đầu không nói.
Tôi hiểu ra.
Cô ấy đang gánh những khoản nợ Mã Kiến Quốc để lại.
Những khoản nợ đó vốn không liên quan đến cô ấy, nhưng cô ấy ngốc, tự nhận một phần về mình.
“Bao nhiêu?”
“…Cái gì bao nhiêu?”
“Em nhận bao nhiêu nợ?”
Cô ấy c.ắ.n môi, rất lâu mới nặn ra mấy chữ.
“Hơn một trăm nghìn… cụ thể bao nhiêu em cũng không rõ. Dù sao những chủ nợ đó ngày nào cũng gọi điện…”
“Em có phải ngốc không!”
Tôi tức đến muốn tát cô ấy.
“Đó là Mã Kiến Quốc nợ, liên quan gì đến em! Em không biết báo cảnh sát sao? Không biết xin phân định trách nhiệm đối với khoản nợ sau ly hôn sao?”
“Em… em không biết phải làm thế nào…”
Tôi hít sâu, ép mình bình tĩnh.
“Đi, về nhà.”
“Nhưng…”
“Không nhưng gì hết, về nhà!”
Tôi kéo cô ấy đi, cả đường loạng choạng.
Về đến nhà, tôi bảo cô ấy đi tắm thay quần áo, còn mình ngồi phòng khách chờ.
Cô ấy tắm xong đi ra, những bọng m.á.u trên tay đã vỡ, đau đến nhăn mặt.
Tôi đến hiệu t.h.u.ố.c mua t.h.u.ố.c sát trùng iod và băng cá nhân, về xử lý vết thương cho cô ấy.
Cô ấy ngồi trên sofa, tôi ngồi xổm trước mặt, cẩn thận sát trùng.
Cô ấy đau đến hít mạnh, nhưng không rụt tay.
“Đau không?”
“…Đau.”
“Đau là đúng. Lần sau đừng làm chuyện ngu ngốc như vậy.”
Cô ấy không nói, nước mắt rơi tí tách xuống mu bàn tay.
Tôi dán băng cá nhân cho cô ấy xong, đứng dậy quay lưng lại.
“Những khoản nợ đó, anh giúp em nghĩ cách.”
“Anh rể…”
“Đừng gọi anh là anh rể, anh không có đứa em vợ ngu như em.”
Cô ấy bật cười trong nước mắt, vừa khóc vừa cười.
Đêm đó, hai chúng tôi ngồi trên ban công, mỗi người một chai bia.
Mặt trăng rất tròn, sao rất ít, gió đêm thổi tới hơi lạnh.
Cô ấy uống một ngụm bia, đột nhiên lên tiếng.
“Anh rể, thật ra em vẫn luôn muốn nói với anh một câu xin lỗi.”
“Đã nói rồi.”
“Lần đó chưa đủ chính thức.”
Cô ấy quay đầu nhìn tôi.
“Em nghiêm túc. Em xin lỗi. Năm đó em không nên đối xử với anh như vậy, không nên chặn anh, không nên không nghe điện thoại của anh. Anh tốt với em như vậy, còn em…”
“Được rồi, đều qua rồi.”
“Chưa qua.”
Cô ấy lắc đầu.
“Không qua được. Anh có biết tại sao em chặn anh không?”
Tôi nhìn cô ấy, chờ nói tiếp.
“Mã Kiến Quốc không cho em liên lạc với anh.”
Cô ấy nói.
“Ông ta nói em có một người anh rể lái xe tải quá mất mặt, sẽ ảnh hưởng hình tượng kinh doanh của ông ta. Ông ta nói nếu em muốn ở bên ông ta thì phải cắt đứt quan hệ với những người họ hàng nghèo trước đây.”
Cô ấy cúi đầu, ngón tay vuốt miệng chai bia.
“Khi đó em bị ma quỷ ám rồi, cảm thấy ông ta nói đúng. Em cảm thấy anh chính là gánh nặng của em, là hòn đá cản đường em đi lên. Cho nên em xóa tất cả cách liên lạc với anh, đổi số điện thoại, thậm chí ngày giỗ của chị em cũng không về cúng.”
Cô ấy giơ tay lau khóe mắt.
“Em cứ tưởng mình lấy được người giàu thì cả đời này sẽ đổi đời. Nhưng cuối cùng mới phát hiện, em chẳng qua chỉ là một quân cờ trong tay người ta. Khi cần thì dỗ dành, không cần thì đá một cái sang bên.”
Cô ấy ngửa đầu uống hết ngụm bia cuối cùng rồi đặt chai xuống đất.
“Anh rể, anh nói xem có phải em rất ngu không?”
Tôi không trả lời, cũng uống hết chai bia của mình.
Im lặng rất lâu, tôi mới lên tiếng.
“Nếu chị em còn sống, nhìn em bây giờ, chắc sẽ đau lòng c.h.ế.t mất.”
Nước mắt cô ấy lập tức trào ra, cô ấy che miệng, khóc đến toàn thân run lên.
Tôi đứng dậy, vỗ vai cô ấy.
“Ngủ sớm đi. Ngày mai anh đưa em đến văn phòng luật sư hỏi thử, xem những khoản nợ đó có thể tách sạch không.”
“Ừm…”
Cô ấy đáp một tiếng nhưng không động.
Lúc vào nhà tôi quay đầu nhìn lại.
Cô ấy vẫn ngồi trên ban công, ôm đầu gối, nhìn đèn đường phía xa.
Bóng lưng đó nhỏ bé và cô độc.
Tôi đột nhiên nhớ lại lúc Thúy Bình vừa mất, tôi cũng từng như vậy, một mình ngồi ngoài ban công ngẩn người.
Hóa ra hai chúng tôi đều là những kẻ đáng thương giống nhau.
Ngày hôm sau tôi xin nghỉ nửa ngày, đưa cô ấy đến văn phòng luật sư.
Luật sư họ Trương, là một phụ nữ hơn bốn mươi tuổi, trông rất khôn khéo.
Nghe tình hình của Chu Vũ Đồng xong, luật sư Trương nói loại tranh chấp nợ nần này khá phức tạp, nhưng nếu có thể chứng minh những khoản nợ đó phát sinh từ hoạt động kinh doanh cá nhân của Mã Kiến Quốc, không trực tiếp liên quan đến cô ấy, thì có thể xin miễn trách nhiệm.
“Nhưng cô cần cung cấp chứng cứ.”
Luật sư Trương nói.
“Ví dụ hợp đồng vay không có chữ ký của cô, hoặc tiền không được chuyển vào tài khoản của cô. Ngoài ra, tốt nhất cô nên lấy được giấy chứng nhận ly hôn, chứng minh hai người đã chấm dứt quan hệ hôn nhân.”
Chu Vũ Đồng liên tục gật đầu, nói sẽ nghĩ cách.