06
Biết tin Thôi Hành sắp trở về, ta và Triệu ma ma định đến ngoại thành kinh thành để đón hắn.
Triệu ma ma tuổi đã cao, đi lại bất tiện, suốt dọc đường cứ chậm chạp lần mò. Đến ngay cổng thành, chúng ta đã gặp đoàn người của Thôi Hành.
Lúc nhìn thấy hắn, hắn đang xuống ngựa trò chuyện với một nữ t.ử.
Nữ t.ử ấy có đôi mắt hạnh, mũi ngọc, dung mạo diễm lệ, quanh thân tự nhiên toát lên khí chất cao quý, đang mỉm cười nhìn Thôi Hành.
“Đó chính là Cẩm Hoa công chúa.” Triệu ma ma nói với ta.
Ta từng nghe đến danh tiếng của Cẩm Hoa công chúa. Năm Thôi Hành cưới ta, Liêu quốc đề nghị hòa thân, Cẩm Hoa công chúa chủ động xin đi.
Năm nay Liêu quốc đại bại, vị Liêu đế tuổi đã cao tức giận đến c.h.ế.t, Cẩm Hoa công chúa trở thành quả phụ.
Đại Yến nhân cơ hội đưa ra yêu cầu, muốn đón công chúa về nước, vừa hay do Thôi Hành hộ tống suốt dọc đường.
Ta lại nhìn Cẩm Hoa công chúa thêm hai lần, không nhịn được cảm thán với Triệu ma ma:
“Nàng ấy đẹp thật đấy. Ta chưa từng gặp cô nương nào xinh đẹp đến vậy.”
Thôi Hành đã được xem là cực kỳ tuấn tú, vậy mà đứng trước mặt Cẩm Hoa công chúa, nàng cũng chẳng hề kém cạnh.
Triệu ma ma liếc nhìn ta một cái, trên mặt rõ ràng viết hai chữ: “Ngu ngốc.”
Hai người họ dường như sắp chia tay, một người vào hoàng cung, một người trở về Hầu phủ.
Cẩm Hoa công chúa tặng Thôi Hành một bộ văn phòng tứ bảo, nói là cảm tạ ơn hắn đã hộ tống nàng suốt dọc đường.
Ta quay đầu, lén cảm thán với Triệu ma ma:
“Công chúa tặng quà cũng thật kỳ lạ. Thôi Hành là võ tướng, vậy mà lại tặng huynh ấy văn phòng tứ bảo. Nếu muốn tặng thì cũng nên tặng đao thương kiếm kích chứ.”
Gần đây ta vừa học được cách bện tua kiếm, còn đặc biệt bện cho Thôi Hành một chiếc tua kiếm có đính vòng ngọc, định để hắn treo lên kiếm.
Lúc nói câu ấy, ta còn có chút đắc ý.
Triệu ma ma lại nhìn ta một cái. Nhịn hồi lâu, cuối cùng vẫn không nhịn được, hỏi:
“Tiểu thế t.ử phi, con thấy hai người họ đứng cạnh nhau có xứng đôi không?”
Dù trong lòng ta không muốn thừa nhận đến đâu, cuối cùng vẫn phải tôn trọng sự thật mà gật đầu:
“Cũng… hơi hơi xứng đôi thôi.”
“Cẩm Hoa công chúa và thế t.ử tuổi tác tương đương, hai người cùng nhau lớn lên, xem như thanh mai trúc mã. Công chúa thích thế t.ử, tất cả mọi người đều cho rằng họ là một đôi trời sinh.”
“Nếu năm đó thế t.ử không bệnh nặng, cần tìm người xung hỉ, đại khái ngài ấy đã thành thân với công chúa rồi. Sau khi ngài ấy cưới con, người đời đều nói công chúa vì thế mà đau lòng tuyệt vọng, cho nên mới chủ động xin đi Liêu quốc hòa thân.”
“Ồ.”
Ta chớp chớp mắt, vừa an ủi Triệu ma ma, cũng vừa tự an ủi mình:
“Không sao, đó đều là chuyện quá khứ rồi, người ta đâu thể cứ mãi…”
[Bản gốc tại đây bị thiếu/lỗi câu.]
Ta không bao giờ nghĩ rằng, một ngày nào đó Thôi Hành sẽ hòa ly với ta, rồi biến mất khỏi cuộc đời ta.
Lúc ấy ta vẫn tự an ủi mình, biết đâu lão phu nhân chỉ nói bừa để lừa ta thôi.
Nhưng ta vẫn không nhịn được, chạy đến thư phòng lục tìm một hồi.
Ở tầng dưới cùng của chiếc tủ gỗ kim ty nam, ta tìm thấy một phong thư đã ngả vàng.
Trên phong thư rõ ràng viết ba chữ:
“Hòa ly thư.”
08
Sau khi mở phong thư, ta đọc từng chữ từng chữ một.
Nội dung không dài. Nửa đầu đều nói rằng hắn và ta không hợp nhau, lúc thành thân vốn chẳng có tình cảm nam nữ, chẳng qua tình thế cấp bách nên đành làm vậy.
Cuối hòa ly thư, hắn viết:
“Đã vì hai lòng khác biệt, khó lòng chung một ý, từ nay về sau đôi bên chia tay trong êm đẹp, mỗi người tự tìm niềm vui, tùy ý hôn phối, mãi mãi không tranh chấp.”
Gió đêm se lạnh, thổi khiến trái tim ta cũng lạnh đi từng chút một.
Cuối cùng ta đã hiểu vì sao mình cố gắng đến vậy, nhưng Thôi Hành vẫn chưa từng chạm vào ta.
Hắn không thích ta, chưa bao giờ nghĩ đến chuyện ở bên ta dài lâu.
Việc hắn trở về trước sinh thần mười sáu tuổi của ta cũng không phải để mừng sinh nhật cùng ta, mà là muốn đưa hòa ly thư cho ta.
Hôm nay, để nghênh đón Cẩm Hoa công chúa, Hầu phủ tổ chức yến tiệc.
Giữa cảnh ca múa thái bình, ta ôm hòa ly thư, khóc đến mức thở không ra hơi.
Thật ra có một khoảnh khắc, trong lòng ta từng oán hận Thôi Hành đôi chút, oán hắn tại sao lại không cần ta.
Sau đó ta lại nghĩ, chuyện tình ái xưa nay vốn chẳng thể cưỡng cầu. Hắn không thích ta cũng chẳng phải lỗi của hắn. Ít nhất trong sáu năm ta ở Hầu phủ, hắn chưa từng bạc đãi ta. Có đồ ăn ngon, thức uống ngon, thứ gì hay ho vui mắt cũng đều dành phần cho ta trước. Ta nên biết ơn hắn mới phải.
Sau khi hòa ly, ta có thể đến Cô Tô tìm cha nương.
Đã lâu như vậy không gặp, ta cũng đã lớn thành một đại cô nương rồi. Không biết khi nhìn thấy ta, họ còn có thể nhận ra ta hay không.
Ta lau khô nước mắt, đặt hòa ly thư trở lại chỗ cũ, nặng nề trở về phòng.
Chiếc váy lụa mỏng tốn vải kia vẫn còn đặt trên giường. Ta nghĩ ngợi một lát, rồi đem trả cho Triệu ma ma.
Triệu ma ma nhìn dáng vẻ ủ rũ của ta, sững người một lát:
“Thế t.ử vẫn không chịu chạm vào con sao?”
“Không sao đâu, chúng ta lại nghĩ cách khác. À, ta có một ý mới…”
Ta ngắt lời bà:
“Ma ma, thôi đi, ta không muốn thử nữa.”
Có thử nữa cũng vô ích. Người Thôi Hành thích không phải ta, hà tất ta phải mặt dày tìm đến chuốc lấy mất mặt.
Ta nản lòng chờ đợi sinh thần mười sáu tuổi, thậm chí còn sớm thu dọn hành lý cho mình.
Ngày sinh thần, Thôi Hành đích thân xuống bếp, nấu một bàn đầy những món ta thích.
Nhìn bữa tiệc thịnh soạn trước mắt, trong đầu ta chẳng hiểu sao lại hiện lên ba chữ:
“Cơm c.h.é.m đầu.”
Ta cúi đầu và cơm, nhận lấy quà sinh thần Thôi Hành tặng.
Hắn tặng ta một miếng ngọc phỉ thúy có chất ngọc rất tốt, chỉ là kiểu dáng có phần cũ kỹ, già dặn.
Lúc món đồ được đưa đến trước mặt ta, chẳng hiểu vì sao sắc mặt lão phu nhân hơi thay đổi, tay cũng run lên, dường như muốn nói gì đó nhưng lại thôi.
Lão phu nhân xưa nay vốn tiết kiệm, ta đoán có lẽ món quà Thôi Hành tặng quá quý giá.
Ta cảm ơn Thôi Hành, ăn cơm xong liền lặng lẽ trở về phòng.
Thôi Hành, người đã lâu không chịu bước vào phòng ta, vậy mà lần này lại đi theo ta về phòng.
“A Doanh có phải đã gặp chuyện gì không vui không? Ta thấy hai ngày nay muội cứ ủ rũ.”
Hắn gọi ta đến trước mặt, đột nhiên hỏi.
Ta cúi đầu nhìn mũi giày:
“Ta không sao, hôm nay ta ăn rất no, cảm ơn huynh.”
“Ta muốn ngủ rồi, huynh ra ngoài trước đi.”
Ta lên tiếng đuổi khách.
Thôi Hành lại gọi cả họ lẫn tên ta:
“Chu Chiêu Doanh.”
Chỉ khi ta làm sai chuyện, hắn mới gọi đầy đủ tên ta như vậy.
Ta theo bản năng đứng thẳng người:
“Có chuyện gì?”
“Trước mặt ta, muội chẳng bao giờ che giấu cảm xúc. Vui hay không vui đều viết hết lên mặt. Ta nhìn ra được hôm nay muội rất không vui, nói cho ta biết đã xảy ra chuyện gì đi.”
Ta không muốn nói, chỉ mím môi im lặng.
Hắn đứng trước mặt ta, bỗng nâng mặt ta lên. Giọng nói càng trở nên dịu dàng:
“Nói thật với ta được không? Nếu không ta sẽ lo lắng.”
Đáng ghét thật.
Rõ ràng không thích ta, sao còn đối xử tốt với ta như vậy?
Chỉ khiến ta càng lún sâu hơn mà thôi.
Ta nghiến răng, dùng sức đẩy hắn ra:
“Ta mới không có không vui, huynh đừng nói linh tinh.”