"Cha, mẹ, Đại ca Đại tẩu, từ nay về sau con không còn là nữ nhi Trương gia nữa, không còn làm liên lụy đến các người, không còn làm hoen ố danh tiếng của các người."
"Tốt, từ nay về sau ngươi tốt xấu thế nào, đều không liên quan gì đến Trương gia ta!"
Lão ông nói xong liền quay người bỏ đi.
Lão bà có lẽ rất không nỡ nữ nhi, khuyên can tận tình: "Chúng ta là vì tốt cho con, con đi xin lỗi thông gia và nữ tế đi, sống tốt qua ngày. Nếu không, sau này con làm sao, con làm sao nuôi con?"
Nữ nhân giọng kiên định: "Con về chỉ có một chữ chế-t. Nếu mẹ thật sự vì con tốt, xin hãy ủng hộ quyết định của con."
Lão bà có vẻ rất thất vọng, dưới sự thúc giục của nhi t.ử nhi tức, cùng nhau rời đi.
Nữ nhân đó nhìn theo hướng bọn họ rời đi, dùng tay áo lau mạnh nước mắt, ánh mắt lại cực kỳ kiên định.
Mẹ ta thở dài nhẹ: "Nhà này không nói đạo nghĩa, nữ nhân này cũng là kẻ độc ác, lại dám lấy tính mạng của con để uy h.i.ế.p nhà chồng."
Nhưng, một nữ nhân như vậy, giá trị số mệnh vốn đã chạm đáy lại tăng lên, cho thấy nàng ấy rời khỏi nhà chồng, rời khỏi nhà mẹ đẻ, sẽ có cuộc sống mới.
Ta trầm ngâm một lúc, hỏi: "Mẹ, nếu con bị nhà chồng ngược đãi, người hy vọng con làm thế nào?"
Mẹ không chút do dự đáp: "Ta và cha con, còn có huynh tẩu con, cùng nhau đến đ.á.n.h chế-t cả nhà bọn họ!"
Ta cười khúc khích, lại hỏi: "Nếu con gả xa, mẹ và cha vẫn chưa biết tình hình của con, nước xa không cứu được lửa gần thì sao?"
Mẹ sững người một chút, rồi nghiêm túc nói với ta: "Bảo vệ bản thân là điều quan trọng nhất. Thật sự đến mức đó, thì học theo nữ nhân này."
Lòng ta tràn đầy niềm vui, khoác tay mẹ, nũng nịu làm nũng.
Mẹ lo lắng nói: "Không được, về phủ phải viết thư cho tỷ tỷ con, hỏi thăm tình hình bên đó."
Ta và tỷ tỷ rất may mắn, cha làm quan cao, mẹ xuất thân danh môn, đều đặt bọn ta lên tận trái tim. Nhưng trên đời này, có biết bao nhiêu nữ t.ử bất hạnh. Giống như nữ t.ử họ Trương này, rõ ràng chỉ muốn sống sót, đã khổ như vậy rồi. Nhưng những người hành hương xung quanh vẫn chỉ trỏ bàn tán về nàng ấy. Ngay cả các nhà sư cũng niệm Phật, nói nàng ấy đã làm sai. Không nên lấy tính mạng của con thơ để uy h.i.ế.p nhà chồng, bỏ chồng bỏ con mà đi. Không nên cãi lại cha mẹ, đoạn tuyệt với cha mẹ huynh tẩu. Nhưng, nếu nàng ấy không bị ép đến mức đó, liệu có làm như vậy không?
11
Hai ngày sau, ta lại gặp nữ t.ử họ Trương. Nàng ấy đang ở cửa sau phủ của ta, khẩn cầu bà t.ử cho nàng ấy giặt quần áo bẩn của người hầu trong phủ.
Bà t.ử nói với nàng ấy: "Không phải là không cho ngươi giặt, mà là trong phủ đã có người chuyên phụ trách việc giặt giũ rồi. Nếu để ngươi giặt, bọn họ sẽ làm gì?"
Nữ t.ử ấy vừa xin lỗi vừa cảm tạ, mặc dù đôi mày nhíu c.h.ặ.t nhưng trong mắt vẫn ánh lên tia sáng. Ta không khỏi động lòng trắc ẩn, bước đến bảo bà t.ử đưa cho nàng ấy ít quần áo bẩn. Đôi mắt nàng ấy càng thêm rạng rỡ, liên tục cảm tạ ta.
Khi ta xoay người định bước đi, nàng ấy bỗng lên tiếng: "Tiểu thư, ta nhớ người. Hôm đó ở Tướng quốc tự, người và những người bên cạnh người đã không chỉ trích ta."
Dù bọn ta có hiểu được nàng ấy hay không, đó đều là chuyện của nàng ấy, người ngoài không nên bàn tán.
"Người là Nhị tiểu thư của phủ này phải không? Ta đã từng nghe nói về người. Người đã thành thân với một vị Tướng quân, vị Tướng quân đó phụ người, nên người đã hòa ly với hắn ta. Ta cảm thấy người rất đặc biệt, khác với người thường, thật đáng ngưỡng mộ."
Thực ra, người đáng được ngưỡng mộ chính là nàng ấy. Nếu không có sự ủng hộ của cha mẹ, ta chưa chắc đã có đủ dũng khí để hòa ly. Thế đạo này đối với nữ nhân quá là khắc nghiệt.
Ta mời nàng ấy vào ngồi một lát. Nàng ấy nói với ta rằng tên là Trương Phượng Nghi, cha là một lão tú tài, nàng ấy có thể hiểu được ý tốt của cha mẹ dành cho mình, nhưng không thể nghe theo. Bởi vì, nàng ấy muốn sống.
Trương Phượng Nghi vén tay áo lên, cả hai cánh tay đều chi chít những vết thương loang lổ đủ loại.
"Nhị tiểu thư, có quá nhiều nữ nhân gặp phải cảnh ngộ như ta, không phải chịu đựng thì là tự vẫn."
"Ta nhớ hồi nhỏ, cha ta thi cử mãi không đỗ, thường xuyên say rượu, mỗi lần uống rượu xong đều đ.á.n.h mẹ ta. Về sau có lẽ là do bọn họ đều già đi, hoặc cũng có thể là vì bọn ta đều đã lớn, cha ta không còn đ.á.n.h mẹ ta nữa."
"May mắn thay, tất cả đã qua rồi. Ta tin rằng cuộc sống sau này của ta sẽ rất tốt đẹp. Ít nhất, so với những nữ nhân vẫn đang vùng vẫy trong hoàn cảnh khó khăn, ta đã khá hơn nhiều rồi."
Trương Phượng Nghi nói rất nhiều. Nét mặt nàng ấy tuy khổ sở nhưng cũng rất kiên cường. Ta lặng lẽ lắng nghe nàng ấy nói hết.
Ta hỏi một câu: "Ngươi có nhớ con không?"
"Nhớ, sao có thể không nhớ? Nhưng trước tiên ta phải sống, chỉ có sống mới có thể nhìn thấy con lớn lên. Đợi ta tích góp được nhiều bạc hơn, sau này biết đâu còn có thể giúp đỡ con nữa."
Sau khi trò chuyện với Trương Phượng Nghi và tiễn nàng ấy đi, trong lòng ta bỗng nảy sinh một số suy nghĩ. Cha ta có quyền có thế, ta có nguồn lực tốt, bản thân ta đã trải qua hòa ly, vậy liệu ta có thể giúp đỡ những nữ t.ử khác không?