“Em đừng nói bậy!”
“Tôi nói bậy?”
Tôi đứng dậy.
“Tống Diễn Châu, mẹ anh ở trong điện thoại lấy cô ta so với tôi, anh đi công tác mang cô ta theo, nửa đêm cô ta đến nhà, anh nói cho tôi biết, câu nào của tôi nói sai?”
Anh ta tháo khuy cổ áo.
“Anh sẽ giữ khoảng cách với cô ấy.”
“Giữ thế nào?”
“Chuyển vị trí, để cô ấy sang tổ dự án khác.”
“Khi nào?”
“Thứ Hai tuần sau.”
“Hôm nay là thứ Tư.”
Tôi nhìn lịch.
“Còn bốn ngày, đủ để hai người tạm biệt rồi.”
“Thẩm Vãn Đường!”
“Ký tên, hoặc chuyển vị trí, anh chọn.”
Anh ta im lặng rất lâu.
“Anh chuyển vị trí.”
“Được.”
Tôi cầm thỏa thuận ly hôn lên, xé đi.
“Tống Diễn Châu, tôi cho anh cơ hội cuối cùng.”
“Nếu anh để tôi phát hiện thêm một lần nữa, tôi trực tiếp ra tòa khởi kiện, tài sản trong hôn nhân tôi sẽ không chừa cho anh một đồng nào.”
Anh ta nhìn tôi, trong mắt có tia m.á.u.
“Từ khi nào em trở nên tàn nhẫn như vậy?”
“Từ khi anh khiến tôi mệt mỏi như vậy.”
Tôi xoay người đi về phòng ngủ.
Trước khi đóng cửa, tôi bổ sung một câu.
“Đúng rồi, ngày mai mẹ anh đến, anh tự giải thích chuyện gà quay với bà ấy.”
“Tôi không muốn nghe bà ấy nói một chữ nào.”
Chương bốn.
Mười giờ sáng, Vương Quế Lan đến.
Vừa vào cửa đã bắt đầu lục tủ lạnh.
“Sườn này mua bao lâu rồi?”
“Sao không hầm?”
“Mua tuần trước.”
Tống Diễn Châu ngồi trên sofa.
“Tuần trước?”
“Đã một tuần rồi còn không hầm?”
“Thẩm Vãn Đường đâu?”
“Đi làm.”
“Cuối tuần đi làm cái gì?”
“Tăng ca.”
Vương Quế Lan từ bếp đi ra, trong tay cầm giẻ lau.
“Con nhìn cái bếp này xem, bao lâu rồi chưa lau?”
“Mẹ, trong nhà có dì giúp việc dọn dẹp.”
“Dì giúp việc?”
“Lại tốn tiền thuê dì giúp việc?”
“Mẹ đã nói với con bao nhiêu lần rồi, việc trong nhà phụ nữ phải tự làm, thuê dì giúp việc là kiểu của người có tiền...”
“Mẹ.”
Tống Diễn Châu ngắt lời bà.
“Chuyện gà quay, mẹ đừng nhắc nữa.”
“Sao vậy?”
“Mẹ còn không thể nói à?”
“60 con gà quay, 3,000 tệ, có phải đầu nó có bệnh không?”
“Là con bảo cô ấy mua.”
Vương Quế Lan sững lại.
“Con bảo nó mua?”
“Vâng.”
“Hoài Cẩn vui là được.”
“Một tháng con kiếm được bao nhiêu?”
“Chịu được kiểu tiêu tiền như vậy à?”
Tống Diễn Châu xoa xoa thái dương.
“Mẹ, một tháng con kiếm 25,000, tiền vay mua nhà 12,000, đưa mẹ 4,000, tiền mẫu giáo của Hoài Cẩn 3,500, điện nước và chi phí lặt vặt hơn 1,000, còn lại khoảng 4,300, bỏ 3,000 mua gà quay thì sao?”
Sắc mặt Vương Quế Lan thay đổi.
“Con chê mẹ tiêu tiền của con à?”
“Con không chê.”
“Con chỉ nói, đừng lúc nào cũng nói Vãn Đường.”
“Con nói đỡ cho nó?”
“Con nói lý.”
“Nói lý?”
Vương Quế Lan ném giẻ lau lên bàn trà.
“Tống Diễn Châu, trước đây con không như vậy, có phải Thẩm Vãn Đường dạy con nói thế không?”
Anh ta đứng dậy.
“Mẹ, nếu mẹ còn như vậy, sau này đừng đến nữa.”
Phòng khách yên tĩnh.
Vương Quế Lan trợn to mắt.
“Con nói gì?”
“Con nói, sau này mẹ bớt quản chuyện nhà con đi.”
Bà sững ra ba giây, hốc mắt đỏ lên.
“Mẹ nuôi con ba mươi năm, bây giờ con vì một người phụ nữ mà đuổi mẹ đi?”
“Con không đuổi mẹ.”
“Con chỉ bảo mẹ đừng lúc nào cũng bắt lỗi cô ấy.”
“Mẹ bắt lỗi nó?”
“Trên người nó toàn lỗi, còn cần mẹ bắt à?”
Tống Diễn Châu cầm chìa khóa xe.
“Con ra ngoài một chuyến.”
“Con đi đâu?”
“Tăng ca.”
Cửa đóng lại.
Vương Quế Lan đứng tại chỗ, điện thoại reo lên.
Bà nhìn màn hình hiển thị cuộc gọi, đi ra ban công nghe máy.
Giọng bà đè rất thấp, nhưng tôi nghe thấy.
Vì tôi đã đặt b.út ghi âm ở ban công từ trước.
Đặt tối qua.
“Alo... Tư Điềm à... Không sao, không sao, nó đang cãi nhau với vợ nó thôi... Đúng, chính là vì cháu... Cháu đừng lo, cô nói với cháu, sớm muộn gì Diễn Châu cũng sẽ nghĩ thông... Cái con Thẩm Vãn Đường đó, cô đã không vừa mắt từ lâu rồi...”
Tôi đứng ở cửa phòng ngủ, trong tay cầm điện thoại ghi âm.
Đợi bà nói xong, tôi đẩy cửa ra.
“Mẹ, điện thoại của ai vậy?”
Bà giật mình, điện thoại suýt rơi xuống.
“Không... không ai cả.”
“Điền Tư Điềm đúng không?”
Mặt bà trắng bệch.
“Cô nghe lén điện thoại của tôi?”
“Tôi không nghe lén.”
“Tôi đặt b.út ghi âm ở ban công nhà mình, muốn ghi lại chút đồ thôi.”
“Cô... cô biến thái!”
“Tôi biến thái?”
Tôi cười.
“Mẹ, mẹ bày mưu cho đối thủ cạnh tranh của con dâu để phá hôn nhân của chính con trai mình, mẹ nói xem, ai mới biến thái?”
Môi Vương Quế Lan run rẩy.
“Cô nói bậy nói bạ!”
Tôi ấn phát đoạn ghi âm trong điện thoại.
“...Tư Điềm à... cô nói với cháu, sớm muộn gì Diễn Châu cũng sẽ nghĩ thông... Cái con Thẩm Vãn Đường đó, cô đã không vừa mắt từ lâu rồi...”
Âm thanh rõ ràng rành mạch.
Bà ngã ngồi xuống sofa.
“Cô muốn thế nào?”
“Tôi không muốn thế nào cả.”
Tôi ngồi xuống đối diện bà.
“Tôi chỉ muốn để mẹ biết, nếu con trai mẹ thật sự ly hôn, Điền Tư Điềm sẽ không gả cho anh ta đâu.”
“Cô...”
“Cô ta nhắm vào tài nguyên dự án trong tay Tống Diễn Châu, nhắm vào danh sách khách hàng trong tay anh ta, nhắm vào việc anh ta có thể dẫn cô ta vào vòng tròn này.”
“Đợi con trai mẹ ly hôn, mất tài nguyên, mất quan hệ, mẹ xem cô ta còn thèm để ý đến anh ta không.”
Vương Quế Lan không nói gì.
“Mẹ, tôi không phải chỉ là con dâu của mẹ, tôi là mẹ của cháu nội mẹ.”
“Nếu mẹ muốn Hoài Cẩn có một gia đình trọn vẹn, thì đừng giúp người ngoài phá nhà mình nữa.”
Bà ngẩng đầu nhìn tôi, trong hốc mắt có nước mắt.
“Cô uy h.i.ế.p tôi?”
“Tôi cầu xin mẹ.”
Tôi đứng dậy.
“Cầu xin mẹ đừng hủy hoại hôn nhân của con trai mẹ.”
Trong phòng khách chỉ còn tiếng đồng hồ treo tường.
Vương Quế Lan cúi đầu, tay run rẩy.
Tôi xoay người trở về phòng ngủ.
Đóng cửa lại, dựa vào cánh cửa, hít sâu.
Điện thoại rung lên.
Là tin nhắn Tống Diễn Châu gửi.
“Mẹ đi chưa?”
Tôi trả lời:
“Đi rồi.”
“Bà ấy nói gì với em?”