Cáo Ngọc tự nhận mình đúng chuẩn một "bình hoa di động", nhưng tuyệt nhiên không phải loại người nham hiểm, độc ác. Chớ vội nhìn mẹ cô ăn chay niệm Phật mà lầm tưởng. Nếu cô thực sự làm điều gì xằng bậy, chẳng đợi pháp luật trừng trị, chính mẹ ruột cô cũng sẽ là người đầu tiên "đại nghĩa diệt thân".
Chuyện quá khứ thoảng như mây khói, Cáo Ngọc tự nhủ có lẽ Nguyệt Lão đã trót quên ban duyên cho mình. Nhưng cô cũng chẳng việc gì phải cuống cuồng lo lắng, vạn sự tùy duyên, chuyện lương duyên cứ để bề trên an bài.
Giữa bữa cơm tối, Từ Văn Nhã bất ngờ đứng dậy, trang trọng dùng ngôn ngữ ký hiệu chúc mừng A Xuân: "Bà nội A Xuân ơi, chúc mừng cửa hàng của bà hôm nay khai trương hồng phát nhé! Chúc bà làm ăn ngày càng phát đạt, bà nội A Xuân là nhà thiết kế thời trang tài ba nhất quả đất!"
Từ Văn Nhã nâng ly, mọi người cũng đồng loạt nâng ly hưởng ứng, cùng chung vui với A Xuân.
A Xuân rưng rưng xúc động, khóe mắt hoe đỏ. Cô bé nhỏ nhắn này luôn biết cách chạm đến trái tim bà. Cụm ly nào, cảm ơn mọi người!
Ông Cả La đưa mắt nhìn A Xuân, rồi lại nhìn Từ Văn Nhã. Dường như ông đã thấu hiểu lý do vì sao người cha quá cố lại quyết định chọn kết nghĩa với một gia đình không chung dòng m.á.u. Chắc hẳn ông cụ đã cất công tìm kiếm rất lâu mới gặp được bến đỗ bình yên này cho A Xuân.
Lúc đầu nghe chuyện, ông Cả La vẫn bán tín bán nghi. Liệu những người dưng nước lã kết nghĩa anh em này có thực sự kề vai sát cánh khi hoạn nạn có nhau? Ở đời, ngay cả ruột thịt m.á.u mủ lắm lúc còn quay lưng, con cái còn đùn đẩy trách nhiệm phụng dưỡng cha mẹ già yếu cơ mà.
Ông từng xem nhẹ sự sắp đặt của cụ thân sinh, cho rằng đó chỉ là để ông lão an lòng nhắm mắt xuôi tay.
Nhưng khi chứng kiến sự lột xác của A Xuân, rạng rỡ và đầy sức sống hơn cả mười năm về trước, ông chợt nhận ra mình đã lầm. Đó là sự tự tin bừng nở nhờ được tưới tắm bằng suối nguồn yêu thương. Ông không thể không thừa nhận, đôi mắt tinh đời của cụ thân sinh quả là không chê vào đâu được.
Chỉ riêng việc một đứa trẻ sẵn sàng cất công học ngôn ngữ ký hiệu vì A Xuân đã đủ chứng minh đó là một tâm hồn lương thiện, biết yêu thương và trân trọng người khác.
Dù đã bước sang tuổi ngũ tuần, ông Cả La vẫn cảm nhận được một nguồn năng lượng sống mãnh liệt, tích cực tỏa ra từ cô bé nhỏ nhắn ấy. Tâm hồn ông như được gột rửa, rung động sâu sắc.
Trong bữa ăn, ông Cả La nhiệt tình chia sẻ những bí quyết học tiếng Anh của mình với Từ Văn Nhã. Ông khuyên cô bé cứ mạnh dạn, chăm chỉ học hỏi. Khi đã nắm vững căn bản, cô bé hoàn toàn có thể tự học. Giờ đây trên phố người nước ngoài cũng nhiều, thỉnh thoảng cứ mạnh dạn bắt chuyện vài câu là nhanh tiến bộ thôi.
Từ Văn Nhã nghe xong càng thêm hăng hái. Khoản giao tiếp, bắt chuyện thì cô bé tự tin là sở trường của mình rồi.
Bữa tối kết thúc, ai nấy đều quay trở lại với công việc thường nhật.
A Xuân trở về tứ hợp viện nghỉ ngơi, chuẩn bị tinh thần cho ca làm việc buổi chiều tại cửa hàng.
Suốt bữa ăn, Cáo Ngọc đã hoàn toàn bị thu phục bởi sự khéo léo, tinh tế của Trần Bành Tuyết. Haiz, chỉ cần nhìn qua cũng đủ biết một người phụ nữ tuyệt vời như chị Trần chắc chắn đã phải chịu nhiều tổn thương từ Từ Truyện Quân nên mới đứt gánh giữa đường. Ấn tượng của cô về Từ Truyện Quân giờ đã rớt xuống tận đáy vực sâu.
Ba mẹ con nhà Trần Thúy Thúy cũng trở về quán ăn của mình. Mỗi ngày trôi qua đều là những chuỗi ngày bận rộn kiếm tiền. Tuy vất vả, nhưng niềm vui thu nhập cũng đủ xua tan mọi nhọc nhằn.
Chu Hàm báo với Trần Bành Tuyết: "Em dẫn Tiểu Nhã ra hiệu sách mua vài cuốn sách nhé, chốc nữa tụi em về."
Trần Bành Tuyết từ trong bếp bước ra, rút mười tệ đưa cho Chu Hàm.
Chu Hàm đẩy tiền lại: "Thôi chị cứ cất đi, chị bận rộn cả ngày rồi. Việc học hành của cháu, người làm mợ như em hoàn toàn có thể lo liệu được."
Vừa lúc Từ Truyện Quân nghe thấy chuyện đi mua sách, nhân lúc Chu Hàm ra sân sau, anh lén dúi tiền vào tay con gái: "Con cất kỹ tiền đi, lát nữa lấy ra mua sách, đừng để mợ phải trả tiền nhé."
Từ Văn Nhã tủm tỉm cười, bộ quần áo cô bé đang mặc có hai chiếc túi nhỏ bên hông, vừa vặn để cất tiền. "Dạ vâng, con biết rồi. Bố đi làm đi ạ."
"Ừm, lát nữa bố đi." Từ Truyện Quân vẫn chưa hết lo lắng, dặn dò thêm: "Sau này con học tiếng Anh, nếu có ra ngoài trò chuyện với người nước ngoài thì nhớ rủ bố đi cùng nhé. Bây giờ người xấu nhiều lắm, bố không yên tâm đâu."
Từ Văn Nhã vỗ vỗ tay bố trấn an: "Bố cứ yên tâm, con đâu có ngốc mà đi một mình. Con đáng yêu thế này, lỡ bị bắt cóc thì bố mẹ chẳng phải buồn khóc hết nước mắt sao?"
Quách Tiếu Tiếu không kìm được bật cười, vội ngoảnh mặt đi chỗ khác. Khổ nỗi đứng gần quá nên không nhịn được cười.
Từ Truyện Quân nghe vậy mới thở phào nhẹ nhõm, biết con gái mình cũng hiểu chuyện, biết chừng mực.
Chu Hàm và Quách Tiếu Tiếu dẫn Từ Văn Nhã thẳng tiến ra hiệu sách.
Chu Hàm ân cần hỏi Từ Văn Nhã: "Hồi đi học, lúc con học đ.á.n.h vần, con có thấy khó không?"
Từ Văn Nhã lắc đầu: "Dạ không khó ạ, chỉ cần nhớ kỹ là được."
"Đúng rồi, học tiếng Anh cũng tương tự như vậy. Chúng ta sẽ bắt đầu làm quen với các ký hiệu phiên âm trước, sau đó mới học từ vựng. Trí nhớ con tốt thế này, mợ tin chắc con sẽ tiếp thu nhanh thôi."
Từ Văn Nhã cười tươi tắn nhìn Chu Hàm: "Vâng ạ! Con hoàn toàn tự tin!" Chút tiếng Anh cỏn con này nhằm nhò gì với cô bé!
Quách Tiếu Tiếu, tuy là người ngoài cuộc, nhưng cũng không khỏi cảm thán trước sự sắp đặt kỳ diệu của số phận. Nếu Chu Hàm không phải là mợ của Từ Văn Nhã, hành trình học tiếng Anh của cô bé có lẽ đã không suôn sẻ đến thế. Ngược lại, nếu không có cô cháu gái này, cuộc sống hôn nhân của Chu Hàm có lẽ cũng bớt đi vài phần thú vị.
Tìm được một gia đình chồng như nhà họ Trần quả là hiếm có. Ngay cả bản thân cô, việc tìm được bến đỗ bên nhà họ Hoàng cũng một phần nhờ vào mối quan hệ với Chu Hàm. Mọi thứ trên đời dường như đều có sự tương trợ, gắn kết lẫn nhau. Những người xa lạ vô tình được kết nối lại thành một gia đình mới, cùng nhau nương tựa, nâng đỡ nhau đi qua những thăng trầm. Có lẽ, đó mới chính là ý nghĩa đích thực của hôn nhân.
Đến hiệu sách, nhóm ba người đi thẳng đến khu vực sách học tiếng Anh. Đến quầy thanh toán, Từ Văn Nhã nhanh nhảu rút tiền ra: "Mợ ơi, bố con đã tài trợ khoản này rồi, mợ đừng tranh trả tiền với bố con nhé."
Chu Hàm đưa mắt nhìn Quách Tiếu Tiếu, Quách Tiếu Tiếu gật đầu xác nhận.
"Lúc nãy cậu ra sân sau, bố con bé có lén đưa tiền cho nó đấy."
Chu Hàm mỉm cười cất tiền đi: "Được rồi, vậy mợ không tranh nữa."
Từ Văn Nhã hớn hở ôm chồng sách mới mua: "Mợ ơi! Đợi mấy hôm nữa nghỉ đông, con sẽ đến tìm mợ học tiếng Anh ngay nhé!"
"Nhất trí! Móc nghéo nào!" Chu Hàm bật cười, niềm vui rạng rỡ của cô bé dường như cũng lây lan sang cô.
Chu Hàm và Quách Tiếu Tiếu trở về khu gia thuộc, bắt gặp Trần Tri Mẫn cùng mọi người đang xúm xít cho lũ trẻ ăn dặm.
Bé Anh Tư vừa thấy đồ ăn là đôi chân nhỏ đã đung đưa liên hồi vì háo hức. Trần Tri Mẫn vỗ nhẹ vào chiếc m.ô.n.g xinh xắn của cô bé: "Sau này lớn lên, cháu nhớ theo bà ra đồng cuốc đất nhé. Chân cẳng khỏe thế này mà không đi cuốc đất thì phí quá."
Lục Oái bật cười: "Chị cứ đùa, bố con bé đời nào lại để con gái rượu ra đồng cuốc đất cơ chứ."
Trần Tri Mẫn vừa xúc một thìa cháo cho Anh Tư, vừa liếc nhìn bé Anh Hoa đang được bác gái Lý cho ăn bên kia: "Bố nó không nỡ thì cũng chẳng làm gì được. Quanh năm suốt tháng ở lỳ trong doanh trại, có mấy khi thấy mặt mũi đâu. Con bé giờ nằm gọn trong tay tôi rồi, mọi quyền sinh quyền sát đều do tôi quyết định!"
Lời tuyên bố hùng hồn của bà khiến bác gái Lý cười ngặt nghẽo. Mỗi ngày chăm cháu, bà Trần cứ như đang diễn kịch vậy, kịch bản thay đổi xoành xoạch không đụng hàng. "Chị nói cứ như thâm cừu đại hận với con trai ấy."
Vừa lúc Chu Hàm đạp xe về tới sân: "Mẹ ơi, thế là ba mẹ con con giờ đều phụ thuộc hết vào mẹ rồi, mẹ tùy ý định đoạt nhé."
Trần Tri Mẫn gật đầu cười: "Được thôi! Lớn bé gì mẹ cũng cưng chiều hết, muốn cưng chiều kiểu gì thì cưng chiều!"
Bác gái Lý: Ôi trời đất ơi, miệng lưỡi bà Trần dẻo kẹo thật, kiểu gì cũng nói xuôi được. Khả năng "xoay chuyển tình thế" này bà chịu thua, không học theo nổi.
Bé Anh Tư vừa thấy mặt mẹ đã "ê a" đòi mẹ bế.
Chu Hàm vội đi rửa tay rồi đón lấy cô con gái bé bỏng. Bé Anh Hoa thấy thế cũng không chịu thua kém, hai chị em thi nhau đòi mẹ ôm. Trẻ con là vậy đấy, đứa này đòi bế là đứa kia cũng phải đòi theo.
Chu Hàm đành ngồi xuống ghế, đặt mỗi bé ngồi lên một bên đùi.
Bác gái Lý và Trần Tri Mẫn mỗi người cầm một bát cháo, tiếp tục "công cuộc" cho ăn.
Cậu nhóc Lục Giương Buồm đang ăn ngoan lành, thấy hai chị em nhà kia ngồi "chiễm chệ" trên đùi mẹ, bỗng dưng tỏ vẻ hờn dỗi. Cái kiểu gì thế này! Có định cho người ta ăn nữa không đây?
Lục Oái dỗ dành cháu ngoại: "Cháu ngoan, đừng làm nũng nữa, dì Chu chỉ có hai cái đùi thôi, lấy đâu ra chỗ cho cháu ngồi."
Chu Hàm... Đúng là hết chỗ thật rồi.
Quách Tiếu Tiếu vỗ vỗ tay đề nghị: "Dì Lục ơi, hay là để cháu bế thử xem sao."
Nhưng cu cậu Lục Giương Buồm khi được Quách Tiếu Tiếu bế vẫn tỏ vẻ không hài lòng, ánh mắt cứ hướng về phía Chu Hàm.
Quách Tiếu Tiếu đành bảo Lục Oái chuyển ghế sang ngồi đối diện Chu Hàm. Ba đứa trẻ tạo thành thế "chân vạc", lúc này cậu nhóc Lục Giương Buồm mới chịu ngoan ngoãn há miệng ăn cháo.
Lục Oái thở dài: Thằng nhóc này, từ nhỏ đã biết hùa theo người khác rồi. Mới sinh ra đã học theo ám hiệu của bé Anh Tư mà hành động.