Cảnh sát Lý nhìn tôi một lúc lâu, sau đó khẽ gật đầu.
“Được. Nếu người bị hại kiên quyết yêu cầu lập án thì chúng tôi sẽ làm theo đúng trình tự. Lưu Thục Phân, Lưu Cường, hai người theo chúng tôi về đồn cảnh sát để phối hợp điều tra.”
Nói xong, anh lấy còng tay ra.
Một tiếng “cạch” vang lên, chiếc còng kim loại màu bạc lạnh lẽo đã khóa c/h/ặ/t cổ tay Lưu Thục Phân.
Ngay khoảnh khắc ấy, Lưu Thục Phân hoàn toàn suy sụp.
“Không! Tôi không muốn ngồi t/ù! Tôi không đi đâu!”
Bà vùng vẫy điên cuồng, vừa giãy giụa vừa quay sang hét gọi Lưu Đại Bảo và Dương Quế Hoa.
“Đại Bảo! Quế Hoa! Mau cứu chị với! Chị không muốn ngồi t/ù, chị không muốn vào đó đâu!”
Thế nhưng Lưu Đại Bảo và Dương Quế Hoa, hai người vừa rồi còn hống hách, ngang ngược đến mức không coi ai ra gì, lúc này lại co rúm trong góc phòng, đến một tiếng cũng không dám hé răng.
Lưu Cường càng sợ đến trắng bệch mặt mày, vừa lùi liên tục vừa hoảng hốt thanh minh.
“Không liên quan đến tôi! Số tiền ấy là bác cả tự nguyện cho tôi! Tôi không biết đó là tiền ăn trộm, thật sự không biết! Đừng bắt tôi!”
“Đưa đi!”
Cảnh sát Lý phất tay ra hiệu, mấy cảnh sát khác lập tức bước tới áp giải Lưu Thục Phân và Lưu Cường ra ngoài.
“Trương Duyệt! Trương Kiến Quốc! Hai người sẽ không được c/h/ế/t t/ử tế đâu!”
Ngay cả khi bị dẫn ra khỏi cửa, Lưu Thục Phân vẫn không ngừng gào thét, c/h/ử/i rủa đến khản cả giọng.
“Có thành ma tôi cũng không tha cho hai người!”
Bố tôi đứng nguyên tại chỗ, lặng lẽ nhìn người vợ chung sống suốt hai mươi lăm năm bị cảnh sát đưa đi. Hốc mắt ông hơi đỏ, nhưng sống lưng vẫn thẳng tắp, không còn dáng vẻ khúm núm thường ngày.
Một lúc sau, ông quay sang tôi, nhẹ nhàng đặt bàn tay lên vai con gái.
“Duyệt Duyệt, đừng sợ. Có bố ở đây rồi.”
Trong đồn cảnh sát, ánh đèn trắng nhợt nhạt khiến bầu không khí càng thêm lạnh lẽo.
Lưu Thục Phân ngồi trên ghế thẩm vấn, dáng vẻ ngang ngược, hống hách lúc còn ở nhà đã hoàn toàn biến mất. Bà vừa khóc vừa sụt sịt, nước mắt nước mũi giàn giụa, không ngừng tìm cách thanh minh cho mình.
“Đồng chí cảnh sát, tôi thật sự không cố ý đâu! Đó là tiền của con gái tôi, tôi là mẹ nó, lấy dùng một chút thì đã sao? Sao lại có thể coi là trộm cắp được chứ?”
Viên cảnh sát lớn tuổi phụ trách thẩm vấn nghe đến đây liền đập mạnh cây b/út xuống bàn, nghiêm giọng quát.
“Lưu Thục Phân! Đến tận bây giờ bà vẫn còn không chịu nhận ra sai lầm của mình sao? Dù hai người là mẹ con ruột, nhưng Trương Duyệt đã trưởng thành, tài sản của cô ấy được pháp luật bảo vệ. Bà lợi dụng lúc cô ấy không đề phòng để lén lút lấy tài sản, số tiền lại đặc biệt lớn, mức án khởi điểm đã là từ ba năm t/ù trở lên! Nếu bà còn tiếp tục quanh co, không thành thật khai báo, thái độ lại không tốt thì hình phạt chỉ có thể nặng thêm!”
“Ba năm?!”
Lưu Thục Phân sợ đến mức suýt trượt khỏi ghế, cả người run lên bần bật.
“Tôi không ngồi t/ù! Tôi không muốn ngồi t/ù đâu! Tôi muốn gặp con gái tôi, tôi muốn gặp Trương Duyệt! Đây chỉ là hiểu lầm thôi, thật sự là hiểu lầm mà!”
Trong một phòng thẩm vấn khác, Lưu Cường cũng chẳng khá hơn là bao. Vẻ ngông nghênh lúc ở nhà tôi đã biến mất hoàn toàn, lúc này nó co rúm người trên ghế, nhát gan chẳng khác nào một con chim cút.
“Chú cảnh sát, cháu thật sự không biết chuyện gì hết! Bác cả tự đưa tiền cho cháu, làm sao cháu biết được đó là tiền ăn trộm? Nếu biết thì có đ/á/n/h c/h/ế/t cháu cũng không dám nhận đâu!”
“Không biết?”
Viên cảnh sát phụ trách thẩm vấn cười lạnh, rõ ràng không tin lời giải thích ấy.
“Theo kết quả điều tra của chúng tôi, Trương Duyệt đã nhiều lần nói rõ trong các buổi họp mặt gia đình rằng khoản tiền này là tiền sính lễ trước khi kết hôn, chỉ được dùng vào mục đích đã định. Những lần đó cậu đều có mặt, vậy mà bây giờ cậu lại nói mình hoàn toàn không biết?”
Mồ hôi lạnh bắt đầu túa ra trên trán Lưu Cường, từng giọt chảy dọc theo hai bên má.
“Cháu… cháu không chú ý nghe những chuyện đó… Cháu cứ tưởng đấy là tiền riêng bác cả tích góp được…”
“Tiền riêng?”
Viên cảnh sát nhìn nó, giọng nói càng thêm nghiêm khắc.
“Lương hưu mỗi tháng của bác cậu chỉ có 2.000 tệ, bà ấy lấy đâu ra 300.000 tệ tiền riêng? Cậu tưởng chúng tôi là đồ ngốc để mặc cậu lừa gạt sao?”
Trong lúc hai người họ đang bị thẩm vấn, tại phòng hòa giải, Lưu Đại Bảo và Dương Quế Hoa vẫn tiếp tục cuộc “đàm phán” cuối cùng với bố con tôi.
Nói là đàm phán, nhưng thực chất họ chẳng hề có ý định nhận sai, chỉ liên tục dùng tình thân, đạo đức và những lời đe dọa để ép chúng tôi nhượng bộ.
“Trương Duyệt, mày mau đi nói với cảnh sát đây chỉ là hiểu lầm, bảo họ rút hồ sơ vụ án đi!”
Dương Quế Hoa sa sầm mặt, lên giọng ra lệnh như thể tôi vẫn là đứa trẻ có thể t/ùy ý để bà ta sai khiến.
“Nếu mày thật sự tống mẹ mày và em mày vào t/ù, sau này mày còn mặt mũi nào sống trên đời? Thể diện nhà họ Lưu chúng tao đều bị mày làm mất sạch rồi!”
“Thể diện ư?”
Tôi lạnh lùng nhìn bà ta, chỉ cảm thấy những lời ấy vô cùng nực cười.
“Lúc mọi người lấy trộm tiền của cháu, sao không nghĩ đến thể diện? Bây giờ mọi chuyện bị phát hiện rồi, mợ mới quay sang nói chuyện mặt mũi với cháu sao?”
“Mày!”
Dương Quế Hoa tức đến nghẹn lời, không biết phản bác thế nào nên lập tức quay sang bố tôi.
“Anh rể! Anh cứ đứng nhìn con gái mình làm loạn như thế à? Thục Phân là vợ anh, Cường T/ử cũng là cháu trai ruột trong nhà! Anh thật sự nỡ nhẫn tâm đứng nhìn họ bị tống vào t/ù sao?”
Bố tôi ngồi trên ghế, giữa hai ngón tay kẹp một điếu t/h/u/ố/c chưa châm. Sắc mặt ông có phần mệt mỏi, nhưng ánh mắt vẫn kiên định, hoàn toàn không có ý định thay đổi quyết định.
“Người nhẫn tâm là các người.”
Ông chậm rãi lên tiếng, từng lời đều rõ ràng.