Lê Dương cân nhắc từ ngữ, cố gắng không
để lời nói quá gay gắt, "Cháu, cháu và Trần
Tẫn... đã nói rõ mọi chuyện rồi."
"Cái vẻ mà cháu đã hứa với chú sẽ duy trì
trước mặt anh ấy, e rằng
... không thể tiếp tục được nữa."
"Cháu thực sự xin lỗi, đã phụ lòng tin của
chú."
Cô nói xong, hơi cúi người, thái độ thành
khẩn.
Trần Hoài Thư lặng lẽ lắng nghe, nụ cười
trên mặt dần nhạt đi, chuyển thành một biểu
cảm phức tạp.
Ông không nói gì ngay, chỉ đi đến bên cửa
sổ, quay lưng lại với Lê Dương, nhìn ra khu
vườn được cắt tỉa cẩn thận bên ngoài.
Sự im lặng lan tỏa trong thư phòng, chỉ có
tiếng tích tắc đều đặn của chiếc đồng hồ cổ.
Một lúc lâu sau, Trần Hoài Thư khẽ thở dài.
Ông quay người lại, trên mặt đã trở lại bình
tĩnh, chỉ là ánh mắt có thêm chút phong trần:
"Con à, không cần xin lỗi."
"Người nên nói xin lỗi, là Trần gia chúng ta,
là ta, người cha không dạy dỗ tốt con trai
này, đã gây cho con nhiều phiền phức như
vậy."
Ông đi đến trước mặt Lê Dương, ánh mắt
nhân từ nhưng ẩn chứa một tia đau đớn khó
nhận ra: "Thằng Tẫn đó... tâm tư của nó,
thực ra ta đã sớm nhận ra một vài dấu hiệu
rồi."
"Chỉ là không ngờ lại sâu sắc đến vậy, đến
mức này..."
Ông dừng lại, giọng nói mệt mỏi, "Thôi thôi,
con cháu tự có phúc của con cháu."
"Ta già rồi, không quản được, cũng không
can thiệp nữa."
"Con đường của nó, cuối cùng vẫn phải tự
nó đi. Tốt hay xấu, đều do tự nó gánh chịu."
Những lời này, nói ra vừa thấu đáo vừa bất
lực.
Ông không trách Lê Dương "vi phạm hợp
đồng", ngược lại còn nhận trách nhiệm về
mình và con trai mình, điều này càng khiến
Lê Dương trong lòng chua xót.
"Chú Trần, cuối cùng vẫn là cháu không
hoàn thành lời dặn dò của chú."
Trần Hoài Thư xua tay, "Tiểu Dương, con là
một đứa trẻ tốt."
Ông ngẩng mắt lên, trong mắt là sự ngưỡng
mộ thuần túy, kèm theo sự quan tâm của bậc
trưởng bối: "Con tỉnh táo, lương thiện, và
cũng biết mình muốn gì."
"Bỏ qua mối quan hệ với thằng Tẫn, ""Chú
Trần vẫn luôn rất quý mến cháu."
Lê Dương cảm thấy một dòng nước ấm dâng
lên trong lòng. Trần Hoài Thư trầm ngâm
một lát, giọng nói trịnh trọng: "Hôm nay ở
đây, chú Trần muốn bày tỏ thái độ với
cháu."
"Bất kể sau này giữa cháu và A Tẫn thế nào,
cánh cửa nhà họ Trần của chúng ta sẽ mãi
mãi rộng mở chào đón cháu."
"Cháu sẽ mãi là khách quý của nhà họ Trần.
Tình cảm này sẽ không thay đổi vì chuyện
giữa những người trẻ tuổi như các cháu."
Cô vô cùng cảm động, cúi đầu thật sâu trước
Trần Hoài Thư: "Cháu cảm ơn chú Trần."
"Sự thấu hiểu và tình yêu thương của chú,
Lê Dương sẽ khắc ghi trong lòng."
Trần Hoài Thư mỉm cười, không khí dịu đi,
"Thôi được rồi, không nói những chuyện
này nữa."
"Thử trà mới đến đi, trò chuyện với chú
chuyện khác."
Lê Dương gật đầu, nhận lấy tách trà nóng do
quản gia dâng lên, hơi nóng mờ ảo xua đi
phần nào sự nặng nề trong lòng.
Đợi đến khi bóng dáng Lê Dương hoàn toàn
biến mất sau cánh cửa chạm khắc dày của
Trần trạch, Trần Hoài Thư đứng trước cửa
sổ thư phòng, chắp tay sau lưng.
Không biết đã bao lâu, ông mới thở ra một
tiếng thở dài cực nhẹ, cực trầm.
Tiếng thở dài đó chứa đựng quá nhiều thứ,
sự quý mến và áy náy đối với đứa trẻ Lê
Dương, sự bất lực trước hiện trạng, và cả sự
lo lắng sâu sắc đối với đứa con trai đang lún
sâu vào vũng lầy, cố chấp không chịu tỉnh
ngộ.
Ông quay người, bước chân nặng nề đi về
phía một cánh khác của dinh thự.
"Đi xem A Tẫn đi."
Càng đến gần nơi ở của Trần Tẫn, không khí
dường như càng trở nên ngưng trệ.
Những người hầu đứng gác ở cửa nhìn thấy
Trần Hoài Thư, đều vô thức cúi đầu, nín thở,
không dám thở mạnh.
Trần Hoài Thư phất tay, bảo họ lui xuống,
rồi một mình đẩy cánh cửa phòng đang đóng
chặt.
Trong phòng không bật đèn chính, chỉ có
một chiếc đèn sàn ở góc phòng tỏa ra ánh
sáng vàng vọt yếu ớt, miễn cưỡng phác họa
đường nét căn phòng.
Trong không khí tràn ngập mùi khói t.h.u.ố.c
chưa tan hết, hòa lẫn với mùi mục nát.
Trần Tẫn ngồi trên xe lăn, quay lưng về phía
cửa.
Ngoài cửa sổ trời vẫn còn sáng, nhưng anh
ta dường như đang ở trong đêm tối vĩnh cửu,
bóng lưng cứng đờ, toát lên một sự tuyệt
vọng c.h.ế.t ch.óc.
Trần Hoài Thư lòng thắt lại vài phần, chậm
rãi bước tới. "A Tẫn."
Ông mở miệng, giọng nói cố gắng giữ bình
tĩnh.
Nhưng bóng người trên xe lăn không có chút
phản ứng nào.
Trần Hoài Thư đi đến phía trước bên cạnh
anh ta, ánh mắt dừng lại trên người con trai.
Sắc mặt Trần Tẫn tái nhợt bất thường, đáy
mắt là quầng thâm xanh đen đậm đặc không
tan.
Anh ta mím c.h.ặ.t môi, đôi mắt chỉ còn lại
vực sâu thăm thẳm, trong đó cuộn trào dòng
chảy ngầm của sự cố chấp.
"Vừa rồi... Tiểu Dương đã đến."
Trần Hoài Thư vừa nói vừa quan sát phản
ứng của con trai.
Quả nhiên, nghe thấy cái tên này, Trần Tẫn
lập tức như được truyền vào sức sống.
Anh ta quay đầu lại, lộ vẻ hy vọng: "Tiểu
Dương đến rồi, cô ấy đến thăm con sao? Cô
ấy có phải đến quan tâm con không?"
Trần Hoài Thư lắc đầu, thở dài, "Cô ấy đến
xin lỗi."
Trần Tẫn như nghe thấy một câu chuyện
cười lớn, thân hình đang ngồi thẳng lại ngã
xuống: "Xin lỗi?"
Anh ta cười khẩy một tiếng, "Ha... xin lỗi có
ích gì sao?"
Trần Tẫn siết c.h.ặ.t ngón tay vào tay vịn xe
lăn, các khớp ngón tay trắng bợt.
Trần Hoài Thư nhìn bộ dạng này của con
trai, vừa đau lòng vừa bất lực.
Ông im lặng một lát, chọn một cách trực tiếp
hơn: "A Tẫn, hôm nay bố đến tìm con, là
muốn nói chuyện t.ử tế với con."
"Đứa trẻ Tiểu Dương này, cả con và bố đều
hiểu."