"Câu này, mười năm trước cô cũng từng nói rồi."
Trên giấy là ảnh chụp màn hình Wechat cô ta gửi cho tôi hồi đó.
[Chị dâu, cảm ơn chị đã cho em ở nhờ, tối đa ba tháng nữa em sẽ dọn đi.]
Phòng khách rơi vào tĩnh lặng. Hạ Tri Vi tái mặt.
Tôi lấy tờ thứ hai ra.
"Một năm sau, cô đổi khóa cửa, nói là trước khi dọn đi sẽ đưa chìa khóa cho tôi."
Tờ thứ ba.
"Năm thứ bảy, cô kết hôn, nói đợi công việc của Triệu Minh Viễn ổn định sẽ dọn đi."
Tờ thứ tư.
"Năm ngoái, cô đăng ký địa chỉ nhập học cho con, không hề hỏi qua ý tôi."
Tờ thứ năm.
"Hôm qua, cô đưa ra bản danh sách hai trăm tám mươi nghìn tệ, nói tôi bán nhà làm ảnh hưởng đến gia đình các người."
Tôi đặt xấp giấy đó vào giữa bàn trà.
"Lần nào cô cũng nói là sẽ dọn đi ngay, nhưng lần nào cũng không thực hiện."
Lương Thục Phân trầm mặt: "Giai Nhiễm, giờ cô lôi lại mấy chuyện cũ này ra thì có ý nghĩa gì?"
Tôi đáp: "Ý nghĩa là các người không thể vừa mồm nói ở nhờ, lại vừa sống chễm chệ tận mười năm. Cũng không thể vừa thừa nhận căn nhà này không phải của các người, lại vừa tự tiện đem địa chỉ đi đăng ký nhập học cho con."
Người dì lên tiếng xen vào: "Chuyện đi học của con trẻ đúng là việc lớn. Cô bán chậm đi một năm cũng đâu có tổn thất gì lớn đâu?"
Tôi rút tờ sao kê trả góp từ trong túi hồ sơ ra.
"Vậy thì coi đó là tổn thất đi."
Tôi trải tờ sao kê đầu tiên ra.
"Căn nhà này trả trước năm trăm tệ, bố mẹ tôi đã bỏ ra ba trăm nghìn."
Tờ thứ hai.
"Mười năm sau kết hôn, tiền trả góp tổng cộng là một phẩy mười sáu triệu tệ, trong đó rút từ thẻ lương của tôi là bảy trăm hai mươi nghìn."
Tờ thứ ba.
"Thuế khế ước, quỹ bảo trì, phí dịch vụ, bảo hiểm, cộng lại là hai trăm ba tư nghìn tệ."
Tờ thứ tư.
"Ước tính tiền thuê nhà trong mười năm cho căn hộ cùng khu, cùng kiểu, tính giá thấp nhất cũng phải là sáu trăm nghìn tệ."
Tờ thứ năm.
"Mười năm qua, Hạ Tri Vi đóng phí điện nước, phí dịch vụ, tổng cộng là ba mươi tám nghìn tệ."
Hạ Tri Vi mấp máy môi: "Chị dâu, em cũng từng mua đồ đạc, thay rèm cửa, rồi sơn lại tường phòng trẻ con..."
Tôi ngắt lời: "Ghế sofa cô ngồi. Rèm cửa cô dùng. Phòng trẻ con là con gái cô ở. Những thứ đó không phải cô bảo trì nhà cho tôi. Đó là vì cô muốn sống thoải mái cho chính mình thôi."
Nước mắt cô ta lại rơi xuống: "Nhưng em đã ở đây mười năm, thực sự có tình cảm rồi."
Tôi đẩy tờ đăng ký cộng đồng trước mặt cô ta.
"Cô có tình cảm nên mười năm qua tôi không thu tiền nhà của cô. Cô có tình cảm nên khi cô kết hôn sinh con, tôi cũng không thúc ép cô dọn đi. Nhưng cô không thể vì có tình cảm mà tự ý điền căn nhà của tôi thành địa chỉ thường trú cho con gái cô. Hạ Tri Vi, tôi không phải là kho tài nguyên dài hạn của nhà cô."
Trong phòng khách không một ai lên tiếng.
Triệu Minh Viễn đột nhiên lên tiếng: "Chị dâu, Tri Tri vẫn còn nhỏ, chị làm như vậy với một đứa trẻ, liệu có ổn không?"
Tôi lấy bản chép lời ghi âm của bên môi giới ra, đặt trước mặt anh ta: "Khi các người ngăn cản môi giới, sao không nghĩ đến việc đứa trẻ đang đứng ngay bên cạnh?"
Mặt anh ta đỏ bừng lên.
Tôi nói tiếp: "Trước khi lấy đứa trẻ ra làm cái cớ, các người nên tự hỏi lại chính mình đi. Ai là người đã đẩy con bé ra đối mặt với chuyện này?"
Triệu Minh Viễn cúi đầu.
Lương Thục Phân tức đến mức giọng nói run rẩy: "Ôn Giai Nhiễm, bây giờ cô thực sự là cánh cứng rồi nhỉ."
Tôi thu hồi tài liệu vào túi hồ sơ.
"Không phải tôi cánh cứng, mà là tôi không muốn tiếp tục bao che cho các người nữa."
Hạ Thời Việt ngồi một bên, từ đầu đến cuối rất ít khi lên tiếng. Tôi đặt một bản thông báo yêu cầu di dời trước mặt anh ta.
"Căn nhà này, tôi yêu cầu phải dọn đi trong vòng ba tháng. Nếu đến hạn không chuyển đi, tôi sẽ ủy quyền cho luật sư xử lý. Nếu còn tiếp tục tự ý dùng căn nhà này để làm các thủ tục cư trú, nhập học hay bất cứ giấy tờ nào, tôi sẽ bảo lưu quyền truy cứu trách nhiệm."
Lương Thục Phân đứng phắt dậy.
"Cô nhất định phải làm tuyệt tình đến thế sao?"
Tôi xách túi lên.
"Mười năm trước tôi để cô ta dọn vào, đó là tình nghĩa. Mười năm sau tôi yêu cầu cô ta dọn ra, đó là bổn phận. Các người không thể lấy tình nghĩa của tôi ra để ép buộc tôi phải nhượng bộ mãi được."
Cuộc họp gia đình tan vỡ trong không vui. Sau ngày hôm đó, Lương Thục Phân gọi cho tôi rất nhiều cuộc điện thoại.
Ban đầu là mắng c.h.ử.i, sau đó là khóc lóc. Tiếp đến, bà ta nói mình bị cao huyết áp, không ngủ được, cơm cũng không nuốt nổi.
Lần nào tôi cũng chỉ đáp: "Người không khỏe thì cứ đến bệnh viện."
Bà ta mắng tôi m.á.u lạnh, tôi chẳng buồn giải thích.
Họ hàng cũng kéo đến khuyên nhủ. Có người nói: "Bán nhà muộn một năm cũng đâu phải là trời sập."
Tôi đáp: "Vậy bác cho cô ta mượn nhà bác một năm đi."
Người đó lập tức im bặt.
Có người nói: "Chuyện của bọn trẻ không được chậm trễ."
Tôi đáp: "Bố mẹ đứa bé còn đó, chẳng đến lượt tôi là người chịu trách nhiệm chính."
Lại có người nói: "Giai Nhiễm à, con và Thời Việt còn phải sống với nhau, đừng làm tổn thương tình cảm vợ chồng."
Tôi đáp: "Thứ làm tổn thương tình cảm không phải là việc tôi đòi lại nhà, mà là việc anh ta không hỏi ý kiến tôi đã tự ý biến căn nhà thành kế hoạch của nhà người khác."
Điện thoại dần dần ít đi, bởi vì tôi không còn giải thích nữa. Khi một người ngừng thanh minh cho chính mình, những âm thanh ồn ào kia cũng chẳng còn đáng ngại nữa.
Ngày thư luật sư được gửi đi, Hạ Thời Việt về nhà rất muộn. Anh ta đặt bản sao thư luật sư lên bàn ăn.
"Em gửi thật à?"
Tôi đang bận dọn dẹp tài liệu căn nhà mới.
"Ừ."
Anh ta nén giận: "Em có từng nghĩ, Tri Vi nhận được cái này thì sẽ nghĩ thế nào không?"
"Cô ta nghĩ thế nào, không nằm trong tầm quản lý của tôi."
"Giai Nhiễm!" Giọng anh ta cao hơn vài phần.
Tôi ngừng tay lại.
Anh ta rất ít khi gọi tên tôi bằng tông giọng ấy.
Trước đây, tôi sẽ thấy mềm lòng. Vì bình thường anh ta khá ôn hòa, chỉ thỉnh thoảng mới nóng nảy, tôi thường tự kiểm điểm xem có phải mình đã làm quá hay không.
Nhưng hôm đó, tôi không làm vậy, chỉ cất tài liệu đi.
"Hạ Thời Việt, anh có từng nghĩ, lúc tôi nhận được điện thoại từ môi giới bất động sản, tôi đã nghĩ thế nào không?"
"Anh biết em ấm ức."
"Anh không biết đâu." Tôi nói: "Nếu anh thực sự biết thì đã không chờ đến tận bây giờ còn hỏi tôi tại sao lại gửi thư luật sư."
Anh ta bực dọc nới lỏng cà vạt: "Cô ấy là em gái anh."
"Vậy nên anh có thể giúp cô ta." Tôi nói: "Dùng tiền của anh, dùng thời gian của anh, dùng chính căn nhà của anh. Đừng dùng của tôi."