Ở Giang gia chỉ có Trần Ngọc Quế chấp nhận chủng đậu, còn Giang Lâm Hải và Giang Tư Tư thì sống c.h.ế.t không chịu.
Còn về nguyên nhân.
Tất nhiên là vì họ không tin tưởng Giang Vi Vi.
Trong mắt họ, đậu bò hoàn toàn không thể có tác dụng phòng ngừa thiên hoa, Giang Vi Vi chỉ đơn thuần là cố ý lừa gạt mọi người, muốn mọi người đều nghe theo lời nàng.
Giang Lâm Hải và Giang Tư Tư tự cho rằng đã nhìn thấu âm mưu của Giang Vi Vi, nhất quyết không chịu chủng đậu bò.
Giang Trọng Bình khuyên nhủ mãi cũng không lay chuyển được hai người họ, cuối cùng Giang Trọng Bình hết cách, đành phải trói Giang Tư Tư lại, cưỡng ép chủng đậu cho cô ta, còn về phía Giang Lâm Hải… thì không dễ dàng như vậy.
Giang Lâm Hải trốn thẳng vào phòng của Giang Như Hương, đóng c.h.ặ.t cửa sổ, sống c.h.ế.t không chịu ra ngoài.
Giang Trọng Bình đập cửa bên ngoài rất lâu, Giang Lâm Hải vẫn không chịu mở.
Hai bên giằng co, thời gian cứ thế trôi qua thêm hai ngày.
Triệu thị cuối cùng cũng không chống cự nổi nữa, đã đến lúc hấp hối.
Giang Trọng Bình và Trần Ngọc Quế quỳ bên giường, khóc lóc t.h.ả.m thiết. Giang Tư Tư lúc này vẫn bị trói trong phòng, không thể động đậy, dĩ nhiên không thể có mặt. Giang Lâm Hải vì sợ bị lây bệnh nên cứ trốn trong phòng không chịu ló mặt, càng không thể trông mong ông ta giúp được gì.
Triệu thị nằm trên giường, trên mặt, cổ, mu bàn tay đều là những mụn mủ lở loét, chảy nước.
Bà khó nhọc cất tiếng: “Cha ngươi đâu?”
Giang Trọng Bình không nỡ nói cha mình sợ c.h.ế.t không dám ra ngoài, đành phải khóc lóc nói dối.
“Cha ra ngoài bốc t.h.u.ố.c cho mẹ rồi ạ.”
Triệu thị nhếch mép, dường như muốn cười, nhưng cuối cùng vẫn không cười nổi, bà nói: “Ta biết, hắn không dám đến.”
Giang Trọng Bình phủ phục trên đất, khóc không thành tiếng.
Khi con người ta sắp c.h.ế.t, thường nhớ lại những chuyện sâu sắc nhất trong đời.
Triệu thị cũng không ngoại lệ.
Bà nhớ lại những ngày còn là thiếu nữ ở nhà mẹ đẻ, nhớ lại cảnh mình được gả vào Giang gia trong tiếng cười nói vui vẻ, nhớ lại cảnh mình liều mạng sinh ra bốn đứa con trai và một đứa con gái…
Còn bây giờ.
Từ khi cha mẹ qua đời, bà và mấy người anh chị em dâu vì những chuyện vặt vãnh mà trở mặt, không còn qua lại nữa.
Người đàn ông mà bà đã hầu hạ hơn nửa đời người, lại không thèm đến nhìn bà một cái khi bà sắp c.h.ế.t vì bệnh.
Còn bốn đứa con trai và một đứa con gái của bà, bây giờ cũng chỉ có đứa con cả còn quỳ bên giường hầu hạ bà.
Thân cô thế cô.
Cảnh về già như vậy, không thể không nói là thê lương.
Triệu thị run rẩy giơ tay lên, dường như muốn lấy thứ gì đó từ dưới gối.
Giang Trọng Bình vội vàng giúp bà lấy ra một chùm chìa khóa từ dưới gối.
Cả Giang gia đều biết, chùm chìa khóa này không chỉ có chìa khóa các phòng trong nhà, mà còn có chìa khóa tủ ở gian trên, tiền tiết kiệm của Triệu thị và toàn bộ tiền bạc, lương thực của Giang gia đều được khóa trong chiếc tủ đó.
Triệu thị khó nhọc nói: “Chìa khóa cho ngươi, sau này, nhà này là của các ngươi.”
Chữ cuối cùng vừa dứt, bà đã trút hơi thở cuối cùng.
“Mẹ!”
Giang Trọng Bình bật khóc nức nở.
Trần Ngọc Quế cũng khóc đến không thở ra hơi.
Dù nàng có nhiều oán trách với người mẹ chồng ích kỷ, ghê gớm này, nhưng người c.h.ế.t như đèn tắt, thấy mẹ chồng đã mất, những ân oán ngày xưa dường như cũng tan biến theo.
Giang Lâm Hải đang trốn trong phòng khác nghe thấy tiếng khóc, bất giác rùng mình.
Triệu thị, mất rồi!
Hắn vội vã đi đến cửa, muốn dọn dẹp bàn ghế chặn ở cửa để đi xem Triệu thị lần cuối.
Nhưng khi nghĩ đến dáng vẻ đáng sợ với đầy mụn nước của Triệu thị, hắn lại nhát gan.
Cuối cùng, hắn vẫn không đủ can đảm để mở cánh cửa đó ra.
Giang Trọng Bình dập đầu ba cái thật mạnh trước Triệu thị, rồi khom lưng bước tới, đưa tay vuốt mắt cho đôi mắt đang mở to của Triệu thị.
Hắn quay lại nói với Trần Ngọc Quế: “Đi lấy vải gai ra đây.”
“Vâng.”
Trần Ngọc Quế lau nước mắt, đứng dậy đi lấy vải gai.
Vì đã sớm đoán được Triệu thị không qua khỏi, nên họ đã chuẩn bị sẵn vải gai và quan tài.
Hai vợ chồng cắt vải gai thành những bộ quần áo đơn giản, mặc vào người, dùng dây gai làm thắt lưng.
Giang Trọng Bình đi tìm cha, báo cho ông biết tin mẹ mình đã qua đời.
Nhưng đợi hắn nói xong, cha hắn vẫn trốn trong phòng không dám ra ngoài.
Nhìn cánh cửa đóng c.h.ặ.t trước mặt, tia hy vọng cuối cùng trong lòng Giang Trọng Bình cũng không còn nữa. Trước đây hắn luôn nghĩ con không chê cha mẹ khó, dù cha mẹ có làm gì sai, con cái cũng nên cố gắng bao dung.
Nhưng bây giờ, hắn đột nhiên cảm thấy những suy nghĩ đó của mình thật ngu ngốc.
Giang Trọng Bình mặc đồ tang đi ra khỏi nhà, hắn phải báo tin mẹ mình qua đời cho nhà họ Triệu.
Kết quả là mấy người cậu mợ của hắn ngay cả cổng sân cũng không mở, họ cũng giống như Giang Lâm Hải, đều sợ bị lây bệnh.
Giang Trọng Bình gọi rất lâu cũng không thấy ai để ý đến mình, một lần nữa cảm nhận sâu sắc thế nào là tình người ấm lạnh.
Hắn lặng lẽ quay người rời đi, tiếp theo hắn đến nhà trưởng thôn.
Trưởng thôn Giang Phong Niên biết tin Triệu thị đã mất, thở dài một tiếng: “Chuyện này ta biết rồi, ngày mai ta sẽ dẫn người nhà đến viếng.”
“Đa tạ đường thúc!”
Giang Trọng Bình cúi người thật sâu.
Sau khi bị cậu mợ từ chối ngoài cửa, thái độ này của Giang Phong Niên khiến Giang Trọng Bình vô cùng cảm động.
Dù trên đời có nhiều người bạc bẽo, nhưng người nhiệt tình cũng không ít.
Giang Trọng Bình lại đến Kiện Khang Đường một chuyến.
Tuy Giang Vi Vi đã đoạn tuyệt quan hệ với Giang gia, nhưng Giang Thúc An vẫn là con trai của Triệu thị, Triệu thị mất rồi, chuyện này phải báo cho ông biết.
Giang Vi Vi nói: “Cha ta gần đây không có ở nhà, ngày mai ta sẽ đại diện cho cha đến thắp cho Triệu thị hai nén hương.”
Giang Trọng Bình nhìn nàng, muốn nói lại thôi.
Giang Vi Vi biết hắn muốn nói gì, chẳng qua là Triệu thị đã c.h.ế.t, mối quan hệ giữa nàng và Giang gia có thể hòa hoãn lại được không.
Đối với nàng, dù Triệu thị đã c.h.ế.t, những tủi nhục nàng từng phải chịu ở Giang gia cũng sẽ không vì thế mà tan thành mây khói.
Nàng nói: “Có những chuyện, đã xảy ra là đã xảy ra, các ngươi có thể giả vờ như không có gì, nhưng ta thì không thể.”
Giang Trọng Bình thở dài một tiếng: “Ta hiểu rồi.”
Hắn quay người đi, lặng lẽ rời khỏi.
Sáng sớm hôm sau, Giang Vi Vi và Cố Phỉ cùng đến Giang gia, thắp cho Triệu thị hai nén hương rồi rời đi.
Giang Phong Niên thì ở lại nói chuyện thêm vài câu với Giang Trọng Bình, biết được chuyện Giang Lâm Hải mấy ngày nay cứ trốn trong phòng không dám ra ngoài, Giang Phong Niên nhíu c.h.ặ.t mày, rất không hài lòng: “Dù sao đi nữa, Triệu thị cũng là vợ của ông ta, vợ c.h.ế.t rồi, ông ta ngay cả nhìn một cái cũng không, thật quá đáng!”
“Lúc lâm chung mẹ tôi còn hỏi cha tôi đi đâu, tôi không dám nói thật với bà, sợ làm bà đau lòng.”
Giang Trọng Bình nói đến đây, vành mắt lại đỏ hoe.
Hắn quay mặt đi, dùng tay áo lau mắt.
Giang Phong Niên tuy không ưa cách làm của Giang Lâm Hải, nhưng đây dù sao cũng là chuyện nhà người ta, ông là người ngoài không tiện xen vào, cuối cùng cũng chỉ có thể an ủi Giang Trọng Bình vài câu rồi thở dài rời đi.
Buổi chiều, Giang gia có một vị khách không mời mà đến.