“Nói đi."
Thôi Oanh nói, “Ta muốn nghe lời thật lòng.
Chàng còn lừa ta một lần nữa, ngày mai ta liền ch/ết cho chàng xem."
Sắc mặt Triệu Húc trắng bệch.
Hắn đặt hộp bánh xuống, đi tới trước mặt nàng, ngồi xổm xuống.
Hắn ngước đầu nhìn nàng, vành mắt đỏ hoe.
“Vì nàng."
Hắn nói, “Bức thư đó là sau này ta mới biết đang ở trong tay nàng.
Ban đầu— ban đầu ta thực sự chỉ muốn cưới nàng."
Thôi Oanh nhìn hắn:
“Vậy chuyện ngã nước thì sao?"
Triệu Húc im lặng một lát:
“Ngã nước... là do Vệ gia động thủ.
Lúc ta đuổi tới nơi thì nàng đã ở dưới nước rồi.
Ta sai người cứu nàng, nhưng nước quá đục, lúc vớt lên được, bên cạnh lại có thêm một gã ăn mày."
“Gã ăn mày kia đâu?"
“Thả rồi."
Triệu Húc nói, “Cho bạc, đuổi đi rồi."
Thôi Oanh nhắm mắt lại.
“Triệu Húc, chàng có biết, tại sao Vệ gia lại động thủ không?"
Triệu Húc nhìn nàng.
“Bởi vì bọn họ biết chàng muốn cưới ta.
Bọn họ không muốn để ta làm chính phi, cho nên hủy hoại ta."
Thôi Oanh mở mắt ra, “Mà hiện tại chàng đón ta vào làm thiếp, Vệ Thiền vẫn là chính phi.
Mục đích của Vệ gia đã đạt được.
Còn của chàng thì sao?"
Giọng Triệu Húc khàn đi:
“Ta—"
“Mục đích của chàng cũng đã đạt được rồi."
Thôi Oanh ngắt lời hắn, “Chàng vừa lấy được binh của Vệ gia, lại vừa giữ được ta bên mình.
Chàng vẹn cả đôi đường.
Còn ta thì sao?"
Nàng chỉ chỉ vào chân mình:
“Đầu gối ta nát rồi.
Danh tiếng của ta nát rồi.
Đích nữ Thôi thị ta, trở thành trò cười cho cả kinh thành này."
Triệu Húc cúi đầu xuống, trán tì vào mép giường.
“Xin lỗi."
Hắn nói.
Thôi Oanh nhìn bờ vai khom xuống của hắn, rất lâu không nói gì.
“Chàng đi đi."
Cuối cùng nàng nói.
Triệu Húc ngẩng đầu lên.
“Bức thư đó—" Thôi Oanh nói, “Ta sẽ không đưa cho chàng."
Vành mắt Triệu Húc lại đỏ lên.
“Cho ta một cơ hội."
Hắn nói, “Cho ta ba năm.
Ba năm sau—"
“Ba năm sau chàng muốn làm gì?
Mưu phản?
Thanh quân trắc?"
Thôi Oanh bật cười một tiếng, “Triệu Húc, ngay cả ta chàng còn không bảo vệ nổi, chàng lấy cái gì để bảo vệ thiên hạ?"
Triệu Húc giống như bị người ta tát cho một cái, cả người cứng đờ tại chỗ.
Thôi Oanh nằm xuống, quay lưng về phía hắn.
“Chàng đi đi."
Nàng nói, “Ta mệt rồi."
Cửa mở ra rồi lại đóng lại.
Tiếng bước chân xa dần.
Thôi Oanh mở to mắt, nhìn bóng nến nhảy nhót trên tường.
Nàng lật người lại, từ dưới gối mò ra một thứ.
Một gói vải nhỏ, mở ra, bên trong là một cây trâm bạch ngọc.
Ba năm trước, cái ngày Triệu Húc đứng dưới cây đào nói muốn cưới nàng, nàng đã muốn trao cây trâm này cho hắn làm tín vật.
Nhưng ngày đó nàng đã do dự.
Nàng do dự suốt một canh giờ.
Đến khi đi tìm hắn, hắn đã rời đi rồi.
Cây trâm này nàng đã nắm c.h.ặ.t trong tay suốt ba năm.
Thôi Oanh giơ cây trâm lên trước ánh nến.
Bạch ngọc thông thể trong suốt, là di vật mẫu thân để lại cho nàng.
“Mẫu thân."
Nàng khẽ nói, “Người dạy con, đọc sách hiểu lý lẽ, giữ mình đoan chính.
Nhưng con không làm được."
Nàng cất cây trâm đi, một lần nữa ép xuống dưới gối.
“Nhưng con không hối hận."
Ngày hôm sau, Vệ Thiền lại tới.
Nàng ta dẫn theo hai nha hoàn, bưng một bát thu/ốc.
“Thôi thị."
Vệ Thiền đứng bên giường, nhìn xuống Thôi Oanh từ trên cao, “Hôm qua lời ta vẫn chưa nói xong.
Ngươi quỳ cũng đã quỳ, giáo huấn cũng đã chịu.
Hôm nay ta cho ngươi một cơ hội— ngươi hãy thành thật khai báo, ngươi và Vương gia, rốt cuộc là có quan hệ gì?"
Thôi Oanh nhìn nàng ta.
“Thế t.ử phi muốn biết sao?"
“Nói."
Thôi Oanh ngồi dậy.
Trên chân nàng vẫn còn đau, nhưng sống lưng nàng đã thẳng lên.
“Ta và Vương gia, ba năm trước đã định ước chung thân."
Nàng nói, “Hắn hứa sẽ cưới ta.
Hắn đã viết hôn thư.
Giấy trắng mực đen, có đóng dấu ấn của hắn."
Sắc mặt Vệ Thiền lập tức trắng bệch:
“Ngươi nói láo!"
“Ta không nói láo."
Thôi Oanh nói, “Hôn thư đang ở trong tay ta.
Thế t.ử phi nếu muốn xem, ta có thể lấy ra.
Nhưng xem xong rồi, Thế t.ử phi định làm thế nào?
Đi cáo trạng với Thánh thượng sao?
Nói Vương gia lừa hôn?"
Môi Vệ Thiền run rẩy, ngón tay siết c.h.ặ.t chiếc khăn tay.
“Ngươi— ngươi cái đồ—"
“Ta cái đồ gì?"
Thôi Oanh cười một tiếng, “Tiện nhân?
Thế t.ử phi, những lời ngài ch/ửi mắng ta, ta một chữ cũng không nhận.
Thôi Oanh ta, đi ngay đứng thẳng.
Ngã nước không phải lỗi của ta.
Bị khiêng vào đây không phải bản ý của ta.
Điều duy nhất ta làm sai, chính là tin vào lời quỷ kế của một người đàn ông."
Nước mắt Vệ Thiền trào ra.
“Tại sao... tại sao ngươi lại nói với ta những điều này?"
“Bởi vì ta muốn cho ngài biết," Thôi Oanh nói, “Người đàn ông ngài gả cho này, trong miệng hắn không có lấy một câu thật lòng.
Hắn nói gì với ngài rồi?
Nói sẽ đối xử tốt với ngài?
Nói ngài là chính phi của hắn, đời này hắn không phụ bạc?"
Vệ Thiền c.ắ.n môi, không đáp.
“Hắn cũng từng nói với ta những lời y hệt như thế."
Thôi Oanh nói, “Ngài xem, hắn ai cũng yêu, mà cũng chẳng yêu ai cả."
Vệ Thiền đứng trân trân ở đó, đứng rất lâu.