Thanh Trúc Tâm

Tại xuân yến, ta đã từ chối lời cầu thân của Tĩnh An Hầu.

Kể từ đó, gia đình ta liên tục gặp tai họa.

Cha nương đến hầu phủ giao hoa thì bị vu oan là trộm cắp vật báu quý giá, bị giam giữ trong phủ.

Đệ đệ ở thư viện đánh người, bị tống vào đại lao, vướng vào vòng lao lý.

Tổ mẫu suốt ngày mắng nhiếc ta là khắc tinh, là đứa tỏ vẻ thanh cao muốn hại chết tất cả người thân!

Ngay đêm đó, bà ấy dùng một kiệu nhỏ đưa ta đến hầu phủ, cầu xin Hầu gia giơ cao đánh khẽ.

Nhưng ta lại đội mưa đến gõ vang cổng lớn Đông Cung: "Thái tử điện hạ, nô tỳ nguyện làm thiếp!"