Người phụ nữ nước ngoài không khách sáo mà vuốt ve một chút, trên mặt cũng lộ ra vẻ vui mừng, “Cô nói không sai, đây chính là loại tơ lụa tôi muốn!”
Đồng thời còn đưa cho hai người bên cạnh xem, hai người xem qua mẫu, quả thật đều rất hài lòng.
Xem hàng hài lòng, tiếp theo sẽ do hai trợ lý này đến đàm phán kinh doanh với Giang Thiển.
Người phụ nữ nước ngoài mỉm cười với Giang Thiển, “Xin lỗi, tôi rất thích cô, nhưng kinh doanh là kinh doanh, cô hãy nói chuyện với các trợ lý của tôi.”
Giang Thiển mỉm cười, “Đó là điều đương nhiên.”
Tuy cô đã sớm biết giá sàn trong lòng của bên mình, cũng biết bên mình tha thiết muốn thúc đẩy giao dịch, nhưng cô với tư cách là đại diện của bên mình, đương nhiên không thể để đối phương ép giá vô tội vạ.
Cô vừa dùng tiếng Trung nói với lão bí thư dẫn đội bán tơ lụa về mức giá đối phương đưa ra, vừa vẫn dịch lại mức giá mà lão bí thư đưa ra cho đối phương.
Lão bí thư là một ông lão vô cùng tinh ranh.
Hơn nữa đều đã được Giang Thiển dặn dò trước, không được tỏ ra bất kỳ sự vội vàng, khao khát nào trong quá trình giao dịch, bởi vì như vậy, chỉ bị đối phương ra sức ép giá.
Về điểm này, lão đội trưởng bán tơ lụa cũng hiểu rõ, tuy người thời nay tương đối chất phác, nhưng ông lão cũng là người già thành tinh.
Kích động chắc chắn là có, nhưng vô cùng vững vàng.
Ông cứ nhíu mày, cuối cùng giá cả được chốt cao hơn giá sàn trong lòng lão bí thư khoảng một thành.
Khi Giang Thiển nói với vị lão bí thư này, trên mặt lão bí thư cũng không có nụ cười, rất giữ được vẻ bình tĩnh gật đầu, “Thật quá cảm ơn phiên dịch viên Giang!”
“Không cần khách sáo.” Giang Thiển cười cười.
Còn về hợp đồng, đó là chuyện ký kết sau này, hiện tại chỉ là một bản ký kết hình thức.
Đơn hàng này được ký kết thuận lợi ngoài dự kiến.
Giang Thiển cười nhìn người phụ nữ nước ngoài tên Julie này, “Bà có muốn xem những thứ khác không? Mua tơ lụa rồi, có muốn xem trà hay gốm sứ không? Chất lượng gốm sứ đều là loại tốt nhất, tay nghề vô cùng tinh xảo, đây là nghề thủ công truyền thống nổi tiếng của nước tôi. Trà cũng là hoàn toàn tự nhiên, được tắm trong ánh nắng, hấp thụ đầy sương sớm mà lớn lên, tôi vừa mới thử uống một tách, hương thơm đậm đà, vị ngọt thanh mà dư vị khó quên. Nếu bà muốn có thể thử xem, tôi sẽ tự tay pha cho bà một ấm, không mua cũng không sao.”
Người phụ nữ nước ngoài tên Julie này rất thích nghe Giang Thiển nói chuyện, bởi vì nghe rất hay, lại đặc biệt dí dỏm.
Thấy Giang Thiển giới thiệu gốm sứ và trà, bà cũng rất sẵn lòng qua xem.
Nhưng xem xong gốm sứ ngoài việc khen ngợi một chút, bà không có ý muốn mua.
Giang Thiển cũng không miễn cưỡng, chỉ là vẫn sẽ giới thiệu nghiêm túc, để bà Julie nếu có bạn bè nào hứng thú với món này, có thể giới thiệu qua xem.
Bà Julie đã đồng ý.
Xem xong gốm sứ thì xem trà.
“Mời bên này.” Giang Thiển liền mời bà đến gian hàng của cô gái muốn làm bạn qua thư với mình, Lâm Tú Hà, sản phẩm chính muốn quảng bá chính là trà của địa phương họ.
Giang Thiển cười hỏi cô gái tên Lâm Tú Hà này, “Trà của các cô tôi vừa nếm thử rồi, rất ngon, nhưng có thể để tôi pha cho bạn bè quốc tế một tách được không?”
Lâm Tú Hà gật đầu lia lịa, “Được chứ, phải không cha?”
Cô vừa đồng ý, vừa nhìn về phía cha mình, cha cô chính là lão bí thư của đại đội họ, cô là con gái út, cũng rất được cưng chiều, chỉ cần nhìn việc lần này có thể cùng đến tham gia hội chợ là biết.
Rất ít có cô gái xuất hiện ở đây.
Vị lão bí thư Lâm này hỏi: “Phiên dịch viên Giang cũng biết pha trà sao?”
Giang Thiển cười nói: “Ông lão cứ ở bên cạnh xem tôi, nếu tôi làm không đúng, làm không tốt, ông lại chỉ điểm cho tôi nhé?”
“Phiên dịch viên Giang khiêm tốn rồi.” Lão bí thư Lâm không dám xem thường cô gái có văn hóa này, khu vực của họ lại có cái nhìn khác về người có học, liền nhường chỗ ra.
Giang Thiển nói lời cảm ơn, rồi dùng tiếng Anh nói với bà Julie và trợ lý của bà: “Mời ngồi, các vị từ xa đến, tôi có thể mời các vị thưởng thức văn hóa trà của chúng tôi, đây cũng là vinh hạnh của tôi.”
Bà Julie cười ngồi xuống, hai trợ lý không ngồi, chỉ đứng, nhưng rõ ràng họ cũng rất hứng thú với văn hóa trà của Thiên Triều.
Giang Thiển bắt đầu pha trà cho họ.
Vừa pha trà vừa giảng giải cho họ về nhịp điệu pha trà, đầu tiên là giới thiệu cho họ về bộ ấm trà.
“Đây là nắp chén, đây là tống trà, chén thưởng hương, chén uống trà, lọc trà…”
Giang Thiển giới thiệu từng món một, giọng cô dịu dàng mà du dương, khẩu ngữ lưu loát mà không chút ngượng ngùng, vô cùng trôi chảy tự nhiên.
Giới thiệu xong bộ ấm trà, cô bắt đầu làm ấm chén.
Cô vừa dùng nước sôi rửa chén trà vừa cười giới thiệu cho bà Julie quá trình rửa chén trà, cô sẽ nói một lần tiếng Trung, cũng nói một lần tiếng Anh, “Đây cũng gọi là bạch hạc mộc d.ụ.c…”
“Bạch hạc mộc d.ụ.c hoàn thành, chính là ô long nhập cung…”
Giang Thiển từ tốn làm tất cả những điều này, người xinh đẹp tinh tế, làm việc gì cũng có một phong vị riêng, khiến người ta không nhịn được bị thu hút bởi dáng vẻ rửa chén trà của cô.
Vốn dĩ khí chất của Giang Thiển đã rất cổ điển, theo lời Cố Vân Lan nói, cảm giác như một thiếu nữ bước ra từ bức tranh mỹ nữ, khí chất dịu dàng, không chút công kích, thật sự khiến người ta như tắm gió xuân.
Ai tiếp xúc với cô cũng sẽ thích cô.
Thế là, không chỉ ba người bạn quốc tế chưa từng thấy văn hóa trà thực sự như Julie, mà ngay cả một số bạn bè quốc tế khác cũng bị cảnh pha trà bên này thu hút.
Dần dần, không biết từ lúc nào, đã có không ít người vây quanh xem Giang Thiển pha trà.
Giang Thiển đã chú ý đến, nhưng cũng không quá để tâm, hơn nữa lão bí thư Lâm cũng rất lịch sự, lập tức mượn thêm mấy chiếc ghế cho bạn bè quốc tế ngồi xem.
Sau khi Giang Thiển pha xong trà, liền dùng nắp trà nhẹ nhàng gạt đi lớp bọt trên mặt trà, động tác tao nhã, tĩnh lặng, tựa như gió xuân thổi qua.
“Cái này gọi là gì?” Julie không nhịn được hỏi.
Giang Thiển mỉm cười, nói: “Đây chính là gạt bọt, cũng gọi là xuân phong phất diện.”
Sau đó cô bắt đầu rót trà, rót nước trà đã pha vào chén thưởng hương.
Bước này gọi là tường long hành vũ.
Sau đó là chia trà, bước này cũng có một cái tên vô cùng tao nhã, gọi là phượng hoàng điểm đầu.
Khi Giang Thiển chia trà, chính là một cao một thấp, động tác tay trắng như ngó sen kia trông chẳng phải giống như một con phượng hoàng trắng đang uống nước mổ thức ăn sao?
Cuối cùng là thưởng hương, và uống trà.
Mà sau khi cô hoàn thành toàn bộ công phu này, những người bạn quốc tế được mở rộng tầm mắt, mãn nhãn này đều không nhịn được vỗ tay.
Đừng nói là họ, ngay cả đồng bào xem Giang Thiển pha trà lúc đó với khí chất toát ra, cũng không nhịn được vỗ tay.
Biết pha trà, nhưng chưa bao giờ biết trong trà đạo còn có nhiều bước và sự tinh tế như vậy.
Họ không ngốc đến mức nghĩ rằng Giang Thiển đang lừa gạt người nước ngoài, đây rõ ràng là một chuyên gia.
Lâm Tú Hà vỗ tay đến đỏ cả tay, mắt sáng rực!
Lão bí thư Lâm cũng không khỏi khâm phục, ông đã gắn bó với trà cả đời, đối với việc pha trà đã đạt đến đỉnh cao.
Kết quả là phiên dịch viên Giang này lại có thể bày ra nhiều chiêu trò như vậy!
Điều này thật sự đáng nể.