1

Tôi là một chú cá voi sát thủ.

Tôi vừa cứu được một cậu con người siêu cấp đáng yêu đang nhảy xuống biển tự t.ử.

Cậu ấy nhảy 23 lần, tôi cũng kiên trì cứu đủ 23 lần.

Đến lần cuối cùng, cậu ấy nằm bò trên lưng tôi, nhất quyết không chịu lên bờ nữa.

Tôi hít một hơi thật sâu, rồi cất tiếng kêu "anh anh" thật lớn.

Nước biển sẽ mang giọng nói của tôi truyền đi thật xa, đến tai của những người bạn cùng tộc:

"Cả nhà ơi, tôi bị một cậu con người siêu cấp đáng yêu bám dính lấy rồi, giờ phải làm sao đây?"

Đợi một lát, từ bốn phương tám hướng liền truyền về tiếng trả lời:

"Thì nuôi cậu ấy chứ sao nữa!"

"Nếu thật sự siêu cấp đáng yêu như vậy, tôi có thể nhận nuôi giúp cho."

"Biến đi, cái đồ cá thối nhà cậu, tự nuôi thân còn chẳng xong mà đòi nuôi con người?"

"Đừng cãi nhau, đừng cãi nhau nữa! Ngày mai trên báo chí của loài người lại đưa tin: 'Cá voi sát thủ vô văn hóa, hở ra là nói tục c.h.ử.i bậy' cho mà xem..."

Mấy lời khuyên của cả nhà cá voi chẳng có cái nào dùng được.

Ngay lúc tôi đang sầu não không biết phải làm sao, thì con người trên lưng tôi bỗng "phụt" một tiếng bật cười.

Cậu ấy bảo: "Cá voi sát thủ các cậu đúng là vui tính thật đấy."

Tôi kinh ngạc quẫy đuôi làm bọt nước b.ắ.n tung tóe khắp trời, rồi nghếch đầu ngơ ngác kêu "anh anh" hai tiếng: "Này con người ơi, cậu nghe hiểu được ngôn ngữ của tộc chúng tôi sao?"

Cậu ấy thở dài một tiếng: "Phải, cũng chính vì điều này mà những người xung quanh đều bảo đầu óc tôi có vấn đề. Đến cả bố mẹ cũng nói một đứa trẻ có tâm thần bất ổn, làm xấu mặt gia đình như tôi thì thà c.h.ế.t đi cho rảnh."

Sự đau buồn trong giọng nói của cậu ấy khiến tôi xót xa hết sức.

Dù cậu ấy đang nằm trên lưng làm tôi không thể nhìn thấy mặt, nhưng tôi đoán, đôi môi hồng nhuận kia chắc chắn đang mếu máo, đôi lông mày rậm rạp thì nhíu c.h.ặ.t, còn đôi mắt đen láy thì rũ xuống đầy tủi thân...

Chao ôi, tôi là ghét nhất việc nhìn thấy mấy sinh vật đáng yêu phải chịu ủy khuất đấy!

Tôi lập tức lên tiếng an ủi: "Nhưng tôi lại thấy một người đáng yêu vũ trụ vô địch như cậu hoàn toàn xứng đáng được sống thật tốt mà! Cậu có muốn đi ngắm hòn đảo nhỏ nở đầy hoa tươi giữa biển không? Tôi chở cậu đi nhé."

Mặc dù con người ở dưới nước sẽ bị c.h.ế.t đuối, nhưng chỉ cần cậu ấy cứ ở trên lưng và tôi không lặn xuống sâu, cậu ấy sẽ luôn được an toàn.

Mình đúng là một chú cá voi thông minh tuyệt đỉnh!

Người trên lưng im lặng coi như ngầm đồng ý. Nói là làm, tôi lập tức rẽ nước hướng về phía giữa đại dương bạt ngàn mà bơi tới.

Hy vọng là ở ngoài khơi xa hôm nay không có cặp đôi cá voi nào đang hẹn hò.

Mà cho dù có đi chăng nữa, thì cũng cầu trời khấn phật đừng để chúng tôi đụng phải mấy cảnh tượng tụi nó đang làm chuyện "duy trì nòi giống".

Cậu con người này trông tâm hồn có vẻ mong manh yếu ớt lắm, tôi thật sự sợ cậu ấy sau khi chịu đả kích từ những hình ảnh "thiếu niên không nên nhìn" kia thì lại càng chán sống hơn thì khổ.

Trong lúc tôi đang hì hục bơi giữa biển khơi, thì cậu con người trên lưng bỗng khẽ huýt sáo.

Chắc đó là một giai điệu hay một bài hát nào đó của thế giới loài người. Âm thanh du dương, uyển chuyển, nghe rất êm tai nhưng lại phảng phất một nỗi buồn man mác.

Tôi liền hỏi cậu ấy: "Đây là bài gì thế? Nghe hay tuyệt cú mèo luôn!"

Cậu ấy trả lời bằng giọng trầm thấp: "Là giai điệu do tôi tự sáng tác, tên là... Táng Hải (Chôn vùi nơi biển khơi)."

Tôi lại quẫy đuôi một cái: "Úi dào, nghe chữ 'Táng' xui xẻo lắm, hay là đổi thành Tưởng Hải (Nhớ biển)? Ái Hải (Yêu biển)? Hay là Quy Hải (Trở về với biển) đi?"

Cậu ấy khựng lại một chút, bất lực bảo: "Lần sau cậu quẫy đuôi nhẹ một chút đi, quần áo tôi vừa mới hong khô, lại bị bọt nước cậu đ.á.n.h lên làm ướt sũng rồi này."

Tôi hừ hừ vài tiếng, ra vẻ mặc cả: "Cậu chịu đổi tên bài hát thì tôi mới không quẫy đuôi nữa."

Cậu ấy đành thỏa hiệp: "Được rồi, vậy khúc nhạc này sẽ tên là Quy Hải."

Tôi lại tò mò hỏi tiếp: "Tôi tên là Ba Đông Đông, mô phỏng theo tiếng hòn đá ném tùm xuống nước đấy. Còn cậu tên là gì thế?"

Con người cũng giống như tộc cá voi chúng tôi, ai cũng có một cái tên cho riêng mình.

Nhưng chúng tôi thì đợi đến khi biết nhận thức mới tự chọn một âm thanh của đại dương để đặt tên cho bản thân. Còn loài người, nghe nói ngay từ khi mới lọt lòng đã được bố mẹ trao cho một cái tên gửi gắm bao kỳ vọng rồi.

Cậu ấy nói: "Tôi không muốn dùng cái tên mà bố mẹ đặt cho nữa. Cậu đã cứu mạng tôi, hay là cậu đặt cho tôi một cái tên đi?"

Tôi suy nghĩ một hồi: "Cậu huýt sáo hay như vậy, hay là gọi là Xi Xi (tiếng huýt sáo) nhé?"

Cậu con người liền câm nín.

"Cậu đúng là biết đặt tên đấy." Cậu con người nói, "Hay là tôi cũng lấy tên Quy Hải luôn đi."

Thôi được rồi.

Sự u buồn và cô độc bao phủ quanh người cậu ấy thực ra rất giống với cảm giác của khúc nhạc kia.

Đến khi tôi chở Quy Hải tới hòn đảo nhỏ, ánh hoàng hôn đã nhuộm hồng một nửa mặt biển.

Từ đằng xa, tôi đã nhìn thấy vài người bạn cùng tộc đang vây quanh ở đó ngắm cảnh.

May quá, bọn họ đều là những chú cá voi đứng đắn, lành mạnh, đang giữ khoảng cách chừng mực để thưởng ngoạn phong cảnh.

Khi tôi bơi lại gần hơn, chúng phát hiện ra Quy Hải đang ở trên lưng tôi, lập tức bơi đến vây quanh hai đứa:

"Ba Đông Đông, cậu giỏi thật đấy, nhặt được con người về thật này!"

"Cậu nhóc con người ơi, chụt chụt chụt, ăn cá nhỏ không tớ cho này?"

"Chụt chụt chụt, cậu nhóc nhìn sang bên này xem, tớ có xúc xích hun khói của mấy người đi biển cho nè, ăn không?"

"Trời đất ơi, sinh vật nhỏ bé này trông độc lạ chưa kìa, đáng yêu đến mức làm trái tim bà cô già này tan chảy mất thôi!"

Tôi không vui hừ hừ hai tiếng: "Mấy bồ né ra chút coi."

Vạn nhất làm Quy Hải hoảng sợ, cậu ấy lại lao mình xuống nước tự t.ử lần nữa thì biết làm thế nào.

Quy Hải im lặng một lát, rồi từ trên lưng tôi lên tiếng: "Cảm ơn mọi người, tôi không đói. Với lại, tôi là một nam giới mười tám tuổi đã trưởng thành rồi, không cần phải dùng giọng điệu dỗ con nít để nói chuyện với tôi đâu."

Mải nói chuyện với Quy Hải tự nhiên quá, tôi suýt thì quên mất việc phải tự luyến và khoe khoang một chút.

Tôi chính là chú cá voi sát thủ thông minh nhất vùng này đấy nhé! Trước đây tôi toàn bơi theo mấy chiếc tàu thủy, nghe lỏm giáo viên dạy học cho con em của thủy thủ đoàn nên mới hiểu được một chút ngôn ngữ của loài người. Dù không thể phát ra những âm thanh giống hệt như vậy, nhưng tôi nghe hiểu hoàn toàn không gặp chút trở ngại nào.

Mấy đứa bạn cùng tộc của tôi thì làm gì có bản lĩnh đó. Chúng liền nhao nhao hỏi tôi: "Cậu con người vừa phát ra những âm thanh đáng yêu đó có nghĩa là gì thế?"

Đầu tiên, tôi nói cho Quy Hải biết là bọn họ không nghe hiểu tiếng người.

Sau đó, tôi quay sang dõng dạc dịch lại cho đồng bọn nghe: "Cậu ấy bảo là chỉ ăn đồ ăn do một mình tớ đút cho thôi, các cậu không được phép cho ăn đâu. Hơn nữa, đừng có dùng cái giọng điệu như dỗ mấy đứa con nít ranh để nói chuyện với cậu ấy, cậu ấy là một 'em bé đã trưởng thành' rồi."

Quy Hải nghe vậy liền bất lực, hữu khí vô lực mắng: "Này, cậu đừng có tự ý thêm mắm dặm muối, rồi nhét mấy cái từ ngữ kỳ kỳ quái quái đó vào miệng tôi có được không hả?!"

Nói xong, cậu ấy trượt từ trên người tôi xuống, bám vào rìa đảo rồi leo lên bờ.

Tôi quay đầu lại, hai mắt chớp chớp nhìn cậu ấy không rời.

Ánh hoàng hôn nhuộm mái tóc đen của cậu ấy trở nên óng ánh phát sáng. Trên gương mặt có đường nét góc cạnh rõ ràng và thanh tú kia như được dát lên một lớp viền bằng vàng.

"Cậu đẹp trai thật đấy. Cậu thật là đáng yêu."

Quy Hải hái một ôm hoa tươi, lách cách vài cái đã tết xong một chiếc vòng hoa rồi nhẹ nhàng đặt lên đầu tôi.

"Đối với con trai thì cậu phải khen là 'Cậu thật đẹp trai'. Còn giống như cậu là một cô bé, thì mới khen là 'Cậu thật đáng yêu, cậu thật xinh đẹp'."

"Được rồi, tôi lại học thêm được một kiến thức mới rồi!"

Tôi đội chiếc vòng hoa, tung tăng bơi một vòng quanh các bạn cùng tộc để nhận về bao nhiêu ánh mắt ngưỡng mộ và lời khen ngợi.

Xong xuôi, tôi bơi trở lại trước mặt cậu ấy, thắc mắc hỏi: "Thế 'Sứt Răng Bảo' có nghĩa là gì vậy?"

Tộc của tôi có một người bạn bị rụng mất một chiếc răng, tên thật của cậu ta là Đinh Đinh. Có lần, một đứa trẻ loài người nhìn thấy cậu ta liền vừa vỗ tay vừa hét lớn gọi cậu ta là "Sứt Răng Bảo". Cậu ta cứ đinh ninh rằng con người đã tặng cho mình một cái biệt danh vừa đáng yêu vừa độc lạ, thế là bắt cả bọn phải đổi miệng, từ đó về sau cứ gọi cậu ta là Sứt Răng Bảo.

Quy Hải không trả lời tôi ngay, cậu ấy đưa mắt nhìn quanh một lượt rồi hỏi: "Ở đây có ai tên là Sứt Răng Bảo à?"

Tôi bèn kể lại nguồn gốc cái biệt danh của Đinh Đinh cho cậu ấy nghe, rồi nói thêm: "Cậu ấy cũng muốn có một chiếc vòng hoa giống như tôi."

Quy Hải vui vẻ đồng ý. Cậu ấy thoăn thoắt đôi tay, loáng một cái đã tết xong một chiếc vòng hoa vừa to vừa tròn hơn, rồi nhẹ nhàng đặt lên đỉnh đầu của Sứt Răng Bảo:

"Đổi cái tên khác đi người anh em, trông cậu uy mãnh, soái khí thế này, hay là gọi là Bành Ngạn Tổ đi – sự kết hợp giữa tên của hai đại mỹ nam đứng đầu làng nhan sắc thế giới loài người đấy."

Tôi liền dịch lại lời của Quy Hải cho Sứt Răng Bảo nghe.

Cậu ta có chút tiếc nuối cái biệt danh cũ đã gọi suốt hai năm qua, nhưng lại thấy cái tên mới nghe có vẻ hợp với khí chất mê người của mình hơn. Sầu não một hồi, cậu ta liền nghĩ ra một phương án vẹn cả đôi đường!

"Vậy thì tính theo lịch của loài người đi, thứ Hai - thứ Tư - thứ Sáu cứ gọi tớ là Sứt Răng Bảo; thứ Ba - thứ Năm - thứ Bảy thì gọi là Bành Ngạn Tổ; còn Chủ nhật thì ai muốn gọi gì thì gọi."

Ý tưởng tuyệt vời này của cậu ta cũng lọt vào tai Quy Hải.

Cậu ấy giơ ngón tay cái lên tán thưởng: "Đỉnh ch.óp!"