"Phong cách hậu tận thế à?"  

"Sao không bảo là limited edition của Prada luôn đi?"  

"Vải xịn thật."  

"Rách te tua thế mà còn chưa bung hẳn."  

"Chắc đồ xe cần h xài cả đời."  

"Ơ sao mày rành thế?"  

"Bộ từng mặc đồ lề đường rồi hả?"  

"Mày dám bảo tao mặc đồ chợ à?"  

"Muốn tao cho vệ sĩ nhà tao đập mày không?"  

"Mai tao kêu ba tao rút hết vốn khỏi công ty nhà mày."  

"Thế là hai thằng công t.ử lao vào nhau đ.á.n.h lộn túi bụi."  

"Lăn lộn như phim hành động."  

"Tôi mặt lạnh như tiền, bước qua đống hỗn loạn đó."  

"Đi thẳng về chỗ ngồi của mình."  

"Một góc lớp bốc mùi ngay cạnh thùng rác."  

"Tôi bịt c.h.ặ.t tai, mặc kệ mấy lời xì xào quanh mình."  

"Mấy câu cay nghiệt này hừ, so với ba mẹ tôi c.h.ử.i thì có là cái đinh gì đâu."  

"Giờ tôi đã được đi học lại, còn có cơ hội thi đại học."  

"Vậy là đủ để tôi ngẩng đầu lên mà sống."  

"Trong lớp không đứa nào dám đụng đến tôi."  

"Có lẽ tại tôi nghèo quá, nghèo đến mức bọn nó nhìn mà phát ngán."  

"Chả buồn bắt nạt."  

"Giờ ra chơi, một cô nàng xinh như b.úp bê, tóc buộc cao kiêu xa chạy ùa tới chỗ tôi."  

"Mắt long lanh tò mò."  

"Đó là Lý Tiểu Hoa nghiêng đầu hỏi tôi."  

"Cậu là Triệu Nhạc đúng không?"  

"Sao lại mặc đồ rách như ăn mày thế kia?"  

"Bộ sưu tập Haute Couture mới nhất năm nay không hợp mắt cậu à?"  

"Tôi gượng cười, gãi đầu."  

"Ừ, tôi không mua đồ mới."  

"Đại khái là túi tiền tôi không đủ để đu theo mấy bộ thiết kế xịn sò đó."  

"Sao lại không đủ tiền?"  

"Ba mẹ cắt tiền tiêu vặt hả?"  

"Bộ quỹ tín thác của cậu bị phong tỏa rồi à?"  

"Tôi thở dài đ.á.n.h sượt, suýt nữa phun cả hơi ra ngoài."  

"Quỹ tín thác là cái quái gì vậy trời?"  

"Lý Tiểu Hoa chống cằm nhìn tôi như nhìn người ngoài hành tinh."  

"Thấy cậu đi học bằng gì?"  

"Đi bộ."  

"Tôi dậy từ lúc gà chưa gáy."  

"Sao không kêu tài xế chở?"  

"Nhà tôi không có tài xế, xe hơi cũng không luôn."  

"Ồ, thế mô tô chứ?"  

"Cũng không có mô tô nốt."  

"Á à, tôi hiểu rồi."  

"Chắc cậu nghiện đi trực thăng."  

"Mà sáng nay trực thăng hỏng nên phải quốc bộ đúng không?"  

"Tôi lặng lẽ kéo quyển sách che kín mặt."  

"Nói chuyện với nàng này đúng là phí nước bọt."  

"Hai tuần sau khi nhập học, tôi gần như thành người tàng hình trong lớp."  

"Ngày nào cũng co ro ở góc, cắm đầu cày học như điên."  

"Dần dần, mấy thầy cô bắt đầu liếc tôi bằng ánh mắt khác."  

"Tại sao?"  

"Vì tôi là đứa duy nhất trong cái lớp này biết cầm b.út."  

"Không chỉ chăm chú nghe giảng, tôi còn hay giơ tay phát biểu."  

"Cứu thầy cô khỏi cảnh đứng ngượng vì cả lớp im thin thít như nghĩa địa."  

"Nhưng càng ngày tôi càng khó mà tập trung."  

"Lý do?"  

"Đói."  

"Đói đến mức dạ dày xéo muốn thủng màng nhĩ."  

"Trường tuy miễn học phí nhưng ký túc xá thì đừng hòng."  

"Bà trưởng khối phán một câu xanh rờn."  

"Gia cảnh em thấp kém thế."  

"Vào ký túc xá bọn con nhà giàu nó phản đối c.h.ế.t."  

"Thế là tôi đành c.ắ.n răng thuê một căn phòng trọ bên ngoài."  

"Giá nhà đắt c.ắ.t c.ổ, tôi năn nỉ đến gãy họng."  

"Chủ nhà mới chịu cho trả trước nửa năm."  

"Một vạn học bổng, chớp mắt còn có 500 tệ."  

"Ở cái thành phố đất chật người đông này."  

"500 tệ chỉ đủ thuê một cái gác xép tồi tàn ở khu ổ chuột."  

"Cộng thêm tiền điện nước."  

"Xong sạch túi."  

"Với thành tích hiện tại tôi còn lâu mới đủ sức chen chân vào Thanh Hoa hay Bắc Đại."  

"Miệng thì không dám há ra xin thêm học bổng."  

"Vì bà trưởng khối chắc chắn sẽ cười vào mặt."  

"Hoàn cảnh bèo bọt khiến tôi chẳng có thời gian mà học t.ử tế."  

"Dù có cày ngày cày đêm, kỳ thi cuối lớp 11 điểm tôi cũng chỉ đủ lết vào một trường 985 làng nhàng."  

"Tôi đâu phải nữ chính ngôn tình."  

"Vừa yêu đương sướt mướt vừa học qua loa mà vẫn đỗ Thanh Bắc điểm tuyệt đối đâu."  

"Dạ dày tôi đã hơn tám tiếng không có gì bỏ vào."  

"Rỗng tuếch như cái hang."  

"Sáng nay tôi lụm được miếng bò bít tết thừa trong thùng rác trường."  

"Kèm nửa cái sandwich cá ngừ ai vứt dở."  

"Ngon thì ngon thật mà ít xịt."  

"Nuốt xong vẫn đói meo."  

"Tôi mím môi ngẩng lên nhìn đám bạn học."  

"Đang rôm rả bàn xem hôm nay đi đ.á.n.h golf hay mở tiệc trên du thuyền."  

"Cắn răng một cái, tôi lấy hết gan trời."  

"Rụt rè lên tiếng."  

"Cho hỏi mọi người có ai cần thuê làm bài tập không?"  

"Một bài, chỉ năm tệ thôi."  

"Chưa bao giờ tôi thấy đám công t.ử tiểu thư này tự làm bài tập."  

"Mỗi lần thầy cô giao bài, chỉ mình tôi cặm cụi ghi chép."  

"Rồi về cái gác xép ngột ngạt dưới ánh đèn bàn lượm được ngoài đường."  

"Ngồi cày đến khuya."  

"Vừa dứt lời, cả lớp đang ồn ào khoe siêu xe bỗng im phăng phắc."  

"Đám thiếu gia tiểu thư quay sang nhìn tôi."  

"Mắt tròn xoe như thấy quái vật."  

"Lý Tiểu Hoa hét lên, giọng đầy sửng sốt."  

"Lớp trưởng, cậu vẫn còn làm bài tập à?"  

"Từ khi được thầy cô khen nức nở, tôi bị cả lớp bầu làm lớp trưởng."  

"Kèm theo đó là cái danh ô sin dọn lớp miễn phí."  

"Tiện thể kiêm luôn nghề lau bảng, quét sàn."  

"Tôi lý nhí đáp, giọng nhỏ xíu như muỗi vo ve."  

"Ừ, tôi làm bài nhanh như chớp, lại còn chuẩn chỉnh."  

"Ai cần thuê làm bài tập cứ cân nhắc tôi nha."  

"Tôi không lấy đắt đâu."  

"Một bài có năm tệ, làm năm bài tặng thêm một bài free."  

"Nghĩ tới việc nhà mấy đứa này toàn dân buôn bán lão luyện."  

"Tôi vội thêm một câu."  

"Giá thương lượng được, thoải mái đi."  

"Cả đám nghe xong, mặt đứa nào cũng sốc như vừa thấy tôi cầm d.a.o c.h.ặ.t tiền."  

"Chỉ vài giây sau, lớp học bùng nổ như cái chợ trời."  

"Năm tệ, cậu nghĩ bọn này là ăn mày à?"  

"500."  

"Làm bài cho tôi trước."  

"Để ba tôi biết con trai ông cũng mê học hành."  

"500 mà dám mở mồm."  

"Tôi trả 5000 tôi phải đứng đầu hàng."  

"50 ngàn đô la Mỹ không cần thối."  

"Ai dám tranh với thiếu gia này?"  

"Đốt pháo bông lên."  

"Hôm nay tôi muốn xem đứa nào dám cướp ngôi vương của tôi."  

"Cả lớp loạn cào cào."  

"Giá tiền bọn nó hét mà muốn rớt hàm."  

"Cứ như tôi không làm bài tập mà đang viết thư tay của hoàng đế Càn Long hay gì."  

"Tôi hoảng hồn xua tay."  

"Thôi năm tệ là đủ, tôi không lấy nhiều hơn đâu."  

"Ai muốn thuê thì xếp hàng theo thứ tự đăng ký nha."  

"Dù gì cũng chỉ là bài toán lý hóa, tôi làm nhanh như máy."  

"Làm ăn phải bền lâu chứ lấy giá cao."  

"Phụ huynh phát hiện thì tôi toi đời."  

"Hồi lớp 10, tôi từng viết bài thuê giá sáu tệ."  

"Ai ngờ bị ba mẹ đứa bạn phát hiện qua ví tiền."  

"Hôm sau, họ đứng trước cửa nhà tôi c.h.ử.i um sùm."  

"Thiếu điều đào mồ tổ tiên tôi lên."  

"Tiếng ồn vẫn ầm ĩ, nhưng Lý Tiểu Hoa nhanh tay chốt kèo đầu tiên."  

"Cô nàng hí hửng chuyển ngay 20 tệ qua điện thoại."  

"Cái điện thoại cùi bắp của tôi là muốn c.h.ế.t mới hiện thông báo nhận tiền."  

"Ting."  

"Hai mươi tệ đã vào tài khoản."  

"Đơn hàng đầu tiên."  

"Thành công."