05
Khoảnh khắc bóng nước trong hồ vỡ tan.
Trăng sáng chuyển qua hành lang.
Ta nhìn về cành ngọc lan nở muộn trên đầu cành.
Nhớ lại đêm yến tiệc vừa rồi.
Yến Từ vẫn là vị thiếu niên tướng quân quen thuộc với ta.
Khinh mạn, lạnh nhạt, cao cao tại thượng.
Cho đến khi bị ta từ chối hôn sự.
Chàng mới để lộ đôi chút tức giận.
「Nàng cứ yên tâm, ta còn chưa đến mức phải cưới nàng.」
Ta đang hồi tưởng.
Bên tai bỗng vang lên một tiếng cười lạnh.
「Tên ngu xuẩn đó.」
Hơi lạnh men theo sống lưng bò lên.
Ta đột nhiên quay đầu.
Cuối hành lang, nơi ánh đèn đã mờ.
Có một người đứng đó.
Da trắng bệch, đồng t.ử đen nhánh.
Dưới ánh trăng, lại không có bóng.
Không, ta nghĩ, không phải người.
Là lệ quỷ từ trận đại hỏa kiếp trước chưa bị thiêu sạch.
Từ trong tro tàn bò trở về.
Hơi thở lạnh lẽo phả qua cần cổ.
Chàng cười tươi, gọi ta:
「Nương t.ử.」
「A…」
Ta khẽ thở dài.
Thật là, đáng tiếc.
Yến Từ nửa cười nửa không, tiến lại gần.
Ta thậm chí có thể cảm nhận được hơi lạnh âm u trên người chàng.
「Trông nàng có vẻ rất tiếc nuối?」
「Phải.」
Ta cong mắt, nhẹ giọng đáp:
「Không thể thiêu tướng quân thành tro.」
「Lại để ngươi sống dở c.h.ế.t dở như vậy trở về gặp ta.」
Gió đêm bỗng mạnh hơn.
Yến Từ dịu dàng vuốt ve gương mặt ta.
「Nàng là thê t.ử mà ta cưới hỏi đàng hoàng.」
「Dưới Hoàng Tuyền hay chốn nhân gian, đương nhiên ta đều phải ở bên nàng.」
Tin ta từ chối hôn sự.