“Ting tong!”
Trong một quán trà sữa được bài trí trang nhã, không gian tĩnh lặng, dễ chịu.
Nghe thấy tiếng chuông báo tin nhắn, Vụ Bạch háo hức vớ lấy chiếc điện thoại. Nhưng sau khi xem xong, cô nàng lại xị mặt xuống, thả điện thoại lên bàn với vẻ mặt thất vọng tràn trề.
“Không phải cậu ấy à?” Tiểu Mễ ngồi cạnh, dù trong bụng đã đoán biết trước kết quả nhưng vẫn cố vớt vát chút hy vọng mong manh.
“Không phải.” Vụ Bạch thở dài thườn thượt, cầm ly trà sữa đá trên bàn lên hút một ngụm rõ to, cố gắng đè nén nỗi thất vọng trào dâng trong lòng.
Tiểu Mễ suy nghĩ một lát rồi tò mò hỏi: “Cậu nói xem... liệu có khi nào lúc cậu đưa số ID nhóm cho cậu ấy, cậu viết nhầm không?”
“Làm sao mà nhầm được! Nhóm đó tụi mình lập cả ba năm nay rồi, ID tớ đọc ngược còn trôi chảy nữa là, sao mà sai được!” Vụ Bạch quả quyết khẳng định.
Tiểu Mễ cau mày khó hiểu: “Vậy tại sao bao nhiêu ngày trôi qua rồi mà Diệp T.ử vẫn bặt vô âm tín thế nhỉ?”
“Ai mà biết được...” Vụ Bạch uể oải tựa cằm lên tay, “Có khi cậu ấy bận bịu việc gì đó, hoặc có lý do cá nhân nên không tiện tham gia chăng.”
Hai cô nàng nhìn nhau, rồi không hẹn mà cùng buông một tiếng thở dài thườn thượt.
Mọi chuyện bắt nguồn từ chuyến đi bão táp kinh hoàng cách đây nửa tháng.
Lúc bấy giờ, sau khi Diệp Lê phá vỡ ảo cảnh thành công, ánh bình minh đã xua tan màn đêm đen tối. Đám xác sống vật vờ bủa vây nhóm Vụ Bạch và Hàn Nhất cũng bốc hơi không còn một dấu vết, mọi thứ quay trở lại quỹ đạo bình thường.
Họ nhanh ch.óng tìm thấy hộp điều khiển, khởi động lại Vòng Quay Mặt Trời và giải cứu Tiểu Mễ xuống an toàn. Chẳng bao lâu sau, Lão Phật cũng tỉnh lại, lấy lại được ý thức.
Năm người hớt hải tháo chạy khỏi khu vui chơi ma ám, vừa bắt được sóng điện thoại là lập tức gọi điện báo cảnh sát ngay.
Bọn họ tụ tập trên chiếc xe buýt đỗ ở sườn núi, phấp phỏng chờ đợi lực lượng chức năng đến giải cứu.
Trong lúc chờ đợi, Diệp Lê đã cẩn thận lục lọi thẻ nhớ camera và xóa sạch những đoạn clip nhạy cảm, chẳng hạn như cảnh Lão Phật bị mặt nạ thao túng tâm trí rồi ra tay sát hại Gia Tô. Đồng thời, cô cũng tỉ mỉ “khớp cung” với mọi người, nhất trí đổ dồn mọi tội trạng lên đầu Hùng Gia.
Suy cho cùng, toàn bộ chuyện này quá đỗi ly kỳ, có những việc căn bản không thể giải thích cho rõ ràng rành mạch, và hiển nhiên cảnh sát cũng sẽ chẳng đời nào tin vào cái cớ mọi thứ đều do quỷ thần thao túng.
Sau đó, Lão Phật ngỏ ý xin số điện thoại của Diệp Tử, bảo rằng đợi khi chuyện này êm xuôi, mọi người sẽ tụ tập một bữa để đàng hoàng nói lời cảm ơn cô. Dẫu sao thì lần này cũng nhờ có cô ra tay tương trợ, mấy người bọn họ mới giữ được cái mạng nhỏ mà bước ra ngoài.
Những người khác cũng nhao nhao hùa theo, ngỏ ý muốn trao đổi phương thức liên lạc.
Nhưng trùng hợp thế nào, điện thoại của Diệp T.ử lại vừa vặn hết pin sập nguồn, số điện thoại lại mới đổi nên chính bản thân cô cũng chẳng nhớ rõ.
Cuối cùng, Vụ Bạch đành kéo tất cả vào một nhóm chat nhỏ mà cô nàng và Tiểu Mễ đã lập từ trước, đồng thời chép lại ID nhóm đưa cho Diệp Tử, dặn dò cô khi nào sạc pin xong thì nhớ xin vào nhóm.
Thế nhưng thoắt cái đã nửa tháng trôi qua, họ vẫn chưa nhận được yêu cầu tham gia nhóm của cô.
Giờ ngẫm lại, có khi chuyện hết pin hay không nhớ số điện thoại chỉ là cái cớ lấp l.i.ế.m của Diệp Tử, người ta căn bản chẳng hề muốn dính dáng hay giữ liên lạc gì thêm với bọn họ.
“Ting tong!”
Đúng lúc này, điện thoại của Vụ Bạch lại vang lên tiếng chuông báo tin nhắn.
Tiểu Mễ tràn trề hy vọng, dán mắt nhìn cô bạn thân cầm điện thoại lên kiểm tra.
Sau một hồi lướt vội, Vụ Bạch ngẩng đầu lên thông báo: “Là tin nhắn của Lão Phật, anh ấy nói bên đội cảnh sát hình sự hôm nay đã chính thức khép lại vụ án rồi.”
Tiểu Mễ nghe xong không kìm được mà thở phào nhẹ nhõm: “Tuyệt quá, cuối cùng cũng kết thúc rồi!”
“Đúng vậy, rốt cuộc cũng qua rồi!” Vụ Bạch cũng buông lời cảm thán.
Dòng suy tưởng lại một lần nữa trôi dạt về khoảng thời gian nửa tháng trước.
Lúc cảnh sát ập đến, dựa theo những manh mối mà họ cung cấp, lực lượng chức năng đã tìm thấy t.h.i t.h.ể của nhóm Lão Lưu trong khu vui chơi, cùng với Hùng Gia đang hôn mê bất tỉnh vì trọng thương. Sau đó, tất cả bọn họ đều được đưa thẳng tới bệnh viện.
Trải qua quá trình kiểm tra y tế tổng quát, bệnh viện phát hiện ra trong cơ thể của tất cả mọi người đều có chứa thành phần t.h.u.ố.c gây ảo giác, duy chỉ có nồng độ t.h.u.ố.c trong người Tiểu Mễ là cực kỳ thấp.
Bên phía cảnh sát cũng đã tìm thấy thành phần t.h.u.ố.c tương tự trong những phần thức ăn và đồ uống dùng dở trên xe trước đó.
Ngẫm lại, chắc chắn là do Hùng Gia đã lén lút bỏ t.h.u.ố.c vào đồ ăn thức uống từ trước. Nhưng may mắn thay, giữa đường Tiểu Mễ bị say xe nên đã nôn sạch sành sanh đống nước vừa uống, sau đó cô ấy cũng chẳng ăn uống thêm gì nữa. Nhờ vậy mà cô ấy mới may mắn thoát nạn, không bị cuốn vào ảo cảnh của Vu Thần.
(PS: Về chi tiết này, quả thực có những lời đồn đại về việc sử dụng t.h.u.ố.c gây ảo giác để đưa con người vào trạng thái xuất hồn hoặc nhập thể, từ đó đạt được khả năng tương giao, kết nối với thần linh. Tất nhiên là tôi cũng chẳng biết thực hư thế nào đâu, toàn c.h.é.m gió cả đấy, xin đừng quá soi xét nhé, xin cảm ơn!)
Họ phải nằm lại bệnh viện ròng rã suốt ba ngày trời để thực hiện đủ mọi loại xét nghiệm. Trong khoảng thời gian đó, họ cũng đã hoàn tất việc lấy lời khai với cảnh sát. Cho đến khi xác nhận cơ thể không còn gì đáng ngại, mọi người mới đường ai nấy về.
Và trong suốt khoảng thời gian này, Hùng Gia vẫn chìm trong trạng thái hôn mê sâu.
Thế nhưng, điều mà không một ai có thể ngờ tới là, ngay trong cái đêm họ xuất viện, Hùng Gia chẳng biết bằng cách nào đã qua mặt được sự giám sát gắt gao của cảnh sát, một mình lén chạy lên sân thượng bệnh viện rồi gieo mình từ tầng mười hai xuống đất, t.ử vong ngay tại chỗ.
Cũng may là những đoạn video trong thẻ nhớ đã đủ sức nặng làm bằng chứng vạch trần mọi âm mưu thâm độc do Hùng Gia dàn dựng. Thêm vào đó, qua quá trình điều tra, cảnh sát cũng đã lôi ra ánh sáng được động cơ gây án của anh ta.
Hóa ra, cội nguồn của mọi tội ác, suy cho cùng cũng chỉ vì chữ “Tiền”.
Thực chất, kênh video ngắn mà Lão Lưu và Tình T.ử đang hợp tác điều hành vốn dĩ do một tay Hùng Gia sáng lập nên từ thuở sơ khai. Mãi về sau, anh ta mới bắt tay hợp tác với Lão Lưu. Với lợi thế ngoại hình sáng sủa, Lão Lưu được phân công lộ diện diễn xuất trước ống kính, còn Hùng Gia thì lui về hậu trường, gánh vác khâu chỉnh sửa và cắt ghép video.
Ban đầu, các video của họ luôn trong tình trạng lẹt đẹt, chẳng mấy ai quan tâm. Cho đến khi có sự gia nhập của Tình Tử, kết hợp cùng Lão Lưu tạo thành một cặp đôi ngôn tình để thu hút sự chú ý, kênh của họ mới phất lên như diều gặp gió, chớp mắt đã trở thành những hot vlogger sở hữu hàng triệu lượt theo dõi.
Và ngay giữa lúc sự nghiệp làm video đang lên hương, Lão Lưu và Tình T.ử lại trở mặt cạn tình, tiện tay ném cho Hùng Gia một khoản tiền gọi là phí bồi thường rồi nhẫn tâm đá văng anh ta ra khỏi cuộc chơi.
Trơ mắt nhìn cặp đôi kia ngày càng nổi đình nổi đám, tiền tài danh vọng vơ vét đầy tay, Hùng Gia bề ngoài tỏ vẻ dửng dưng như không, nhưng thực chất trong lòng từ lâu đã ấp ủ hạt mầm thù hận. Và thế là, vở kịch g.i.ế.c người tàn bạo tại khu vui chơi đã được anh ta lên kế hoạch một cách vô cùng tỉ mỉ.
Đến đây, nhìn từ góc độ bề nổi, toàn bộ sự việc coi như đã được phơi bày ra ánh sáng.
Nhưng chỉ có nhóm Vụ Bạch mới hiểu rõ mười mươi, đằng sau những âm mưu thâm độc do Hùng Gia dàn dựng, sự việc này còn có cả bàn tay can thiệp của quỷ thần.
Thế là sau khi trở về, bọn họ đã dốc sức dò la khắp nơi, cuối cùng cũng đào bới ra được ngọn nguồn của cái truyền thuyết về Vu Thần kia.
Hóa ra, nền móng của khu vui chơi này trước kia từng là một ngôi làng cổ có quy mô không hề nhỏ.
Thông qua lời kể của một cụ già từng sinh sống tại ngôi làng này từ thuở nhỏ, họ mới biết được rằng: vào tầm tám, chín mươi năm về trước, khi cụ già mới lên sáu tuổi, một trận đại hạn hán lịch sử đã càn quét khắp cả nước. Nạn đói hoành hành khắp nơi, vô số người không có lấy một hạt gạo bỏ bụng đành phải chịu c.h.ế.t đói. Chẳng bao lâu sau, ngôi làng lại bị ôn dịch tấn công, quá nửa số dân trong làng đều bị lây nhiễm.
Để ngăn chặn mầm bệnh lây lan, trưởng làng đã đưa ra một quyết định: gom toàn bộ những người mắc bệnh lại, đưa vào cách ly trong từ đường, đồng thời tập trung toàn bộ lương thực lại để phân phát theo khẩu phần thống nhất.
Nhưng khốn thay, cái kẻ được giao trọng trách quản lý kho lương lại rắp tâm đen tối. Hắn ta tặc lưỡi cho rằng đằng nào thì lũ người kia sớm muộn gì cũng c.h.ế.t vì bệnh, nên đã nhẫn tâm ăn chặn phần lương thực lẽ ra phải được phát cho các bệnh nhân.
Bệnh tật hành hạ cộng thêm cái đói cào xé, những người nhiễm bệnh bắt đầu ngã xuống hàng loạt. Xác c.h.ế.t nhiều đến mức không kịp chôn cất, đành phải chất đống la liệt ngoài khoảng sân trước từ đường.
Kết cục là, vào một đêm nọ, một ngọn lửa bí ẩn đột nhiên bùng lên dữ dội tại từ đường, thiêu rụi sạch sành sanh cả những bệnh nhân còn thoi thóp lẫn đống t.h.i t.h.ể chất đống bên trong.
Giữa thời buổi loạn lạc đó, những kẻ còn sống sót lo giữ cái mạng quèn của mình còn chưa xong, nên ngay cả người nhà của các nạn nhân cũng chẳng còn tâm trí đâu mà đi truy cứu nguyên nhân. Sự việc đau lòng ấy cứ thế bị vùi lấp theo thời gian.
Không lâu sau, ông trời dường như cũng mủi lòng xót thương mà nhỏ xuống những giọt lệ đồng cảm. Trận đại hạn dần được xoa dịu, nạn đói cũng từng bước lắng xuống.
Nhưng ai mà ngờ được, sang năm thứ hai, ngôi làng bắt đầu xảy ra hàng loạt những chuyện ma quái. Đầu tiên là tại khu vực từ đường bị thiêu rụi, cứ đêm đến lại xuất hiện những đốm ma trơi lập lòe, lúc sáng lúc tối. Nếu vô tình bước lại gần, người ta còn văng vẳng nghe thấy những tiếng khóc lóc nỉ non, thê lương đến rợn người.
Kế đó, vị trưởng làng - người năm xưa đã đưa ra sáng kiến nhốt bệnh nhân vào từ đường, cùng với gã quản lý lương thực tệ bạc từng ăn chặn khẩu phần của họ, đều đột ngột bị phát hiện c.h.ế.t bất đắc kỳ t.ử ngay tại nhà. Những người dân khác trong làng cũng chẳng khá khẩm hơn, tai ương, xui xẻo cứ thi nhau ập đến, gia súc gia cầm trong nhà con thì lăn ra c.h.ế.t, con thì ốm o rệu rã.
Chỉ trong một thời gian ngắn, cả ngôi làng bị bao trùm bởi bầu không khí hoang mang, sợ hãi tột độ.
Về sau, khi bị đẩy vào bước đường cùng, vị trưởng làng mới nhậm chức đành phải dẫn người đi tìm một bà đồng khét tiếng khắp vùng.
Bà đồng bấm quẻ và phán rằng: những vong hồn c.h.ế.t oan khuất trong từ đường năm xưa đã quay trở về để đòi mạng. Nếu cứ nhắm mắt làm ngơ, thì từng người, từng người một trong làng sẽ phải đền mạng, cuối cùng không một ai có thể sống sót.
Trầy trật mãi mới sống sót qua được nạn hạn hán và bệnh dịch, cuộc sống mới nhen nhóm chút hy vọng mong manh, dĩ nhiên chẳng ai muốn phải bỏ mạng cả. Thế là mọi nhà trong làng rủ nhau đập nồi bán sắt, gom góp một số tiền lớn đến cầu cạnh bà đồng để xin cách hóa giải. Nghe theo lời dặn, họ đã góp sức xây dựng một ngôi miếu ngay trên nền đất cũ của từ đường, đồng thời tạc một bức tượng Vu Thần đặt bên trong để trấn yểm những oan hồn oan khuất bên dưới.
Bên cạnh đó, dân làng còn phải thực hiện nghi thức cúng bái Vu Thần mỗi ngày để cầu xin sự che chở. Hàng năm, đúng vào cái ngày từ đường bốc cháy - cũng là lúc oán khí của những oan hồn trỗi dậy mạnh mẽ nhất, họ phải chuẩn bị mâm cao cỗ đầy, hương hoa vàng mã đem vào miếu Vu Thần cúng tế để xoa dịu những linh hồn vất vưởng đó.
Điều kỳ diệu là, kể từ khi ngôi miếu Vu Thần được dựng lên, quả thực những sự kiện quái gở không còn xuất hiện trong làng nữa.
Nhưng điều khiến người ta kinh ngạc hơn cả là vào ngày giỗ hằng năm, sau khi dân làng dâng lên những mâm cỗ thịnh soạn rồi cửa miếu được đóng c.h.ặ.t, ai nấy đều trở về nhà cửa đóng then cài, tuyệt đối không ai dám ló mặt ra đường.
Vậy mà đến sáng hôm sau, khi họ quay lại mở cửa miếu để dọn dẹp, tất cả thức ăn chất cao như núi đã bốc hơi sạch sành sanh chỉ sau một đêm, để lại trên sàn chỉ là những chiếc bát đĩa trống trơn.
Kể từ dạo đó, người dân trong làng càng thêm sùng bái và tôn kính Vu Thần, một lòng thành tâm hương khói.
Nhiều thập kỷ trôi qua, thế hệ người già trong làng cứ thế vơi dần, lớp trẻ lớn lên lại ngày càng phai nhạt niềm tin vào những chuyện ma quỷ thần linh. Lợi dụng thời cơ, ban quản lý thôn đã tự ý xẻ thịt một phần đất đai bán cho bọn chủ đầu tư, và vị trí của miếu Vu Thần cũng nằm gọn trong khu đất đó.
Đến lúc thi công xây dựng khu vui chơi, ngôi miếu Vu Thần đã bị đội ngũ công nhân dùng máy xúc san phẳng không thương tiếc, ngay cả bức tượng Vu Thần cũng bị đập nát bét.
Chẳng bao lâu sau, những chuyện kỳ dị, rùng rợn lại bắt đầu nhen nhóm quay trở lại. Dân làng kẻ thì chuyển đi nơi khác sinh sống, người thì bỏ xứ mà trốn chạy, chẳng mấy chốc ngôi làng sầm uất ngày nào trở nên đìu hiu, hoang tàn, rồi dần chìm vào dĩ vãng.
(PS: Toàn bộ câu chuyện trên đây đều là do tác giả tự c.h.é.m gió bịa ra, nếu có điểm nào trùng hợp thì xin cam đoan đó chỉ là sự tình cờ thôi nhé!)
Phần tiếp theo của câu chuyện cũng chính là những tin đồn rùng rợn mà Hùng Gia đã thêu dệt trên chuyến xe buýt.
Ngay từ lúc khu vui chơi rục rịch đi vào hoạt động, vô số những sự cố quái đản đã liên tiếp xảy ra. Kết cục là, chỉ trụ được vỏn vẹn hai năm, nơi đây đành phải đóng cửa vĩnh viễn, bị bỏ hoang cho cỏ dại mọc um tùm.
Xâu chuỗi mọi việc, nhóm Vụ Bạch suy đoán rằng, rất có khả năng trong những lần đi tiền trạm khu vui chơi cùng Lão Lưu, Hùng Gia đã vô tình bắt gặp cái đầu lâu bằng gỗ của tượng Vu Thần, từ đó bị tà thuật của nó mê hoặc, thao túng tâm trí, dẫn đến việc anh ta lên kế hoạch cho hàng loạt những tội ác tày trời sau này.
Còn lý do tại sao những người bị chiếc mặt nạ khống chế lại dễ dàng bị thu hút bởi đồ ăn đến vậy, có lẽ là do thân xác họ đã bị những oan hồn c.h.ế.t cháy năm xưa chiếm giữ. C.h.ế.t vì đói khát, nên khi hồi sinh, họ mang bản năng ăn uống điên cuồng hệt như những con quỷ c.h.ế.t đói.
Cũng may là có Diệp T.ử nhanh trí, mới có thể dùng thức ăn dễ dàng khuất phục lũ người mặt nạ đó.
Chỉ tiếc là giờ họ muốn gặp mặt cô ấy để nói một lời cảm ơn đàng hoàng cũng chẳng thể nào làm được nữa.
Bầu không khí chợt chùng xuống, Vụ Bạch và Tiểu Mễ đều chìm vào im lặng. Hai cô nàng cứ thế nhấm nháp từng ngụm trà sữa, ánh mắt thả rông ra con phố tấp nập người qua lại bên ngoài ô cửa kính, tận hưởng sự bình yên quý giá hiếm hoi.
Trải qua biến cố kinh hoàng đó, cả hai đều bị ám ảnh tâm lý nặng nề. Họ chẳng dám bén mảng ra đường khi trời tối, ngủ cũng phải để điện sáng trưng, ra ngoài thì cạch mặt những nơi vắng vẻ, hẻo lánh. Thậm chí, vốn dĩ là những cô nàng theo chủ nghĩa vô thần, nay cả hai lại dắt tay nhau lên chùa thỉnh bùa bình an về đeo khư khư trên người.
Chẳng biết bao giờ những bóng ma tâm lý này mới phai nhạt, nhưng may mắn thay, họ vẫn còn sống, vẫn còn cả quãng đời phía trước để thời gian từ từ chữa lành vết thương.
Hơn thế nữa, bài học đắt giá rút ra từ chuyến đi bão táp này là: tinh thần phiêu lưu, khám phá là điều tốt, nhưng sự an toàn của bản thân phải luôn được đặt lên hàng đầu. Và quan trọng nhất, đối với những vấn đề tâm linh, thần bí, dẫu không tin thì cũng phải giữ thái độ tôn trọng, kính sợ!
“Thôi bỏ đi, nghĩ ngợi nhiều làm gì, có duyên ắt sẽ gặp lại!”
Hút một hơi cạn sạch ly trà sữa, Vụ Bạch đặt phịch cái ly rỗng xuống bàn, dứt khoát đứng lên: “Trễ rồi, bọn mình về thôi.”
“Ừm.” Tiểu Mễ khẽ gật đầu, cũng với tay lấy túi xách đứng dậy, “Tối nay cậu qua nhà tớ ăn cơm nhé, mẹ tớ nay trổ tài gói sủi cảo, dặn tớ gọi cậu sang ăn cùng đấy.”
“Hehe, tuyệt cú mèo! Đi thôi đi thôi, về ăn sủi cảo nào, nhắc tới tự dưng thấy đói bụng ghê!”
Vừa nghe đến hai chữ “sủi cảo”, mắt Vụ Bạch sáng rỡ lên, cô nàng hào hứng khoác tay qua vai Tiểu Mễ, kéo bạn mình đi xăm xăm ra cửa quán.
“Trời ạ, cậu vừa mới ních cạn một ly trà sữa tổ chảng với đ.á.n.h bay một miếng bánh kem to oạch mà giờ đã than đói là sao!” Tiểu Mễ tròn mắt nghi hoặc.
“Sao mà giống nhau được! Tớ có tận hai cái bao t.ử cơ, một cái chuyên chứa đồ ngọt, cái còn lại để dành cho sủi cảo!” Vụ Bạch liến thoắng trêu đùa, “À mà nay sủi cảo nhân gì thế?”
“Còn nhân gì vào đây nữa, chắc chắn là cái nhân tôm hẹ mà cậu khoái khẩu nhất rồi!” Tiểu Mễ lườm bạn một cái rõ dài, “Sáng nay tớ thấy mẹ tớ đi chợ mua một mớ tôm tươi rói. Rõ ràng tớ bảo thèm sủi cảo nhân thịt bò cần tây mà bà ấy nhất quyết không thèm mua thịt bò. Lắm lúc tớ tự hỏi không biết mình có phải con ruột của bà không nữa, cưng cậu cứ như cưng trứng mỏng ấy.”
Vụ Bạch nghe xong cười phá lên khoái trá: “Thế thì chắc chắn tớ là con ruột, còn cậu là lượm từ bãi rác về rồi!”
“Phải phải phải, cậu là con ruột, thế nên sau này nhớ phụng dưỡng mẹ tớ cho chu đáo vào!”
“Chuyện nhỏ như con thỏ, nhân tiện bảo mẹ tớ gói sủi cảo cho ăn thêm vài bữa nữa!”
“Nằm mơ đi cưng!”
“...”
Tiếng cười đùa rộn rã của hai cô gái cứ thế xa dần, rồi hòa lẫn vào dòng người tấp nập trên phố...
(Phần ngoại truyện này được viết dưới góc nhìn của các nhân vật gốc trong thế giới ảo. Bởi vì một khi nữ chính hoàn thành nhiệm vụ và rút lui ý thức, hệ thống của tuyệt cảnh sẽ ngừng hoạt động. Nhưng đối với những người sinh sống trong thế giới đó, cuộc sống của họ vẫn tiếp diễn bình thường)