Ôn Vũ vốn nghĩ mình là tân nương xui xẻo nhất lịch sử, vừa nhắm mắt đã kết thúc một đời. Ai dè mở mắt ra, nàng thấy mình xuyên về cổ đại, chưa kịp tận hưởng thanh xuân đã bị "ép cấp" lên chức… mẹ bỉm sữa.
Nhìn gian nhà tranh rách nát, lại nhìn đức lang quân trông chẳng có chút gì là đáng tin, Ôn Vũ đang định ngửa mặt than trời thì kẻ nọ ghé sát tai nàng, hỏi một câu xanh rờn:
“Mã gì mai?”
Ôn Vũ: "???"
Hóa ra không phải mình nàng xuyên, mà là cả đôi cùng "vượt thời gian"!
Chưa kịp mừng vì có đồng đội, tin dữ đã ập tới: Chiến loạn, hạn hán, cả nhà phải dắt díu nhau chạy nạn về phương Nam. Người ta đi lánh nạn thì da bọc xương, khổ không thấu, còn Ôn Vũ lại thong dong tự tại. Nàng nắm giữ không gian nông trại, lương thực đầy kho, thịt thà không thiếu.
Giữa dòng đời loạn lạc, trong khi thiên hạ lo giữ mạng, vợ chồng Ôn Vũ lại bận rộn... ăn ngon mặc đẹp và tận hưởng cuộc sống điền văn mỹ mãn.
