Một tiếng "dì" mắc nghẹn nơi cổ họng Chúc Lệnh Du suốt mấy giây, mãi không thốt ra được.
Trái lại, Chúc Gia Diên ở bên cạnh lại giả vờ như không có chuyện gì, hỏi: "Đến đón chị Nguyệt Lang à?"
Lục Nguyệt Lang bĩu môi lẩm bẩm: "Sao mẹ không đến?"
Chu Thành Hoán nhìn cô ấy, ánh mắt lướt qua gương mặt Chúc Lệnh Du đứng bên cạnh, dừng lại một thoáng, bình thản đáp: "Vậy thì đợi mai mẹ cháu rảnh rồi đến đón."
Lục Nguyệt Lang bị chặn họng, không biết đáp thế nào, chỉ đành dựa người vào Chúc Lệnh Du, bất mãn than thở: "Người này đúng là thất đức mà..."
"...Nguyệt Lang uống hơi nhiều." Chúc Lệnh Du vội lên tiếng giải thích.
Sau đó cô lại dịu giọng nói với Lục Nguyệt Lang: "Về sớm nghỉ ngơi đi."
Lục Nguyệt Lang một tay mở cửa xe, một tay vẫn nắm lấy cánh tay Chúc Lệnh Du, nói: "Chị Lệnh Lệnh, đi cùng luôn đi. Em bảo tài xế đưa hai người về trước."
Thì ra cô ấy đã nhầm Chu Thành Hoán thành tài xế, bảo sao lúc nãy dám nói năng như thế.
"Không cần..."
"Được thôi."
Hai giọng nói đồng thời vang lên.
"…"
Chúc Lệnh Du định ra hiệu bằng ánh mắt cho Chúc Gia Diên, ai ngờ cậu đã nhanh tay mở cửa xe trước.
Lục Nguyệt Lang kéo Chúc Lệnh Du lên ngồi hàng ghế sau, còn Chúc Gia Diên đương nhiên ngồi ghế phụ. Vừa lên xe, cậu đã tươi cười với Chu Thành Hoán: "Phiền anh nhé."
Chu Thành Hoán chỉ hờ hững liếc cậu một cái, không đáp lời, lại liếc mắt nhìn cô gái vẫn còn đứng bên ngoài xe.
Lúc này Lục Nguyệt Lang loạng choạng lên xe, Chúc Lệnh Du vẫn đứng nguyên tại chỗ.
Cô ngước mắt, vừa hay chạm phải ánh nhìn của Chu Thành Hoán.
Cả người anh mặc đồ đen, gần như hòa lẫn vào màn đêm, nhưng ánh mắt lại mang cảm giác hiện diện vô cùng rõ rệt. Khi cất tiếng, giọng anh kéo dài đôi chút: "Đông người thế này, em sợ cái gì?"
Chất giọng hơi lạnh thấp thoáng ý trêu chọc khó hiểu.
"Sợ?" Chúc Gia Diên quay đầu, nhìn Chúc Lệnh Du đầy dò hỏi.
Chúc Lệnh Du lập tức phủ nhận: "Em đâu có sợ."
Chu Thành Hoán khẽ nhướng mí mắt, thu hồi ánh nhìn, lười biếng buông hai chữ: "Lên xe."
Lục Nguyệt Lang ngồi trong vẫy tay với cô: "Lên xe đi chị Lệnh Lệnh."
Chúc Lệnh Du bực bội liếc Chúc Gia Diên như thể đã cắm rễ luôn trên ghế phụ, giờ cũng đâu thể lôi cậu xuống được. Cô mím môi, mở cửa bước lên.
Cửa xe đóng lại, cô đọc địa chỉ căn hộ của mình rồi nói thêm: "Cảm ơn anh Thành Hoán."
Xa cách mà khách sáo.
Chu Thành Hoán không đáp, bật định vị, bắt đầu lái xe rời khỏi lề đường.
Vài giây sau, anh mới hờ hững hỏi: "Hai người sống chung à?"
Lúc này Chúc Lệnh Du mới nhận ra cô và Chúc Gia Diên chỉ báo có một địa chỉ.
Cô bổ sung: "Cậu ấy ở gần chỗ em, bọn em xuống cùng là được."
Suốt từ nãy đến giờ, Chúc Gia Diên vẫn luôn âm thầm quan sát Chu Thành Hoán. Đến lúc này, cậu nhiệt tình tự giới thiệu: "Em tên Chúc Gia Diên, là... bạn của Chúc Lệnh Du."
Chu Thành Hoán đến cả ánh mắt cũng chẳng buồn liếc sang phía cậu, chỉ thản nhiên đáp: "Tôi không tuyển dụng, cũng không phỏng vấn."
Chúc Gia Diên: "..."
Chúc Lệnh Du: "..."
Lục Nguyệt Lang vốn nghiêng người, nhắm mắt từ lúc lên xe, không biết đã mở mắt từ khi nào. Cô ấy khẽ hô: "Tài xế này trông hơi giống cậu em."
Đây chẳng phải chính là cậu em sao.
Chúc Lệnh Du không lên tiếng. Lục Nguyệt Lang tưởng cô không biết mình đang nói đến ai, bèn giải thích: "Là cậu em ấy, cái người tính tình ch.ó c.h.ế.t vô cùng, Chu Thành Hoán."
"Thế à." Giọng Chu Thành Hoán vẫn bình thản như thường, khiến người ta có cảm giác anh chẳng nghe rõ đối phương nói gì, chỉ thuận miệng đáp lại.
Lục Nguyệt Lang vẫn tiếp tục: "Đúng vậy, em chưa từng gặp ai còn..."
"Còn gì?" Xe dừng lại ở ngã tư chờ đèn đỏ. Chu Thành Hoán khẽ nhướng mắt, liếc vào gương chiếu hậu.
Lục Nguyệt Lang ngơ ngác: "Sao thế chị Lệnh Lệnh?"
Vừa rồi Chúc Lệnh Du đã lén kéo nhẹ tay áo cô ấy.
"Em không phải đang khó chịu sao? Hay là nhắm mắt nghỉ một lát đi?"
Lục Nguyệt Lang sờ trán mình: "Đúng vậy, em khó chịu lắm."
Sau đó lại thở dài: "Nhưng điều khiến em khó chịu hơn là bố em sắp cưới người phụ nữ đó rồi."
Giọng cô ấy nghèn nghẹn, như sắp khóc.
Phía trước truyền đến giọng nói: "Chẳng phải cháu vẫn còn mẹ sao."
Chúc Lệnh Du rất ngạc nhiên, không ngờ một người như Chu Thành Hoán cũng biết mở lời an ủi người khác.
Chúc Gia Diên, người đã mấy lần tìm cách bắt chuyện đều thất bại, lập tức chen vào: "Đúng đó, đâu như bố em, ông ấy chẳng thèm để ý đến em."
Chúc Lệnh Du: "..."
Lục Nguyệt Lang quả thật đã được an ủi phần nào, ngước mắt nhìn cậu đầy cảm thông: "Vậy thì em còn t.h.ả.m hơn chị."
Đèn đỏ chuyển sang xanh, chiếc xe theo tín hiệu xi nhan rẽ sang hướng khác.
Một hồi chuông điện thoại bỗng vang lên, Chúc Lệnh Du theo phản xạ nhìn sang, là điện thoại của Chu Thành Hoán.
Cuộc gọi vừa được kết nối, đầu dây bên kia truyền đến giọng của một người đàn ông trẻ tuổi: "Cyrus."
Chu Thành Hoán đáp: "Tôi đang lái xe, cậu nói đi."
Điện thoại của anh được kết nối với hệ thống trên xe, nên Chúc Lệnh Du có thể nghe thấy nội dung cuộc trò chuyện. Có điều cô nghe không hiểu lắm, chỉ đoán được họ đang bàn chuyện công việc.
Giờ này vẫn còn làm việc, vậy hẳn là phía nước Mỹ. Phần lớn thời gian đều là người đàn ông trẻ tuổi ở đầu dây bên kia nói, Chu Thành Hoán chỉ thỉnh thoảng đáp lại vài câu.
Qua nội dung cuộc trò chuyện có thể nghe ra đối phương đang ở Manhattan.
Không bao lâu sau, xe dừng dưới tòa chung cư.
Lục Nguyệt Lang chẳng biết đã ngủ thiếp đi từ lúc nào.
Chúc Lệnh Du chuẩn bị xuống xe, Chu Thành Hoán vẫn đang nghe điện thoại.
Anh ngước mắt liếc gương chiếu hậu rồi nói với người ở đầu dây bên kia: "Lát nữa tôi gọi lại."
Người bên kia lập tức bất mãn: "Gì vậy? Đợi đã, tôi còn chưa nói xong mà..."
Chu Thành Hoán cúp máy, Chúc Lệnh Du lịch sự lên tiếng: "Cảm ơn anh Thành Hoán."
Người đàn ông trẻ tuổi vừa rồi trong điện thoại hẳn là người quen. Sự thoải mái khi nói chuyện với đối phương dường như vẫn còn vương lại trên người Chu Thành Hoán, giọng anh lười nhác: "Chỉ cần em đừng nhằm vào tôi là được."
Chúc Lệnh Du khựng lại một chút: "Em không có."
Ai mà lại đi nhằm vào anh chứ.
Chu Thành Hoán đáp rất nhanh: "Em nói không có thì là không có."
Bộ dạng như lười tranh cãi với cô, cô nói gì thì chính là vậy.
"..."
Chúc Lệnh Du nhất thời không biết nên đáp lại thế nào.
Đúng lúc đó, Chúc Gia Diên lên tiếng cắt ngang, mở mã quét trên WeChat, bắt chuyện với anh: "Chúng ta kết bạn WeChat đi."
Chu Thành Hoán liếc cậu một cái, hoàn toàn không có ý định cầm điện thoại lên: "Tôi không kết bạn với người lạ."