Ngày thứ ba, anh và Đa Kỷ vòng đến La Ngang Thác, cách một ngọn núi. Nước hồ ở đây là một màu xanh mực trầm uất, ven bờ hiếm thấy cả những khóm cỏ dại rậm rạp, khi gió quét qua mặt hồ mang theo tiếng vọng trống trải, hoang lương mà mênh m.ô.n.g. Anh đứng bên hồ nhìn ra xa, đỉnh tuyết Gang Rin Bo Qi đứng lẻ loi ở tận cùng hồ, giữa trời đất dường như chỉ còn lại anh, Đa Kỷ và vùng hồ xanh thẳm này, đến thời gian cũng chậm đến mức gần như đông đặc. Anh móc ra cuốn "Một Đời Tang Châu" đã quăn mép trong túi, đối diện mặt hồ lật vài trang, gió thổi trang sách xào xạc, anh bỗng nhận ra, những câu chuyện viết trong sách, hóa ra đang thực sự diễn ra trên mảnh đất dưới chân anh. Hôm nay Đa Kỷ cũng ngỏ lời từ biệt, Đa Kỷ phải về chăm sóc đàn bò Tây Tạng trong nhà. Tuy tiếc nuối, nhưng Tô Triết Kinh tin rằng duyên phận của họ không chỉ dừng lại ở đây.
Ngày thứ tư, anh một mình men theo đường mòn chuyển sơn đi vào trong núi, đi suốt cả một buổi chiều, qua Khúc Cổ Tự, nghỉ ngơi đôi chút, cuối cùng cũng lên tới đài ngắm cảnh của Chỉ Nhiệt Tự. Đây là vị trí tuyệt vời để ngắm mặt bắc Gang Rin Bo Qi, không có bất kỳ vật che chắn nào, khối núi tuyết trắng muốt trải trọn trong tầm mắt. Anh ngủ một đêm trên chiếc giường tập thể lớn của ngôi chùa. Sáng sớm hôm sau, khi trời còn chưa sáng hẳn, anh đã khoác áo gió bò dậy. Tia nắng bình minh đầu tiên từng chút từng chút nhuộm tầng tuyết trên đỉnh núi thành một màu vàng ấm. Sắc vàng của bình minh phủ xuống đỉnh tuyết, rồi dịu dàng rơi trên gương mặt anh. Anh đứng trong gió, bỗng nhiên đỏ hoe vành mắt, bao nhiêu mê mang và mệt mỏi tích tụ suốt dọc đường, trong khoảnh khắc này đều bị ánh sáng của đỉnh tuyết nhẹ nhàng xoa tan.
Lịch trình ngày hôm nay đặc biệt căng thẳng, Tô Triết Kinh cần vượt qua đèo Trác Mã Lạp cao 5640 mét. Gió từ cửa ải Trác Mã Lạp thổi tới, mang theo tiếng phần phật của những lá kinh phướn, khi ấy Tô Triết Kinh đang vịn đống đá Mani bên đường thở dốc, mặt nạ bình oxy vừa tuột xuống cằm, ngẩng đầu lên đã nhìn thấy gia đình đó. Trát Tây dẫn đường đi đầu mới ngoài hai mươi tuổi, gương mặt rám đỏ khỏe khoắn vì nắng cao nguyên, đuôi tóc còn vương vài hạt tuyết chưa tan, áo Tây Tạng khoác hờ hững trên vai, lộ ra chiếc áo hoodie thể thao đã giặt bạc màu bên trong, trong tay nắm c.h.ặ.t một chiếc chuyển kinh luân cũ đã mòn bóng, đế ủng dính đầy đất đông cứng và cỏ vụn suốt dọc đường, nhảy nhót đi hai bước lại ngoái đầu nhìn ra sau. Trong chuyến chuyển sơn này, cậu gần như là người gánh vác mọi việc, cứ đi được vài bước lại dừng lại chờ mọi người phía sau, sợ bà nội tuổi cao đi chậm không theo kịp, cũng sợ cô em họ nhỏ đuổi theo chuột đất chạy phía sau bị ngã. Sau cậu là bà lão tóc đã bạc trắng, trên trán còn dính bơ và bụi đất từ những lần phủ phục xuống đất, trong tay nắm một chuỗi tràng hạt Bồ Đề đã mòn bóng, đi vài bước lại dừng lại cúi người, nhẹ nhàng đặt những viên sỏi nhỏ rải rác bên đường trở về đống đá Mani. Phía sau nữa là người vợ mới cưới của Trát Tây, trên vai đeo bình giữ nhiệt đầy trà bơ, trong lòng ôm cô em họ nhỏ vừa tròn ba tuổi, khuôn mặt cô bé bị lạnh đỏ như một quả táo chín, trong tay giơ một cây gậy nhỏ quấn dây kinh, bắt chước dáng vẻ người lớn, từng nhịp từng nhịp gõ cây gậy xuống đất, trong miệng ê a đọc những câu kinh không ai hiểu được. Họ không có vẻ gấp gáp chạy đua thời gian, cũng chẳng có vẻ mỏi mệt thường thấy ở những người đi bộ đường dài, cứ thong thả men theo đường mòn chuyển sơn đi về phía trước. Trát Tây đi đầu dẫn đường, cứ đi vài chục bước lại là người đầu tiên cúi xuống, trải toàn bộ cơ thể lên mảnh đất đã được hàng triệu người chạm qua, trán nhẹ nhàng chạm xuống đất, người già và trẻ nhỏ phía sau cũng theo động tác của cậu cùng nhau phủ phục xuống. Tiếng tụng kinh của họ nhanh ch.óng tan vào gió núi. Gang Rin Bo Qi phía sau lặng lẽ đứng giữa biển mây, đỉnh tuyết trắng dưới nắng trưa ánh lên một quầng sáng dịu dàng, như một vị Phật đứng vững vàng giữa trời đất. Tô Triết Kinh đứng nguyên tại chỗ nhìn họ đi qua, tiếng chuông đồng của chuyển kinh luân nhẹ nhàng theo gió phiêu đến bên tai, cơn mệt mỏi và hụt hơi sau khi vượt đèo khi nãy, bỗng nhiên theo gió tan đi hơn nửa. Trước đây anh từng vô số lần bắt gặp hai chữ "chuyển sơn" trong sách, đến khoảnh khắc này mới thực sự nhìn thấy, đây không phải câu chuyện viết trên giấy, mà là gia đình này đang dùng từng bước chân để biến tín ngưỡng thành một hành trình sống động, chân thực. Sau khi vượt qua những chặng đường cuối cùng, họ cũng đến được Tổ Sở Tự, nơi đ.á.n.h dấu hành trình chuyển sơn đã hoàn thành. Trong suốt chặng đường bôn ba, Tô Triết Kinh đã quen biết gia đình Trát Tây, sự nhiệt tình chân thành của gia đình Trát Tây khiến Tô Triết Kinh không khỏi cảm kích.