Truyện HE

Năm thứ năm sau khi kết hôn, chồng tôi có người phụ nữ khác. Kẻ thứ ba đó lại chính là hoa khôi thời đại học mà năm xưa anh ta từng theo đuổi mãi nhưng không thành. Tôi rất bình tĩnh đề nghị ly hôn. Anh ta kinh ngạc đến cực điểm, tức tối quát lên: “Anh đã đủ nể mặt em, chưa từng dẫn cô ấy về nhà. Cùng là phụ nữ với nhau, tại sao em không thể bao dung cô ấy một chút? Nhà họ Cố đã phá sản từ lâu rồi, em vẫn tưởng mình còn là thiên kim hào môn cao cao tại thượng sao?” Anh ta dùng ánh mắt khinh thường quét tôi từ đầu đến chân, lạnh lùng bật cười rồi quay người bỏ đi. Từ ngày đó, anh ta chuyển thẳng đến căn biệt thự trị giá hàng trăm triệu, ngang nhiên sống cùng nhân tình Lý Tân Di, còn tổ chức những bữa tiệc xa hoa, trước mặt đông đảo khách khứa ngông cuồng tuyên bố: “Tân Di là ánh trăng sáng trong lòng tôi, là người tôi luôn nhớ thương. Cố Thi Thi có chấp nhận hay không thì cũng phải chấp nhận.” Mọi người xung quanh đều thở dài tiếc nuối, nhìn tôi chẳng khác nào đang xem một trò cười. Tôi không khóc lóc cũng chẳng làm ầm ĩ, chỉ bình thản tập trung vào chuyện kinh doanh. Bởi vì hai tháng trước, anh trai đã gọi điện từ nước ngoài cho tôi. Nhờ những nỗ lực của anh, cha tôi cuối cùng cũng được rửa sạch nghi án hối lộ quan chức, Tập đoàn Cố thị đã vực dậy từ tro tàn, chẳng bao lâu nữa sẽ chính thức niêm yết ở Bắc Kinh.  

Trì Hằng giả nghèo làm chim hoàng yến của tôi.   Mỗi tháng, tôi chắt bóp từ tiền sinh hoạt phí ra năm trăm tệ đưa cho anh ta. Việc ấy lặp lại suốt một năm rưỡi không lần nào gián đoạn.   Nhưng mãi đến gần tốt nghiệp thì tôi mới biết sự thật.   Anh ta không phải là sinh viên nghèo phải vay tiền ăn học, mà là một thiếu gia tiêu tiền như nước.   Ngay cả cái tên dùng để tiếp cận tôi, cũng là mượn danh người khác.   Sau khi sự thật bị bóc trần, vị thiếu gia ấy vẫn thản nhiên mời tôi ra nước ngoài cùng anh ta.   Bạn bè anh ta đều tấm tắc rằng tôi có số tốt. Chỉ cần giữ hình tượng bạch liên hoa lương thiện là đủ để trèo lên cành cao.   Trước ánh mắt đầy tự tin và chắc chắn của anh ta, tôi chỉ lặng lẽ lắc đầu. Giọng nói vang lên đầy nhẹ nhàng, thậm chí là còn có phần ôn tồn.   “Thôi bỏ đi.”   “Tôi đến để nói lời chia tay với anh.”  

Ca sĩ thiên tài Bách Xuyên vừa phát hành album mới. Trong đó, ca khúc "Cô Ấy Nghe Thấy" nhanh chóng phủ sóng khắp các con phố lớn nhỏ, càn quét hàng loạt bảng xếp hạng và giải thưởng âm nhạc. Bài hát ấy... Anh đã viết từ thời trung học. Khi đó, anh là bạn cùng bàn của tôi. Đến câu hát cuối cùng, anh bất ngờ đưa tay tháo chiếc máy trợ thính của tôi xuống. Thế nên... Tôi đã không thể nghe thấy. Nhiều năm sau. Cuối cùng tôi cũng được nghe trọn vẹn lời kết của bài hát ấy… "Tớ thích cậu."

Ta là một sát thủ.   Vì tiền, ta nhận một mối làm ăn của Hầu phủ, khiến các sư huynh ở Vong Ngữ Lâu kinh ngạc đến rớt cả cằm.   “Lâm Ái, muội điên rồi sao?”   “Trì tiểu hầu gia kia tàn bạo, thủ đoạn lại độc ác, làm hộ vệ cho hắn không chết thì cũng bị thương!”   “Hầu phủ có tám người con, biệt danh là tám con chó điên của kinh thành.”   “Lưu Tam Đao lần trước đến đó còn phải gãy ba cái xương sườn mới trốn ra được!”   Kết quả, đến Hầu phủ ta mới phát hiện, chủ tử cần hầu hạ từ tiểu hầu gia biến thành cả tám con chó điên.   Quản gia xoa tay, cười làm lành.   “Hộ vệ thì dễ tìm, nhưng ma ma dạy dỗ quả thật rất khó kiếm.”   “Lâm cô nương, hay là ta tăng thêm tiền công cho cô nhé?”   “Chỉ cần cô đừng đi là được.”  

Trong buổi tiệc công ty, trợ lý nhỏ của vị hôn phu trước mặt mọi người đã thản nhiên bỏ miếng cà tím cắn dở vào bát anh ta.   Anh ta không hề suy nghĩ, trực tiếp gắp lên ăn luôn.   Hôm đó về đến nhà, tôi liền đề xuất hủy bỏ hôn ước.   Anh ta bực bội day ấn đường:   “Chỉ vì tôi ăn miếng cà tím cô ta đưa mà em đòi hủy hôn ước sao?”   Tôi sửa lại:   “Là miếng cô ta đã cắn một miếng, không thích nên bỏ vào.”   Anh ta lạnh giọng:   “Tạ Thanh Từ, nói em là loại đàn bà ghen tuông quả thực không oan. Chuyện nhỏ nhặt như thế cũng làm quá lên.”   “Được thôi, em muốn ly hôn tôi không phản đối, chỉ mong đến lúc đó đừng quay lại cầu xin tôi tái hợp.”   Anh ta chắc chắn tôi yêu anh ta, sẽ không thể nào rời bỏ anh ta.   Nhưng anh ta không biết, tình yêu dù sâu nặng đến đâu cũng sẽ bị mài mòn trong những tổn thương lặp đi lặp lại.   Lần này, tôi thật sự đã quyết định rời xa.  

Ta từng là một Hoàng hậu tàn độc Để giúp Tiêu Triệt tranh đoạt ngôi vị, ta từng giết hại phi tần, hoàng tử, cũng từng khiến không ít trung thần lương tướng phải chịu oan khuất. Ngày hắn đăng cơ, trước mặt ta, đôi mắt hắn đỏ hoe. “Chiêu Chiêu, đời này có nàng, trẫm mới không đến mức đứng trên đỉnh cao mà chẳng có ai bầu bạn.” Phu thê năm năm, chúng ta chưa từng một lần cãi vã. Cho đến khi trưởng tỷ lâm bệnh nặng, được đưa vào cung dưỡng bệnh. Ta trách phạt cung nhân, tỷ ấy lại âm thầm giúp đỡ. Ta quở trách hoàng tử, tỷ ấy lại dịu dàng dỗ dành. Mà lần nào cũng vừa hay bị Tiêu Triệt bắt gặp. Hắn nảy sinh ý định, muốn lập trưởng tỷ làm phi, thậm chí không tiếc tranh cãi với ta đến đỏ cả mặt. Cuối cùng, hắn hỏi ta: “Nếu nàng là trẫm, nàng sẽ yêu một người đầu gối tay ấp độc ác, đầy mưu mô, hay một người hiền lương dịu dàng hơn?” Ta sững người. Mãi đến khi hắn rời đi, cổ họng ta mới ngọt lịm, phun ra một ngụm máu tươi. Vì thế, ta sống lại vào đúng ngày tuyển phu quân. Ta từ bỏ Tiêu Triệt, khi ấy vẫn chưa được sủng ái. Đối diện với Hoàng hậu, ta nói: “Thần nữ nguyện gả cho Thái tử ca ca.”  

Trước khi gả cho Tề Tuyên, ta đã biết trong lòng chàng có một nữ tử mà chàng yêu sâu đậm.   Nàng ấy là một cung nữ, đã ở bên Tề Tuyên suốt năm năm.   Sau khi gả vào Đông cung, ta vừa chu toàn mọi việc để làm một Thái tử phi hoàn hảo, vừa nghe chuyện tình quấn quýt triền miên giữa Tề Tuyên và nữ tử ấy đến mức tai cũng sắp chai.   Ta rất sợ, sợ đến ngày chàng đăng cơ sẽ một cước đá ta sang bên, rồi nâng chân ái của mình lên ngôi.   Nhưng ngày ấy rốt cuộc vẫn đến.   Tề Tuyên vừa đăng cơ, đang lúc ý khí phong phát, ngồi trước mặt ta với vẻ mặt nghiêm túc.   “Bình Ngọc, trẫm có một chuyện muốn thương lượng với nàng.”   Lòng ta như tro tàn.   “Bệ hạ cứ nói.”   Tề Tuyên hắng giọng.   “Trẫm không yêu nàng, cho nên…”   “Trẫm chỉ có thể cho nàng ngôi hoàng hậu, những thứ khác nàng đừng mơ tưởng!”  

Tôi từng có một cuộc tình ngắn ngủi với em trai của cô bạn thân. Ngày chia tay, cậu ấy hỏi tôi: "Chị à, chị đang đùa giỡn với em sao?" "Tôi đáp: "Đúng vậy." Về sau, cậu ấy trở nên lạnh nhạt đến cực điểm, không cho tôi hôn, cũng chẳng cho ôm. "Tự dưng em làm gì thế?" Cậu nhả một làn khói thuốc, cong môi cười: "Đùa giỡn lại chị."

Hoàng Đế Bệ Hạ là người có nhiều vợ nhất thiên hạ, nhưng ngài vẫn chưa hài lòng. Sau khi tan triều, Hoàng Đế kéo vị trung thần lại thở dài: Trẫm tuy có nhiều phi tần, nhưng không một ai là chân ái, lòng trẫm đau lắm. Vị trung thần đã quá quen, ông thưa: Thần nghĩ Bệ Hạ yêu Quý phi, Bạch Quý phi và Thanh Quý phi mà. Hoàng Đế nhớ lại, hình như từng nói vậy thật. Hoàng Đế vỗ vai trung thần: Ngươi không hiểu, ta yêu họ bằng cả tấm lòng, nhưng họ chỉ yêu vẻ ngoài tuấn tú của ta. Trung thần quay lưng bỏ đi không ngoảnh lại. Quý Phi cải trang nam trang dẫn Bạch Quý phi và Thanh Quý phi bỏ trốn theo nhau. Chỉ trong một đêm, Hoàng Đế như già đi mấy chục tuổi, ngài mất báu vật, lại còn chạy mất ba bà vợ.

  Khi bị Lục thiếu gia chặn dưới hành lang, hắn đang định đeo một chiếc vòng ngọc vào tay ta.   “Oản Ninh, theo ta đi, ta sẽ cho nàng một tiểu viện.”   Ma ma quản sự cầm hôn thư bước vào, Lục gia nhận lễ tạ của Tướng quân phủ xong liền quay đầu đem ta gả cho tiểu tướng quân đang hôn mê bất tỉnh để xung hỉ.   Lục Thừa An cười nhạo số ta hèn mọn, nói rằng rời khỏi Lục gia rồi cũng chỉ có thể sống cảnh góa bụa bên một người chồng còn sống mà như đã chết, còn bảo chi bằng ngày trước ta nhận lời hắn.   Ta không để ý đến hắn, một mình gả vào Tướng quân phủ.   Về sau, hắn mang theo hối hận tìm đến tận cửa.   Ta đứng trước cánh cổng son, ném trả chiếc vòng ngọc năm xưa hắn từng nhét cho ta.   “Lục thiếu gia, phu quân ta sắp tỉnh rồi.”   “Nếu để chàng trông thấy ngươi, nhất định sẽ chẳng cho ngươi sắc mặt tốt đâu, ngươi nên về đi.”   “Còn tiểu viện kia của ngươi, cứ giữ lại để sau này tự lo hậu sự cho mình.”  

Tôi và Tần Dật kết hôn bí mật đã được ba năm. Hiện tại, chúng tôi đang chiến tranh lạnh. Khi tham gia một chương trình thực tế, không một ai dám vào gọi người có tính gắt ngủ như anh thức dậy. Thế là, cô hoa khôi đang nổi Hứa Trĩ liền đẩy tôi đến bên giường anh. Trên mặt cô ta tràn ngập nụ cười chực chờ xem kịch hay: "Xán Xán, phiền cô nhé." Tôi đành nhắm mắt nhắm mũi gọi Tần Dật: "Ảnh đế Tần, dậy thôi." Kết quả, trong cơn mơ màng, anh liền kéo tọt tôi vào chăn, nũng nịu dính chặt lấy tôi: "Không muốn dậy đâu... Vợ ơi, em ngủ với anh thêm một lúc nữa đi mà~"  

Mẹ tôi quyết định đặt ra một quy tắc chi tiêu luân phiên. Bà nói: “Đều là người một nhà, sao có thể tính toán từng đồng từng cắc theo kiểu chia đôi AA được, thay phiên nhau sẽ tốt hơn, em trai trả một lần, con trả một lần, có qua có lại như vậy mới có tình cảm.” Lúc chỉ có hai mẹ con, bà lại nhỏ giọng nói với tôi: “Thật ra mẹ làm vậy cũng vì nghĩ cho con. Con vừa mới tốt nghiệp, lương sao có thể bằng em trai đã đi làm nhiều năm? Nếu chia đôi thì con lại chịu thiệt, áp lực cũng nặng hơn.” Tôi cảm động vô cùng trước sự quan tâm chu đáo ấy của mẹ. Chỉ có điều, vận may của tôi dường như luôn không tốt, mỗi khi đến lượt tôi chi tiền thì đều đúng vào những khoản rất lớn. Tôi cũng chẳng suy nghĩ quá nhiều, tiêu tiền cho mẹ thì có gì đáng để tính toán hơn thiệt? Cho tới một hôm, mẹ bất ngờ lên cơn nhồi máu cơ tim, vậy mà bà vẫn cố giữ chút tỉnh táo cuối cùng, nắm chặt tay em trai tôi. “Đừng lái xe nhà, gọi xe… mau gọi xe đưa mẹ tới bệnh viện!” Đến lúc bác sĩ giục người nhà đi nộp tiền phẫu thuật, em trai tôi lập tức chìa đơn đặt xe trước mặt tôi. “Chị, tiền xe đưa mẹ tới bệnh viện ban nãy là em thanh toán rồi, vậy tiền mổ lần này đến lượt chị.” Tôi sững sờ tại chỗ. Ngay giây phút ấy, tôi cuối cùng cũng hiểu vì sao những khoản tiền lớn luôn vừa khéo rơi đúng vào lượt mình.

Bạn trai luôn tranh thủ lúc tôi ngủ, thì thầm vào tai tôi những câu như "Bảo bối, vợ ơi, yêu em nhiều lắm".   Tôi đã nghe thấy vài lần, nhưng vì quá buồn ngủ nên không trụ nổi.   Tối nay tôi muốn trêu bạn trai một chút, nên cố tình giả vờ ngủ.   Quả nhiên anh ta thâm tình thì thầm: "Bảo bối hôn cái nào, yêu em nhất trên đời..."   Trong lòng tôi cảm động muốn chết, tôi mở mắt ra, dang rộng vòng tay chuẩn bị tặng anh ta một cái ôm thật chặt.   Kết quả phát hiện anh ta đang gửi tin nhắn thoại WeChat!  

Thầm yêu chú nhỏ đã lâu nhưng mãi chẳng thể có được anh.   Vậy mà tôi lại vô tình trao nụ hôn đầu cho anh lúc anh đang say ngủ.   Không ngờ từ đó tôi lại nếm được vị ngon, càng lúc càng không thể dừng lại.   Cho đến một ngày, tôi lại nhìn chằm chằm chú nhỏ uống cốc sữa giúp ngủ ngon.   Sau đó lén lút rón rén bước vào phòng anh.   Dưới ánh đèn mờ tối, một bàn tay với những khớp xương rõ ràng bất ngờ túm lấy bàn tay nhỏ đang làm loạn của tôi.   Hơi thở ấm áp của chú nhỏ phả bên tai tôi.   “Không biết từ khi nào mà chú mèo nhỏ trong nhà lại n.g.h.i.ệ.n đến vậy nhỉ?”    

Chồng tôi ra ngoài mua bánh mừng sinh nhật cho tôi. Nhàn rỗi không có việc gì làm, tôi tiện tay mở chiếc drone anh ấy đặt trên bàn trà, định ngắm thử cảnh vật bên ngoài. Đoạn hình ảnh cuối cùng camera của drone lưu lại là cửa sổ một khách sạn. Một người phụ nữ xa lạ chỉ khoác áo choàng tắm, đang giơ tay tạo hình trái tim về phía ống kính. “Anh Yến ơi, lần sau cứ cho nó bay thẳng vào trong nhé. À phải rồi, tối nay nhớ nói rõ với cô ấy đấy, con cái sao có thể không có bố được chứ~” Trước mắt tôi tối sầm, chiếc điều khiển trong tay suýt rơi xuống đất. Chồng tôi tên Cố Yến, vậy đứa trẻ mà cô ta nhắc đến là con của ai? Tôi lập tức gọi điện cho anh ấy: “Drone của anh có chuyện gì thế? Bên trong có một đoạn video rất kỳ lạ.” Ở đầu dây bên kia, anh ấy im lặng hít sâu, rồi mới miễn cưỡng bật cười: “À, lần trước anh cho bạn mượn để quay đám cưới, chắc cậu ấy quên xóa thôi. Có chuyện gì à?” Tôi cười bảo không có gì, vừa cúp máy đã lập tức lái xe đến khách sạn theo logo xuất hiện trong đoạn video.  

Nửa đêm, tôi lái xe ra sân bay đón bạn trai đi công tác trở về. Trên chiếc xe mà đã nửa tháng nay tôi không đụng tới, chiếc bùa bình an tôi tặng anh ta đã bị đánh tráo bằng một chiếc móc khóa Hello Kitty kết từ hạt nhựa.   Bạn trai tôi cười giải thích: "Anh rảnh quá nên tự mày mò xếp chơi thôi, cũng thú vị phết."   Tôi cũng mỉm cười đáp: "Cô bé đó khó chiều thật nhỉ, đến tận khi anh về nhà rồi mà vẫn không dám gỡ xuống."   Bạn trai tôi thẹn quá hóa giận, mắng tôi cứ thích suy diễn lung tung, không biết tin tưởng anh ta.   Một cú đạp phanh, chiếc xe khựng lại giữa con đường vắng ngoại ô, anh ta lạnh lùng nói: "Xuống xe đi, khi nào em bình tĩnh lại thì chúng ta nói chuyện tiếp."   Một phút sau, chiếc xe lao vút đi, để lại một làn khói bụi mờ mịt.   Chỉ có điều, người bị bỏ lại trên đường là anh ta, chứ không phải tôi.  

Phu quân ta đại thắng biên quan, thời điểm hắn trở về kinh thành, có dẫn theo một tiểu quân sư nữ phẫn nam trang bên người.   Đêm hắn hồi phủ, trà hảo hán* nhất quyết đòi hắn nói chuyện cùng nàng ta suốt đêm.   (*trà hảo hán này là chỉ cái vị nữ phẫn nam trang kia á, thường dùng cho đối tượng tomboy mùi trà nồng nặc, lúc nào cũng tỏ vẻ ‘thẳng thắn, mạnh mẽ, khinh thường loại con gái mưu mô, mềm yếu’ nhg bản thân loại người này lại mưu mô hơn bất cứ ai.)   “Đêm nay chỉ có huynh đệ chúng ta, không có một nữ nhân nào bên cạnh, thật thoải mái biết bao!”   “Nữ nhân khắp thiên hạ này, trong đầu chỉ có yêu yêu đương đương, cả ngày chỉ biết vây quanh nam nhân, tranh giành sủng ái, ghen ghen tuông tuông, tầm nhìn quả thực vô cùng hạn hẹp!”   “Nói rồi nhá, nếu không được cha đây đồng ý thì không ai được phép bí mật tìm bạn đời đâu đấy, tránh khỏi đám ngu ngốc các ngươi lại bị nữ yêu tinh nào đó lừa gạt.”   Ta thấy vậy, òa khóc, nhẹ nhàng đẩy cửa:   “Phu quân ơi, có sấm sét, người ta sợ quá…”   Ha, nữ nhân xuyên không này không biết trà xanh chuyên trị trà hảo hán đấy à?

ôi và oan gia không đội trời chung ngồi cùng một xe thì xảy ra tai nạn. Tôi bị đâm đến mức mất trí nhớ, ngơ ngác hỏi người ngồi trên giường bệnh đối diện là ai!?   Anh hung hăng quát: "Ông đây là chồng em!!!"   Tôi mê man há miệng, không vui nghiêng đầu: "Chồng ơi, anh dữ quá à…"   Biểu cảm của anh như thể bị sét đánh ngang tai, cả khuôn mặt đỏ bừng, hồi lâu mới rặn ra được một câu.   "Xin... xin lỗi, anh sai rồi?"  

Giang Diệu là con báo nhỏ đẹp nhất trong tộc thú nhân, nhưng lại phải miễn cưỡng kết kết ước với ta. Hắn thường hay nghịch ngợm cười nói với ta: ‘Ngươi chết rồi thì kết ước sẽ được giải trừ. Vậy khi nào ngươi định đi chết đây?’ Trong một trận hồng thủy, Giang Diệu cứu được bạch nguyệt quang mà hắn luôn tâm niệm, mặc kệ ta bị dòng nước cuốn trôi. Kết ước cuối cùng cũng được giải trừ. Lần gặp lại, hắn chăm chú nhìn người đàn ông nho nhã, quý phái phía sau ta, ánh mắt u ám hỏi: ‘Ngươi muốn bỏ ta vì hắn sao? Hắn tốt hơn ta ở điểm nào?’ Ừm… Có lẽ là vì rắn so với thú nhân khác nhiều thêm một cái gì đó…

Ngày thứ sáu trở về quê để lo tang sự, bất ngờ có một ông lão ăn xin tìm tới xin chút cơm. Tôi múc cho ông một bát thật đầy. Ông ăn sạch trong chớp mắt, rồi bỗng nhìn chằm chằm con gái tôi, nói: “Cô em, đứa nhỏ này bị người ta mượn mệnh rồi, e rằng không sống nổi qua tối mai.” Giọng ông ta nói chẳng hề nhỏ. Chị chồng đứng ngoài cửa nghe rõ mồn một, lập tức cầm chổi xông tới. “Lão điên ở đâu chạy tới đây nói nhăng nói cuội vậy hả!” Vừa mắng, chị vừa liên tục quật chổi lên người ông ăn xin. “Cho ông ăn nói xui xẻo này, cho ông ăn cháo đá bát này!” Thấy đầu ông ta bị đánh đến rướm máu, tôi vội vàng lao tới ngăn cản: “Chị, ông ấy chỉ nói vài câu thôi, chị cần gì phải làm căng như vậy!” “Không căng sao được, có người bị dồn tới đường cùng rồi mà.” Ông ăn xin bất ngờ cười khẩy. “Ông nói ai bị dồn đến đường cùng? Tôi có cái gì mà phải sợ! Chỉ là nghe kẻ khác nguyền rủa trẻ con nên tôi thấy chướng tai thôi!”  

Chị gái gả vào một gia đình hào môn thế gia, kéo theo cả đứa em vướng víu là tôi cũng bước chân vào đó. Trong bữa cơm gia đình, tôi đang cúi đầu ăn thì chợt nhận ra có người dưới gầm bàn khẽ đá vào bắp chân mình. Tôi giật thót, vội ngẩng đầu nhìn Hoắc Tư Dận:  người nắm quyền Hoắc thị đang ngồi đối diện. Anh vẫn bình thản như không, nhàn nhạt hỏi: “Có chuyện muốn nói sao?” Trước ánh mắt của tất cả mọi người, tôi đỏ bừng mặt, cố nặn ra một câu:  “Chú hai… chú giẫm lên chân cháu rồi.” Hoắc Tư Dận mặt không đổi sắc, chỉ thản nhiên nói:  “Xin lỗi.” Thế nhưng dưới gầm bàn, đôi giày da nam ấy lại hờ hững đặt lên đôi giày trắng nhỏ của tôi.  

Kiếp trước ta chết trong Vị Ương cung. Trước khi chết, ta từng quỳ trước mặt Tứ Lang suốt một đêm, chỉ xin hắn cho mình xuất cung. Ta đã làm đáp ứng của hắn nhiều năm, không tranh sủng, không cầu danh phận, càng chưa từng nghĩ đến chuyện vượt qua trưởng tỷ. Chỉ cần hắn chịu thả ta đi, dù phải sống cô độc cả đời, ta cũng cam lòng. Nhưng hắn không đồng ý. Tứ Lang đứng trên bậc thềm nhìn xuống ta hồi lâu rồi lạnh nhạt nói: "Đã vào Đông cung thì sống là người của cô, chết cũng phải là ma của cô." Ta ngẩng đầu. "Điện hạ rõ ràng chán ghét ta." "Chán ghét thì sao?" "Vậy vì sao không chịu buông tha?" Hắn không trả lời. Đêm ấy, ta trở về Vị Ương cung, tự tay đổ dầu lên rèm cửa rồi châm lửa. Ngọn lửa cháy rất nhanh. Đến khi khói đặc tràn vào phổi, ta chỉ nghĩ một điều. Nếu có kiếp sau, ta tuyệt đối không bước vào Đông cung nữa.  

Thanh mai trúc mã của tôi có đến hai cô thanh mai. Một cô thanh mai khác của anh ấy vừa chuyển trường tới. Cô ta đặt một chân lên chiếc ghế trước mặt tôi. “Tôi là thanh mai từ nhỏ của Thẩm Tư Niên, vị trí này vốn dĩ phải thuộc về tôi.” Tôi đặt bút xuống, hoàn thành nét cuối cùng của bài thi. Sau đó ngẩng đầu nhìn cô ta. “Được thôi, trả lại cho cô.”  

Lúc nhận được hưu thư, ta vừa mới nghỉ tay sau một đêm thức trắng chăm sóc bà mẫu đang bệnh nặng. Hai mắt đỏ hoe vì mỏi mệt, ta đã nghe giọng Trình Công Nam bình tĩnh vang lên. “Ta biết nàng không có lỗi, nhưng Viên Ninh đã bị phu gia hưu bỏ. ” “Nếu lúc này ta vẫn giữ nàng ở lại, nàng ấy nhất định sẽ phải chịu đủ lời rèm pha. ” "Ta chỉ có thể hưu nàng, như vậy mới bảo toàn được thanh danh cho nàng ấy." Mặc Viên Ninh vừa bị hưu, hắn lập tức vì nàng ta mà dứt bỏ chính thê. Người phải gánh lấy mọi lời dị nghị, bị đẩy lên đầu sóng ngọn gió, cuối cùng lại là ta. Vì nữ tử thanh mai hắn luôn đặt trong lòng, Trình Công Nam quả thật đã suy tính vô cùng chu toàn. Ta tức đến ngất đi.