“Lâm Vãn, chúng ta cần nói chuyện một chút.”
Anh ta cao hơn tôi hẳn một cái đầu, comple giày tây bảnh bao, đồng hồ đeo tay sáng loáng, trông diện mạo chẳng khác nào một người đàn ông lịch lãm, thành đạt, thế nhưng trong đôi mắt lại đang đè nén sự nóng nảy, sốt ruột tột độ.
“Nói chuyện gì cơ?”
Tôi tựa lưng vào thân cây, không thèm nhúc nhích.
“Chiếc thẻ.”
Anh ta đi thẳng vào vấn đề, “Trong đó có 38 vạn tệ, có mười vạn là tiền của gia đình tôi, hai mươi tám vạn là tiền do Chu Ly tích cóp được, tháng sau chúng tôi phải thanh toán tiền cọc nhà rồi.
Chị cứ giữ khư khư không chịu trả, chúng tôi mà vi phạm hợp đồng là sẽ phải bồi thường tiền cọc đấy.”
“Đó là chuyện của hai người, chẳng liên quan gì đến tôi.”
“Có phải chị muốn tiền không?”
Anh ta tiến lên một bước, “Chị muốn bao nhiêu?
Tôi đưa cho chị!
Chị chỉ cần trả chiếc thẻ lại đây là được!”
Tôi ngẩng đầu nhìn thẳng vào anh ta:
“Trần Dã, anh có biết tại sao vị hôn thê của anh lại tìm cách hãm hại tôi không?”
Anh ta cau mày:
“Cô ấy chỉ là một phút hồ đồ…”
“Cô ta hồ đồ là vì tiền đặt cọc nhà tân hôn của hai người còn thiếu ba mươi tám vạn,” tôi chậm rãi nói tiếp, “hai người tự mình tích góp không đủ, cô ta liền dòm ngó đến số tiền hồi môn do mẹ cô ta để lại, thế nhưng chiếc thẻ đó anh trai cô ta biết, chị dâu cô ta biết, mẹ cô ta lúc còn sống đã từng lập di chúc miệng nói rõ ràng số tiền này chỉ được phép dùng khi cô ta kết hôn — thế nên cô ta không thể tự tiện động vào.
Nhưng cô ta không động vào được thì lòng dạ lại không cam tâm, bèn nghĩ ra kế sách bắt tôi phải gánh cái tội danh này.
Cô ta nghĩ rằng chỉ cần tôi thừa nhận ăn cắp tiền, Chu Hải l/y h/ôn với tôi, thì anh trai cô ta sẽ đem số tiền này ‘cho’ cô ta mượn.
Đã nghe thủng chưa?”
Sắc mặt Trần Dã lập tức thay đổi:
“Chị nói bậy bạ gì đó?
Chu Ly không phải là loại người như vậy…”
“Vậy anh nghĩ cô ta là loại người nào?
Đơn thuần ‘hồ đồ’ đến mức nhét 38 vạn tệ vào khe sô pha chỉ để xem chị dâu bị ăn đòn thôi sao?”
Tôi nghiêng đầu nhìn anh ta, “Anh sắp sửa kết hôn với cô ta đến nơi rồi, anh thật sự hiểu rõ con người cô ta sao?”
Trần Dã cứng họng không nói được lời nào, yết hầu lên xuống kịch liệt.
“Thẻ tôi nhất định sẽ trả,” tôi nói lời cuối cùng, “nhưng không phải là bây giờ.
Chờ đến khi anh tự tay lột phăng cái lớp mặt nạ ‘hồ đồ’ của Chu Ly xuống, nhìn cho thật rõ ràng xem bản chất thật sự của cô ta là cái thứ gì, rồi hãy đến tìm tôi.”
Tôi dứt khoát quay người sải bước rời đi.
Đi được khoảng mười bước, phía sau lưng truyền đến tiếng gầm lên đầy giận dữ của Trần Dã:
“Lâm Vãn, chị độc ác thật đấy!”
Tôi giơ tay vẫy vẫy vài cái, tuyệt nhiên không thèm ngoảnh đầu lại.
Buổi tối khi trở về nhà, mẹ đưa điện thoại cho tôi:
“Mẹ chồng con đã gọi tới mười tám cuộc điện thoại rồi đấy, mẹ không thèm nghe.”
Tôi cầm lấy điện thoại, bấm gọi lại.
Mẹ chồng bắt máy vô cùng nhanh ch.óng:
“Lâm Vãn, cuối cùng thì con cũng chịu nghe điện thoại rồi!
Con rốt cuộc là muốn cái kiểu gì đây hả?
Thằng Hải hôm nay đến công ty cũng không thèm đi làm, ở nhà uống rượu giải sầu suốt cả ngày trời!
Con bé Tiểu Ly vào khuyên can liền bị nó mắng ch/ửi đuổi thẳng cổ ra ngoài!
Con mà còn không chịu về nhà nữa thì cái gia đình này tan nát mất thôi!”
“Tan nát thì càng tốt chứ sao,” tôi nói, “mẹ à, một tháng sau con sẽ đến Cục Dân chính nhận giấy chứng nhận l/y h/ôn, mẹ bảo Chu Hải chuẩn bị sẵn sổ hộ khẩu đi.”
“Con!”
Giọng mẹ chồng đột ngột rít cao lên bần bật, “Con chỉ vì một chút chuyện cỏn con này mà đòi l/y h/ôn sao?
Trên đời làm gì có cặp vợ chồng nào mà không cãi vã nhau cơ chứ?
Thằng Hải nó đ.á.n.h con là nó sai thật, nhưng nó biết lỗi rồi!
Con còn muốn nó phải quỳ xuống dập đầu tạ tội với con thì mới chịu hả?”
“Anh ta không chỉ đ.á.n.h một mình con,” tôi bình thản nói, “anh ta còn thẳng tay hất văng con trai con ra ngoài đập đầu vào bàn trà, trán thằng bé đến tận bây giờ vẫn còn sưng to vù lên kia kìa.
Cái bướu trên đầu cháu trai mẹ, mẹ đã nhìn thấy chưa?”
Giọng mẹ chồng nghẹn bặt lại ngay lập tức, suốt năm giây đồng hồ không hề phát ra một tiếng động nào.
“Mẹ à,” tôi nói lời cuối cùng, “con trai mẹ có thể đ.á.n.h vợ, nhưng cháu trai mẹ tuyệt đối không thể có một người bố vũ phu, b/ạo l/ực như thế.
Đây là lý do con nhất quyết l/y h/ôn với anh ta, đã đủ thuyết phục chưa mạ?”
Đầu dây bên kia truyền đến tiếng khóc thút thít, kìm nén của mẹ chồng.
Tôi dứt khoát cúp điện thoại.
Tiểu Bảo từ trong phòng ngủ chạy ùa ra, giơ cao một bức tranh:
“Mẹ ơi mẹ nhìn này!
Con tự vẽ đấy ạ!”
Trong tranh vẽ ba người — hai người lớn đang dắt tay một đứa trẻ nhỏ, bên dưới viết những nét chữ vẹo vọ, nguệch ngoạc “Mẹ yêu con”.
Tôi bế thốc thằng bé lên hôn một cái thật kêu vào má:
“Bảo bảo, bức tranh này tặng cho mẹ có được không con?”
“Dạ được ạ!”
Thằng bé ôm lấy cổ tôi, “Mẹ ơi sau này chúng ta sẽ ở nhà ngoại suốt đời ạ?”
“Tạm thời ở nhà ngoại đã con yêu.”
“Thế thì bà ngoại cũng là mẹ, mẹ cũng là mẹ, con có tận hai người mẹ liền!”
Tôi bật cười, bế thằng bé lên cao rồi xoay tròn một vòng.
Chú ch.ó vàng to đùng bên cạnh phấn khích chạy vòng quanh, cái đuôi ngoáy tít mù như chiếc chong ch.óng tre.
Điện thoại lại rung lên, lần này là tin nhắn từ một đồng nghiệp chung cơ quan gửi tới:
“Chị Vãn ơi, hôm nay chồng chị đến tận cơ quan tìm chị đấy, trông anh ta cứ như bị điên ấy, bảo chị cầm chiếc thẻ ngân hàng của em gái anh ta không chịu trả, còn nhờ mọi người khuyên chị về nhà…
Lãnh đạo bảo chị ngày mai đi làm nhớ chú ý cẩn thận một chút nhé.”
Tôi nhắn lại vỏn vẹn ba chữ:
“Em biết rồi.”
Đặt điện thoại xuống, tôi lại viết thêm một dòng chữ nữa vào phần ghi chú —
Dòng thứ tư:
Kẻ địch đã ra chiêu, đón nhận.
Thời gian hòa giải l/y h/ôn ngày thứ mười bảy.
Tôi không đi làm, xin nghỉ phép nửa ngày để đến đồn cảnh sát một chuyến.
Lúc làm biên bản ghi nhận, cảnh sát nhìn vết thương chình ình trên mặt tôi, lại nhìn những bức ảnh lưu trong điện thoại của tôi — vết bầm tím trên trán Tiểu Bảo, vết sưng tấy sau gáy tôi do va đập xuống nền gạch men, cùng vài vết bầm dập trên người do bị đạp dã man.
“B/ạo l/ực gia đình, có con nhỏ, có nhân chứng sống — chính là đứa con trai sáu tuổi của cô.”
Viên cảnh sát đẩy biên bản đến trước mặt tôi, “Bằng chứng vô cùng xác thực, cô muốn giải quyết thế nào?”
“Lập hồ sơ lưu trữ trước ạ,” tôi nói, “nếu như trong quá trình l/y h/ôn anh ta có bất kỳ hành vi quá khích nào, đây sẽ là căn cứ pháp lý để xin lệnh bảo vệ.”
Viên cảnh sát gật đầu đồng ý, tiến hành chụp ảnh, ghi hình lại toàn bộ, rồi giao cho tôi một tờ biên nhận hồ sơ.