“Cậu ta ở đây xuất hiện một biên dịch tiếng D trung cấp, thành tích cũng được nâng cao.”
“Được, bên em cũng muốn tiếp tục đ.á.n.h giá lên biên dịch cao cấp."
Củng Minh Kiệt khựng tay cầm tài liệu lại:
“Em nghiêm túc đấy à, nếu chất lượng bản dịch không đạt yêu cầu, một vạn chữ là công cốc đấy."
“Sẽ không không đạt yêu cầu, tiền nhuận b-út của biên dịch cao cấp tính thế nào ạ?"
“Một nghìn chữ sáu tệ."
Củng Minh Kiệt nếu không phải không có bản lĩnh này, cậu ta cũng muốn đ.á.n.h giá, không phải mỗi ngày canh giờ ở đây, lương lại không cao, chẳng thơm à?
“Nói trước là, rất khó đ.á.n.h giá đấy."
Củng Minh Kiệt dặn dò trước.
“Em chắc không vấn đề gì."
Hứa Thanh Hoan cũng không phải cố chấp, mà là có bản lĩnh này.
Củng Minh Kiệt cũng khá khâm phục sự dũng cảm của cô gái này, nhưng cậu ta trình độ tiếng D không sâu, cũng không biết trình độ của cô rốt cuộc thế nào.
“Bản thảo cao cấp của biên dịch phải bảo mật cao, em cứ dịch một nghìn chữ này ra trước, anh giúp em gửi lên trên.
Đợi lấy được chứng chỉ biên dịch cao cấp, anh mới có thể giao nhiệm vụ tương ứng cho em."
Hứa Thanh Hoan nhận lấy bản thảo dịch thuật, ngồi xuống cái bàn bên cạnh lật xem, Giang Hành Dã đứng chờ một bên một lát, thấy cô nóng đổ mồ hôi đầm đìa, lấy chiếc quạt nan to Củng Minh Kiệt hay dùng quạt cho cô.
Trong phòng không thông gió, giá sách chắn mấy cái cửa sổ kín mít, Củng Minh Kiệt cũng rất nóng, nhưng quạt mất rồi.
Lần này, Hứa Thanh Hoan nửa tiếng đã dịch xong, cô thời gian này thường xuyên viết chữ, trạng thái lại quay lại, tốc độ cũng nhanh hơn không ít.
Củng Minh Kiệt cuối cùng cũng yên tâm, đồng thời cũng rất kích động, nơi cậu ta nếu có thể xuất hiện một biên dịch cao cấp, Cục Biên Dịch Đối Ngoại bên kia chắc chắn phải coi trọng.
Thành tích một năm này của cậu ta, cơ bản đều trông cậy vào Hứa Thanh Hoan.
“Hay là, bưu kiện cứ để ở đây một lát, chiều khi nào bọn em đi thì lấy?"
Hứa Thanh Hoan lát nữa còn có việc, mang theo hai bưu kiện lớn thực sự không tiện.
Củng Minh Kiệt vội nói:
“Để đó, để đó, trước năm giờ chiều đến lấy là được, nếu quá năm giờ chưa đến, thì đến nhà anh tìm anh."
Cậu ta để lại địa chỉ nhà cho Hứa Thanh Hoan.
Trong tiệm cơm quốc doanh, Lục Niệm Anh và Tống Uyển Lâm ngồi cùng nhau, hai người đợi mãi, đợi mãi, đều không đợi được Hứa Thanh Hoan, khó tránh khỏi sốt ruột.
Trong con hẻm nhỏ bên cạnh, Hứa Thanh Hoan đang trấn an Giang Hành Dã:
“Chúng ta tổng phải trừ hậu họa đúng không, chỉ có nghìn ngày phòng trộm, không có nghìn ngày làm trộm, ngày nào cũng nơm nớp lo sợ thế này, ai mà chịu nổi chứ, đã nhử rắn ra khỏi hang rồi, thì nhân cơ hội phản kích thôi."
Giang Hành Dã hiểu đạo lý này, anh chỉ là không yên tâm, vạn nhất vị hôn thê xảy ra chuyện gì, anh hối hận thì có tác dụng gì?
Anh nắm vai Hứa Thanh Hoan, không buông tay, nhưng cũng không nói ra lời phản bác, cứ dùng đôi mắt đen láy, nhìn chằm chằm cô.
Hứa Thanh Hoan nhìn trái nhìn phải không có ai, nhón chân đặt một nụ hôn lên môi anh, bắt đầu thực hiện một vài thỏa thuận “mất nước cầu vinh".
“Lát nữa anh cứ đi theo sau em, nếu có bất trắc gì, cũng không thoát khỏi mắt anh đúng không?"
“Ngoan nào, nghe lời, lần này chuyện thành, em hứa với anh một yêu cầu."
“Yêu cầu gì?"
Giang Hành Dã lúc này lại biết nói chuyện rồi.
“Anh muốn em hứa yêu cầu gì?"
Anh cúi sát tai cô thì thầm một câu, Hứa Thanh Hoan đỏ bừng mặt, tức giận nói:
“Cái đầu này của anh ngày nào cũng nghĩ mấy thứ màu vàng gì thế?"
Giang Hành Dã ôm eo cô không nhúc nhích, cứ nhìn cô như vậy.
Hứa Thanh Hoan mím môi, khẽ gật đầu, lúc này anh mới buông tay.
Hứa Thanh Hoan không đi ngay, để anh quay người lại, đối mặt với con hẻm, lấy bản thân làm vật che chắn, đưa tay luồn vào vạt áo của anh, Giang Hành Dã toàn thân run lên, cảm nhận được bàn tay nhỏ mát lạnh đang du ngoạn trên cơ bụng mình, nơi đi qua, như ngọn lửa đang bùng cháy.
Toàn thân anh m-áu huyết đều đang sôi trào, giọng nói cũng run run.
Anh căn bản là không chịu được sự trêu chọc, huống hồ Hứa Thanh Hoan còn cố ý.
Những ngón tay của cô chạm vào mép thắt lưng, Giang Hành Dã thở dốc một hơi, không nhịn được giữ c.h.ặ.t bàn tay đang làm loạn của cô lại.
Hứa Thanh Hoan rút tay ra, nhéo má anh, cười một tiếng, lại ngẩng đầu lên, bị ánh mắt của anh làm cho sợ hãi, d.ụ.c vọng dâng trào, mây mù hội tụ, nếu không phải ở bên ngoài, lúc này anh chắc chắn sẽ nuốt chửng cô.
Trò đùa này của Hứa Thanh Hoan hơi quá trớn, cô đẩy mạnh anh một cái, Giang Hành Dã lùi lại một bước, trơ mắt nhìn cô chạy mất.
Anh không phải không bắt được cô, mà là bắt được rồi thì có thể làm gì cô?
Anh chỉ chống tay lên tường, cúi người chờ cơn sóng kia tan đi.
“Giang Hành Dã, cái đồ lưu manh này, anh làm gì ở đây?
Có phải lại định làm chuyện xấu gì không?"
Lý Ninh Hoa nhìn thấy một cô gái chạy đi, lại xem, không ngờ là Giang Hành Dã.
Anh ta nghĩ đến việc mình bây giờ ngay cả quả phụ lẳng lơ cũng không đối phó nổi, mà Giang Hành Dã lại còn đang trêu ghẹo cô gái ở đây, anh ta không thể phớt lờ cái thứ đang dựng lên trên người Giang Hành Dã.
Khiến đàn bà điên cuồng, khiến đàn ông ghen tị.
Giang Hành Dã tưởng mình còn phải tĩnh tâm một lúc, không ngờ giọng của Lý Ninh Hoa lại có tác dụng kỳ diệu.
Anh ngay lập tức dịu xuống.
Giang Hành Dã đứng thẳng người, đ.á.n.h giá Lý Ninh Hoa một cái, ánh mắt lướt qua dưới hạ bộ anh ta:
“Cút!"
Anh lúc này lười tính toán với tên ngốc này, phía vợ anh mới là điều khiến anh bận tâm.
“Vừa nãy anh làm gì với con bé đó?
Ồ, dở trò lưu manh à, tôi phải đi tố cáo anh..."
Lý Ninh Hoa nói chưa hết câu, một cú đ.ấ.m hướng về phía mặt anh ta, anh ta tức thì ngã xuống đất, đợi những ánh sao vàng trong mắt tan đi, Giang Hành Dã cũng không biết đi đâu mất.
“Mẹ kiếp!"
Lý Ninh Hoa chỉ cảm thấy sống mũi bị gãy, anh ta bò dậy từ dưới đất, loạng choạng đi đến bên tường vịn lấy, khoảnh khắc vừa rồi, anh ta cảm thấy, nếu không phải ở bên đường, Giang Hành Dã có thể một cú đ.ấ.m đ.á.n.h ch-ết mình.
“Dám đ.á.n.h tao, tao cho mày ăn không ngồi rồi!"
Lý Ninh Hoa về nhà, chuẩn bị mách với bố mình, bảo mẹ kế đi tìm phiền phức của Giang Hành Dã.
Còn nữa, chỗ đó của mình cũng nên chữa trị rồi, thời gian trước Giang Hành Dã và Hứa Thanh Hoan đi xa, hai hôm trước lại mưa lớn, trì hoãn đến tận bây giờ.
Hôm nay là thật sự không nhịn được rồi.
Đặc biệt là nhìn thấy bộ dạng của Giang Hành Dã.
Trong tiệm cơm quốc doanh, thấy Hứa Thanh Hoan đi vào, Tống Uyển Lâm và Lục Niệm Anh đều thở phào nhẹ nhõm, Lục Niệm Anh sốt sắng nắm tay Tống Uyển Lâm:
“Mẹ, con đã đưa nó tới rồi, mẹ phải giữ lời hứa."
“Giữa mẹ và con còn nói lời này, hơn nữa, mẹ khi nào chưa giữ lời hứa?"
Tống Uyển Lâm nhẹ nhàng vỗ vỗ mu bàn tay cô ta, rồi không dấu vết rút tay ra:
“Con yên tâm, sẽ nghĩ cách cho con trở về thành."
Trước khi Hứa Thanh Hoan qua đây, bà ta lại bồi thêm một câu:
“Dù con không giúp nhà việc này, cũng sẽ cho con trở về thành."
Lục Niệm Anh cũng vội vàng bồi thêm:
“Mẹ, thật sự để nó gả cho anh cả ạ?"
Tống Uyển Lâm nhàn nhạt liếc cô ta một cái:
“Về sau rồi nói."
Hứa Thanh Hoan đã đi đến trước mặt, cô quét nhìn hai người:
“Bà Tống, mặt bà nhìn lại tiều tụy hơn nhiều rồi."
“Đứa nhỏ này, chẳng phải vì con sao!"
Tống Uyển Lâm đứng dậy:
“Đã tới rồi, chúng ta về nhà thôi!"
“Về nhà?"
“Đúng vậy, về nhà, hai đứa đều ở đây, một chốc một lát chưa về được, mẹ liền dứt khoát thuê một căn nhà ở đây, lúc này mẹ bảo người ở nhà nấu cơm, vẫn là ăn ở nhà thôi, khó khăn lắm mới tụ họp được."
Hứa Thanh Hoan cười một tiếng, đây là vì cô mà không từ thủ đoạn rồi:
“Ăn ở đây không tốt sao, con mời!"
“Sao có thể để con mời, chuyện này truyền ra ngoài, chẳng phải mẹ sẽ bị người ta cười ch-ết à?"
Lục Niệm Anh vội vàng ôm lấy cánh tay Hứa Thanh Hoan:
“Đi thôi, tớ nghe mẹ nói làm món thịt kho tàu mà cậu thích nhất, thịt xào ớt xanh, tớ cũng được ăn ké đấy, tớ đói lắm rồi."
Cô ta cưỡng ép đẩy Hứa Thanh Hoan ra ngoài.
Không xa, Giang Hành Dã nhìn cảnh này, thấy họ đi về hướng đường Kỳ Lân, anh đi theo xa xa phía sau.
Mưa một trận, ánh mặt trời giữa trưa gay gắt, nắng thu như lửa.
Số 17 đường Kỳ Lân, là một căn nhà nhỏ ba gian, phía trước bao quanh một cái vườn, chủ cũ trồng mấy luống rau, phía sau lại là một cái vườn, tường bao rất cao, gần sông, xây chuồng gà, trước kia từng nuôi gà vịt, giờ chẳng còn gì nữa.
Trong nhà có hơi khói lửa, Liêu Vĩnh Cường đeo tạp dề vải hoa đang nấu cơm, một quân nhân trẻ tuổi ngoài hai mươi tuổi đứng trên bậc thềm đá xanh không ngừng trông ngóng.
Thấy ba người đi từ xa tới, anh ta vừa căng thẳng vừa vui mừng, vội vàng chạy qua mở cổng viện.
“Anh!"
Lục Niệm Anh nhìn thấy Lục Gia Bách, gọi một tiếng.
Tống Uyển Lâm đẩy Hứa Thanh Hoan vào cổng viện, ra hiệu Lục Gia Bách mau đóng cổng lại, đợi vào đến nhà chính mới giới thiệu:
“Đây là cháu trai trưởng nhà họ Lục, Gia Bách, hiện đang làm đại đội trưởng trong bộ đội, Gia Bách, đây là Hứa Thanh Hoan, mẹ đã nhắc với con rồi, hôm nay cũng là có duyên, cùng nhau ăn bữa cơm."
Liêu Vĩnh Cường nhanh tay nhanh chân dọn bàn, đ.á.n.h giá Hứa Thanh Hoan hai cái, lại nhìn ánh mắt Lục Gia Bách hận không thể dán c.h.ặ.t vào người Hứa Thanh Hoan, thầm nghĩ, lần này chắc là thành rồi.
“Nào, uống trà, uống trà trước đi!"
Liêu Vĩnh Cường đưa một chén trà cho Lục Gia Bách, anh ta vội “ồ" một tiếng, dùng hai tay nâng lên cho Hứa Thanh Hoan.
Hứa Thanh Hoan nhận lấy, nhàn nhạt nói một tiếng cảm ơn, khẽ ngửi một cái, là biết bên trong đã thêm gia vị, cô khẽ nhíu mày, tất cả mọi người đều căng thẳng theo, thấy cô nhấp một ngụm, bốn người cũng nhẹ nhõm hẳn đi.
Thành rồi!
“Đây là chú Liêu của các con, trước kia từng đến nhà, Niệm Anh, lúc con còn nhỏ chú Liêu còn từng bế con đấy."
Lục Niệm Anh cười gọi một tiếng:
“Chào chú ạ!"
Quây quần ăn cơm, Tống Uyển Lâm vui mừng khôn xiết, liên tục gắp thức ăn vào bát Hứa Thanh Hoan, còn bảo Lục Gia Bách cũng gắp cho cô:
“Mau gắp thức ăn cho Hoan Hoan đi, để con bé ăn nhiều chút."
Lục Gia Bách gắp một đũa cho cô, hai người ngồi trên một chiếc ghế dài, khuôn mặt kia hận không thể áp sát vào cô, cười một cái, một mùi vị khiến cô buồn nôn ập tới.
Hứa Thanh Hoan ăn không nổi nữa, đặt bát xuống.
Lục Gia Bách có chút không vui, anh ta gắp thức ăn cho cô, cô thế mà còn làm mặt, thật không biết là ai nuông chiều ra thế này.