“Tối chúng ta chia ca, mỗi người trực nửa đêm.”
“Anh phụ trách nửa đêm đầu, em phụ trách nửa đêm sau, ít nhất mỗi người đều có thể ngủ được mấy tiếng.”
“Cuối tuần em nấu cơm, anh trông con, đừng cái gì cũng đẩy cho một mình em.”
Trương Lỗi im lặng mấy giây, trong mấy giây ấy vẻ mặt anh thay đổi ba lần, cuối cùng dừng lại ở một vẻ tinh tế kiểu “em có cần đến mức đó không”.
“Hiểu Quyên, em không đến mức đó chứ?”
“Chỉ là chuyện một tháng thôi, em cứ phải tính toán rõ ràng như vậy à?”
“Người một nhà giúp đỡ nhau một chút…”
“Người một nhà giúp đỡ nhau một chút.”
Lâm Hiểu Quyên lặp lại sáu chữ này, giọng nhẹ như đang tự nói với mình.
Cô đứng dậy, đầu gối hơi mềm, vịn mép bàn trà đứng vững.
“Trương Lỗi, anh nhớ kỹ lời hôm nay của anh.”
Cô xoay người về phòng phụ, đóng cửa lại.
Lần này cô dùng sức, khóa cửa “cạch” một tiếng, trong trẻo như có thứ gì đó đứt ra.
Cô tựa vào cánh cửa, nghe thấy bên ngoài Trương Lỗi nặng nề thở dài một tiếng, sau đó âm thanh game lại vang lên.
Tay cô siết thành nắm rồi lại buông, buông rồi lại siết, móng tay bấm vào lòng bàn tay, để lại bốn dấu trăng khuyết nông.
Hốc mắt nóng rát, nhưng cô cố không để nước mắt rơi xuống.
Cô tự nói với mình: Lâm Hiểu Quyên, khóc vô ích, mày phải nghĩ cách.
Tối hôm đó cô không dậy.
Ban đêm con khóc hai lần, cô nghe thấy tiếng Trương Yến một mình dỗ, cô c.ắ.n góc gối, cứng rắn không động đậy.
Trương Lỗi thế mà cũng không động, tiếng ngáy như sấm.
Tiếng bước chân của Trương Yến ở phòng bên đi qua đi lại, mang theo tiếng nức nở bị đè nén.
Lâm Hiểu Quyên kéo chăn lên tận đầu, trong tai ù ù, trong n.g.ự.c như bị đè một tảng đá.
Sáng hôm sau, ánh mắt Trương Yến nhìn cô đã không còn giống trước nữa, bên trong có thêm một lớp lấy lòng mỏng manh và cẩn thận.
Cô ấy ôm con dựa ở cửa bếp, nhìn Lâm Hiểu Quyên chiên trứng, do dự hồi lâu mới nói: “Hiểu Quyên, tối qua có phải làm ồn em không?”
“Chị cố gắng…”
“Không có chuyện đó đâu.”
Lâm Hiểu Quyên lật mặt trứng chiên, dầu b.ắ.n ra ngoài.
“Chị nghỉ ngơi cho tốt, đừng nghĩ nhiều.”
Trương Yến “ồ” một tiếng, ôm con về phòng ngủ chính.
Lâm Hiểu Quyên nghe thấy cô ấy trong phòng thì thầm với con.
“Dì mệt rồi, chúng ta nhỏ tiếng một chút được không?”
Giọng điệu ấy nhẹ nhàng đến mức khiến mũi cô cay xè.
Nhưng cay xè thì cay xè, cô vẫn không gánh nổi nữa.
Ban ngày ở công ty, cô gục ngủ trên bàn làm việc, khi bị đồng nghiệp gọi dậy, khóe miệng còn dính nước miếng.
Khi lãnh đạo đi ngang qua nhìn cô một cái, trong ánh mắt ấy vừa có bất lực vừa có lo lắng.
Buổi trưa cô một mình ăn mì ly trong phòng trà, điện thoại đột nhiên sáng lên, là tin nhắn WeChat của lãnh đạo cũ gửi tới.
Đối phương hỏi cô có rảnh không, muốn nói chuyện về công ty chi nhánh Singapore.
Lâm Hiểu Quyên nhìn chằm chằm tin nhắn đó rất lâu, ngón tay lơ lửng phía trên màn hình, cuối cùng chỉ trả lời một chữ “được”.
Khoảnh khắc đó, trong lòng cô mơ mơ hồ hồ nổi lên một ý nghĩ, ý nghĩ ấy giống như bong bóng dưới đáy nước chậm rãi nổi lên.
Có lẽ cô thật sự cần một lối thoát.
Chương 6: Cơ hội ở Singapore.
Lãnh đạo cũ tên là Trần Phương, lớn hơn Lâm Hiểu Quyên sáu tuổi, trước đây từng dẫn dắt cô hai năm ở công ty, luôn đ.á.n.h giá Lâm Hiểu Quyên rất tốt.
Hai người hẹn gặp nhau vào trưa thứ sáu tại một quán trà kiểu Hồng Kông, Trần Phương đi thẳng vào vấn đề, nói chuyện Singapore.
“Chi nhánh bên đó thiếu một trưởng bộ phận chuỗi cung ứng, yêu cầu đủ kinh nghiệm, chịu được áp lực, tiếng Anh có thể giao tiếp hằng ngày.”
“Chị nghĩ ngay đến em đầu tiên.”
Trần Phương đẩy một tập tài liệu qua.
“Đãi ngộ gấp rưỡi bên này, công ty bao chỗ ở, mỗi năm hoàn trả vé máy bay khứ hồi hai lần.”
“Dự án khởi đầu ba năm, làm tốt có thể gia hạn.”
Lâm Hiểu Quyên lật mấy trang giấy đó, tim đập rất mạnh.
Những con số là thật, chức vị cũng là thật, nhưng phải đến một quốc gia hoàn toàn xa lạ, ngôn ngữ, môi trường, quan hệ xã hội, tất cả đều bắt đầu lại từ đầu.
Những ngón tay đang nắm mép tài liệu của cô hơi trắng bệch.
Trần Phương nhìn ra sự do dự của cô, uống một ngụm trà, chậm rãi nói: “Hiểu Quyên, hai năm em làm dưới tay chị, chị đã biết em là người làm nên việc.”
“Mấy năm nay em ở vị trí này có gặp nút thắt không, chính em rõ.”
“Bên Singapore quy mô nghiệp vụ lớn, em qua đó sẽ học được nhiều thứ, sau khi trở về giá trị của em hoàn toàn khác.”
Lâm Hiểu Quyên không lên tiếng, trong đầu rối bời.
Cô nhớ đến chiếc bàn ăn nhỏ trong căn nhà sáu mươi mét vuông, nhớ đến giọng điệu đương nhiên của Trương Lỗi khi nói “người một nhà giúp đỡ nhau một chút”, nhớ đến cảm giác đau lưng mỏi eo khi dỗ con ban đêm, nhớ đến nửa tháng nay mình sắp bị vắt kiệt nhưng không ai hỏi một câu “em có mệt không”.
“Em suy nghĩ một chút.”
Cô nói.
Trần Phương gật đầu.
“Không vội, trước thứ sáu tuần sau trả lời chị là được.”
Từ quán trà đi ra, Lâm Hiểu Quyên đi trên phố rất lâu.
Gió cuối tháng tư ấm áp, cây ngô đồng bên đường đ.â.m lá mới, ánh nắng xuyên qua lá cây rải xuống một mảng bóng xanh lấp lánh vụn vỡ.
Cô đi ngang qua một cửa hàng mẹ và bé, trong tủ kính bày hai con b.úp bê giống hệt nhau, mặc áo nhỏ màu hồng và xanh dương ngồi cạnh nhau, cười ngốc nghếch với cô.
Cô nhìn chằm chằm cặp b.úp bê đó một lúc, đột nhiên cảm thấy cổ họng nghẹn lại.
Tối hôm đó về đến nhà, cửa phòng ngủ chính đóng, bên trong truyền ra tiếng Trương Yến ngân nga hát, giai điệu dịu dàng.
Trương Lỗi còn chưa về, trong nhà hiếm khi yên tĩnh.
Lâm Hiểu Quyên ngồi trên sofa, lại xem tập tài liệu Trần Phương đưa một lần.
Dưới ánh đèn, giấy trắng mực đen rõ ràng, nhưng lòng cô lại như một cuộn chỉ rối, không tìm ra đầu mối.
Tối đến Trương Lỗi về, vừa vào cửa đã la đói, thấy Lâm Hiểu Quyên ngồi ngẩn trên sofa, thuận miệng hỏi một câu “nghĩ gì thế”, rồi tự mình đi vào bếp lục tủ lạnh.