Nhưng chữ vẫn rõ ràng.
“Hôm nay vay của Tô Thanh số tiền mười ba nghìn nhân dân tệ, dùng đóng tiền tạm ứng nhập viện và t.h.u.ố.c hậu phẫu cho Chu Kiến Quốc, sau khi bảo hiểm y tế hoàn tiền và tình hình tài chính gia đình xoay xở được sẽ hoàn trả.”
Người ký là Triệu Quế Phân.
Ngày ghi cách đây bốn năm.
Tô Thanh cũng sững lại.
Cô gần như đã quên tờ giấy này.
Ngày đó ở quầy đóng tiền bệnh viện, Triệu Quế Phân cuống đến khóc.
“Thanh Thanh, trong tay mẹ thật sự không có nhiều tiền vậy. Con ứng trước, đợi bảo hiểm hoàn lại, mẹ nhất định trả.”
Tô Thanh sợ bà nghĩ nhiều nên nói không cần viết.
Triệu Quế Phân nhất định viết.
“Dù mẹ con ruột cũng phải tính rõ tiền bạc, không thể để con chịu thiệt.”
Viết xong, bà nhét tờ giấy cho cô.
“Mẹ nhớ cái tốt của con.”
Tờ giấy này kẹp trong quyển sổ bốn năm.
Chưa từng được dùng để đòi nợ.
Nhưng lại rơi ra khi Chu Minh Châu giật sổ.
Chu Minh Viễn cầm giấy, giọng run lên.
“Mẹ, tiền bảo hiểm hoàn đâu?”
Môi Triệu Quế Phân run.
“Dùng trong nhà rồi.”
“Dùng vào đâu?”
“Con hỏi chuyện đó làm gì?”
Chu Minh Viễn ngẩng đầu.
“Con hỏi, tiền bảo hiểm hoàn lại dùng vào đâu?”
Sắc mặt Chu Minh Châu cũng không tốt.
“Anh, chuyện mấy năm trước rồi.”
Chu Minh Viễn nhìn cô ta.
“Có phải dùng trả tiền nhà cho em?”
Chu Minh Châu tránh ánh mắt.
Triệu Quế Phân vội nói:
“Lúc đó Minh Châu vừa ly hôn, trong tay khó khăn. Thuốc của bố con sau đó chẳng phải vẫn đủ sao? Người một nhà ai khó khăn thì giúp trước, có gì sai?”
Tô Thanh đứng bên cửa.
Cô đột nhiên nhớ khoảng thời gian đó, suốt ba tháng liền bữa trưa cô chỉ ăn món mì rẻ nhất ở căng tin công ty.
Bởi thẻ ngân hàng còn phải trả tiền thẻ tín dụng.
Cô không nói với ai.
Chu Minh Viễn cũng không biết.
Anh chỉ biết mấy tháng ấy, cuộc sống trong nhà vẫn diễn ra bình thường.
Thùng gạo đầy.
Tủ lạnh đầy.
Thuốc của bố không thiếu.
Tiền thuê nhà của em gái cũng đóng xong.
Cho nên anh tưởng mọi thứ vốn dĩ phải như vậy.
Chu Minh Viễn đặt tờ giấy vay lên bàn.
“Mẹ, tại sao không nói với con?”
Triệu Quế Phân nổi giận.
“Nói với con có ích gì? Chút lương của con làm được gì? Chẳng phải Thanh Thanh giỏi giang sao?”
“Giỏi giang thì đáng bị mọi người dùng mãi sao?”
Câu này từ miệng Chu Minh Viễn nói ra khiến Triệu Quế Phân sững người.
Chu Minh Châu lập tức khóc.
“Anh, bây giờ vì chị dâu mà đến mẹ anh cũng cãi. Bọn em mới là người có cùng huyết thống với anh.”
Chu Minh Viễn nhắm mắt.
“Minh Châu, những năm nay em lấy bao nhiêu, trong lòng em thật sự không biết?”
“Em lấy đồ nhà mẹ đẻ thì có gì sai?”
“Đồ nhà mẹ đẻ không đồng nghĩa với đồ của Tô Thanh.”
Phòng khách im lặng.
Câu này đến quá muộn.
Muộn đến mức Tô Thanh nghe thấy cũng chỉ bình tĩnh.
Triệu Quế Phân ngồi xuống sofa, giọng mềm lại.
“Thanh Thanh, năm đó mẹ hồ đồ. Số tiền ấy… sau này mẹ từ từ trả. Con giúp nhà lần này trước được không? Thuốc của bố con không thể ngừng, lương Minh Viễn chưa về, Minh Châu cũng khó khăn.”
Tô Thanh đi đến bàn, cầm tờ giấy vay.
“Mẹ gửi đơn t.h.u.ố.c của bố cho con, con sẽ trực tiếp đặt qua kênh chính thức của bệnh viện hoặc nhà t.h.u.ố.c rồi gửi về nhà cũ. Phần hỗ trợ cần thiết cho người già, con không trốn.”
Mắt Triệu Quế Phân sáng lên.
“Vậy gạo dầu thì sao?”
“Không lo.”
“Hàng Hàng thì sao?”
“Không lo.”
Chu Minh Châu đột ngột ngẩng đầu.
“Tô Thanh, chị sao ác thế? Hàng Hàng vẫn là trẻ con!”
Tô Thanh nhìn cô ta.
“Hàng Hàng có mẹ.”
Mặt Chu Minh Châu đỏ bừng.
“Lương em thấp!”
“Vậy sống theo mức thu nhập.”
“Chị có nhà có lương, giúp một chút thì sao?”
“Tôi đã giúp rồi.”
Giọng Tô Thanh không lớn.
“Cô coi giúp đỡ là đương nhiên, coi thịt bò của con tôi thành khoản trợ cấp cho con cô, coi nhà của tôi thành nơi ở tạm của cô.”
“Chu Minh Châu, không phải tôi ác, là mọi người đã làm cạn lòng tôi.”
Nước mắt Chu Minh Châu rơi.
Lần này không giống giả vờ.
Cô ta thật sự hoảng.
“Vậy em phải làm sao? Tiền nhà đắt thế, Hàng Hàng phải đi học, một mình em sao gánh?”
Tô Thanh nhìn cô ta, giọng mềm đi một chút.
“Cô có thể tìm căn rẻ hơn, có thể xin hỗ trợ bữa trưa ở trường, có thể yêu cầu bố Hàng Hàng trả tiền cấp dưỡng theo phán quyết.”
“Nếu cần tìm hiểu quy trình, tôi có thể cho cô thông tin liên lạc của Trần Nhuế.”
“Nhưng tôi sẽ không sống thay cô nữa.”
Chu Minh Châu sững người.
Cô ta chưa từng nghĩ đến những chuyện này.
Bởi từ trước đến nay luôn có người nuốt phần khó nhất thay cô ta.
Triệu Quế Phân lại khóc.
“Thanh Thanh, con nhất định phải tính với chúng ta đến mức này sao?”
Tô Thanh cho tờ giấy vay vào túi hồ sơ.
“Mẹ, tờ giấy này con không thúc.”
“Mẹ có khả năng thì trả, không có, con cũng không lấy nó ép mẹ.”
“Nhưng nó nhắc con một chuyện.”
Triệu Quế Phân ngẩng đầu.
Tô Thanh nói:
“Năm đó mẹ biết con sẽ chịu thiệt nên mới viết.”
“Chỉ là thời gian lâu rồi, mẹ quên mất.”
Sắc mặt Triệu Quế Phân từng chút mất đi.
Chu Kiến Quốc cũng đến.
Ông bắt taxi tới.
Lúc đứng ngoài cửa, trong tay xách một túi vải cũ.
“Thanh Thanh.”
Tô Thanh đi đỡ ông.
“Bố, sao bố đến?”
Chu Kiến Quốc nhìn những người trong phòng.
“Minh Viễn gọi cho bố.”
“Bố nghĩ có vài lời nên nói trước mặt.”
Ông ngồi xuống, lấy từ túi vải ra một phong bì.
Bên trong là một xấp tiền.
Không nhiều.
Tám nghìn tệ.
Còn có vài bản sao giấy hoàn tiền bảo hiểm y tế.
“Năm đó bảo hiểm hoàn hơn mười một nghìn. Quế Phân lấy cho Minh Châu đóng tiền thuê nhà và tiền cọc.”
“Bố biết.”
Sắc mặt Triệu Quế Phân trắng đi.
“Lão Chu!”