Cố Bắc Chiêu cố ý chọn đúng ngày tôi đến thành phố Cảng học làm ngày đính hôn với người trong lòng.
Anh nói với vị hôn thê: “Nam Âm bướng bỉnh, tính em lại dịu dàng. Sau này cứ để con bé ở lại thành phố Cảng, không cho về nữa.”
Bạn bè đều lo lắng, sợ khi biết chuyện, tôi sẽ trở về thủ đô ngay trong đêm, khóc lóc làm loạn không thôi.
Nhưng họ không biết, tôi sẽ không khóc lóc làm loạn, cũng sẽ chẳng trở về nữa.
Trước khi đến thành phố Cảng, tôi đã nhận lời cầu hôn của người khác.
Chỉ nửa tháng nữa, tôi sẽ lấy chồng.
Trước lễ cưới, tôi gửi trả về thủ đô tất cả những món quà Cố Bắc Chiêu đã tặng mình suốt mười năm qua.
Kể cả chiếc nhẫn tôi từng nâng niu như báu vật.
Từ nay, đường đời nam bắc chia muôn ngả, chàng về Tiêu Tương, thiếp đến Tần.