Người Thay Thế Không Cần Nữa

Đêm trước lễ đính hôn, Cố Yến Thanh nói lời chia tay.  

Lý do rất đơn giản: Người anh yêu mười năm đã trở về.  

Còn tôi, Hứa Hàm Tinh, chỉ là kẻ thay thế có gương mặt giống cô ấy.

Anh ta nói:  

"Tôi không thể yêu một người thay thế. Chỉ cần cô ấy đứng ở đó, em đã thua rồi."

Tôi không khóc lóc, không níu kéo.  

Đêm đó tôi dọn khỏi nhà anh, trả lại nhẫn, trả lại ba năm.  

Đến cả sợi dây chuyền anh tặng cũng bị đứt, rơi ra tấm ảnh của một người khác.  

Tôi cười: "Vì Cố Yến Thanh, anh cũng chỉ là người thay thế mà thôi."

Giới thượng lưu đều đang chờ xem tôi sẽ bám lấy anh ta như thế nào.  

Họ cược tôi không dám buông tay.  

Họ nói tôi yêu anh đến chết đi sống lại.

Nhưng họ không biết...  

Người tôi từng yêu đến chết đi sống lại, đã chết từ 5 năm trước rồi.

Khi bạch nguyệt quang trở về, ném rượu vào mặt anh, làm loạn cả buổi tiệc đính hôn,  

Cố Yến Thanh đuổi theo cô ấy, để lại tôi một mình giữa tiếng xì xào.

Anh tưởng tôi sẽ đau khổ.  

Anh tưởng tôi sẽ quay đầu.  

Anh tưởng cả thế giới này đều phải xoay quanh anh.

Nhưng anh quên mất.  

Người từng che ô cho anh dưới mưa, từng vì anh mà học cách mạnh mẽ,  

Bây giờ đã học được cách buông tay trước.

Đây không phải câu chuyện về một cô gái chờ được cứu rỗi.  

Đây là câu chuyện về một cô gái tự cứu chính mình.

Anh nói tôi là người thay thế.  

Vậy thì từ hôm nay, tôi thay thế chính tôi của ngày hôm qua.  

Một người rời đi để thành toàn.  

Một người ở lại để trưởng thành.