11
Ngày tháng cứ thế trôi qua, chớp mắt đã đến mùa đông.
Ta lấy lò sưởi phủ đầy bụi ra, đặt trong sân, chuẩn bị nấu một ấm trà cam uống.
Mùa đông trời tối rất sớm. Hôm nay ba người kia đều không đến ăn ké, ta cứ tưởng bọn họ sẽ không tới nữa.
Không ngờ vừa lúc trà cam được nấu sôi ùng ục, một giọng nói quen thuộc đã truyền từ ngoài cửa vào:
「Đây là đang nấu gì vậy?」
Ta thuần thục lấy chiếc ghế bên cạnh, mời Quý phi và Hạo Nguyệt ngồi xuống.
Con mèo tam thể kia cũng được ta nuôi cho có da có thịt hơn một chút, lúc này đang ngoan ngoãn nằm trong lòng nàng, sưởi cái bụng bên lò than.
「Hôm nay sao náo nhiệt thế?」
Quý phi vừa ngồi xuống chưa được bao lâu, Tĩnh phi lại từ ngoài cửa bước vào.
Nàng nhìn thấy Quý phi, hơi quay mặt đi:
「Hóa ra tỷ tỷ cũng ở đây.」
「Biết trước tỷ tỷ đến, muội đã không đến rồi.」
Nàng dùng khăn tay che môi, cười như không cười, ngồi xuống bên cạnh Quý phi.
Quý phi 「hừ」 một tiếng:
「Ta đi đến đâu ngươi cũng đi theo đến đó. Cho dù ngươi bận rộn lấy lòng ta, cũng không cần lén lút như vậy. Cứ nói thẳng cho ta biết, ta thưởng cho ngươi hầu hạ ta là được.」
Tĩnh phi che môi nói:
「Tỷ tỷ cao quý là Quý phi, muội muội đương nhiên ngưỡng mộ tỷ tỷ.」
「Chỉ là thân thể muội muội không tốt, e rằng không thể phân ưu giúp tỷ tỷ được.」
Nói rồi, nàng khẽ ho hai tiếng.
Không ngờ sau hai tiếng ấy, nàng giống như mở van nước, ho đến mức không dừng lại được.
Ta vội múc một bát trà cam đưa cho nàng.
「Uống chút này cho nhuận họng, ta đã thử rồi, không nóng đâu.」
Tiếng ho của Tĩnh phi lập tức ngừng lại.
Nàng cười tủm tỉm nhận lấy bát trà cam của ta.
「Vẫn là muội muội chu đáo. Quả nhiên khoảng cách giữa người với người phải có so sánh mới thấy rõ.」
Bàn tay Quý phi đặt trên đầu gối lập tức siết c.h.ặ.t.
Nàng đột nhiên nhìn ta:
「Trà cam của bản cung đâu?」
Ta bưng cả ấm đến trước mặt nàng.
「Bản cung muốn ngươi rót cho ta.」
Tĩnh phi nói:
「Tỷ tỷ có tay có chân, sao cứ phải làm phiền muội muội?」
Quý phi nói:
「Muội muội rót trà cho ngươi là vì thấy ngươi ho đến đáng thương.」
「Nhưng đối với ta, muội muội lại là cam tâm tình nguyện.」
「Thật sao? Nhưng ta thấy muội muội là vì sợ uy của tỷ tỷ nên mới rót trà cam cho tỷ thôi.」
「Thu lại bộ dạng giả vờ giả vịt ấy đi. Ngươi lừa được Bệ hạ thì cũng thôi, còn muốn dùng chiêu này quyến rũ muội muội sao? Ta nói cho ngươi biết, nàng không mắc bẫy đâu!」
「Ái chà, sao tỷ tỷ lại nói như vậy? Tỷ tỷ lần nào cũng hung thần ác sát, đáng sợ quá đi mất. Lỡ dọa muội muội sợ thì phải làm sao?」
Đừng cãi nhau nữa!
Hai người đừng cãi nhau nữa mà!
Ta đang nghĩ xem phải hòa giải thế nào thì người chuyên hòa giải đã tới.
「À… Hai nàng có thể nhường cho trẫm một chỗ trước được không?」
Hai người lập tức im bặt.
Sau hai giây đứng hình, cả hai đồng loạt bê ghế, một trái một phải ngồi xuống cạnh ta, nhường vị trí đối diện cho Bùi Vọng.
Ta cầm ấm trà cam rót cho Bùi Vọng một chén.
Quý phi đặt chén trà xuống, nói:
「Hôm nay chẳng phải ngày tuyển tú nữ vào cung sao? Đám đại thần đã ầm ĩ tranh cãi bao lâu rồi, Bệ hạ không ở đó mà giải quyết, chạy đến đây góp vui làm gì?」
Bùi Vọng nói:
「Nàng quản được trẫm à?」
Quý phi không nói gì nữa.
Một lò than nhỏ, một chén trà cam, mấy người quây quần ngồi bên nhau.
Rõ ràng gió đêm thổi lên mặt vẫn hơi lạnh, nhưng chẳng hiểu sao ta lại cảm thấy mùa đông năm nay ấm áp hơn tất cả những mùa đông trước.
Tĩnh phi và Quý phi chẳng yên tĩnh được bao lâu lại bắt đầu đấu khẩu.
Có Bùi Vọng, chúng ta có thể cùng nhau hòa giải gấp đôi.
Đảm bảo hai nàng không cãi nhau đến mức đỏ mặt tía tai.
Một ấm trà cam lớn được chia hết, cũng gần đến giờ nghỉ ngơi.
Bùi Vọng còn cả đống công vụ phải xử lý, mới uống được nửa chừng đã trở về phê duyệt tấu chương.
Lúc tan cuộc, ta thấy Tĩnh phi không mang theo Đinh Lan. Thân thể nàng lại không tốt, ta sợ gió đêm mùa đông thổi nàng ngã xuống hồ.
Vì vậy ta đề nghị hay là nàng chen chúc ngủ lại với ta một đêm.
「Không được!」
Tĩnh phi còn chưa kịp nói, Quý phi đã phủ quyết.
「Tỷ tỷ, muội đang hỏi ta mà.」
Quý phi trừng mắt nhìn ta:
「Tại sao ngươi không hỏi ta?」
Ta: cười trừ.
「Nàng lớn như vậy rồi, chẳng lẽ còn có thể đi lạc trong cung hay sao?」
Nàng kéo tay áo Tĩnh phi.
「Ta và Tĩnh phi cùng đường, tiện thể đưa nàng ấy về.」
Nói xong, không đợi Tĩnh phi lên tiếng, nàng đã kéo nàng ấy rời đi.
12
Hôm qua nghe Quý phi nói trong cung có tú nữ mới vào, ta còn định đi góp vui, xem trong số những tú nữ mới này có người nào ta quen hay không.
Nào ngờ còn chưa kịp đi tìm người, đã có người chủ động tìm đến ta.
Vị tú nữ kia là con gái Đại lý tự khanh hay nhà nào đó, tóm lại giữa đường đã chặn ta lại.
「Thật không ngờ, Lý thị là thế gia sa sút như vậy, nữ nhi lại có thủ đoạn lợi hại đến thế. Mới vào cung chưa đầy nửa năm đã có thể khiến Bệ hạ ngày ngày lưu trú ở Dụ Hoa cung, đến ta còn chưa từng được người nhìn qua một lần.」
Nàng ngẩng cằm, khinh thường nhìn ta:
「Một đích nữ Lý thị không quyền không thế, rốt cuộc dựa vào đâu mà có tư cách ở lại trong cung này?」
「Ta cảnh cáo ngươi, đừng để ta bắt gặp ngươi ở cùng Bệ hạ. Nếu không, đợi đến khi ta được phong phi, nhất định sẽ khiến ngươi nhớ đời.」
Ta còn chưa kịp lên tiếng, Xuân Hòa đã 「phì」 một tiếng:
「Một tú nữ vừa mới vào cung mà đã dám hô to gọi nhỏ với nương nương nhà ta. Không hiểu quy củ thì cút về nhà học lại cho t.ử tế rồi quay lại xin lỗi nương nương nhà ta!」
Tú nữ kia nhướng mày:
「Một tiện tỳ mà cũng dám lên mặt. Nếu rơi vào tay ta, ngay cả tư cách xách giày cho ta cũng không có!」
「Ngươi!」
「Ai đang ồn ào ở đây vậy?」
Là Tĩnh phi.
Xuân Hòa cúi người hành lễ:
「Tĩnh phi nương nương.」
Thân phận của người trước mắt đã rõ rành rành như vậy, thế mà nữ t.ử kia chẳng hề có ý định hành lễ, ngược lại còn không chút kiêng dè đ.á.n.h giá Tĩnh phi từ trên xuống dưới.
「Ồ, ta nhận ra ngươi. Con gái Ngự sử đại phu?」
Nàng cong môi, trên mặt đầy vẻ khinh miệt.
「Ta còn thường xuyên nghe phụ thân nhắc đến ngươi. Tài hoa xuất chúng, tuổi còn trẻ đã mang danh đệ nhất tài nữ kinh thành.」
「Nhưng vậy thì sao? Chẳng phải cuối cùng vẫn bị gia đình đưa vào cung sao? Cũng phải thôi, với thân thể bệnh tật yếu ớt này của ngươi, có thể cống hiến chút giá trị cuối cùng cho gia tộc cũng xem như phúc phận của ngươi.」
「Ngươi nên mừng vì nhà ngươi vẫn còn nhận ngươi là nữ nhi. Nếu không, ngươi tưởng mình có thể đứng ở vị trí này sao? E rằng đã sớm c.h.ế.t cóng trong một mùa đông nào đó… A!」
Bốp!
Một cái tát thật đã.
Hay! Hay lắm!
Vị tú nữ kia quay phắt mặt sang một bên, bàn tay run rẩy đưa lên sờ nửa bên má đỏ bừng.
「Không biết lễ nghĩa.」
Nàng không thể tin nổi nhìn người trước mặt, 「bịch」 một tiếng quỳ xuống.
「Quý phi nương nương.」
Quý phi phủi nhẹ tay áo, nói:
「Tần Quý nhân vừa rồi uy phong thật đấy.」
「Đến cả phi tần trong cung mà cũng dám thay bản cung dạy dỗ.」
Giọng Tần Quý nhân đã run lên:
「Muội muội tuyệt đối không có ý đó. Chỉ là… chỉ là Tĩnh phi và Hiền phi cố ý gây khó dễ cho muội trước, nhất thời muội tức giận nên mới…」
Quý phi cười khẩy:
「Ồ, xem ra Tần Quý nhân rất có cá tính nhỉ. Không chỉ gặp Tĩnh phi, Hiền phi mà không hành lễ, còn xem lời nhắc nhở của hai người họ là gây khó dễ.」
「Đã không hiểu quy củ, vậy bản cung sẽ dạy cho ngươi biết thế nào là quy củ.」
Hai cung nữ tiến lên, đưa nàng ta đi.
Lúc bị kéo đi, nàng vẫn không ngừng dập đầu cầu xin tha thứ.
「Bùi Vọng đúng là mù mắt rồi, người nào cũng dám đưa vào cung.」
Nàng lại nhìn ta và Tĩnh phi.
「Còn đứng ngoài đó làm gì? Thích hóng gió lạnh à?」