2

“Miếng ngọc này, ai đưa cho cậu?”

Yết hầu Trần Minh Viễn lăn lên lăn xuống một cái, miệng mấp máy, nhưng không phát ra âm thanh.

“Tôi hỏi cậu, ai đưa cho cậu?”

Giọng Tô Vãn cuối cùng cũng nặng hơn, như một hòn đá đập xuống mặt nước.

“Là…”

Giọng Trần Minh Viễn nhỏ đến gần như không nghe thấy.

“Là anh trai em.”

Trong phòng riêng có người hít vào một hơi lạnh.

Tô Vãn cảm thấy có thứ gì đó trong l.ồ.ng n.g.ự.c vỡ ra.

Không phải kiểu vỡ ầm ầm sụp đổ, mà giống như một mảnh thủy tinh bị b.úa gõ một cái, vết nứt từ trung tâm lan ra bốn phương tám hướng, nhỏ vụn mà lặng thinh.

Cô không khóc, thậm chí cũng không cảm thấy buồn.

Chỉ thấy lạnh.

Lạnh từ trong khe xương thấm ra ngoài.

Cô quay đầu, nhìn lại Trần Minh Huy.

“Anh trộm mặt dây chuyền ngọc của mẹ tôi.”

Cô nói, giọng điệu bình thản như đang đọc một danh sách mua sắm.

“Rồi đưa cho Minh Viễn, để cậu ta mang đi cầu hôn.”

“Đúng không?”

Biểu cảm của Trần Minh Huy hoàn toàn sụp xuống.

Khóe miệng anh trĩu xuống, nếp nhăn nơi khóe mắt bỗng sâu thêm rất nhiều, cả người như chỉ trong thoáng chốc đã già đi năm tuổi.

Anh mở miệng mấy lần, cuối cùng nói ra một câu.

“Anh chỉ nghĩ…”

“Miếng ngọc đó để trong rương cũng là để đó thôi, Minh Viễn sắp đính hôn rồi, cần một món đồ ra dáng…”

“Anh tưởng em sẽ không…”

“Anh tưởng tôi sẽ không phát hiện?”

Tô Vãn thay anh nói hết.

Trần Minh Huy không nói nữa.

Tô Vãn bỗng cười.

Ngay cả chính cô cũng cảm thấy nụ cười này đến rất khó hiểu, nhưng cô không khống chế được khóe miệng hơi nhếch lên, cười một cái, rất ngắn, như một tiếng nấc.

Sau đó nụ cười của cô thu lại.

Cô cúi đầu nhìn ly rượu vang đỏ trước mặt mà mình chưa uống được bao nhiêu, rồi ngẩng đầu nhìn cả bàn thức ăn còn chưa kịp động mấy đũa, cuối cùng ánh mắt rơi lên nửa đoạn dây đỏ lộ ra trên cổ Lâm Tuyết Oánh.

“Trần Minh Huy.”

Cô nói.

“Chúng ta ly hôn.”

Ba chữ này vừa nói ra, trong phòng riêng ngược lại không còn yên tĩnh nữa.

Như thể có người nhấn nút phát, tất cả mọi người đều bắt đầu nói chuyện.

Dượng cả nói: “Ôi, có chuyện gì thì từ từ nói.”

Dì hai nói: “Vãn Vãn, con không thể xúc động được.”

Chị họ nói: “Em rể, em mau giải thích đi.”

Còn có ai đó làm đổ ly, rượu chảy theo khăn trải bàn xuống dưới, màu đỏ sẫm, nhìn giống như m.á.u.

Trần Minh Huy đứng dậy, đẩy ghế ra sau, phát ra tiếng ch.ói tai.

Anh vươn tay muốn kéo cánh tay Tô Vãn, Tô Vãn lùi lại một bước, tay anh vồ vào khoảng không.

“Tô Vãn, em nghe anh nói!”

Giọng anh cuối cùng cũng lớn lên, mang theo sự sốt ruột gần như cầu xin.

“Chuyện này là anh làm không đúng, anh thừa nhận, nhưng em nghĩ xem…”

“Chúng ta là người một nhà, chỉ là một miếng ngọc thôi, không đến mức phải làm đến…”

“Người một nhà?”

Tô Vãn ngắt lời anh.

“Anh trộm đồ nhà tôi tặng cho em dâu, rồi nói với tôi là người một nhà?”

“Anh không trộm!”

Trần Minh Huy gấp đến mức mặt đỏ lên.

“Anh chỉ là…”

“Miếng ngọc đó để ở nhà em cũng không ai đeo, Minh Viễn sắp đính hôn, anh nghĩ lấy qua dùng một chút, sau này vẫn có thể trả lại…”

“Dùng một chút?”

Tô Vãn lặp lại ba chữ này, cảm thấy hoang đường như một trò cười.

“Trần Minh Huy, đó là di vật.”

“Đồ của mẹ tôi, anh nhân lúc tôi không chú ý lấy khỏi nhà tôi, đó gọi là trộm.”

“Anh dùng đồ trộm được để làm sang mặt em trai anh, đó gọi là lừa gạt.”

“Bây giờ anh nói với tôi là dùng một chút?”

Sắc mặt Trần Minh Huy lúc đỏ lúc trắng, môi run rẩy, nói không ra lời.

“Chị dâu…”

Lâm Tuyết Oánh bước lên một bước, hốc mắt đỏ lên.

“Em thật sự không biết chuyện này, nếu em biết…”

Tô Vãn nhìn cô ta một cái, không giận lây sang cô ta.

“Không liên quan đến cô.”

Cô nói, sau đó cầm túi xách trên ghế, xoay người đi về phía cửa.

“Tô Vãn!”

Giọng mẹ chồng truyền đến từ phía sau, trung khí mười phần, mang theo uy áp được luyện ra sau mấy chục năm làm chủ gia đình.

“Cô đứng lại cho tôi!”

Bước chân Tô Vãn khựng lại một chút, nhưng không quay đầu.

“Có chuyện gì về nhà rồi nói, làm loạn gì trong tiệc đính hôn của Minh Viễn?”

Giọng mẹ chồng hạ thấp xuống, nhưng cái giọng điệu ra lệnh ấy không hề thay đổi.

“Người một nhà có chuyện gì không thể từ từ thương lượng?”

“Cô bỏ đi như vậy, để họ hàng nhà người ta nhìn thế nào?”

Tô Vãn xoay người lại, nhìn mẹ chồng.

Hôm nay bà mặc một chiếc áo sơ mi lụa màu đỏ táo, tóc chải không lệch một sợi, biểu cảm trên mặt là sự chắc chắn và mất kiên nhẫn kiểu “tôi ăn muối còn nhiều hơn cô ăn cơm”.

“Mẹ.”

Tô Vãn gọi bà.

Cách xưng hô đã gọi sáu năm này lúc này từ miệng cô nói ra nhẹ bẫng như một chiếc lá rơi.

“Con trai mẹ trộm đồ của tôi.”

“Mẹ không hỏi anh ta một câu, lại bảo tôi về nhà thương lượng?”

Sắc mặt mẹ chồng thay đổi một chút, môi động đậy, nhưng cuối cùng vẫn cứng cổ nói:

“Trộm với không trộm gì, nói khó nghe như vậy làm gì.”

“Đồ trong nhà, lấy qua lấy lại không phải chuyện bình thường sao?”

Tô Vãn gật đầu.

Cô không nói gì nữa, xoay người đi ra khỏi phòng riêng.

Hành lang trải t.h.ả.m đỏ sẫm, ánh đèn mờ tối, trong không khí thoang thoảng mùi đàn hương trộn lẫn mùi thức ăn thừa.

Bước chân Tô Vãn không nhanh không chậm, giày cao gót giẫm trên t.h.ả.m, không phát ra tiếng.

Cô đi xuyên qua hành lang, đi qua hết phòng riêng này đến phòng riêng khác, tiếng cười nói, tiếng hô hào nâng ly, tiếng cụng ly truyền ra từ khe cửa, như xuyên qua một lớp kính dày, méo mó mà xa xăm.

Khoảnh khắc bước ra khỏi cửa nhà hàng, gió nóng tháng sáu ập thẳng vào mặt, mang theo mùi nhựa đường bị hun nóng, Tô Vãn hít sâu một hơi, hốc mắt bỗng đỏ lên.

Cô không khóc.

Cô đứng trên bậc thềm, nhìn hàng cây ngô đồng bên kia đường, lá cây bị nắng hun đến rũ xuống, không nhúc nhích.

Phía chân trời còn lại một chút ánh cam cuối cùng, đang bị màu xanh sẫm từng chút từng chút nuốt chửng.

Điện thoại trong túi rung lên.

Cô lấy ra nhìn, là cuộc gọi của Trần Minh Huy.

Cô tắt máy.

Đối phương lại gọi.

Cô lại tắt.

Đến cuộc gọi thứ ba, cô bắt máy, không nói gì.

Đầu bên kia điện thoại im lặng hai giây, sau đó giọng Trần Minh Huy truyền tới, mang theo sự ôn hòa cố ý.

“Em ở đâu?”

“Anh ra ngoài tìm em.”

“Không cần tìm nữa.”

Tô Vãn nói.

“Tôi nói ly hôn, không phải lời bốc đồng trong lúc tức giận.”

Lại là một trận im lặng.

Sau đó giọng Trần Minh Huy thay đổi, sự ôn hòa bị thu lại, lộ ra sự bực bội và mất kiên nhẫn bên dưới.

“Tô Vãn, em có cần đến mức này không?”

“Chỉ là chuyện một miếng ngọc, em nhất định phải làm đến mức này à?”

“Em sống với anh sáu năm rồi, anh là người thế nào em không biết sao?”

“Anh đến mức phải trộm đồ nhà em à?”

Tô Vãn không nói gì.

“Miếng ngọc đó là anh lấy, anh thừa nhận.”

Giọng Trần Minh Huy giống như đang dỗ một đứa trẻ không biết lý lẽ.

“Nhưng lúc đó anh nghĩ Minh Viễn sắp đính hôn rồi, lấy một món lễ ra dáng để thể hiện nhà mình coi trọng cô gái người ta.”

“Anh chỉ quên nói với em thôi, em có cần nâng chuyện này lên thành trộm không?”