“Vậy ý của bố là..."
An Kính Chi cũng nhận ra rồi, những lời này của ông cụ e là đã có dự tính rồi.
“Thời thế dạo này không mấy khả quan đâu, để thăng tiến, đám người ở ban tư tưởng đang làm dữ lắm, cả ngày họp hành liên miên, lấy lông gà làm lệnh tiễn, đi khắp nơi bới lông tìm vết.
Tôi đang nghĩ, trong nhà mình mấy đứa nhỏ đều có công việc, vẫn chưa có đứa nào xuống nông thôn, như vậy quá gây chú ý."
An Kính Chi không hề ngốc, ông cụ vừa nói vậy ông lập tức hiểu ngay:
“Ý của bố là để Mỹ Vân xuống nông thôn làm thanh niên trí thức ạ?"
Ánh mắt ông cụ thâm trầm:
“Hộ khẩu của Tri Hạ vẫn chưa chuyển về phải không?"
“Vẫn chưa ạ, hôm qua mới đón con bé về, phải thư thư thời gian mới đi làm được, vả lại hai vợ chồng nhà họ Cao đều bị bắt rồi, chuyển hộ khẩu phải về đại đội của họ xin giấy xác nhận."
Dù cách cũng không quá xa nhưng hộ khẩu nông thôn muốn đổi sang hộ khẩu thành phố cũng không dễ dàng gì.
“Vậy thì tạm thời đừng chuyển hộ khẩu vội, đối phó một thời gian rồi tính, tuy với hoàn cảnh nhà mình không cần để con cái xuống nông thôn cũng được, nhưng làm thanh niên trí thức thì vinh quang hơn, rất nhiều người trẻ đều tự mình đăng ký xuống nông thôn đấy, nhà mình cũng không thể không thể hiện chút gì."
Ý của ông cụ rất rõ ràng, thanh niên trí thức xuống nông thôn trước tiên phải chuyển hộ khẩu thành phố sang hộ khẩu nông thôn.
An Tri Hạ hiện tại vẫn là hộ khẩu nông thôn, dĩ nhiên là không cần phải xuống nông thôn nữa.
Cho nên suất thanh niên trí thức này chỉ có thể nằm ở An Mỹ Vân hoặc An Tri Ngang, mà An Tri Ngang lại là con ruột.
Phải nói rằng ông cụ tính toán thật giỏi.
Đợi qua một thời gian nữa hãy chuyển hộ khẩu của An Tri Hạ về, công việc cũng giải quyết xong, lúc đó trong nhà đã có người xuống nông thôn rồi, cũng chẳng sợ ai bới móc nữa.
Bà cụ bước ra trước, đúng lúc An Tri Hạ đang chơi với An Văn Thanh, Chu Nam và Liễu Linh cũng ở bên cạnh.
Bà đi tới, đôi lông mày cong lên nụ cười hiền hậu:
“Tri Hạ, vài ngày nữa qua chỗ bà nội ở mấy ngày đi, cháu nội bà xinh đẹp thế này, chẳng qua là quá gầy thôi, bà nội sẽ tẩm bổ cho con thật tốt, bảo đảm con sẽ xinh đẹp rạng ngời."
“Dạ vâng ạ, vậy vài ngày nữa con qua thật đấy, bà nội đừng có chê con nhé."
Bà cụ vốn thích những cô bé yểu điệu, chỉ là An Mỹ Vân từ nhỏ đã không đáng yêu, hai năm nay tuy có chút thay đổi nhưng việc cố ý nịnh nọt quá mức lại khiến người ta cảm thấy quá giả tạo, bà thật lòng không thích nổi.
Mấy cô con gái nhà họ Bùi thì lại khiến bà thèm thuồng, nhưng dẫu sao cũng không phải ruột thịt nên vẫn có khoảng cách, hơn nữa bà nội ruột người ta vẫn còn đó, bà cũng không tiện quá phận.
Cô cháu gái nhỏ mới tìm về này trông có vẻ khá ổn, nhưng đúng là cần phải bồi bổ thêm.
Đặc biệt là đôi mắt này, thật sự là rất đẹp nha.
Bà cụ nắm tay An Tri Hạ, ai nhìn vào cũng thấy được sự hài lòng của bà.
Ông cụ và An Kính Chi bàn xong chuyện từ thư phòng đi ra, ông cụ thì không thấy có biểu hiện gì, ngược lại An Kính Chi thì sầm mặt xuống, không biết có phải vừa bị giáo huấn hay không.
Sau khi ông cụ và bà cụ đi rồi, Chu Nam khẽ nói với An Tri Hạ:
“Bà nội con hồi trước còn có một người con gái út nữa đấy, nhưng sinh ra đúng vào thời loạn lạc nên không sống được, nghe nói cô út con giống bà nội con như đúc luôn, đôi mắt con đều giống bà nội, chắc cũng giống cô út con.
Nhưng con đừng có nhắc chuyện này trước mặt bà nội nhé, tránh để bà buồn."
Bà nói trước một câu để đứa trẻ này đừng phạm phải sai lầm giống Mỹ Vân năm xưa.
Bà vẫn còn nhớ lúc mới bế đứa trẻ về, bà cụ cũng từng yêu quý Mỹ Vân, nhưng đứa trẻ này từ nhỏ đã nghịch ngợm, lại hay ăn mảnh, thích cái gì là nhất định phải có được, nếu không là quấy khóc.
Chỗ bà cụ vẫn còn giữ vài món di vật của cô út, Mỹ Vân lúc nhỏ lôi từ trong tủ của bà cụ ra một bộ quần áo rất đẹp, đòi mặc vào bằng được, mãi mới dỗ được nó xuống.
Nhưng đứa trẻ đó quay đi một cái đã cắt nát bộ quần áo đó, còn cả tấm ảnh kẹp trong sách cũng bị xé mất, đó là thứ mà bà cụ mỗi tối trước khi đi ngủ đều phải nhìn một cái.
Kể từ sau lần đó, bà cụ không bao giờ bế Mỹ Vân nữa, cũng chẳng muốn cho nó qua đó chơi.
Lúc đó Mỹ Vân mới chỉ có ba bốn tuổi, chắc bản thân nó cũng chẳng nhớ được chuyện hồi nhỏ, Chu Nam và An Kính Chi dĩ nhiên cũng sẽ không cố ý nhắc lại chuyện này với nó.
Cho nên mãi đến tận bây giờ nó vẫn không hiểu vì sao bà cụ lại không thích nó.
An Kính Chi gọi Chu Nam về phòng, chắc là để bàn chuyện.
Liễu Linh trước khi đi làm đã đưa cho An Tri Hạ hai đôi giày, còn hai hộp dầu bôi nứt nẻ:
“Tri Hạ, đây là giày mẹ bảo chị đưa cho em, còn hai hộp dầu này là lúc trưa đi ngang qua hợp tác xã cung ứng chị mua đấy, chị dâu tặng em, để dùng bôi tay bôi mặt."
Cô cũng thấy tay cô em chồng này còn thô ráp hơn cả mẹ chồng nên mới mua món này.
“Em cảm ơn chị dâu, vậy em xin nhận ạ."
An Tri Hạ dĩ nhiên sẽ không từ chối, và sẽ ghi nhớ lòng tốt này trong lòng.
Liễu Linh nói xong thì đi ngay, An Tri Ngang bế An Văn Thanh ra ngoài chơi.
Ngồi ở phòng khách, loáng thoáng có thể nghe thấy tiếng khóc của Chu Nam vọng lại từ phòng ngủ chính, rất kìm nén.
An Mỹ Vân dọn dẹp nhà bếp xong đi ra thì thấy An Tri Hạ đang nhìn xa xăm, không biết đang nghĩ gì.
Cô ta ngồi xuống đối diện An Tri Hạ, nghe tiếng khóc của Chu Nam, mỉa mai nhếch môi một cái rồi hỏi An Tri Hạ:
“Đuổi tôi đi bố mẹ trong lòng cũng chẳng dễ chịu gì đâu, miệng họ tuy không nói nhưng tình cảm bao nhiêu năm đối với tôi cũng không thể nói bỏ là bỏ ngay được.
Chị Tri Hạ à, chuyện cũ cũng đã qua rồi, chúng ta cùng ở lại trong nhà này thật tốt, tận hưởng sự che chở của bố mẹ và các anh chẳng phải tốt sao?
Làm đứa con gái ngoan ngoãn của bố mẹ, làm đứa em gái dịu dàng của các anh, tại sao cứ nhất thiết phải làm cho mọi chuyện trở nên khó coi như vậy chứ?
Làm cho mọi người đều khổ sở, bản thân mình cũng chẳng được lợi lộc gì, đây thật sự là những gì chị muốn sao?"
“Cái gọi là chuyện cũ đã qua đó là đối với cô thôi, vì trong chuyện này cô vốn dĩ là người được hưởng lợi, cho nên cô có tư cách gì mà nói tất cả đã qua rồi?
Ngược lại, đối với tôi mà nói, có những chuyện mãi mãi không bao giờ có thể trôi qua được."
An Tri Hạ không hề vì lời của cô ta mà nảy sinh chút gợn sóng nào trong lòng, ngược lại nét mặt trầm ổn, tư thế bình tĩnh đáp:
“Hơn nữa, không phải tôi muốn làm cho mọi chuyện trở nên khó coi, mà bản thân chuyện này ngay từ đầu đã vô cùng khó coi rồi."
Còn vì sao mà khó coi, dĩ nhiên là do những kẻ tham lam như các người quá mức tham lam gây ra rồi.
Có lẽ biết mình không thể nhận được thiện cảm từ An Tri Hạ, lại không có người khác ở đây nên cô ta cũng chẳng thèm giả vờ nữa.
An Mỹ Vân nhướng mày, tỏ vẻ hứng thú nói:
“Chị Tri Hạ đã có suy nghĩ như vậy thì chúng ta thật sự không có cách nào chung sống hòa bình được rồi."
Tiếng mở cửa vang lên, lời lẽ của An Mỹ Vân cũng bắt đầu chuyển biến:
“Tôi thật lòng muốn cùng chị Tri Hạ hiếu thảo với bố mẹ, tôi biết chị không thích tôi, tôi cũng có thể rời đi, chỉ mong sau khi tôi đi rồi, chị Tri Hạ có thể bỏ qua hiềm khích xưa, đừng cứ mãi chìm đắm trong thù hận nữa, thù hận chỉ làm phóng đại những niệm ác trong lòng chúng ta mà thôi, dẫu sao cuộc đời sau này của chúng ta còn dài lắm, sống tốt những ngày tháng của mình mới là quan trọng nhất, tôi cũng hy vọng sau này chị có thể sống thật tốt."
Cái tốc độ lật mặt đó, để ở hậu thế mà không đi đóng phim thì đúng là uổng phí tài năng.
Chu Nam và An Kính Chi vừa lúc đi ra nghe thấy đoạn này, thái độ nhẫn nhịn chịu đựng của An Mỹ Vân đúng là rất khó khiến người ta không hiểu lầm.
Thêm nữa vừa mới biết tin ông cụ định để An Mỹ Vân xuống nông thôn, lúc này sự áy náy đối với An Tri Hạ đã bị đè nén xuống đáy lòng, ngược lại lại cảm thấy đau lòng khôn nguôi cho An Mỹ Vân.
An Tri Hạ cũng không ngờ được rằng Chu Nam trưa nay còn nâng niu chăm sóc mình hết mực mà quay đầu cái đã đứng ở phía đối diện, cùng phe với An Mỹ Vân:
“Tri Hạ, mẹ biết con đã phải chịu uất ức rồi, mọi người trong nhà cũng đang cố gắng hết sức để bù đắp cho con, Mỹ Vân cũng sắp bị con ép đi rồi, chẳng lẽ như vậy còn chưa đủ sao?
Rốt cuộc con còn muốn cái gì nữa, hay là cứ nói ra hết một lần đi, bố mẹ nhất định sẽ cố gắng thỏa mãn con, được không?"
An Tri Hạ sững sờ, khép hờ hàng mi.
Rõ ràng là đã sớm biết rồi, tình cảm nuôi dưỡng 18 năm sớm hôm bên nhau không thể vì cô mới là ruột thịt mà lập tức bị triệt tiêu hoàn toàn.
Nhưng thực sự đến lúc này, trong lòng cô vẫn không thể kìm nén được một luồng thất vọng dâng trào.
Ngước mắt lên đã thấy An Mỹ Vân đứng sau lưng Chu Nam, tinh nghịch nháy mắt với cô một cái.
Thật là mỉa mai vô cùng.
An Tri Hạ lại cảm thấy bình tĩnh hơn rất nhiều trong tích tắc.
Có lẽ là thấy An Tri Hạ không lên tiếng, cũng nhận ra mình đã quá kích động nên Chu Nam trầm giọng bồi thêm một câu:
“Tri Hạ, làm người không nên quá tham lam, cũng không nên quá ích kỷ, Mỹ Vân không ở nhà được mấy ngày nữa đâu, mẹ chỉ hy vọng thời gian tới các con có thể chung sống hòa bình, được không?"
Khóe môi An Tri Hạ khẽ nhếch:
“Mẹ nói con tham lam, con ích kỷ, vậy chẳng lẽ mẹ không tham lam, không ích kỷ sao?"
Cô nhìn vào ánh mắt của An Mỹ Vân vốn chỉ dám đắc ý ở phía sau, cười lạnh một tiếng:
“Người bị tổn thương không phải là các người nên các người mới có thể tùy tiện dùng một câu 'đã qua rồi' để xóa nhòa tất cả.
Không sao cả, các người không muốn nghĩ thì có thể không nghĩ, nhưng các người dựa vào cái gì mà nhất quyết bắt con phải giống như các người chứ?
Con không làm được, cũng không muốn làm.
Mẹ đẩy trách nhiệm ép An Mỹ Vân rời đi lên người con, chẳng qua cũng là vì không muốn thừa nhận sự nhẫn tâm của chính mình mà thôi.
Trong lòng mẹ cảm thấy làm mất con thì có lỗi với con, muốn bù đắp cho con, nhưng lại không nỡ bỏ đi tình mẹ con 18 năm với An Mỹ Vân, mẹ chẳng lẽ không tham lam sao?
Thực tế kẻ tham lam nhất chính là các người, con chỉ bảo các người đưa ra một sự lựa chọn, mà các người lại cái gì cũng muốn, hơn nữa còn không muốn gánh vác trách nhiệm, quy chụp tất cả vào một câu là con ép các người phải lựa chọn, mẹ chẳng lẽ không ích kỷ sao?"
Chu Nam nửa ngày trời không thốt lên lời, ngây người nhìn An Tri Hạ.
Dường như bà không ngờ được rằng đứa con gái từ lúc về vẫn luôn ít nói này lại có thể nói năng hùng hồn như vậy, còn phản bác khiến bà không còn sức chống đỡ.
Cũng có lẽ vì bị nói trúng tim đen nên mới cảm thấy xấu hổ.
Ngay cả An Kính Chi cũng không khỏi đỏ bừng khuôn mặt già nua.
Ông cụ có một câu nói rất đúng, cái gì cũng muốn thì thường cuối cùng chẳng được cái gì cả, sự đ.á.n.h đổi cần thiết mới có thể cắt đứt tổn thất.
Hai đứa con gái này đúng là chỉ có thể giữ lại một đứa, nếu không trong nhà sẽ chẳng có ngày nào bình yên.
“Ông nội muốn để Mỹ Vân xuống nông thôn, con có biết xuống nông thôn là thế nào không?
Chính là phải chạy đến vùng nông thôn xa xôi vạn dặm để cày ruộng, không biết bao giờ mới có ngày được quay về đấy."
Chu Nam ngẩn ngơ nói.
“Thì đã sao ạ?"
An Tri Hạ hỏi lại, “Mẹ đang nói với con là cô ta rất đáng thương, cần sự đồng cảm của con sao?
Nhưng dường như mẹ đã quên mất rằng con từ nhỏ đã lớn lên ở nông thôn, con biết cuộc sống ở nông thôn là như thế nào, thậm chí so với cuộc sống đơn thuần của những người khác, con còn phải chịu đựng một phần hành hạ vốn không thuộc về mình, chẳng phải cũng đã sống bao nhiêu năm đó sao?"