Xuân Khuê

Chương 5

Đêm đến, chàng lại uống rất nhiều rượu.

Ta không yên lòng, đứng ngoài cửa dịu giọng hỏi han.

Cuối cùng chàng cũng mở cửa.

“Thế t/ử Yên vương tính tình bạo ngược, đã nạp đến bảy tám phòng thiếp mà còn bắt chính a tỷ của nàng lo liệu việc đón thiếp vào cửa, quả thực đáng hận đến cực điểm.”

Ta hít sâu một hơi, l/ồ/ng n/g/ự/c phập phồng dữ dội.

Yên vương có công lao hiển hách, lại từng có công cần vương hộ giá, năm xưa hoàng đế đã đích thân hứa cùng ông ta chia sẻ thiên hạ.

Ta cụp mắt, đau lòng khôn xiết.

“A tỷ của ta... còn có thể trở về không?”

Tiêu Biệt Xuyên im lặng một lúc, bỗng ngước mắt nhìn ta đầy nghiền ngẫm: “Nàng mong tỷ ấy trở về, hay mong tỷ ấy không thể trở về?”

Ta sững sờ toàn thân.

Chàng chẳng có lòng nghe ta trả lời, chỉ đóng sầm cửa lại.

Ta viết thư tới Nam Lăng, hết phong này tới phong khác.

Đại tỷ luôn bảo mình sống rất tốt.

Để chứng minh, tỷ ấy còn kể cho ta nghe chuyện thường ngày.

Về sau, thư đại tỷ càng lúc càng ngắn.

Tỷ ấy không còn kể ta nghe quả mơ chua hay ngọt.

Cũng chẳng còn nhắc đến phong cảnh đẹp ở Nam Lăng.

Mối nghiệt duyên ấy đã vắt kiệt tâm sức đại tỷ, đến cả lòng vui trong khổ cũng chẳng còn.

Sau này, thư chỉ còn vài dòng ngắn ngủi:

“A tỷ vẫn bình an.”

“Dạo này A Ngu có khỏe không?”

Chữ đại tỷ viết đẹp vô cùng.

Nữ phu t/ử từng bảo, nếu chữ ta và nhị tỷ được ba phần giống đại tỷ, bà đã mãn nguyện lắm rồi.

Thế mà về sau, những lá thư đại tỷ gửi luôn cách nhau rất lâu.

Nét chữ mảnh mai tựa sợi tơ, trang giấy cũng nhẹ như lông hồng.

Gió xuân chẳng chịu giúp đưa tin.

Rốt cuộc vẫn không thể vượt qua trùng trùng non nước.

Yên vương tạo phản.

Ông ta liên tiếp đ/á/n/h chiếm thành trì, mở rộng đất đai.

Ban đầu, hoàng đế còn tính hòa giải với Yên vương.

Nhưng Yên vương đã c/h/é/m c/h/ế/t sứ thần.

Hoàng đế tức đến đổ bệnh, nằm liệt giường không dậy nổi.

Tiêu Biệt Xuyên thay vua giám quốc, lên đài điểm tướng khích lệ sĩ khí, triệu tập đại quân quyết t/ử chiến.

Phụ thân ta là hữu tướng.

Yên vương muốn lấy đại tỷ làm con tin, ép phụ thân ta “bỏ tối theo sáng”.

Đại tỷ không muốn khiến phụ thân khó xử nên đã dùng một cây trâm vàng đ/â/m xuyên cổ họng mình.

Khi tin tức truyền về, đại tỷ đã qua đời được nửa tháng.

Bức thư cuối cùng của đại tỷ không phải viết cho ta.

Trên giấy đầy vết m/á/u, nét chữ hằn nông trên mặt giấy.

Có thể thấy người cầm b/út đã chẳng còn bao nhiêu sức lực.

Ba tháng sau, Tiêu Biệt Xuyên đích thân cầm quân xuất trận, thu hồi những vùng đất đã mất ở Nam Lăng.

Chàng gặp được một tỳ nữ từng theo đại tỷ xuất giá.

Mãi lúc ấy ta mới biết đại tỷ đã sống những ngày tháng ra sao tại Nam Lăng.

Thế t/ử Yên vương làm nhục tỷ ấy.

Hắn bắt tỷ ấy phải lả lơi mua vui cho người khác như một ca kỹ.

Thế nhưng trong những ngày cuối đời, đại tỷ vẫn luôn nhớ tới ta.

Tỷ ấy tìm đủ mọi cách nhờ người chuyển lá thư ấy cho Tiêu Biệt Xuyên, cầu xin chàng chăm sóc ta thật tốt.

Từng chữ thấm m/á/u, từng câu đều là tấm chân tình.

Chẳng có cảnh nào như trong thoại bản, vì hồng nhan mà nổi giận đùng đùng.

Từ đó, đêm nào Tiêu Biệt Xuyên cũng làm thơ viết phú suốt đêm.

Dường như chỉ bằng cách ấy, chàng mới có thể làm tê dại nỗi đau mất mát.

Rất nhiều lần khi ta tới, chàng đều đã say đến bất tỉnh nhân sự.

Cung nữ ở ngự thư phòng muốn lấy lòng ta nên bảo những bài thơ ấy đều do Tiêu Biệt Xuyên viết tặng ta.

“Hôm trước bệ hạ say rượu, nói là viết cho ái thê, lại không cho nô tỳ đụng vào.”

“Nương nương của chúng ta thật có phúc!”

Cung nữ ấy mới vào cung.

Có lẽ vì muốn được ta quý mến nên nàng ta chủ động mang hộp sơn ra.

“Ái thê của bệ hạ chẳng phải chính là nương nương sao?”

“Nương nương muốn xem đương nhiên là được.”

Họ không biết chuyện quá khứ của chúng ta.

Nên lầm tưởng tình cảm ấy là dành cho ta.

Ta giở từng trang ra xem.

Tiêu Biệt Xuyên đã viết hết bài thơ này đến bài từ khác để khóc thương người vợ đã mất.

Đọc lên quả thực thê lương, đau đớn xé lòng.

Đến cả ta cũng không khỏi xúc động.

Cung nữ liếc thấy vẻ mặt ta nhưng không hiểu ta đang nghĩ gì.

Ta cười, bảo rằng mình rất cảm động.

Nhưng ta vẫn chưa c/h/ế/t cơ mà.

Thật ra ta cũng không buồn đến vậy.

Trước khi vào cung, những người bên cạnh đã dành cho ta rất nhiều tình yêu thương.

Vậy nên ta hiểu rất rõ Tiêu Biệt Xuyên không yêu mình.

Ta thu dọn những bài thơ, đặt tất cả về đúng chỗ cũ.

Đối với chàng, Quý Minh Ngu ta giống một món di vật đại tỷ để lại hơn.

Nhưng so với nỗi tiếc nuối vì kiếp trước chưa từng được phu quân yêu thương, ta càng mong hai vị a tỷ trong kiếp này sẽ bình an, thuận lợi suốt đời.

Đại tỷ đến thăm ta.

Nghe đám tỳ nữ nói mấy ngày liền ta liên tục gặp ác mộng, tỷ ấy lo lắng đến mức không biết phải làm sao.

Đại tỷ hỏi, ta cũng chỉ biết lắc đầu.

Chẳng biết làm cách nào để tỷ ấy bớt lo.

May thay, đúng lúc đó nhị tỷ bước vào, vừa nghe được một câu liền kết luận ngay:

“Muội ấy khổ vì tình đấy.”

“Ta phát hiện từ lâu rồi, lần trước nhắc đến Chương gia ca ca, vẻ mặt Quý Minh Ngu đã khác thường.”

Nhị tỷ tỏ vẻ mọi chuyện đều nằm trong lòng bàn tay.

“Quý Minh Tốc, tỷ nói bậy nói bạ!”