Truyện của tác giả Ngôn Đại Tráng tại Lão Phật Gia
Ta đánh trận xong vào kinh, Lão Hoàng đế hỏi ta muốn ban thưởng gì. Ta chỉ vào mỹ nam áo bào tím đai vàng trên điện: "Cầu bệ hạ tứ hôn, trong bụng thần nữ đã mang cốt nhục của hắn, hắn từng nói sẽ cưới thần nữ!" Lão thái giám bên cạnh Hoàng đế vội vàng mở lời ngăn ta: "Tướng quân thận trọng lời nói, vị này là Nhị Hoàng tử." Phía sau ta vang lên một giọng nói sâu kín: "Mang thai con của ai? "Trong bụng nàng chứa chẳng phải toàn vịt quay, gà nướng, kẹo hồ lô, bánh đậu đỏ, khoai lang sấy khô. . . sao." Ta quay đầu nhìn, mỹ nam vừa nói chuyện lại trông y hệt Nhị Hoàng tử. Ta lập tức chắp tay với bệ hạ: "Người kia không cưới ta, người này cưới ta cũng được!" Lão thái giám vội đến mức muốn rụng rời: "Tổ tông ơi, vị này là Thái tử!"
Ngày ta thu quân trở về triều, kẻ thù không đội trời chung đang vạch tội ta trước mặt bệ hạ. Ta tức không chịu nổi bèn đá hắn một cú. Nhưng Bùi Lân như làm bằng giấy, ngã xỉu ngay tại chỗ kêu đau chân. Ta tức đến mức ngày nào cũng đá vào cái chân lành còn lại của hắn. Bệ hạ nói lòng bàn tay hay mu bàn tay đều là thịt, bảo hai bọn ta bắt tay giảng hòa. Hai bọn ta nắm tay nhau toàn thân cứng đờ, bệ hạ bảo hai bọn ta trông như cương thi bái đường. Ta tức sùi bọt mép: "Thần xinh đẹp như hoa, giống cương thi ở chỗ nào?!" Vành tai Bùi Lân ửng đỏ: "Bái đường! Ai muốn bái đường với nàng ta?!"
Ta là con quỷ chế-t đói đầu thai vào người Tĩnh Tần bệnh tật yếu ớt. Quỷ Vương nói đợi ta ăn no rồi sẽ lại đi đầu thai. Khi ta biết Hoàng hậu một bữa ăn bảy món, Thái hậu một bữa ăn mười món, huyết mạch của ta lập tức thức tỉnh. Chưa đầy ba tháng, ta dựa vào việc đấu tâm nhãn, giả làm trà xanh để ăn được bảy món một canh, rồi hướng mắt về phía Từ Ninh cung hạ một mục tiêu nhỏ. Năm sau ta nhất định phải ăn được mười món! Ta càng làm càng hăng hái, mà Tân đế lại rùng mình một cái: "Hoàng hậu không cần vì mười món ăn mà hành thích vua đâu!" "Đến Cần Chính điện đi! Chỗ trẫm cũng có thể ăn mười món!"
Ta là Thị lang Hình bộ, nhưng thực chất lại là nữ cải nam trang. Chỉ là, ta còn cất giấu một bí mật không ai hay biết: phàm tên của ai được ta hạ bút viết xuống, kẻ ấy ắt sẽ mất mạng. Ban ngày, ta cẩn trong từng lời nói hành động, dè dặt từng bước. Đêm đến, lại hóa thân thành Phán Quan, thay trời định đoạt sinh tử. Từ tham quan ô lại, đến ác lại tàn độc. Từ gian thương trục lợi, cho tới quyền quý cao sang, không một ai thoát khỏi ngòi bút của ta. Chẳng bao lâu sau, những kẻ ấy hoặc đột ngột bạo bệnh mà c.h.ế.t, hoặc vì khiếp sợ tội lỗi nên tự tận. Cái c.h.ế.t của mỗi người lại khác nhau, kỳ quái đủ kiểu. Đêm ấy, ta thức trắng, cắm cúi vung bút không ngừng. Đúng lúc đó, từ xà nhà bỗng vọng xuống một giọng nói u uất: “Có thể để bổn vương được nghỉ một lát hay không?” “Ngươi tay trái cầm sổ, tay phải cầm bút, thật coi mình là Diêm Vương gia đấy à?”
Sau khi khải hoàn hồi kinh, lão hoàng đế hỏi ta muốn được ban thưởng điều gì. Ta đưa tay chỉ thẳng vào nam tử tuấn mỹ khoác áo bào tím, thắt đai vàng đang đứng trên điện. “Khẩn cầu bệ hạ ban hôn cho thần. Trong bụng thần đã mang cốt nhục của người ấy. Chính miệng người ấy từng hứa sẽ cưới thần.” Lão thái giám hầu bên cạnh hoàng đế lập tức cuống quýt lên tiếng ngăn cản: “Tướng quân, xin người thận trọng lời nói. Vị này là nhị điện hạ.” Ngay lúc ấy, phía sau ta bỗng vang lên một giọng nói nhàn nhạt: “Nàng đang mang cốt nhục của ai?” “Trong bụng nàng chẳng phải chỉ có vịt quay, gà nướng, kẹo hồ lô, bánh đậu đỏ, khoai lang khô... hay sao?” Ta ngoảnh đầu nhìn lại. Không ngờ nam tử vừa cất tiếng lại có dung mạo giống nhị điện hạ như đúc. Ta lập tức quyết đoán chắp tay hướng về phía bệ hạ. “Nếu người kia không chịu cưới thần, vậy đổi sang người này cưới thần cũng được.” Lão thái giám sốt ruột đến mức giậm chân liên hồi: “Ôi trời ơi! Tiểu tổ tông của lão… Vị này là thái tử điện hạ.”