Truyện Cổ Đại

Phò mã cùng mẹ chồng ép ta phải đồng ý nạp thiếp, thậm chí còn muốn đưa ả kỹ nữ đang mang thai kia vào phủ làm Bình thê. Nhưng bọn họ chẳng hề nhớ rằng, triều đại ta pháp luật nghiêm minh: Kẻ nào thượng Công chúa, tuyệt đối không được lập Bình thê, không được nạp thiếp, càng không được nuôi ngoại thất. Thân là Công chúa, ta đành phải đại nghĩa diệt thân. Chẳng những phế bỏ vị thế Thế tử của Phò mã, ta còn tiện tay cưới thêm mấy phòng mỹ thiếp cho cha chồng. Đêm xuống, ả kỹ nữ lả lướt quỳ lạy dưới chân ta, khẽ bẩm rằng mọi chuyện đều đã xong. Họ nào có hay, thứ ta mưu cầu từ trước đến nay chưa từng là tình ái nam nữ.   

Khi ta xuyên đến thế giới này, thích khách đang ập tới. Thị vệ của ta vì bảo vệ nữ phụ mà đẩy ta ra ngoài. Ta bị đâm bị thương, suýt mất mạng. Hệ thống giải thích: "Hắn là nam phụ số ba, ngươi nhất định phải cảm hóa hắn. Giai đoạn đầu chịu chút ấm ức chẳng sao, về sau hắn sẽ từ bỏ nữ phụ để yêu ngươi!" Thị vệ quỳ dưới đất, chán ghét nhìn ta, bướng bỉnh nói: "Tất cả đều là lỗi của thuộc hạ, không liên quan đến Thẩm tiểu thư." Giữa tiếng hét chói tai của hệ thống, ta bình tĩnh phất tay: "Vệ Bình hộ chủ bất lực, người đâu, lôi xuống." "Đánh trượng đến chết."

Ta là thứ nữ của Hầu phủ, từ nhỏ theo di nương sống ở trang tử.   Năm năm tuổi, di nương qua đời vì bệnh, cha mới đón ta về Hầu phủ.   Đích mẫu và trưởng tỷ tính tình rộng rãi ôn hòa, chưa từng cố ý làm khó ta, ta nhờ vậy mà bình bình thuận thuận lớn lên đến năm mười bốn tuổi.   Trớ trêu thay, ta từ nhỏ đã thích nhận những thứ trưởng tỷ chọn thừa lại.   Y phục trang sức, điểm tâm đồ chơi nàng ta không vừa mắt, cuối cùng luôn rơi vào phòng ta.   Ta vốn tưởng rằng, cả đời này có lẽ đều sẽ trôi qua như vậy.   Người ngoài đều nói ta mệnh mỏng, định sẵn chỉ có thể nhặt món hời người khác vứt đi.   Đến cả biểu ca cùng nhau lớn lên cũng hận rèn sắt không thành thép: "Muội thật sự cam tâm cả đời nhận đồ người khác chọn thừa để sống sao?"   Ta chỉ thấy hắn thật vô lý, từ ngày đó trở đi liền không tìm hắn chơi nữa.  

Ta mở một tửu lâu quý tộc ở kinh thành. Chuyên nghe chuyện bát quái của các quý nhân, rồi biên soạn thành thoại bản trăng gió để bán. Thế tử phủ Quốc khoáng đạt thực chất không thích nữ nhân, chỉ thích nam nhân. Tiết tiểu tướng quân xưa nay vốn nổi tiếng sủng thê, thực chất người trong lòng lại là thê muội. Thiên kim phủ Thừa tướng ban ngày và ban đêm thực chất mỗi người có một vị phu quân. Những chuyện tương tự thế này, đều bị ta viết thành từng quyển thoại bản tràn ngập cảm xúc mãnh liệt. Một ngày nọ, tửu lâu tới một vị khách. Người đó vừa mở miệng liền nói: "Thế tử phủ Định Quốc công với Tứ cô nương phủ Lễ bộ Thượng thư có thể viết thành một quyển thoại bản hay không?" Tứ cô nương phủ Lễ bộ Thượng thư, chính là ta. Ta chưa từng nghĩ tới việc viết một quyển thoại bản mà lại lôi cả chính mình vào trong đó, lập tức từ chối: "Tứ cô nương phủ Thượng thư trong trắng thanh cao, từ trước tới nay chưa từng có bất kỳ điều tiếng gì, chuyện thâm hiểm như tung tin đồn bôi nhọ người ta thế này, bọn ta không làm!" "Một vạn lượng." Người nọ lại nói. Ánh mắt ta sáng lên, vỗ mạnh xuống bàn một cái bốp: "Thành giao, một tháng sau thoại bản sẽ được đưa đến tay công tử." Nhưng về sau, lúc ta giao thoại bản đến tay người nọ, lại choáng váng cả người khi nhìn rõ dung mạo đối phương.

Hôm ấy, Lầu Xuân Nguyệt bỗng náo loạn bởi một toán thị vệ tìm đến, nói rằng cần một cô nương còn giữ được thân trong sạch.   Tú bà nghe xong chỉ biết cười gượng.   Bà ta bảo nơi phong nguyệt như Lầu Xuân Nguyệt thì cô nương không thiếu, nhưng người chưa từng gần gũi nam nhân lại chẳng dễ tìm.   Đám thị vệ đang sốt ruột không biết phải làm sao thì ta ôm một bó củi đi ngang qua.   Một người lập tức chỉ vào ta, hỏi tú bà rằng nha đầu kia có được không.   Tú bà nhìn ta, khóe miệng khẽ giật, rồi đáp ta quả thật vẫn còn trong trắng, chỉ tiếc ngày ngày đều chui rúc trong bếp nhóm lửa, dung mạo lẫn dáng vẻ đều chẳng có gì đáng để quý nhân để mắt.   Người thị vệ kia lại chẳng quan tâm đến chuyện đó.   Hắn nói công tử nhà mình trúng độc, thời gian không thể chậm trễ, có người là được.   Thế là ta còn chưa kịp hiểu chuyện gì đã bị đưa thẳng lên xe ngựa.   Xe lao vun vút qua đường phố Liêu Đông.   Nhìn gương mặt lạnh như sắt cùng đao kiếm sáng loáng bên hông bọn họ, ta sợ đến mức chỉ dám ngồi im, không hé răng nửa lời.  

Ta vào kinh tìm người thân, lại ngoài ý muốn có chuyện da thịt với công tử Hầu phủ.    Sau khi tỉnh lại, hắn muốn cưới ta.   Nhưng ở quê nhà, ta đã có một người chồng tào khang vừa điếc vừa câm.   Ta trầm mặc giây lát.   Trước mắt bỗng lướt qua từng dòng đạn mạc:   “Cười ch/ ếc mất, nữ phụ ham hư vinh còn giả vờ tình sâu nghĩa nặng cái gì?”   “Ai mà chẳng biết nàng ta muốn gả vào hào môn đến phát điên rồi, sớm đã chịu đủ những ngày tháng khổ cực bên nam phụ.”   “Chẳng bao lâu nữa sẽ xảy ra đại hạn ba năm. Nếu nàng ta thật sự trở về sống cùng nam phụ, chỉ càng ch/ ếc sớm hơn thôi.”   “Ta dám cá, nữ phụ chắc chắn sẽ không chút do dự vứt bỏ nam phụ, lao vào vòng tay của nam chính xuất thân quyền quý.”   “Nam phụ đáng thương cuối cùng bị tra nữ vứt bỏ, cô đ/ ộ/ c một mình ch/ ếc nơi thôn quê…”   Ta chợt nảy ra một ý:   “Thật ra, ta có một đệ đệ tàn tật.”

Khi viện của thứ muội bốc cháy, ta đang chuẩn bị dẫn người đi cứu hỏa. Thế mà ngay trước mắt ta bỗng xuất hiện từng hàng chữ. [Kỹ năng diễn xuất của tên ở rể này tốt thật đấy. Ban ngày ở phòng của tỷ tỷ tại chính viện làm phu quân, ban đêm lại trèo tường sang đây sưởi chăn cho thứ muội.] [Cái thai trong bụng thứ muội đã được năm tháng rồi, đích tỷ vẫn còn bị giấu kín trong bóng tối.] [Chẳng phải hai người đã bàn bạc xong, định phóng hỏa thiêu chết đích tỷ hay sao? Sao ngọn lửa lại cháy sang đây rồi?] Ta đứng yên tại chỗ, móng tay bấm sâu vào lòng bàn tay. Trước lúc lâm chung, phụ thân đã giao Hầu phủ vào tay ta, dặn đi dặn lại rằng nhất định phải tìm một người thật thà, chất phác ở rể, chống đỡ cơ nghiệp trong phủ. Ngày Triệu Hành bước vào cửa, hắn quỳ trước linh vị thề rằng đời này chỉ một lòng với Thẩm gia. Nào ngờ, hắn lại muốn cùng thứ muội do chính tay ta nuôi lớn hãm hại ta. Ta buông tay ra, quay đầu nói với đám hộ viện: “Đi mở toàn bộ đường dẫn nước phía đông, dẫn nước vào viện, nhất định phải khống chế ngọn lửa.” “Vây kín bốn phía Cẩm Tú các, không cho bất cứ ai tùy tiện xông vào. Nếu chẳng may xà nhà đổ xuống làm ai bị thương, ta không gánh nổi trách nhiệm ấy.” Thứ muội chạy ra ngoài, ta không ngăn cản. Nàng ta vừa khóc vừa chạy đến bên cạnh ta, nhưng lại không dám nói thêm lời nào. Ta đứng trước cánh cửa đang cuồn cuộn khói đặc, giọng nói dịu dàng đến lạ. “Muội muội đừng sợ, tỷ tỷ vẫn luôn canh ở ngoài cửa đây. Sẽ không để xảy ra bất cứ chuyện gì đâu.”  

Ta không giỏi thư pháp, còn trưởng tỷ lại viết được nét chữ trâm hoa nhỏ nhắn rất đẹp.   Vì thế, mỗi lần trao đổi thư từ với người bạn qua thư, ta đều nhờ tỷ ấy chép hộ.   Nào ngờ trong yến tiệc chọn Thái tử phi, chỉ dựa vào một bản kinh Phật được chép tay, Thái tử đã muốn cưới trưởng tỷ làm vợ:   “Nhi thần đã trao đổi thư từ với nàng ấy từ lâu, đôi bên tâm đầu ý hợp. Xin mẫu hậu tác thành.”   Nhưng Hoàng hậu không thích trưởng tỷ là con thứ xuất. Sau một thoáng suy nghĩ, bà chỉ vào ta:   “Hai đứa là tỷ muội, dung mạo tính tình tương tự. Con cưới nó làm vợ cũng như nhau thôi.”   Kiếp trước, vì thế mà ta gả vào Đông cung. Vệ Trạch trước sau không tin sự thật ta nói. Làm vợ chồng bao năm, hắn luôn lạnh nhạt với ta.   Trọng sinh về ngày yến tiệc chọn phi, trước mặt Hoàng hậu, ta lặng lẽ quỳ xuống: “Tạ nương nương ưu ái. Nhưng thần nữ đã... có hôn ước rồi.”

Ta dựa vào một kế sách cao minh, giúp phụ thân và huynh trưởng lấy ít địch nhiều, giành được đại thắng trong trận chiến giữa hai nước. Hoàng đế Tây Nhung đích thân viết thư đầu hàng gửi đến tay phụ thân ta, đồng ý đầu hàng, cắt đất, bồi thường. Điều kiện duy nhất là phải lập tức tống cổ ta ra khỏi quân doanh! Phụ thân ta cảm thấy yêu cầu này vô cùng hợp lý, ngay trong ngày hôm đó đã đá ta trở về kinh thành. Ông còn bí mật dâng thư cho Hoàng đế, thỉnh cầu Bệ hạ mau chóng tìm cho ta một mối hôn sự. Hoàng đế nhìn chằm chằm phong thư, nghiền ngẫm suốt một đêm, sau đó xoay người ban hôn ta cho Thái tử Sở Hoài Cảnh. Đối với vị Thái tử phi từ trên trời rơi xuống này, Sở Hoài Cảnh tỏ vẻ kháng cự thấy rõ. Hoàng đế vỗ vỗ vai Thái tử, thần sắc vô cùng trầm trọng. “Con à, nữ tử này tuyệt đối không thể rơi vào tay người khác!”  

Kinh thành có một quy củ hoang đường.   Hằng năm, tại tiệc Thượng Tỵ, những nam nữ đã đính hôn có thể mỗi người đem một món đồ ra đặt cược làm phần thưởng.   Ta đặt cược chiếc ngọc hoàn định tình Bùi Chiếu tặng mình.   Nhưng Tứ công chúa mỉm cười đặt một tờ hôn thư lên bàn.   Trên hôn thư viết tên Bùi Chiếu.   Nàng nói:   “Nếu ta thắng, ngươi nhường chàng cho ta.”   Cả bàn tiệc đều chờ xem ta nổi giận.   Bùi Chiếu cau mày:   “Công chúa chỉ đùa thôi, nàng đừng làm mọi người mất vui.”   Thế là ta cũng cười.   “Được thôi.”   Ván ném thẻ ấy, Bùi Chiếu ra sân thay ta.   Chàng chưa từng thua.   Nhưng ở mũi tên cuối cùng, rõ ràng đã nhắm chuẩn, thế mà khi Tứ công chúa ho một tiếng, tay chàng lại lệch đi nửa tấc.   Mũi tên sượt qua miệng bình rồi rơi xuống đất.   Tứ công chúa thắng.   Bùi Chiếu đến dỗ ta:   “Chỉ là một tờ hôn thư giả thôi. Ngày mai ta bảo người mang mười tờ thật đến cho nàng.”   Ta gật đầu, đẩy cả ngọc hoàn về phía Tứ công chúa.   “Đã cược thì phải chịu thua.”

Thâm trạch tính kế trùng trùng, giang hồ bóng tối nổi chìm. Lục Hòa Sóc và Tô Hà Uyển đều đeo mặt nạ ôn hòa; người đời nghe tên cùng đọc Hòa, tưởng cố nhân. Một người giấu phong thủ hòa, một người cầm kiếm mà đi. Họ vừa xoay sở thế gia trạch đấu, vừa dò xét thân phận thật, trong kéo co và giao phong nảy sinh tình ý ngang tài. Song phong gặp nhau, cuối cùng cùng độ.

Đại Uyên niên hiệu Thiên Hòa. Hoàng đế Lục Lẫm lên ngôi từ năm mười sáu, phong thanh mai trúc mã Tiêu Khanh Uyển làm phi, năm sau sinh nhị tử Lục Huyên. Thiên Hòa năm sáu, họ Lý cấu kết Hát Đát hãm hại Tiêu gia, lão tướng trận vong, thiếu tướng tàn phế, Tiêu phi uất hận qua đời sau khi lấy mạng van xin một đường sống cho con và dư mạch. Chín năm sau, Tứ Hỉ vẫn nhớ tiếng chất vấn ấy. Phượng Nghi cung còn trống, hương cũ ở Phương Phi điện chưa tan.

Từ nhỏ ta đã là người có tính tình ôn hòa, chậm rãi. Thuở còn bé, lần đầu gặp phu tử, huynh đệ tỷ muội đều tranh nhau khoe tài văn chương, chỉ có ta chẳng mảy may động lòng. Sau khi cập kê chọn phu quân, các tỷ tỷ đều chọn con trai Thừa tướng, hậu duệ nhà tướng. Đại nương hỏi ta, gả cho một thư sinh nghèo có được không. Mẹ ta liều mạng nháy mắt ra hiệu với ta, sốt ruột đến mức chiếc khăn trong tay cũng sắp bị bà xoắn nát. Nhưng giữa những ánh mắt phức tạp của mọi người, ta chậm rãi thốt ra một chữ: “Được.” Về sau, thư sinh nghèo ấy trở thành Nhiếp chính vương. Giữa lúc đang nghị sự với các đồng liêu, hắn đột nhiên mỉm cười hỏi: “Lê Lê à, làm cho nàng một chức Hoàng hậu để nàng chơi, có được không?” Vị Thượng thư, Viện chính và những người khác đều sợ đến mức quỳ rạp cả xuống. Tất cả đều thấp thỏm nhìn về phía ta. Ta ôm chú chó nhỏ trắng, gật đầu: “Được.”

Huynh trưởng từ Lĩnh Nam gửi về hai cây bộ diêu, một cây vàng đỏ nạm châu, một cây bạc trơn điểm thúy. Huynh ấy đưa cả hai cây cho muội muội, bảo muội ấy chọn trước. Ta giơ tay tát huynh ấy một cái. “Trong phủ hết sạch gạo rồi sao? Đến hai cây bộ diêu giống hệt nhau cũng không mua nổi. Một cây quý, một cây rẻ bày ngay trước mắt, huynh còn muốn giả vờ mình không thiên vị hay gì?” “Sáng mai mà vẫn không có hai cây giống nhau, ta sẽ cho tất cả các cô nương đang chờ xuất giá trong kinh thành biết huynh vừa keo kiệt vừa thích châm ngòi ly gián.” Sáng hôm sau, trời vừa tờ mờ sáng, ta đã nhìn thấy hai cây bộ diêu vàng đỏ giống hệt nhau đặt ngoài cửa phòng. Phụ thân lại mua về hai sọt mận, một sọt chín mọng, một sọt còn xanh cứng. Mận chín đưa cho muội muội, mận xanh để lại cho ta. Ta chọn quả mận xanh lớn nhất, nhét thẳng vào miệng phụ thân. Ta hỏi người: “Chua không?” “Biết chua còn mua về! Chính người mua thì tự mình ăn hết đi.” Từ đó về sau, phụ thân hễ trông thấy mận xanh là tránh xa. Ta nói với muội muội: “Sau này chỉ cần có hai món đồ mà một cái tốt, một cái xấu, nhất định phải bảo bọn họ đổi lại. Hiện giờ bọn họ thiên vị muội, sau này cũng sẽ thiên vị người khác.” “Những thứ vốn thuộc về chúng ta, một tấc cũng không được nhường, hiểu chưa?” Muội muội dùng sức gật đầu, chấp nhận quy củ này. Cho đến ngày cập kê, mẫu thân bước chân hư nhược đến trước mặt ta. “Tiểu tổ tông của ta ơi, mẫu thân thật sự không tìm nổi một đôi huynh đệ song sinh có tuổi tác tương đương nữa rồi!”

GIỚI THIỆU:   Sau khi thành thân nửa năm, ta mới dẫn một trăm binh mã trở về kinh thành.   Trương gia đã tắm rửa sạch sẽ cho Trương Bạc Kiều rồi chờ ta tới, ta xuống ngựa, ném roi ngựa cho Nhị Nha đi theo bên cạnh.   Đẩy cửa phòng ra nhìn, Trương Bạc Kiều bị trói cả tay lẫn chân, ném trên giường.   Ta vác người lên vai, quay đường hồi phủ.   Đêm khuya thanh vắng, ta chậm rãi bước tới, bóp cằm Trương Bạc Kiều, tỉ mỉ đánh giá hắn một lượt, nhìn lại vẫn cảm thấy tuấn tú vô cùng.   Hắn nghiến răng nhìn ta, cả khuôn mặt đỏ bừng.   Đương nhiên ta sẽ không cho rằng hắn như vậy là vì xấu hổ.   “Lang quân ngoan, đừng giận, đêm dài mà thời gian quý báu lại ngắn ngủi, chúng ta nghỉ ngơi thôi!”   Ta đưa tay kéo cổ áo hắn, hắn vặn người né tránh.   “Bạch Thập Nhị, ta nói cho ngươi biết, ngươi cưỡng ép ta như vậy, ta tuyệt đối sẽ không thích ngươi, ta, ta đã sớm có người trong lòng rồi......”   Ta ghé tới, chụt một cái hôn hắn.   “Ai cần chàng thích ta? Chàng đã có người trong lòng thì cứ giữ người ấy trong lòng là được.”   Ta đưa tay tháo dây trói trên cổ tay và cổ chân hắn.   “Ta thấy gương mặt chàng đẹp, nếu nhất định phải trói buộc cả đời với một người, ta đương nhiên phải chọn người vừa mắt hợp ý mình chứ? Chàng chỉ cần hầu hạ ta trên giường cho tốt là được, những chuyện khác không cần chàng bận tâm.”   Thế là đêm ấy, ta ép Trương Bạc Kiều làm hết chuyện này đến chuyện kia.   Quả nhiên lời tổ mẫu dạy rất đúng: nữ tử chỉ cần khỏe mạnh hơn người, muốn thứ gì thì có thể cướp thứ đó.   Huống hồ, cuộc hôn sự này, ngoại trừ Trương Bạc Kiều, quả thực ai nấy đều vui mừng.  

Tính ta vốn độc ác. Hại đến mức đích tỷ thân bại danh liệt, ta mới đoạt được mối duyên cùng Thế tử Hầu phủ. Nào ngờ sau khi thành thân mọi chuyện vỡ lỡ, phu quân nhất quyết đòi rước nàng ta về làm bình thê. Ta hân hoan đồng ý. Có điều ngay ngày đại hôn, ta chẳng hề ngần ngại rút dao đâm chết đích tỷ. Được sống lại một đời, ta vẫn chứng nào tật nấy. Lần nữa, ta đem miếng ngọc bội của đích tỷ nhét vào tay tên công tử ăn chơi kia. Thế nhưng lần này, Thế tử Hầu phủ Bùi Tranh cũng sống lại mất rồi.  

Sau khi biết cả nhà bị giáng chức, đời này không được bước chân vào kinh thành, ta liền ngủ với Chu Đàn, đóa hoa cao lãnh mà ta ngày nhớ đêm mong bấy lâu nay. “Chuyện tối nay ấy mà, cứ coi như hai chúng ta chó cắn chó, chẳng ai sạch sẽ hơn ai nhé!” Ném lại câu ấy, ta tiêu sái rời đi, trở về Giang Châu rồi định một mối hôn sự. Nào ngờ một năm sau, vụ án của phụ thân ta đột nhiên được lật lại. Hóa ra tất cả chẳng qua chỉ là một màn kịch do người và bệ hạ cùng nhau diễn mà thôi. Ngày ta trở lại kinh thành, ngự tiền thị vệ đích thân mở đường, bệ hạ còn ban ngự giá đến nghênh đón. Thế nhưng bên trong xe ngựa, đầu ngón tay Chu Đàn mạnh mẽ miết qua khóe môi ta, nghiền nhẹ từng chút, nụ cười như có như không. “Thẩm Thư Nghi, nàng định thân đã hỏi xem con chó này có đồng ý hay chưa?”  

Tôi cứu một người đàn ông bị thương nặng.   Sau khi tỉnh lại, chàng nói: “Đa tạ cô nương đã cứu mạng, tiếc là tại hạ đã có thê thất...”   Không phải chứ, sao lại không diễn như trong thoại bản?   Ai ngờ chàng đổi giọng: “Ơn cứu mạng không biết lấy gì báo đáp, tại hạ nguyện tặng cô nương một vạn lượng vàng...”   !   Trong thời gian dưỡng thương, nghe chuyện vị hôn phu cũ của tôi đỗ đạt rồi từ hôn, chàng tức đến mức ném sách xuống trước mặt tôi:   “Cô, lo mà đọc sách, sang năm đi thi khoa cử, vào quan trường giẫm chết tên khốn vong ân bội nghĩa ấy!”   “Nữ tử sao có thể tham gia khoa cử...”   “Trẫm... ta nói được là được. Đi đọc sách!”   Sau này, khi trông thấy dung nhan thiên tử trên điện Kim Loan, tôi bỗng sững người.

Vị hôn phu Hoắc Tấn Thâm dùng toàn bộ chiến công xin được một đạo thánh chỉ ban hôn. Lấy kẻ khác, hắn không đành lòng. Đồn rằng, Hoắc tiểu tướng quân cùng một vị cô nương trao đổi thư từ suốt nhiều năm. Hắn nói nàng hiểu hoài bảo của hắn, thấu tâm sự của hắn, là người hắn cả đời này nhất định phải cưới bằng được. Chuyện đầu tiên hắn làm khi trở về kinh kỳ là nương theo cánh chim bồ câu truyền tin, tìm đến tận nơi ở của vị cô nương ấy. Dùng chiến công xin chỉ, phong quang rước nàng về dinh. Người người đều bảo, hắn rốt cuộc đã được như nguyện, càng không phải gả cho một đứa con gái giả từ chốn quê mùa được nhận lại như ta. Vào ba tháng sau. Ta theo phu quân vào cung dự tiệc, Bệ hạ hạ lệnh cho nữ quyến các thế gia ngay tại chỗ làm thơ. Đến lượt ta, ai nấy đều lén cười khinh bỉ. Ta không nói một lời. Chỉ vung bút như rồng múa phượng bay viết xuống hai dòng thơ, giành lấy sự tán thưởng ngút trời từ Bệ hạ. Hoắc Tấn Thâm — người vốn đang ân cần gắp thức ăn cho tân nương tử của hắn — đột nhiên làm đổ chén rượu. Hắn chằm chằm nhìn vào nét chữ của ta. Sắc mặt xám ngắt như tro tàn.  

Ngày thành thân, ta mới biết người sẽ bái đường cùng mình không phải Nhị công tử Bùi Tranh, mà là Đại công tử Bùi Hiến.   Cả hai đều là đích tử Hầu phủ, nhưng thanh danh lại khác nhau một trời một vực.   Bùi Tranh nổi danh ôn nhã, tài học hơn người, là quân tử trong mắt khắp kinh thành.   Còn Bùi Hiến vừa mang tiếng tính tình tàn bạo, vừa bị đồn đã tàn phế hai chân từ năm năm trước.   Nghe nói sau tai nạn ấy, tính tình hắn đổi hẳn, khiến phần lớn tiểu thư khuê các trong kinh thành đều kính nhi viễn chi.   Dẫu vậy, hắn vẫn là đích trưởng tử Hầu phủ, dung mạo lại tuấn tú, nếu thật sự muốn cưới vợ thì vốn chẳng phải chuyện khó.   Đến tận lúc bước vào lễ đường, ta mới hiểu mình đã bị Hầu phủ giăng bẫy lừa hôn.  

Ngày sinh thần của tỷ tỷ, Tạ Quân vung tiền như rác, đấu giá được một khối noãn ngọc tặng tỷ ấy.   Đến sinh nhật ta, lại chỉ có một chậu mẫu đơn.   Chậu mẫu đơn ấy đặt trong viện của ta được ba ngày, phụ thân mẫu thân liền đến bê đi:   "Đằng nào con cũng không nuôi sống được, để tỷ tỷ con nuôi thay cho."   Ta tuy có chút thất vọng nhưng cũng cảm thấy lời ấy có lý.   Nhưng trước đây, mỗi năm đến sinh nhật ta, những thứ Tạ Quân tặng ta, cuối cùng đều chẳng hiểu vì sao lại chuyển sang chỗ tỷ tỷ.   Đợi đến khi ta muốn lấy lại, mẫu thân liền không vui.   "Đó là đồ của tỷ tỷ con, con tranh giành cái gì?"   "Tỷ tỷ con còn đưa ngọc bội đính hôn của công tử Tạ gia cho con rồi, con còn có gì mà không thỏa mãn?"   Ban đầu, hai huynh đệ Tạ gia đến cầu thân, tỷ tỷ đã cầm nhầm ngọc bội của Tạ đại lang, tiện tay nhét ngọc bội của Tạ nhị lang cho ta, cười nói:   "Tỷ muội chúng ta cùng gả vào một nhà, cũng tiện bề chăm sóc lẫn nhau."   Nào ngờ Tạ đại lang lại mất tích trong một trận chiến, ai nấy đều nói ta đã chiếm được món hời lớn ngất trời.   Nhưng ta không muốn gả nữa...

Ta từng là quý nữ bị người trong kinh thành chê cười là không biết thức thời nhất. Ta lớn lên nơi thôn dã, chỉ dựa vào chút quan hệ huyết thống mà trở về Khương gia, ngu ngốc cho rằng mình có thể tranh giành tình thân với dưỡng nữ đã được cha mẹ nuôi dưỡng suốt bao năm. Nhưng cha mẹ lạnh nhạt với ta, huynh trưởng chê ta thô lỗ. Ngay cả vị hôn phu vốn nổi tiếng ôn hòa, có danh tiếng tốt cũng nhìn ta đầy chán ghét. "Muội đã vô tình thất lạc với gia đình, sao còn phải trút hết oán giận lên người khác?" Vì vậy, khi gặp sơn tặc, bọn họ chỉ lo bảo vệ dưỡng nữ lên xe ngựa bỏ chạy, mặc kệ ta một mình chống chọi. Ta bị sơn tặc chém liên tiếp mấy nhát, cuối cùng rơi xuống vực sâu, xương cốt tan nát. Sống lại một đời, ta nghĩ mình đã chết một lần rồi, dù thế nào cũng nên học được cách biết thức thời. Thế là ta tiện tay tháo miếng ngọc bội nhận thân bên người, đưa cho một phụ nhân đang ôm đứa con gái bệnh nặng bên đường. "Cầm lấy mà bán đi, coi như ta làm chút việc thiện, tích thêm chút phúc."

Người đời đều biết ta chỉ là một kẻ thế thân cho người mà Thái tử Bắc Lương luôn đặt trong lòng.   Chỉ cần đổi lấy một nụ cười của hắn, ta có thể khoác bộ vũ y nàng ấy yêu thích nhất, múa đến khi lòng bàn chân rớm máu.   Khi thích khách lao tới, ta cũng từng không chút do dự chắn trước người hắn, nhận thay hắn một đao.   Thác Bạt Luật từng lạnh nhạt nhận xét rằng ta quả thật có vài phần bản lĩnh trên giường.   Còn thần dân Bắc Lương thì sau lưng mắng ta không biết liêm sỉ, vì muốn bò lên vị trí thái tử phi mà chuyện gì cũng dám làm.   Ta nghe hết, nhưng từ đầu đến cuối chưa từng thanh minh.   Bởi vì có một chuyện không ai biết.   Thác Bạt Luật cũng chỉ là thế thân của một người khác trong lòng ta mà thôi.  

Thành hôn bảy năm, phu quân chưa từng bước vào phòng của ta dù chỉ một lần. Hắn cũng có người trong lòng, đó là cô nương mồ côi được cứu về từ chiến trường. Nàng ta tươi tắn rạng ngời, nhiều lần khiêu khích trước mặt ta: "Làm chính thất thì sao? Cuối cùng cũng chỉ có thể cô đơn trong căn phòng trống rỗng mà thôi." Ta chỉ mỉm cười, không tranh luận, vuốt đầu con chó Vượng Tài, nhàn nhạt cười. Nuôi đàn ông không bằng nuôi chó. Trời biết, cuộc sống không phải lo toan, không phải chăm sóc nam nhân này thoải mái biết bao nhiêu. Thế nhưng, một ngày nọ, sau khi hắn vào cung, bỗng nhiên thay đổi.