Tôi ấn vai lão Trần, ra hiệu cho ông ấy bình tĩnh.
"Cậu Chu." Tôi nhìn thẳng vào anh ta: "Cậu rốt cuộc muốn nói gì?"
"Đơn giản thôi." Chu Vĩ gẩy gẩy tàn t.h.u.ố.c: "Một, trả lại tiền cho anh. Hai, tiền phẫu thuật của Lâm Duyệt tôi sẽ lo. Ba, từ nay về sau hãy tránh xa vợ con tôi ra."
Vợ lão Trần tức đến run người:
"Lúc trước cậu làm gì rồi? Lâm Duyệt phát bệnh bốn tháng nay, cậu đã đưa được một xu nào chưa?"
"Giờ thấy người ta cho vay tiền rồi, cậu lại nhảy cẫng lên!"
Sắc mặt Chu Vĩ thay đổi: "Tôi chi tiền cho vợ mình là lẽ đương nhiên. Nhưng tôi không muốn nợ ân tình của kẻ không liên quan, đặc biệt là..."
Anh ta nhìn đ.á.n.h giá tôi từ đầu đến chân: "Đặc biệt là thứ ân tình kiểu này, tôi không trả nổi."
Sự ám chỉ trong lời này quá rõ ràng.
Tôi đứng dậy, đi đến trước mặt Chu Vĩ.
Anh ta cao hơn tôi nửa cái đầu nhưng lúc này tôi nhìn anh ta, ánh mắt không hề né tránh.
"Tiền là Lâm Duyệt tự tay viết giấy nợ để vay. Muốn trả, cũng là cô ấy trả tôi." Tôi nói từng chữ một: "Còn cậu, cậu Chu, nếu cậu thực sự muốn có trách nhiệm thì hãy đến bệnh viện đóng tiền phẫu thuật đi, đón Lâm Duyệt về nhà mà chăm sóc cho t.ử tế. Chứ không phải ở đây ngồi bàn luận với tôi xem số tiền này sạch hay bẩn."
Chu Vĩ nheo mắt, đầu lọc t.h.u.ố.c lá cháy đỏ trong kẽ tay.
Đối diện nhau vài giây, anh ta bất ngờ cười, nụ cười nghe có chút rợn người: "Được, anh Trương, anh cũng gan đấy. Nhưng tôi nhắc cho anh biết, Lâm Duyệt bây giờ vẫn là vợ tôi."
"Mọi quyết định điều trị, chi phí chi trả, trên phương diện pháp luật đều cần sự đồng ý của tôi."
"Hai trăm nghìn của anh, nếu không có sự chấp thuận của tôi, bệnh viện chưa chắc đã dám nhận đâu."
Anh ta nói xong, vứt tàn t.h.u.ố.c xuống đất, dùng đế giày da nghiền nát, rồi quay lưng bước đi.
Cửa đóng lại một cái "rầm".
Lão Trần lao ra tận cửa, hét lớn về phía ngoài: "Đúng là đồ không ra gì!"
"Thôi đi." Tôi kéo lão Trần quay lại: "Cãi nhau với anh ta không có ích gì đâu."
"Lời anh ta vừa nói có ý gì?" Vợ lão Trần sốt ruột hỏi: "Cái gì gọi là không có chữ ký của anh ta thì bệnh viện không dám nhận tiền? Lâm Duyệt không tự mình phẫu thuật được à?"
Tôi im lặng.
Chu Vĩ nói không sai.
Lâm Duyệt và Chu Vĩ là vợ chồng hợp pháp, những ca phẫu thuật lớn cần có chữ ký của người nhà.
Tuy Lâm Duyệt cũng có thể tự ký nhưng nếu Chu Vĩ kiên quyết muốn thực hiện quyền của người phối ngẫu, bệnh viện quả thực sẽ rơi vào thế khó.
Hơn nữa, Chu Vĩ đã điều tra tận gốc rễ của tôi, chứng tỏ anh ta đã để mắt tới chuyện này rồi.
Với tính cách của anh ta, sẽ không dễ dàng bỏ qua đâu.
"Lão Trương, giờ làm sao đây?" Lão Trần hỏi.
Tôi suy nghĩ một lát: "Trước tiên phải đến bệnh viện đã."
Ba giờ chiều, tôi đến bệnh viện nhân dân thành phố.
Lâm Duyệt vừa làm thủ thuật sinh thiết xong, sắc mặt tái nhợt, trán lấm tấm mồ hôi.
Thấy tôi, cô ấy cố gắng gượng ngồi dậy.
"Đừng cử động." Tôi ấn cô ấy xuống: "Cảm thấy thế nào rồi?"
"Hơi đau ạ." Giọng cô ấy yếu ớt: "Bác sĩ bảo mai mới có kết quả, nếu là ác tính thì chậm nhất là thứ Hai tuần sau phẫu thuật."
Tôi ngồi xuống cạnh giường, cân nhắc xem nên mở lời thế nào.
"Anh Trương, có phải đã xảy ra chuyện gì rồi không?"
Lâm Duyệt nhạy bén nhận ra sự chần chừ của tôi.
"Hôm nay Chu Vĩ đã đến tìm tôi." Tôi nói thẳng: "Anh ta biết chuyện tôi cho cô vay tiền rồi."
Sắc mặt Lâm Duyệt lập tức trắng bệch: "Sao anh ta biết được? Tôi... tôi đâu có nói gì."
"Anh ta điều tra tôi." Tôi nói: "Khoản tiền bồi thường sáu năm trước, anh ta cũng biết rồi."
Các ngón tay Lâm Duyệt siết c.h.ặ.t lấy tấm ga trải giường, khớp tay trắng bệch: "Anh ta... anh ta đã nói gì ạ?"
"Anh ta bảo muốn trả lại tiền cho tôi, anh ta sẽ lo tiền phẫu thuật, rồi bảo tôi sau này đừng quản chuyện nhà các người nữa."
Lâm Duyệt cười khổ: "Anh ta lo? Không phải trong thẻ anh ta không có tiền, mà là anh ta không muốn bỏ ra thôi."
"Bây giờ thấy có người cho vay rồi, anh ta sợ mất mặt nên mới đòi trả lại cho anh, cứ làm như mình trách nhiệm lắm vậy."
Tôi nhìn cô ấy: "Anh ta còn nói, không có chữ ký của anh ta, bệnh viện chưa chắc đã dám nhận tiền của tôi để làm phẫu thuật cho cô."
Câu nói này chẳng khác nào gáo nước lạnh, dập tắt chút hy vọng cuối cùng trong mắt Lâm Duyệt.
Cô ấy cứ ngồi ngẩn người hồi lâu, mới lầm bầm: "Anh ta thực sự muốn tuyệt tình đến thế sao..."
Trong phòng bệnh yên tĩnh đến đáng sợ.
Bà lão giường bên cạnh đã ngủ thiếp đi, phát ra tiếng ngáy khẽ.
Ánh nắng ngoài cửa sổ xiên qua, bụi bặm bay nhảy trong những vệt sáng.
"Anh Trương." Lâm Duyệt bỗng nhiên ngẩng đầu, trong ánh mắt lộ ra vẻ quyết tuyệt: "Nếu... nếu bây giờ tôi ly hôn với anh ta thì sao?"
Tôi sững sờ: "Bây giờ?"
"Vâng, ngay bây giờ ạ."
Cô ấy nói: "Ly hôn rồi, anh ta không còn là người phối ngẫu của tôi nữa, cũng không có quyền can thiệp vào quyết định y tế của tôi."
"Tiền phẫu thuật, tôi vay của anh, tôi sẽ trả. Không còn liên quan gì đến anh ta nữa."
"Nhưng ly hôn cần có thời gian." Tôi nói: "Kiện ra tòa ít nhất cũng mất vài tháng."
"Ly hôn thuận tình thì nhanh hơn." Lâm Duyệt c.ắ.n môi: "Tôi không cần gì cả, nhà cửa, tiền tiết kiệm đều thuộc về anh ta, tôi chỉ cần quyền nuôi Đóa Đóa. Anh ta chắc là... sẽ đồng ý thôi."
Khi cô ấy nói từ "chắc là", giọng nói đã run lên bần bật.
Tôi nhìn cô ấy.
Ba mươi bốn tuổi, u.n.g t.h.ư phổi giai đoạn đầu, chồng ngoại tình, giờ lại phải ngồi trên giường bệnh tính chuyện ly hôn.
Số phận đối với cô ấy, quả thực quá đỗi nghiệt ngã.
"Cô đã suy nghĩ kỹ chưa?" Tôi hỏi.
"Lẽ ra phải nghĩ từ lâu rồi mới đúng." Cô ấy cúi đầu, nước mắt rơi xuống tấm chăn, tạo thành một vệt sẫm màu: "Bốn năm qua, anh ta về nhà ngày một muộn, điện thoại không nghe, hỏi thì bảo bận. Đóa Đóa ốm, tôi ở viện túc trực, anh ta đi công tác. Mẹ tôi nằm viện, tôi thuê người chăm, anh ta bảo phí tiền... Tôi cứ tự dối lòng, rằng anh ta áp lực, rằng anh ta vì gia đình này."
Cô ấy sụt sịt, cố lau sạch gương mặt: "Nhưng lần này tôi đổ bệnh, bốn tháng rồi, anh ta chưa từng hỏi kết quả kiểm tra lấy một lần, chưa từng đưa một xu nào."
"Anh Trương, tôi không phải kẻ ngốc, chỉ là... tôi không đành lòng để gia đình này tan vỡ."
"Nhưng giờ thì tôi hiểu rồi." Cô ấy ngẩng đầu nhìn tôi, đôi mắt sưng đỏ nhưng ánh nhìn lại tỉnh táo lạ thường: "Gia đình này, sớm đã tan nát rồi. Là tôi cứ níu kéo, ngỡ rằng nắm được chút bóng hình thì vẫn có thể tiếp tục sống."
Tôi im lặng một lát: "Chuyện ly hôn, tôi không giúp được gì. Nhưng nếu cô quyết định ly hôn, chuyện phí phẫu thuật, tôi có thể bàn với bệnh viện xem có thể xử lý linh động được không."
"Cảm ơn anh, anh Trương." Cô ấy nói: "Thật sự... cảm ơn anh."