“Tiền không đủ thì chúng ta nghĩ cách.”
Anh cười khổ.
“Dù sao chuyện của mẹ, anh không thể tiếp tục đẩy cho em.”
“Anh nghĩ thông là được.”
Cố Lan gật đầu.
“Em sẽ giúp anh tìm tài liệu, chạy thủ tục, nhưng điều kiện là anh phải tự đứng phía trước.”
Chu Ngôn nghiêm túc “ừ” một tiếng.
Khoảnh khắc ấy, anh đột nhiên hiểu đây không phải Cố Lan “trở mặt”.
Mà là cô đang trả lại cho anh từng việc vốn không nên thuộc về một mình cô.
Cũng đẩy anh trở về đúng vị trí vốn thuộc về mình.
Người con trai.
Vài ngày sau, hai nhà cùng tới xem hai cơ sở chăm sóc phục hồi.
Nơi đầu tiên ở rìa thành phố, môi trường bình thường, hành lang có mùi t.h.u.ố.c sát trùng lẫn mùi khai, hộ lý bận đến chân không chạm đất, thái độ cũng không thể gọi là kiên nhẫn.
Chu Manh vừa bước vào đã nhăn mũi, nhỏ giọng nói với Triệu Cần:
“Chỗ này sao được, mẹ ở đây chẳng làm ầm trời.”
Cơ sở thứ hai ở phía Tây thành phố, tòa nhà mới xây, phòng rộng rãi sáng sủa, ngoài cửa sổ có vườn hoa, thiết bị phục hồi đầy đủ, y tá chuyên nghiệp, chuyên viên phục hồi cũng kiên nhẫn.
Mức phí cũng được ghi rõ trên tường.
Phòng hai người mỗi tháng 15.000 tệ, phòng đơn từ 20.000 tệ trở lên.
“Hay đặt phòng hai người trước thử xem?”
Triệu Cần vừa tính vừa nói.
“Nhà anh chị với nhà bọn em mỗi bên chịu 5.000 tệ một tháng, phần còn lại dùng lương hưu của mẹ. Như vậy chắc vẫn chống được.”
Chu Manh không nhịn được than:
“Mỗi tháng đã 15.000, một năm là 180.000, còn chỉ là tiền chăm sóc.”
“Mẹ bây giờ nằm viện còn tốn hơn.”
Chu Ngôn bình thản nói.
“Em tính xem cái nào hợp lý hơn.”
Triệu Cần im lặng.
Cuối cùng mấy người ngồi trước bàn ở trạm điều dưỡng, hỏi một lượt những vấn đề cần hỏi.
Có bác sĩ trực hai mươi bốn giờ không, ban đêm nhân lực có đủ không, lỡ bệnh xấu đi thì đưa viện thế nào, người nhà có thể tới thăm bất cứ lúc nào không, đồ ăn giao ngoài có đưa vào được không.
Hỏi xong, trong lòng mọi người đều đã có tính toán.
Trên đường về, trong xe im lặng suốt.
Đến khi dừng trước bệnh viện, Triệu Cần cuối cùng mở miệng.
“Tôi cảm thấy có thể chọn chỗ phía Tây thành phố. Tuy đắt hơn nhưng vẫn tốt hơn chúng ta ở nhà loạn cả lên.”
Chu Manh nghiến răng.
“Được, vậy đặt chỗ đó.”
Cô ta nhìn chồng trong gương chiếu hậu.
“Phía em mỗi tháng chỉ có thể bỏ 5.000, nhiều hơn thật sự không chịu nổi.”
Triệu Cần gật đầu.
Đến lúc ấy anh cũng hiểu.
Khoản tiền này không phải đưa cho Cố Lan.
Mà là đưa để chăm mẹ vợ mình.
Khi vào phòng bệnh, Lương Tố Phân đang ngồi bên giường, chuyên viên phục hồi giúp bà tập đơn giản, bảo nắm tay, giơ tay, đá chân.
Bà rõ ràng rất mất kiên nhẫn, mặt nhăn lại.
“Các con tới rồi.”
Thấy họ bước vào, nét mặt bà giãn ra một chút.
“Mẹ muốn về nhà.”
“Mẹ, bọn con đã bàn rồi.”
Chu Ngôn đi tới bên giường, giọng ôn hòa nhưng kiên định.
“Đợi mẹ xuất viện, trước tiên đưa mẹ tới trung tâm phục hồi phía Tây thành phố. Môi trường bên đó tốt, có bác sĩ có hộ lý, mẹ ở đó chăm chỉ phục hồi.”
“Mẹ không đi.”
Lương Tố Phân lập tức lắc đầu, miệng hơi lệch.
“Chỗ đó chính là viện dưỡng lão, đi rồi không về được.”
“Mẹ, đó là trung tâm phục hồi.”
Chu Ngôn kiên nhẫn giải thích.
“Bây giờ mẹ phải tranh thủ phục hồi, không thể nằm ở nhà chờ người hầu.”
“Con là con trai mẹ, con không hầu thì ai hầu?”
Lương Tố Phân nóng lên.
“Mấy đứa lớn cả rồi, còn đưa mẹ ra ngoài, truyền ra để người ta cười.”
“Mẹ sợ người ta cười hay sợ không có ai vây quanh mẹ?”
Chu Manh không nhịn được chen vào.
Vừa nói xong, chính cô ta cũng sững người.
Lương Tố Phân ngơ ngác nhìn cô ta.
“Đến con cũng cùng phe với bọn họ?”
Chu Manh dời mắt, vừa chột dạ vừa tủi thân.
“Mẹ, mẹ đừng trách con không đứng về phía mẹ. Con muốn đứng, nhưng ngày nào đi làm cũng mệt c.h.ế.t. Không phải con không muốn chăm mẹ, mà thật sự chăm không xuể.”
“Các con ai cũng bận, còn mẹ thì sao?”
Giọng Lương Tố Phân run lên.
“Trong lòng các con, mẹ chỉ đáng mấy nghìn tệ mỗi tháng?”
“Mẹ đừng nói vậy.”
Triệu Cần hiếm khi chủ động mở miệng.
“Bọn con đưa mẹ tới đó là vì sức khỏe mẹ. Nếu mẹ thật sự không thoải mái, bọn con cũng sẽ tới thăm, không phải vứt mẹ mặc kệ.”
Lương Tố Phân im lặng một lúc.
Sự tủi thân trong mắt từng chút một bị thay bằng cảm xúc phức tạp hơn.
Bà nhìn ba người con cháu trước mặt, đột nhiên cảm thấy tất cả đều thay đổi.
Không còn như trước, chỉ cần bà khóc lóc làm ầm là ai cũng thuận theo.
Cảm giác ấy khiến bà hơi sợ, lại có chút trống trải khó nói.
“Thế còn cô?”
Ánh mắt cuối cùng rơi lên Cố Lan.
“Cô có tới thăm tôi không?”
Cố Lan đối diện ánh mắt bà, cười nhẹ.
“Nếu hôm đó tôi không phải đi làm, Quả Quả làm xong bài tập thì tôi sẽ tới thăm mẹ.”
“Nếu tôi bận không tới được, sẽ để Chu Ngôn thay tôi hỏi thăm.”
Giọng cô rất bình thường, không lạnh không nóng, nhưng không còn sự lấy lòng dè dặt như trước.
Lương Tố Phân nhìn cô, dường như muốn tìm một chút áy náy hoặc chột dạ trên mặt cô.
Nhưng không có gì.
Chỉ có sự bình tĩnh.
“Cô làm con dâu nhàn nhã thật.”
Bà nghiến từng chữ.
“Không chịu lo thêm chút nào sao?”
“Tâm sức không phải thứ đem ra tiêu đến cạn kiệt.”
Cố Lan thản nhiên nói.
“Tôi đã làm trong phạm vi khả năng. Đi thêm một bước nữa, tôi sẽ ngã xuống. Như vậy chẳng tốt cho ai.”
“Mẹ.”
Chu Ngôn đột nhiên nắm lấy bàn tay còn cử động được của mẹ, mắt hơi đỏ.
“Khoảng thời gian này Cố Lan thật sự rất vất vả. Mẹ không tin thì hỏi bác sĩ và y tá xem. Mấy tối gần đây có bao nhiêu lần cô ấy tới trực.”
“Mẹ muốn mắng cô ấy bất hiếu thì cứ mắng con.”
Anh nghẹn giọng.
“Là người con trai như con không có bản lĩnh, để cô ấy gánh quá nhiều.”
Phòng bệnh lập tức yên tĩnh.
Đến chuyên viên phục hồi đứng bên cũng khẽ dời mắt rồi lặng lẽ bước ra.
“Trước đây mẹ luôn nói phụ nữ lấy chồng là thành người nhà chồng, phải dưỡng già đưa ma cho mẹ.”
Chu Ngôn nắm tay mẹ, giọng thấp.
“Nhưng mẹ từng nghĩ cô ấy cũng có bố mẹ của mình chưa?”
“Những gì cô ấy làm cho mẹ bây giờ đều đã nhiều hơn bổn phận của một người con dâu.”
“Nếu mẹ vẫn cảm thấy chưa đủ, vậy là mẹ đòi hỏi quá nhiều.”
Yết hầu Lương Tố Phân khẽ động.
Bà chưa từng nghe con trai nói với mình như vậy.
Những lời bà vốn coi là đương nhiên bị anh từng điều một tháo ra, ném trở lại trước mặt.
Buộc bà phải nhìn thẳng.
Rất lâu sau, bà nhắm mắt, khàn giọng hỏi:
“Thế còn con?”
“Con?”
Chu Ngôn hít sâu.
“Con là con trai mẹ.”
“Mẹ già rồi, con sẽ phụng dưỡng.”
“Phụng dưỡng thế nào, con tự nghĩ cách.”
Nói ra câu ấy, chính anh cũng như trút được một gánh nặng.