Năm ta mười sáu tuổi, nhà họ Chu mua ta về, định làm nàng dâu sinh con cho Chu Dụ Thanh bị què chân.
Đã nói tháng sáu mới vào cửa, vậy mà tháng ba ta đã đến nhà họ Chu báo danh.
Một là để trong nhà bớt đi một miệng ăn, hai là để lại ấn tượng tốt cho chủ nhân tương lai.
Nào ngờ Chu Dụ Thanh chê ta quê mùa, mắng ta ngu ngốc, nói ta chẳng bằng Tô tiểu thư nhà bên, vừa yểu điệu vừa xinh xắn.
Chàng vừa cùng ta chung chăn gối, lại vừa chê ta bẩn:
“Muốn tắm phải dùng hoa nhài xanh, hoa bạch ngọc lan rửa người bốn lượt, sau đó lấy dầu hoa quế chải tóc. Tô tiểu thư chỉ dùng dầu hoa quế thôi, nhớ chưa?”
“Lần sau ngươi hầu hạ tốt, thiếu gia ta sẽ ban cho ngươi một danh phận.”
Ta gật đầu, lấy xơ mướp kỳ cọ đến mức da sắp tróc hết.
Bỗng có người túm lấy gáy ta, xách ta ướt sũng từ trong thùng tắm ra.
Là Lưu mụ mụ, người bán ta.
Bà ta sốt ruột kéo ta trần truồng, thơm phức ra ngoài:
“Trời đất ơi! Nhầm rồi, nhầm rồi! Người mua ngươi không phải Chu gia mà là Trâu gia.”
“Không phải Chu gia thu tiền thuê nhà này mua ngươi, mà là Trâu gia ở đầu thành phía nam, nhà mở học đường.”