Bị Alessa giam cầm trong thế giới "Biểu" và "Lý" suốt 30 năm, những cư dân ở đây vẫn luôn tin rằng hiện tại chính là ngày tận thế.
Con đường thoát thân đã đứt gãy thành vực thẳm, họ bị nhốt c.h.ặ.t tại nơi này không thể ra ngoài. Mỏ than dưới lòng đất không ngừng cháy âm ỉ, ban ngày thì còn đỡ, chỉ có tro tàn rơi rụng, chỉ cần mặc đồ bảo hộ vào là không sao. Nhưng một khi màn đêm buông xuống, những quái vật của ngày tận thế sẽ hiện thân.
"Ngày tận thế?" Vẻ mặt Dean đầy cổ quái. Nếu bị kẹt ở đây 30 năm không thể ra ngoài, cũng chẳng thể liên lạc với thế giới bên ngoài, lại còn tận mắt chứng kiến những sinh vật kỳ dị trong bóng tối, thì việc nảy sinh nhận thức như vậy cũng không có gì lạ.
Họ vốn dĩ tưởng rằng, những cư dân sống ở đây sẽ biết rõ căn nguyên khiến Silent Hill biến thành thế này, không ngờ mấy người này lại hoàn toàn không biết gì sao?
"Các người từ đâu tới?" Một kẻ trong nhóm đó hỏi bằng giọng nghèn nghẹt sau lớp mặt nạ.
Dean thành thật đáp: "Từ thế giới bên ngoài."
"Không thể nào!" Một kẻ khác quả quyết ngắt lời: "Đường ra đã gãy nát rồi, vết nứt dưới lòng đất sâu không thấy đáy, căn bản không cách nào đi qua được."
Dean dang hai tay ra: "Nhưng tôi đang đứng ngay trước mặt các người đây thôi, không phải sao?"
Lời này quả thực không thể phản bác. Họ bị nhốt ở đây 30 năm, nơi này có bao nhiêu người đều nắm rõ mồn một, bốn người này rõ ràng không phải cư dân của Silent Hill.
Vì cách một lớp mặt nạ phòng độc nên Sam không thể nhìn thấy biểu cảm của họ, vả lại trong hoàn cảnh này, những người này cũng không đời nào nói hết sự thật. Anh trầm tư một lát rồi vẫn lên tiếng: "Thế giới này không hề có ngày tận thế, bên ngoài Silent Hill vẫn là xã hội hiện đại."
Lời vừa thốt ra, mấy kẻ vốn dĩ đã chịu giữ yên lặng kia lại kích động hẳn lên, miệng không ngừng la hét những lời kiểu như "kẻ l.ừ.a đ.ả.o". Có lẽ vì bị giam cầm quá lâu, cảm xúc của những người này đặc biệt dễ bị kích động.
Để chứng minh lời của Sam, Carrie rút điện thoại ra nhấn vài cái, rồi hướng màn hình về phía họ. Trong điện thoại đang phát một đoạn video cô quay trước đây: Qua một khung cửa sổ kính, bên ngoài là đường phố của một thị trấn hiện đại, xe cộ qua lại tấp nập, những cư dân trẻ trung, xinh đẹp đang tản bộ dắt ch.ó đi dạo.
Mọi thứ trong video so với thành phố quỷ dị này giống như hai thế giới hoàn toàn khác biệt.
Winnie có thể nhìn thấy, đằng sau lớp mặt nạ bảo hộ, từng đôi mắt đều trợn trừng, bên trong chứa đầy sự khó tin và sự điên cuồng đang chực chờ bùng nổ. Một kẻ định xông lên cướp điện thoại của Carrie, kẻ khác thì chỉ tay vào Winnie và Carrie rồi gào lên: "Phù thủy!".
Cảm nhận được ác ý, ánh mắt Carrie trở nên sắc lẹm. Ngay khi cô định ra tay, trên không trung đột ngột vang lên tiếng còi báo động phòng không. Mọi người đều biết, thế giới sắp sửa chuyển sang trạng thái "Lý" (Otherworld).
Gã đàn ông mặc đồ bảo hộ vừa định cướp điện thoại hét lớn một tiếng: "Không xong rồi! Mau quay về hầm trú ẩn!"
Kẻ khác lại nói: "Không kịp nữa đâu, mau trốn vào trong nhà đi!"
Lúc này họ cũng chẳng màng đến việc gây rắc rối cho nhóm Winnie nữa, một kẻ chạy biến ra khỏi trường, hai kẻ khác xoay người chạy vào tòa nhà dạy học. Anh em Winchester định đuổi theo theo bản năng, nhưng Winnie đã giữ c.h.ặ.t lấy Dean: "Tìm Rose quan trọng hơn." Trong nhóm người vừa vào đây, chỉ có mình Rose là người thường còn đang kẹt lại ở nơi nguy hiểm này.
Có thể thấy rõ bằng mắt thường, bầu trời đang sập tối lại, những kiến trúc xung quanh mục nát với tốc độ ch.óng mặt, tầm nhìn ngày càng thấp. Bốn người vội vã chạy vào tòa nhà dạy học. Thế nhưng vừa chạy vào trong, hai kẻ mặc đồ bảo hộ lúc nãy đã biến mất tăm. Khi trời đất bên ngoài hoàn toàn chìm vào bóng tối, những sinh vật trong thế giới "Lý" bắt đầu thức tỉnh.
Trên hành lang trường học vắng lặng chỉ còn tiếng bước chân của họ, từ sâu trong bóng tối đột nhiên phát ra tiếng sột soạt, ngày càng tiến lại gần. Âm thanh này vô cùng quỷ dị, chỉ nghe thôi cũng khiến người ta nổi da gà.
Winnie dừng bước giữa bóng đêm, cô đưa tay ngăn các đồng đội lại, chăm chú lắng nghe: "Có tiếng động, thứ gì vậy?" Ba người bên cạnh khựng lại, dỏng tai nghe ngóng rồi đồng loạt nhìn về một hướng.
Đèn pin bật sáng, Sam lia luồng sáng về phía cuối hành lang, chỉ thấy một đám bọ cánh cứng đen kịt, dày đặc không đếm xuể đang tràn tới như thủy triều. Không cần nói cũng biết, ở cái nơi quái đản này, lũ bọ chắc chắn là loại ăn thịt.
Như để đáp lại suy đoán trong lòng họ, khoảnh khắc tiếp theo liền truyền đến tiếng hét t.h.ả.m thiết của hai gã mặc đồ bảo hộ lúc nãy.
Đồng t.ử Dean co rụt lại: "Chạy mau!"
Dứt lời, bốn người xoay người chạy trối c.h.ế.t, nhanh ch.óng bỏ xa làn sóng bọ cánh cứng phía sau. Thế nhưng lũ bọ đó vẫn cứ tràn ra từ nhiều hướng khác nhau, không muốn bị chúng nhấn chìm thì chỉ có thể tiếp tục chạy.
Winnie vừa chạy vừa hét: "Tìm một căn phòng trống không có bọ!"
Vì Dean chạy dẫn đầu nên ba người còn lại vô thức bám theo anh. Họ băng qua hành lang và suýt chút nữa đã đ.â.m sầm vào Rose đang hớt hơ hớt hải chạy ra.
"A!" Rose đang lúc hồn bay phách lạc, chân trượt đi suýt nữa đã đập đầu xuống đất, may mà Sam nhanh tay lẹ mắt giữ cô lại.
Sam: "Rose?"
Rose chưa hoàn hồn, ngẩng đầu lên thấy hóa ra là thám t.ử mình thuê, không kịp vui mừng cô đã túm lấy tay áo Sam: "Mau, mau chạy đi! Phía sau có quái vật!" Cô vừa tìm được manh mối theo chỉ dẫn trong nhà vệ sinh, không ngờ khi tiếng còi báo động vang lên, những x.á.c c.h.ế.t của thế giới này lại "sống lại"!
Nghe thấy tiếng trườn bò quái dị, mọi người theo bản năng ngoái đầu nhìn về hướng Rose vừa chạy ra, liền thấy một quái vật nam giới quỷ dị đang bò tới. Quần áo trên người anh ta gần như đã mục nát, kinh tởm nhất là hai chân gập ngược ra sau, cổ chân bị xích c.h.ặ.t vào cổ. Với tư thế khó nhằn này, anh ta dùng một bộ phận không thể gọi tên chà xát xuống mặt đất, từng chút từng chút bò về phía họ. Giống như một con bọ cạp độc đang vểnh cao đuôi, lại giống như con rắn độc không ngừng thè chiếc lưỡi đen ngòm.
Cảnh tượng này vừa kinh dị vừa buồn nôn.
"Đi mau." Sam ra hiệu, sóng bọ tràn tới, họ căn bản không có thời gian đối phó với con quái vật này.
Cuối cùng cũng hội quân với người ủy thác, mọi người sải bước chạy về một hướng. Vừa chạy Dean vừa hỏi Rose: "Con gái cô đâu?" Chẳng lẽ con bé đã xảy ra chuyện rồi sao?
Nhắc đến con gái, vẻ mặt Rose lại hiện lên nét lo âu tột độ: "Con bé chạy lạc mất rồi! Tôi đang đi tìm nó đây."
Nghe vậy, lòng anh em Winchester chùng xuống. Một bé gái chín tuổi chạy loạn ở nơi này, liệu còn giữ được mạng không? Phía sau là lũ bọ truy đuổi không rời, khiến cả người vốn không sợ côn trùng cũng phải thấy rùng mình.
Khi chạy xuống lầu, họ đột nhiên nghe thấy tiếng lưỡi d.a.o kéo lê trên mặt đất. Chỉ cần nghe âm thanh này là có thể liên tưởng đến thứ gì đó đang kéo theo một cây rìu hoặc thanh đại đao đi tới, họ dần chậm bước chân rồi dừng hẳn.
"Có thứ gì đó đang đến." Carrie thì thầm, cô nhích lại gần sát bên Winnie.
Anh em nhà Winchester, những người đã từng trải qua bóng tối một lần, ngay lập tức nghĩ đến con quái vật đeo mặt nạ kim loại hình tam giác mà họ đã thoáng thấy từ xa. Quả nhiên, đi cùng với làn sóng bọ cánh cứng đen ngòm chính là Pyramid Head (Đầu Kim Loại). Hắn kéo theo một thanh đại đao xuất hiện, vừa chạm mặt đã mang lại một áp lực bạo lực nghẹt thở. Một tay hắn còn lôi theo xác của một gã mặc đồ bảo hộ, sau khi nhìn thấy đám người Winnie, Pyramid Head liền ném cái xác chỉ còn một nửa kia về phía họ.
Carrie giơ tay lên, cái xác đó giống như quả bóng bị đ.á.n.h trúng, bật ngược trở lại cực mạnh, va thẳng vào người Pyramid Head. Máu từ cái xác b.ắ.n tung tóe, nhưng Pyramid Head chỉ lùi lại hai bước.
Chỉ qua một lần thử này, họ đã nhận ra gã kéo đao này rất mạnh.
Bị tấn công, Pyramid Head lập tức nhấc đại đao lao về phía họ, Sam và Dean lập tức nổ s.ú.n.g. Carrie dùng hai tay làm động tác đè xuống, khống chế lũ bọ và Pyramid Head tại chỗ. Cổ tay Winnie khẽ rung, bé gái áo đỏ ôm b.úp bê hiện ra bên cạnh.
Trong số đám quỷ dưới trướng Winnie, bé gái ôm b.úp bê này mới là kẻ đáng sợ nhất.
Kỷ Thư Văn: "Muốn chơi b.úp bê với em không?"
Đáp lại cô bé là thanh cự đao của Pyramid Head c.h.é.m xuống dữ dội.
Bé gái áo đỏ lập tức biến mất tại chỗ, hiện ra ở một góc khác. Mái tóc đen che mặt lộ ra một kẽ hở, một bên con ngươi đỏ rực như m.á.u tràn đầy sự bạo ngược.
"Vặn nát ngươi!"
Pyramid Head lại nhấc đao c.h.é.m tới, nhưng đà tấn công của hắn khựng lại giữa không trung. Cơ thể hắn bắt đầu vặn xoắn như vặn một chiếc khăn mặt, phần thân trên và thân dưới xoay theo hai hướng ngược nhau, trong nháy mắt da thịt nứt toác, xương cốt gãy vụn, m.á.u tươi b.ắ.n tung tóe khắp sàn nhà.
Pyramid Head là hộ vệ của Alessa, Winnie vốn không muốn đối đầu, nhưng nếu hắn đã muốn g.i.ế.c người, Winnie cũng không hề chùn bước.
Dưới sự chứng kiến của mọi người, cơ thể Pyramid Head bị vặn thành một cuộn thịt dài, m.á.u thịt nát bét văng khắp nơi, mặt nạ kim loại và đại đao rơi loảng xoảng xuống đất. Một lát sau, khi m.á.u đã cạn khô, đống thịt vụn rơi xuống sàn. Lúc này, mặt đất đã đỏ rực màu m.á.u.
Sắc mặt Carrie trắng bệch, cô phát ra một tiếng nôn khan, bịt c.h.ặ.t miệng không dám nhìn đống thứ dưới đất. Không biết là nỗi sợ do Kỷ Thư Văn mang lại lớn hơn, hay là nỗi khiếp sợ trước gã Pyramid Head cầm đao truy sát người lúc nãy lớn hơn.
Rose chứng kiến toàn bộ quá trình, người cô lảo đảo, đôi mắt hơi trợn ngược trong trạng thái nửa tỉnh nửa mê. Rõ ràng cảnh tượng m.á.u me vừa rồi đã gây kích thích tinh thần cực lớn cho cô. Khi bé gái áo đỏ ngoái đầu nhìn lại, Rose đảo mắt rồi ngất xỉu hoàn toàn.
Nhưng Kỷ Thư Văn không nhìn Rose, mà nhìn Alessa - kẻ đang đứng trong bóng tối với mái tóc rũ rượi và bộ váy xanh. Alessa nhỏ trông rất nhếch nhác, vừa đáng sợ vừa quỷ dị. Tóc tai rối bù, mặt mày trắng bệch, quần áo trên người cũng lấm lem bẩn thỉu, cô bé đang nghiêng đầu nhìn họ một cách âm u.
Alessa: "Những kẻ xâm nhập."
Winnie thấy chính chủ đã xuất hiện, liền lên tiếng: "Chúng tôi đến để đưa Rose và Sharon ra ngoài."
Alessa nhìn đống m.á.u thịt đỏ hỏn kia nói: "Các người đã g.i.ế.c hộ vệ của tôi." Trong giọng nói của cô bé không có mấy phần giận dữ.
Winnie: "Nếu không phải hắn chủ động tấn công chúng tôi, thì từ khi vào đây chúng tôi chưa hề g.i.ế.c hại dù chỉ một con bọ cánh cứng."
Sam hỏi: "Cô là ai?"
Alessa: "Alessa." Nói xong, cô bé nhìn Winnie, rồi lại nhìn Kỷ Thư Văn đang ôm b.úp bê: "Tôi có thể cho các người ra ngoài, nhưng các người phải giúp tôi làm một việc."
Ban đầu, Alessa định dẫn dụ Rose vào Silent Hill để giúp mình vào nhà thờ trả thù đám giáo đồ tà đạo kia. Nhưng hiện tại, cô bé đã tìm thấy một phương pháp nhanh gọn hơn. Những kẻ ngoại lai ngoài kế hoạch này có thực lực mạnh mẽ, bên cạnh còn có hung linh đáng sợ.
Cô bé không tự vào nhà thờ được, nhưng những người này thì có thể. Nếu có thể báo thù sớm hơn, Alessa cũng không ngại lật đổ kế hoạch bao nhiêu năm qua, mọi thứ cô bé làm suy cho cùng cũng chỉ để đạt được một mục tiêu duy nhất. Quá trình không quan trọng, cô bé chỉ quan tâm đến kết quả.
Chưa đợi Alessa nói ra, Winnie đã đoán được cô bé muốn gì. Đối với lũ cặn bã tùy ý sát hại những đứa trẻ vô tội, Winnie không hề có một chút lòng thương hại nào. Nếu không phải Alessa muốn tự tay báo thù, Winnie cũng không ngại giúp một tay đưa lũ khốn đó xuống địa ngục.
Bị Alessa nhìn chằm chằm, Winnie nói: "Cô nói đi."
"Tôi muốn các người giúp tôi vào nhà thờ, chỉ cần tôi hoàn thành báo thù, tôi sẽ đưa các người rời khỏi đây." Alessa nói.
Đã tiếp xúc nhiều với các sinh vật bóng tối, anh em Winchester không đời nào tin vào lời hứa suông của họ. Sợ Winnie trực tiếp nhận lời ngay, Sam cao giọng hỏi: "Chúng tôi muốn biết, tại sao Silent Hill lại biến thành thế này, chuyện này có liên quan gì đến thù hận của cô không?"
Khuôn mặt trắng bệch của Alessa trong bóng tối cực kỳ khả ố, cô bé u uất nói: "Chuyện này chẳng có gì phải giấu giếm, nếu các người muốn biết..." Là kẻ tạo ra thế giới "Biểu" và "Lý", cô bé lập tức kéo họ vào trong ký ức.
Trong khi họ xem ký ức, Alessa nhìn Kỷ Thư Văn hỏi: "Ngươi đang làm việc cho loài người sao?"
Nhóm Winnie đứng ở góc nhìn của người quan sát, xem hết cuộc đời bi t.h.ả.m của Alessa. Tổ tiên lập nên Silent Hill là một nhóm thợ săn phù thủy, họ tin rằng thông qua việc thiêu sống để thanh lọc phù thủy có thể xua đuổi tà ác. Thế là từ khi "phù thủy" đầu tiên bị thiêu c.h.ế.t, sau này lần lượt có những phù thủy khác bị hành hình bằng lửa. Và truyền thống này được kéo dài đến tận ngày nay.
Alessa Gillespie là một đứa con ngoài giá thú, thân thế của cô bé là một bí mật công khai ở Silent Hill. Vì mẹ cô bé, Dahlia, sống c.h.ế.t không chịu nói ra người đàn ông đó là ai, nên tất cả mọi người đều cho rằng Alessa sẽ mang lại tai ương. Những người chứng kiến ký ức đều cau mày giận dữ.
Vì định kiến thâm căn cố đế, các bậc phụ huynh trong Silent Hill đều không cho phép con cái mình lại gần Alessa. Thái độ của cha mẹ cũng dẫn đến việc Alessa bị toàn bộ trường học bắt nạt và cô lập. Xem đến đây, Carrie siết c.h.ặ.t ngón tay, cô thấy bóng dáng chính mình trên người Alessa.
Một ngày nọ, Alessa sau khi bị bắt nạt đã chạy vào nhà vệ sinh nữ để khóc một mình, nhưng lại gặp phải gã lao công Colin ở đó. Alessa tội nghiệp đã bị xâm hại, nhưng sau đó đám người lớn lại cho rằng đó là lỗi của chính cô bé. Điều này thật nực cười, kẻ bạo hành lại trở thành kẻ bị mê hoặc, còn nạn nhân thực sự lại trở thành "phù thủy".
Dưới sự mê hoặc của nữ giáo chủ Christabella, Dahlia không chịu nổi áp lực, đã đồng ý để các giáo đồ Silent Hill phán xét Alessa, hy vọng con gái mình sẽ trở nên sạch sẽ và thuần khiết trở lại. Thế là, Alessa không hề hay biết gì đã bị mẹ mình phản bội, bị chính người dì và các giáo đồ trói lên giàn hỏa hình...
Tiếng gào thét thê lương, đau đớn của cô bé trong ký ức khiến nhóm Winnie không nỡ, muốn ngoảnh mặt đi, nhưng ở trong ký ức họ chỉ có thể trơ mắt nhìn bé gái xinh đẹp bị ngọn lửa nung nấu, làn da trắng ngần bị nướng đến mức hóa than. Cho đến khi xích sắt đứt gãy, làm đổ than đá bên dưới, ngọn lửa lớn đã thiêu rụi căn phòng phán xét đầy đau khổ và tội ác này. Alessa bị thiêu thành than cuối cùng đã được một cảnh sát cứu sống, dưới vết bỏng nghiêm trọng như vậy mà cô bé vẫn chưa c.h.ế.t.
Nỗi đau đớn và hận thù t.r.a t.ấ.n cô bé từng phút từng giây, cho đến khi oán hận và bóng tối không thể giải tỏa trong lòng Alessa đã nuôi dưỡng nên một con quỷ.
Hình ảnh ký ức lùi xa, mọi người im lặng, sự thù địch ban đầu đối với Alessa đã giảm bớt đi rất nhiều.
Alessa: "Những kẻ hãm hại tôi năm xưa vẫn còn có kẻ sống sót, chúng đang trốn trong nhà thờ."
Vẻ mặt Carrie lạnh lùng: "Nếu tất cả những điều đó đều là thật, tôi sẽ giúp cô phá nát tòa nhà thờ đó." Cô luôn biết rằng có những người mang ác ý cực lớn với phù thủy. Nhưng không ngờ, những người bị nghi ngờ là phù thủy, cuộc đời của họ lại t.h.ả.m khốc đến thế. Nếu không có Winnie, liệu một người không biết giấu kín sức mạnh, bị đám người ở trường bắt nạt như cô, cuối cùng có đi đến kết cục tương tự không?
Ba người còn lại không nói gì, mặc nhiên đồng ý với ý kiến của Carrie. Nếu những ký ức đó không phải giả mạo, giúp Alessa báo thù thì đã sao? Ngay cả khi báo thù xong Alessa lật lọng, không chịu thực hiện lời hứa, đó cũng là chuyện khác. Người đã xem đoạn ký ức đó không thể nào không phẫn nộ, trong l.ồ.ng n.g.ự.c anh em Winchester đang kìm nén một ngọn lửa giận.
Winnie vì ngay từ đầu đã biết chân tướng nên bình tĩnh hơn ba người kia rất nhiều.
"Các người muốn tìm hiểu chân tướng?" Alessa không bận tâm việc mình bị nghi ngờ, cô bé còn tốt bụng đưa ra gợi ý: "Đằng sau bức tranh thiêu phù thủy ở khách sạn có phòng 111, căn phòng này dẫn đến phòng phán xét. Và ở nơi sâu nhất của bệnh viện, người đau khổ nhất thế giới này vẫn đang ở đó."
Mọi thứ xung quanh lại bắt đầu quay ngược thời gian, mặt đất vừa bị Pyramid Head c.h.é.m hỏng dần khôi phục lại trạng thái ban đầu. Những con bọ cánh cứng và xác của Pyramid Head biến thành tro tàn, thế giới "Lý" rút đi, nhường chỗ cho thế giới "Biểu" bao phủ trong sương mù.
Alessa nhỏ cũng biến mất theo, Sam cõng Rose đang hôn mê lên vai. Anh nhìn thấy những giọt nước mắt nơi khóe mắt cô, chắc hẳn cô cũng đã thấy quá khứ của Alessa rồi.
Winnie hỏi: "Đưa Rose đến chỗ nữ cảnh sát hay mang theo cô ấy cùng hành động?"
Sam nghĩ đến thân thế của Sharon, vẫn nói: "Mang theo cùng đi thôi." Rose đã dựa vào tình mẫu t.ử để đấu tranh trong cái thế giới đáng sợ này lâu như vậy, sao có thể bỏ cô ấy sang một bên vào lúc cuối cùng này? Chỉ là không biết, chân tướng tàn khốc thế này, liệu cô ấy có tiếp nhận nổi không.
Ở thế giới "Biểu", họ mới có thời gian quan sát diện mạo ngôi trường. Họ phát hiện ngôi trường này đâu đâu cũng thấy yếu tố tôn giáo, những khẩu hiệu có mặt ở khắp nơi. Trên tường còn có những hình vẽ được tạo thành từ bốn cây thánh giá và hình lục giác. Đó chính là linh phù đức tin của cư dân Silent Hill.
Cả nhóm ra khỏi trường, Sam đặt Rose lên giường trong xe van. Họ quyết định trước tiên sẽ đi xem liệu trong khách sạn có thực sự tồn tại một phòng phán xét hay không. Trên đường đến khách sạn, họ lại gặp người đàn bà điên tóc tai bù xù kia. Trong ký ức của Alessa, người đàn bà điên này chính là mẹ cô bé - Dahlia.
Carrie mím môi, đột nhiên gọi một tiếng: "Dahlia!"
Tiếng gọi này, giống như đang gọi chính mẹ mình - Margaret.