Xuân Sơn Vô Quy

Vào sinh nhật mười tuổi của kế nữ, ta đặc biệt thỉnh thợ chính của Trân Bảo Các, đúc một bộ trang sức bằng vàng ròng khảm hồng ngọc để tặng cho con bé. 

Đứa trẻ thích thú không rời tay, vừa vặn bị mẹ đến thăm ta bắt gặp. 

Bà nhìn thấy bộ trang sức vàng rực rỡ ấy, sắc mặt liền cứng đờ, ngay sau đó kéo ta vào nội thất, bắt đầu lau nước mắt. 

"Con bé kia có phải từ trong bụng con chui ra đâu, con dụng tâm tổn sức như thế làm gì?" 

"Tỷ tỷ của con kết hôn ba năm không có con, ở nhà chồng bước đi gian nan, đến cả bạc tiền lấy lòng hạ nhân cũng không xoay sở nổi. Con có tiền đúc trang sức vàng cho người ngoài, sao không biết đổi thành bạc gửi cho tỷ tỷ con phòng thân?" 

"Mẹ biết con thương đứa trẻ đó, nhưng tỷ tỷ con mới là m/áu m/ủ cùng một dòng máu với con mà. Con mau thu bộ trang sức kia về rồi nung chảy ra đi, coi như là thương xót tỷ tỷ con, thương xót mẹ đi." 

Nghe tiếng nghẹn ngào của bà, ta không tài nào nhẫn nhịn thêm được nữa, hung hăng đập mạnh chén trà trong tay xuống bàn. 

"Cái thứ hạ tiện ấy, cũng xứng nhận đồ của ta sao?"