Truyện Gương Vỡ Không Lành

Ta vào cung mười năm, từ Quý nhân chịu đựng từng bước lên đến Quý phi. Trước sau vẫn luôn được sủng ái. Sau này Hoàng hậu bệnh nguy kịch, Dung Tễ hỏi nàng còn tâm nguyện gì. Nàng nói: “Chỉ có một điều, Quý phi không được làm Kế hậu.” Dung Tễ gật đầu: “Được.” Hắn đáp ứng di nguyện của chính thê, đến cuối lại nói với ta, không cần tức giận với người đã chết. “Làm Quý phi cũng rất tốt.” Tốt sao? Nếu thật sự tốt, năm đó Đông cung tuyển phi, vì sao hắn lại để ta làm thiếp.

Kiếp trước, ta tranh giành Tạ Hành với Tô Uẩn Nương cả đời, cuối cùng cũng giữ được hắn bên mình.  Khi ấy, ta cứ ngỡ mình đã thắng. Mãi đến lúc hắn chết, ta mới biết suốt mấy chục năm qua, hắn vẫn lặng lẽ chu cấp cho Tô Uẩn Nương. Thậm chí, hắn còn định để nàng sống trong chính viện vốn thuộc về hồi môn của ta. Trọng sinh trở lại đúng ngày hắn đón nàng vào phủ, ta không muốn tranh nữa. Hắn muốn người, ta nhường. Hắn muốn viện, ta dọn sạch của hồi môn. Hắn muốn cho nàng danh phận, ta liền chuẩn bị hòa ly. Chỉ là đến khi ta thật sự quay lưng rời đi, người hối hận đến mức không thể buông tay lại biến thành hắn.

Gia đạo sa sút, trúc mã từ hôn. Ta đứng trước mặt Yến Hành, mặc cho hắn ném chiếc khóa vàng tín vật đính hôn năm xưa xuống đất, khiến tình nghĩa thanh mai trúc mã bao năm cũng theo đó mà vỡ tan. “Con gái nhà tội thần khó lòng làm chính thê. Ngươi đến Phi Hồng Uyển học điệu Kinh Hồng với Loan Nương đi. Nếu có thể học thành, đoạt được ngôi đầu trong vũ đạo, ta sẽ nạp ngươi làm thiếp.” “Phúc Ninh, đừng khiến ta khó xử.” Ngày trước ta quá đỗi phô trương, đến mức bây giờ từ tiểu thư khuê các danh môn cho đến nha hoàn, tiểu tư đều đứng bên cạnh chờ xem ta trở thành trò cười. Chỉ có một mình Yến Hành biết rõ, điệu Kinh Hồng là điệu múa ta giỏi nhất. Vũ hội ngày kia, ngôi đầu chắc chắn sẽ thuộc về ta. Ta cụp mắt, khẽ đáp “được”. Đợi mọi người rời đi, ta xoay người bước về phía con đường dẫn vào ngõ tối. Trên bậc đá phủ đầy cỏ dại có một tiểu khất cái gầy đến mức đáng thương đang ngồi. Thiếu niên có dung mạo vô cùng diễm lệ, quần áo trên người đã giặt đến bạc màu, trong miệng ngậm một cọng cỏ đuôi chó, đôi mắt cong cong, cười híp mắt nhìn ta. Ta đưa chiếc khóa vàng cho hắn. “Đem bán đổi tiền, lo hậu sự cho phụ thân ngươi đi.”

Trong buổi tiệc nơi hoàng cung, hắn vì một chút thức ăn mà thẳng tay đánh mạnh vào tay ta. Trước mặt bá quan văn võ, hắn điềm nhiên phán: "Thục quý phi đang lúc mang thai, chỉ muốn ăn một miếng bánh đậu vàng." "Là trẫm cố ý chuẩn bị cho nàng ấy. Đồ đã có người khác đụng vào, nàng ấy sẽ không chịu ăn nữa. Nàng là Hoàng hậu một nước, chút lòng ham muốn miếng ăn này, lẽ nào không thể nhường cho nàng ấy?" Ta nhìn hắn đăm đăm, lâu thật lâu chẳng thốt nên lời. Hắn lại chẳng hề để ý, chỉ lạnh nhạt đẩy đĩa bánh đậu xanh đến trước mặt ta: "Nàng ăn cái này cũng như nhau cả thôi." Hắn đã quên mất, ta vốn không ăn được đậu xanh. Mấy năm qua, Ngự thiện phòng cũng chưa từng làm món gì liên quan đến đậu xanh trình lên. Ở kiếp trước, uất ức ấy ta đã đè nén suốt một đời. Thế nên khi được sống lại kiếp này. Hoàng hậu nương nương bưng ra mấy chậu hoa để các quý nữ lựa chọn. Ta không còn chọn chậu hoa mà Bùi Chấp đã ngầm chỉ định nữa. Vị trí Hoàng hậu thâm cung ấy, ta không muốn làm nữa rồi.  

A tỷ ta là nữ hiệp danh chấn thiên hạ.   Vị hôn phu của nàng là Vĩnh An Hầu, người có phong thái và tài danh đứng đầu kinh thành.   Một người ở chốn giang hồ xa xôi, cầm kiếm cướp của người giàu cứu giúp kẻ nghèo, giải nỗi khổ cho muôn dân;   Một người đứng nơi triều đường cao rộng, tay cầm hốt bản vì dân thỉnh mệnh, giữ yên lê dân bốn bể.   Bóng kiếm sánh cùng tấu chương chốn triều đình.   Giang hồ xứng với điện ngọc chốn miếu đường.    Hai người họ chính là lương duyên trời định, một đôi bích nhân.   Thế nhưng ngay trước ngày đại hôn, A tỷ để lại một phong thư, ban vị hôn phu của mình cho ta.   Nàng muốn lên đường, tìm đến giang sơn thuộc về chính mình.   Ta bị ép phải gả cho tỷ phu của mình.   Hắn không thể buông bỏ A tỷ, đối với ta lại càng lạnh nhạt.   Hắn nói, muốn người ở trên mà cuối cùng lại cưới người ở dưới, chẳng khác nào xương mắc trong cổ họng, chi bằng chịu một nhát đao còn thống khoái hơn.   Ta hiểu.   Sau khi A tỷ trở về kinh thành, ta dứt khoát đề nghị hòa ly, một đi chính là ba năm.   Đến khi trở lại kinh thành.   Ta đã là con dâu tôn quý của thiên tử.   Thế nhưng tỷ phu của ta lại đỏ ngầu đôi mắt, ép hỏi ta:   “Vì muốn trèo lên cành cao, nàng lại có thể vứt bỏ ta như đôi giày rách sao?”

Ta có một muội muội. Muội ấy trời sinh rực rỡ, thích nhất là cưỡi ngựa du xuân, uống rượu bẻ hoa. Người trong kinh thành đều nói Cố gia có phúc, một nhà sinh được hai mỹ nhân, mỗi người một vẻ. Nhưng chỉ người Cố gia mới biết. Muội muội đã chết yểu từ năm ba tuổi. Cái gọi là nhị tiểu thư, chẳng qua chỉ là lời nói dối phụ thân bịa ra để dỗ dành mẫu thân đã phát điên. Kiếp trước, ta và tiểu Hầu gia quen biết nhau trong một buổi thi hội. Chàng nói nét chữ của ta ẩn chứa núi cao, trăng sáng, tùng xanh và tuyết trắng, thế gian khó tìm, còn đích thân đến tận cửa cầu thân. Nhưng đến lúc bàn chuyện hôn sự, mẫu thân lại cười nói: “Nhị nữ nhi của ta mới thật sự thú vị, không yếu đuối, giữ lễ như trưởng nữ.” Không ngờ tiểu Hầu gia thật sự do dự.

Đêm hội Khêu Tảo năm ấy, người bạn thanh mai trúc mã của ta—Tạ Thế tử Tạ Tấn, đang chọn thê tử giữa chốn tiểu thư khuê các. Đột nhiên, một con nhện đen to bằng nắm tay chui tọt vào cổ áo ta. Ta giật mình hoảng sợ, lỡ tay làm vỡ chiếc bình bằng gốm Nhữ màu xanh—vốn là đồ sính lễ do mẫu thân Tạ Tấn cẩn thận chuẩn bị. Thế nhưng Tạ Tấn lại nghĩ ta cố tình làm vậy, mặt hắn sa sầm xuống lộ vẻ khó chịu. Ta cuống quýt muốn giải thích, nhưng càng cuống thì lưỡi lại càng líu lại, chứng nói lắp càng thêm nặng. Trước mặt mọi người, hắn vẫn lên tiếng bảo vệ ta, nhưng vừa ngoảnh đi, hắn liền kéo ta ra sau hòn giả sơn rồi lạnh giọng trách mắng: "Đó là đồ gốm Nhữ do Hoàng thượng ban tặng, ngươi thật quá không biết chừng mực!" Đúng lúc này, từ phía bên kia hòn giả sơn thoáng truyền đến tiếng cười nhạo của vài vị tiểu thư. "Tạ tiểu Hầu gia sắp cưới người khác rồi, thế mà nàng ta vẫn dựa vào chút ân tình cũ mà bám riết lấy Tạ gia." "E là chẳng có nơi nào để đi thôi, chứ ai mà chịu cưới một kẻ nói lắp cơ chứ?" Trong lúc thẫn thờ, nụ cười của vị Thế tử ngông cuồng lêu lổng kia chợt xượt qua trí nhớ ta. Mặt ta đỏ bừng, nhô người ra phản bác: "Có... có người chứ!" Tiểu thư nhà Chu Thị lang thấy ta lẻ loi một mình, trong mắt tràn đầy sự giễu cợt. "Ồ? Ngươi nói có người nguyện cưới ngươi, chẳng lẽ là chỉ Bùi Thế tử kia sao?"

Ta và Nhiếp Chính Vương đã âm thầm qua lại suốt bảy năm, trong triều từ trên xuống dưới chẳng một ai hay biết. Mẫu thân vốn là người tinh ý, nhìn thấu mọi tâm tư của ta, chẳng biết đã bao nhiêu lần gửi thư vào kinh thành. “Thanh Niệm, Cố công tử, người cùng con lớn lên từ nhỏ, lại nhờ người đến cửa hỏi thăm. " "Thẩm Ngâm Chi cùng con lén lút bên nhau bảy năm mà vẫn chẳng chịu cho con một danh phận. Con thật sự không nghĩ đến chuyện gả cho người khác sao?” Ta nhìn nét chữ quen thuộc của mẫu thân trên trang giấy, lại nhớ đến ngày mai mình phải cùng Thẩm Ngâm Chi tham dự cuộc săn bắn hoàng gia. Sau một hồi suy nghĩ, ta viết thư hồi âm. “Cho hắn thêm một cơ hội cuối cùng.” “Nếu hắn vẫn không muốn công khai mối quan hệ, con sẽ trở về thành thân.” Ông trời quả nhiên đáp lại rất nhanh. Ngay ngày hôm sau, ta đã nhận được câu trả lời.  

Ngày ta và A tỷ đi du xuân, bên đường gặp một đạo sĩ điên.   Ông ta tựa vào gốc liễu già, cười chẳng đầu chẳng cuối, chỉ vào hai tỷ muội chúng ta mà nói:   “Người thì phượng quan nặng trĩu trên đầu, kẻ lại như bèo trôi không rễ. Khổ tận đến cùng, hóa ra lại thành một đôi người kỳ lạ.”   Khi ấy, ta vừa trao đổi canh thiếp với Thái tử, Hoàng thượng vẫn đang độ xuân thu thịnh vượng.   Cha mẹ nghe lời ấy xong, đêm nào cũng trằn trọc không yên, chỉ sợ A tỷ ứng vào nửa câu sau, vội vàng thay nàng lựa chọn một mối hôn sự.   Chọn tới chọn lui, cuối cùng định ra Duệ Vương. Hắn tính tình đôn hậu, lại là huynh đệ ruột cùng một mẹ với Hoàng thượng, nhìn thế nào cũng là một mối lương duyên ổn thỏa.   Sau khi A tỷ gả sang đó, phu thê hai người tương kính như tân, sớm tối vấn an trưởng bối, cuộc sống vô cùng viên mãn.   Chúng ta cũng cho rằng từ đây về sau sẽ thuận buồm xuôi gió, chẳng còn phong ba nào nữa.   Nào ngờ thiên mệnh xoay vần.   Hoàng thượng băng hà, thế nhưng thánh chỉ truyền ngôi lại rơi xuống Duệ Vương phủ.   Ta và Thái tử bốn mắt nhìn nhau, hồi lâu không nói nên lời.   Thái tử lẩm bẩm: “Nàng véo ta một cái đi, có phải ta đang nằm mơ không?”

Khi biết đứa con trong bụng tôi là bé gái, mẹ chồng cùng chồng và em chồng đã hợp sức gây áp lực, bắt tôi phải bỏ cái thai này.   Họ đinh ninh rằng một kẻ yếu ớt như tôi sẽ chẳng bao giờ dám đứng lên chống đối.   Bởi trong mắt họ, tôi chỉ là loài dây tơ hồng sống hoàn toàn dựa dẫm vào Tống Bằng.   Mà họ đâu có sai, tôi đúng là phải bám vào Tống Bằng thật.   Chỉ là... bộ rễ của tôi đã cắm sâu, hút từng giọt máu thịt của anh ta tự bao giờ rồi.   …  

Vị hôn phu có một cô thanh mai. Sau khi ly hôn, cô ta muốn dọn vào căn nhà cưới chúng tôi vừa trang hoàng xong. “Vãn Ninh, anh vẫn luôn xem Dao Dao như em gái ruột. Từ nhỏ cô ấy đã được anh chiều hư, giờ vấp phải cú ngã lớn như vậy, anh không thể mặc kệ được. “Hai người đều là phụ nữ, em có thể hiểu mà, đúng không?” Chu Cảnh Hành chắn giữa tôi và Thẩm Dao, giọng điệu đầy vẻ đương nhiên. Tôi lập tức thở phào nhẹ nhõm. “Bảo sao hai chúng ta là một đôi! Nghĩ y hệt nhau luôn!” “Hả?” Tôi vừa dứt lời, trúc mã Thời Tự từ phía sau tôi thò đầu ra. Cậu ấy thân thiết nắm lấy tay Chu Cảnh Hành. “Anh yên tâm đi, em không đến để phá hoại cái nhà này! “Em đến để gia nhập cái nhà này!”  

Cố gia có gia quy trăm năm rằng nam tử không được nạp thiếp, hưu thê. Năm thứ ba sau khi thành thân, Cố Thừa Chu thà quỳ đến nát cả đầu gối, cũng nhất quyết ép ta ký thư hòa ly. Chỉ vì nữ đệ tử Nguyễn Minh Đường mất tích nhiều năm của hắn đã trở về. Hắn nói nàng ta vì hắn mà chịu nhục, cả đời này không thể sinh nở; hắn nói con gái ta khiến nàng ta chướng mắt, muốn xóa tên con bé khỏi gia phả Cố thị, tìm một nhà khác để gửi gắm. Trước mặt đông đủ tông thân, ta xé toạc lớp thể diện của hắn: “Hòa ly thì được, con gái ta sẽ do ta đưa đi. Ngươi muốn xóa tên thì cứ xóa, mẹ con ta chẳng thèm. Từ nay về sau, mẹ con ta với Cố gia các người không còn chút can hệ nào.” Sau đó, ta đưa con gái về phương Nam, bán bánh, mở quán ăn, ngày tháng trôi qua vừa ấm áp vừa rộn ràng. Chẳng biết Cố Thừa Chu lại nghĩ thông suốt chuyện gì, đỏ hoe mắt tìm đến, mới phát hiện người thê tử năm xưa chỉ biết rửa tay nấu canh cho hắn, nay đã được một nam nhân khác che chở dưới ánh đèn ấm áp.  

Nương nhờ phủ Tướng quân suốt bảy năm, chuyện hôn sự của ta vẫn chưa đâu vào đâu. Cơ sự này đều do người nữ huynh đệ của Yến Kiêu, lúc nào cũng chực vạch trần "bộ mặt thật" của ta mà ra. Nếu người đến cầu hôn là nhà nghèo khó, nàng ta liền bảo: "Cố Vân Thư tham hám hư vinh, một tà váy của nàng ta đã bằng cả tháng bổng lộc của ngươi, nhận lời cầu hôn của ngươi chẳng qua là đùa giỡn mà thôi." Nếu người đến cầu hôn là nhà giàu sang, nàng ta lại nói: "Cố Vân Thư từ nhỏ thiếu người dạy bảo, việc bếp núc thêu thùa chẳng biết một tẹo nào, người như thế sao làm chủ mẫu cho nổi?" Nàng ta đắc ý vô cùng, tự cho mình là bậc anh hùng cứu vớt những kẻ tội nghiệp sắp sa vào nanh vuốt của ta. Mỗi lần như thế, biểu huynh Yến Kiêu lại đứng một bên làm chứng, bảo rằng nàng ta không hề nói ngoa. Sau này, cô mẫu phải van xin Yến Kiêu nhiều lần. Hắn mới uể oải đáp: "Nàng từ nhỏ đã thích ta, nếu thực sự không ai ngó ngàng, ta nạp nàng làm thiếp là được." Ta cảm thấy nhục nhã ê chề, đành cầm bút viết thư cho người đàn ông từng được ta cứu giúp vào năm ngoái. Đành ấp úng hỏi: "Chẳng hay công tử đã từng nghe qua một câu..." "Ơn cứu mạng... đành phải lấy thân đền đáp?"

Muội muội sinh đôi Thẩm Lâm Lang từ nhỏ đã yếu ớt. Những gì muội ấy muốn, phụ mẫu đều nuông chiều, sẵn sàng cướp lấy từ tay ta để dâng cho muội ấy. Bao gồm cả vị hôn phu thanh mai trúc mã của ta. Kiếp trước, ta thà chết không chịu gả, cuối cùng mới lấy được Cố Chi Hằng. Năm năm sau, Thẩm Lâm Lang bệnh nặng vô phương cứu chữa, mang theo tờ giấy hoà ly trở về nhà. Muội ấy níu lấy Cố Chi Hằng, nước mắt đầm đìa: "Nếu khi xưa tỷ tỷ chịu nhường huynh cho muội, có khi muội đã sống thêm được vài năm rồi..." Cố Chi Hằng mủi lòng. Hắn nạp Thẩm Lâm Lang vào phủ làm thiếp. Rồi còn quay sang trách móc ta: "Đó là muội muội ruột của nàng, là một mạng người bằng xương bằng thịt." "Muội ấy chỉ muốn thỏa nguyện trước khi nhắm mắt, sao nàng lại lạnh đá vô tình đến thế?" Ta! Ta không nên lạnh đá vô tình, coi thường tình máu mủ. Lần này, Ta thành toàn cho hai người. "Được rồi, cứ để Thẩm Lâm Lang gả cho Cố công tử đi."  

Sau khi tổ chức sinh nhật cho Tạ Viễn Tùy xong, tôi và anh ta đứng lại trước chiếc đồng hồ lớn ở trung tâm thành phố.   Ngay trước khi rời đi, anh ta bỗng lấy từ trong túi ra một chiếc nhẫn kim cương.   Đúng lúc kim đồng hồ vừa điểm mười hai giờ, tiếng chuông trầm đục vang lên.   Anh ta nhìn tôi, nói: “Trình Chanh, chúng ta kết hôn đi.”   Đây là năm thứ ba chúng tôi ở bên nhau, cũng là năm thứ bảy tôi thích anh.   Không có cảm giác vui mừng đến phát đ/iên như trong tưởng tượng, thứ bao trùm lấy tôi lúc ấy chỉ là sự mệt mỏi vô tận.   Mỗi tháng một lần bay từ Thượng Hải đến London, hơn mười tiếng đồng hồ trên máy bay.   Thật sự quá dài, quá mệt mỏi rồi.   Tôi không đưa tay nhận lấy chiếc nhẫn, chỉ rút tay ra khỏi túi áo khoác vẫn còn hơi ấm.   Tôi nói: “Chúng ta chia tay đi.”  

Nghe nói Tạ Thừa Cẩn muốn nạp thiếp, cha mẹ liền đón ta từ quê lên kinh thành.   “Con bé tuy không hiểu lễ nghi, nhưng dung mạo thượng thừa, làm thiếp thì dư sức.”   Thế nhưng sau khi gả qua đó, ta mới biết người Tạ Thừa Cẩn muốn cưới vốn là một chính thê đoan trang, hiểu lễ nghĩa.   Đúng lúc ta đang thấp thỏm bất an.   Hắn khẽ thở dài, bắt đầu dạy ta lễ nghi, dạy ta phải dịu dàng, kín đáo.   Nhưng ta đã quen sống phóng túng nơi thôn dã.   Làm phu thê nhiều năm, ta vẫn thường giở trò ăn vạ, ôm chặt eo hắn, thẳng thừng nũng nịu cầu xin:   “Phu quân, phu quân tốt của ta… ngày mai học tiếp có được không?”   Tạ Thừa Cẩn đoan chính, tự giữ, vậy mà lại dung túng ta suốt cả một đời.   Trước khi ch/ ếc.   Ta nắm lấy tay hắn, nói rằng kiếp sau vẫn muốn làm thê tử của hắn.   Khi mở mắt ra lần nữa, ta vậy mà thật sự quay về ngày mình gả cho hắn.   Ta ôm đầy mong đợi theo mẫu thân trở lại kinh thành.   Nhưng lại thấy Tạ Thừa Cẩn trầm mặc hồi lâu, ôn tồn nói:   “Người bổn vương muốn cưới là chính thê, không phải trắc thất. Chiêm Nhạc nàng ấy… e rằng không thích hợp.”

GIỚI THIỆU:   Kiếp trước, Diêu Viễn Nghĩa bị bãi quan, tịch biên gia sản, trở thành tội thần bị người người căm ghét.   Ta bôn ba suốt ba tháng, giúp hắn quan phục nguyên chức, trở thành quyền thần quyền thế hiển hách.   Nhưng cuối cùng hắn lại một đao đâm thẳng vào ngực ta,   "Ta đã cho nàng vinh hoa phú quý, vậy mà nàng vẫn không biết đủ, nàng thật khiến ta quá thất vọng."   Sống lại một đời, ta quyết định không cùng hắn đồng cam cộng khổ, cũng không ở bên hắn gây dựng lại cơ nghiệp nữa.   Thư thoái hôn đặt trên bàn, ta không hề quay đầu,   "Diêu đại nhân đã sa cơ rồi, không còn xứng với ta nữa."   Hắn thất vọng nhìn ta, từng chữ từng câu nói,   "Không ngờ khi ta sa cơ, người đầu tiên ruồng bỏ ta lại là nàng! Diệp Thư Vọng, nàng nhất định sẽ hối hận."  

  Trong bữa tiệc, Thẩm Hoài Xuyên thua trò chơi, hình phạt là phải ghim ảnh hôn đàn em khóa dưới lên đầu trang cá nhân. Cả đám người đồng loạt nhìn về phía tôi: cô bạn gái chính thức của anh, với vẻ đầy ẩn ý. Bạn anh cười nói tôi hiểu chuyện như vậy, chắc chắn sẽ không hiểu lầm đâu. Thẩm Hoài Xuyên mỉm cười nhìn tôi:  “Hình phạt là phải ghim ba ngày, Ôn Tích, em hiểu mà, đúng không?” Tôi không nói gì, chỉ kiếm cớ rời đi. Có người hỏi Thẩm Hoài Xuyên liệu có phải lần này anh chơi hơi quá rồi không. Thẩm Hoài Xuyên nói tôi ngoan như một con chó, có chơi quá một chút thì đã sao? Dù gì, một sinh viên nghèo phải dựa vào anh như tôi thì có thể đi đâu được chứ? Ngày thứ ba sau khi tôi dọn khỏi biệt thự, Thẩm Hoài Xuyên vẫn kiên nhẫn đếm ngược từng ngày. Anh không hề biết rằng ngay tối hôm ấy, tôi đã đến thành phố Vọng Kinh thực tập, còn gặp được em trai anh. Đến tháng thứ 3, anh mất kiên nhẫn gọi điện cho tôi. “Ôn Tích, em thôi làm mình làm mẩy được không? Ảnh anh xóa hết rồi.” Em trai anh vòng tay ôm tôi từ phía sau, khẽ cười: “Anh, cô ấy mang thai được hai tháng rồi. Hay là anh đổi người khác rồi bắt đầu lại đi?”  

Thanh mai trúc mã của phu quân bị trúng độc Tình Hoa, dục niệm khó giải. Vì muốn cứu cô ta, phu quân đề nghị nạp cô ta làm thiếp. Nào ngờ cô ta lại gạt đi: "Ta là con nhà danh giá, sao có thể làm thiếp cho người?" Phu quân rơi vào thế đường cùng, đành cầu xin ta giả vờ hòa ly với hắn. Hắn hứa đợi giải độc cho Thôi Vu xong xuôi sẽ rước ta trở về phủ. Kiếp trước, ta chết sống không chịu. Thôi Vu không giải được độc, cuối cùng hương tiêu ngọc tổn. Phu quân hận ta thấu xương, đem ta giam lỏng ở chùa Thanh Sơn chịu khổ tu hành. Trọng sinh trở lại đúng cái ngày phu quân cầu xin ta. Ta đỏ bừng mặt, chủ động lên tiếng: "Nghe đồn chùa Thanh Sơn rất linh ứng, ta nguyện sang đó tích phúc cho muội muội của phu quân." Tiêu Từ nghe vậy ngẩn người, có lẽ không ngờ ta lại gật đầu dễ dàng đến thế. Dù sao kiếp trước, ta thà chết cũng chẳng chịu thành toàn. "Giả vờ hòa ly? Huynh đừng có mơ!" "Tiêu Từ, nếu huynh nhất quyết bỏ vợ cưới đứa khác, ta sẽ đập đầu chết ngay trước cửa phủ Kinh Triệu, để cặp gian phu dâm phụ các người mang danh thối suốt đời!" Tiêu Từ sợ chuyện náo loạn ra ngoài nên đành phải thôi. Về sau, nghe đâu độc Tình Hoa của Thôi Vu tái phát, điên dại đến mức không nhận ra người thân. Cô ta tự hành hạ bản thân đến chết. Sau ngày ấy, Tiêu Từ không bao giờ chịu gặp ta nữa. "Loại độc phụ như cô, sao đáng làm chủ mẫu Tiêu phủ!" Hắn sai người tống ta lên chùa Thanh Sơn, chỉ để lại một câu: "Duy chỉ có ăn chay niệm Phật mới mong rửa sạch tội lỗi của cô." Ta chịu khổ tu trước đài Phật suốt năm năm trời, chẳng dám lơ là lấy một ngày.

Sau khi công lược nam thứ thất bại, để không bị tiêu diệt, tôi đã kết hôn với một tên nhân ngư vảy xanh mà tôi nuôi dưỡng suốt tám năm. Nghe nói vảy nhân ngư, màu bạc thì tượng trưng cho sự hoan hỉ, màu hồng thì đại diện cho tình yêu. Bất kể là màu nào đi nữa thì cũng đều là báu vật vô giá. Nhưng nuôi hắn tám năm, kết hôn ba năm, hắn chỉ từng hóa ra duy nhất một chiếc vảy cá màu bạc. Cho đến khi, hắn đặt chiếc đuôi cá màu bạc của chính mình vào tay nữ chính: "Thời hạn ba năm đã hết, cô ấy đã yêu anh rồi. Chiếc đuôi cá bạc này tôi chỉ hóa vì em, ở lại bên anh nhé?" Trong khung cảnh lướt qua như chớp mắt, chiếc đuôi cá màu bạc trong hồ nước vô cùng chói mắt. Khi tôi đánh thức hệ thống và quyết định rời khỏi thế giới này, hắn lại mang đến dâng cho tôi một đống vảy cá màu hồng đẫm máu. Phía sau hắn là chiếc đuôi cá mà hắn vẫn luôn giấu giếm. "Chủ nhân, vảy của A Kỳ đều cho chủ nhân hết. "Cầu xin chủ nhân... đừng vứt bỏ A Kỳ."  

Ngày Tạ Trầm Chu khải hoàn, ta đang ở từ đường thay hắn chịu một đao. Một vết thương bỗng xé toạc lồng ngực, máu thấm đẫm vạt áo, còn hắn lúc ấy đang dìu Thanh Ninh quận chúa bước vào Hầu phủ, trước mặt bao người đòi ta nhường lại ngôi chính thê. Ta lau vết máu nơi khóe môi, mỉm cười nói: “Được.” Hắn không biết, một khi ngôi chính thê đổi chủ, khế ước gánh họa sẽ lập tức mất hiệu lực.  

Ngày mẹ chồng hồi quang phản chiếu, bà ép ta giao nộp toàn bộ của hồi môn. Không một ai biết rằng, kiếp trước ta vừa bị một tờ hưu thư đuổi khỏi Hầu gia, chết cóng ngoài cửa giữa trời tuyết. Ngày ấy, tinh thần bà tốt đến lạ thường. Trước tiên, bà sai nha hoàn khiêng ra một chiếc rương gỗ cũ, bên trong toàn là sổ sách chi tiêu bà ghi chép từ ngày ta gả vào Hầu gia. Bà nắm chặt tay em chồng Hầu Cảnh Thụy, luôn miệng nói những trang trại và cửa hiệu kia đều là tổ sản của Hầu gia, ép ta giao hết lại. Ta đứng sau bức bình phong tử đàn, lặng lẽ thu hai tay vào trong tay áo.  

Chuyện Trưởng Công chúa muốn hưu phò mã đã náo loạn đến mức long trời lở đất. Nhưng tất cả những chuyện ấy đều chẳng liên quan gì đến ta. Ta và Cố Nam Triều kết thúc rất đỗi bình lặng. Vào ngày thứ hai sau khi chàng kích động nhắc đến chuyện hưu thê. Ta vẫn như thường lệ ra chợ mua thức ăn. Trong sân phơi đầy y phục, trên bàn trang điểm đặt chiếc khăn tay thêu dở, trên bếp còn ủ một nồi cháo trắng. Sau đó, ta không trở về nữa.  

Sau ngày Tạ Hằng tạ thế, ta tìm trong kho riêng của hắn ra một chồng sổ sách chất cao. Mỗi một quyển, từng nét mực đều ghi lại hai chữ Tô Uẩn Nương. Nàng ta xuất giá, hắn lén lút gửi bạc tiền trợ cấp. Nhà chồng nàng ta sa cơ, hắn dốc túi mua sẵn cho nàng ta một tòa dinh thự. Nàng ta góa chồng trở về kinh kỳ, hắn lại chu đáo thu xếp cả một trang viện ngoài thành. Đến quyển cuối cùng, chỉ còn vỏn vẹn một dòng ngắn ngủi: "Uẩn Nương trở về kinh, có thể xếp cho ở tại Đông viện." Ta ngồi bệt trên nền đất, lật đi lật lại hồi lâu. Tờ văn bản nhà đất của Đông viện ấy, vốn là của cải hồi môn của ta. Tạ gia sa sút đã nhiều năm. Ngày ta bước chân về làm dâu, phụ thân thương ta chịu phận gập ghềnh, cho người khiêng đồ dẫn cưới dài suốt mấy con phố. Những năm đầu Tạ Hằng sống trong chật vật, ta thương hắn vất vả, của cải hồi môn cứ thế từng rương từng rương khiêng ra nạp vào quỹ chung của phủ. Thiếu hụt tiền bạc, ta bỏ tiền túi. Mái nhà dột nát, ta đứng ra thu xếp thợ sửa. Bậc bề trên trong Tạ gia muốn bày tiệc đãi khách, lại là ta đứng ra lo liệu. Đến cả cái Đông viện kia, cũng là ta tự tay chuộc lại từ trong tay chủ nợ. Ta chưa từng tính toán những chuyện này. Bởi nghĩ rằng nghĩa vợ chồng ấm êm, đâu cần phải rạch ròi chi ly. Thế nhưng Tạ Hằng lại tính. Mỗi một đồng bạc, mỗi một món đồ gửi cho Tô Uẩn Nương, hắn đều ghi chép rạch ròi, tỉ mỉ vô cùng. Ta và hắn nâng khăn sửa túi suốt hơn nửa đời người. Hắn chưa từng nạp thiếp. Bà con xóm giềng trong kinh đều bảo ta có phúc, khen Tạ Hằng một lòng một dạ với ta. Khi ấy, ta cũng từng tự nhủ như thế. Những năm Tô Uẩn Nương mới góa chồng trở về kinh, ta từng làm ầm ĩ một trận dữ dội. Ta nhất quyết không cho Tạ Hằng đi gặp nàng ta. Tạ Hằng dỗ dành ta vài lần, cuối cùng đành dời nàng ta ra khỏi kinh kỳ. Suốt nhiều năm sau đó, hắn quả thực không hề đưa nàng ta về lại phủ môn. Ta đã từng ngỡ rằng mình thắng. Cho đến ngày hắn nhắm mắt trút hơi thở cuối cùng. Cho đến khi ta lật mở từng trang sổ sách này. Hóa ra, bóng người dẫu xa, bạc tiền vẫn đều đặn gửi đi. Hóa ra, cả một đời này, trong lòng hắn chưa từng buông bỏ hình bóng ấy. Cánh cửa phòng khép hờ, quản gia đứng bên ngoài gọi ta mấy lượt. Ta không đáp lại lấy một lời. Bên tay ta vẫn còn miếng ngọc bội Tạ Hằng tháo ra trước lúc lâm chung. Trước khi trút hơi thở cuối cùng, hắn vẫn nắm chặt tay ta, dặn dò ta sau này phải sống thật tốt. Ta gục bên giường gào khóc suốt một đêm thâu. Nhưng đến lúc này, giọt lệ nào cũng chẳng thể rơi thêm được nữa. Ta cẩn thận xếp lại chồng sổ sách, khép chặt cánh cửa kho riêng. Trở về gian phòng nhỏ, ta ngã bệnh một trận liệt giường. Đến khi mở mắt ra lần nữa, bên ngoài viện đã rộn rã tiếng ồn ào. Nữ tỳ thân cận bước nhanh vào phòng, nét mặt đong đầy giận dữ: "Tiểu thư, công tử vừa đón Tô cô nương vào phủ rồi! Hắn còn bảo Tô cô nương mới góa chồng, xung quanh chẳng có ai nương tựa, muốn xếp cho cô ta tạm thời ở lại trong phủ chúng ta."