Truyện Hiện Đại

Ngày tôi gặp tai nạn giao thông, bố mẹ đang bận đi làm thủ tục chuyển trường cho em gái Tô Đường.   Nó vì chuyện của tôi và Trần Tự mà cãi vã quá nhiều, không muốn ở lại thành phố này thêm nữa.   Anh trai đến bệnh viện ký giấy tờ, câu đầu tiên anh nói là: "Nó lại muốn dùng cách này để ép Trần Tự quay đầu à?"   Trần Tự không đến, cậu ta chỉ nói qua điện thoại: "Bảo cô ấy đừng diễn nữa, tôi sẽ không vì cô ấy mà bắt Tiểu Đường phải xin lỗi đâu."   Kiếp trước, tôi thích Trần Tự đến mức cả nhà đều chán ghét.   Cậu ta giảng bài cho Tô Đường, tôi quậy phá.   Cậu ta đưa Tô Đường về nhà, tôi khóc lóc.   Cậu ta đăng ký vào trường đại học mà Tô Đường muốn, tôi cũng lẽo đẽo nộp hồ sơ vào cùng trường đó.   Sau này Tô Đường ra nước ngoài, bố mẹ bảo tôi đã làm mất sạch chút thể diện cuối cùng của gia đình.   Mở mắt ra lần nữa, tôi trở về đúng đêm biết kết quả thi đại học.   Trần Tự đăng lên mạng xã hội kế hoạch xét tuyển vào cùng một trường đại học với Tô Đường.   Mẹ nhìn chằm chằm vào tôi, như thể sợ tôi lại phát điên: "Lần này nếu con còn chạy theo nó mà đăng ký nguyện vọng, bố mẹ thực sự không quản nổi con nữa đâu."   Tôi không đáp, chỉ lặng lẽ đưa tập hồ sơ đã chuẩn bị sẵn cho bà: "Mẹ, con đã nộp đơn vào một trường ở nước ngoài rồi, giấy báo nhập học cũng đã có rồi ạ."

Đang cùng hội bạn thân đi mua giày.   "Cậu có biết cái chủ đề về đàn ông Nội Mông không?"   "Thật sự có tới 20cm á?"   "Trời đất, ai mà chịu nổi chứ!"   Tôi đang cúi người buộc dây giày cao gót, nghe câu được câu chăng.   "Đúng là không chịu nổi thật, tớ nhiều nhất chỉ chấp nhận được 8cm, bình thường 2-5cm là đủ rồi."   Hội bạn thân im bặt.   Bạn trai tôi, người không biết đã đứng sau lưng từ lúc nào, cũng im lặng theo.   Sao thế nhỉ?   Không đi được giày cao gót thì xấu hổ lắm sao?

Tôi xuyên thành bác sĩ số khổ trong một bộ truyện ngược.   Nhờ chuyên chữa trị cho nữ chính, tôi kiếm được bộn tiền, tiền tài đầy kho.   Cho đến một ngày, nam chính tìm đến tôi.   “Tôi có một người bạn bị đau phổi.”   Tôi lập tức giơ tay ra dấu OK, mang theo hộp thuốc đến tận nơi.   Kết quả, tôi lại nhìn thấy một người đàn ông đang ngồi chễm chệ giữa căn phòng được phủ kín hoa hồng lãng mạn.   “Đau phổi là vì nhớ em đến héo hon cả tâm can.”   Truyện dịch của Góc Ngôn Tình Của Thỏ (Trang Thảo) chỉ đăng tại MonkeyD. Các bạn đọc tại MonkeyD để ủng hộ nhà dịch nhé 🫰

Khi chụp ảnh tập thể tại buổi họp lớp, ai nấy đều chen chúc vào giữa.   Tôi vừa định bước đến cạnh bạn trai mình, Phó Cảnh Ngôn.   Nhiếp ảnh gia bỗng hét lớn: "Hai người ở giữa kia, lại gần nhau chút đi."   "Đừng có xa cách thế."   Cả đám đông cười ồ lên.   Phó Cảnh Ngôn chẳng giải thích gì cả.   Anh ta chỉ cúi đầu nhìn Thẩm An Tình bên cạnh, rồi cười cười áp sát vào phía cô ta.   Tôi đứng ngay rìa ngoài cùng của đám đông.   Khi bức ảnh được gửi vào nhóm, ai cũng tấm tắc khen họ xứng đôi.   Chỉ mình tôi hiểu rõ.   Hôm đó tôi đã diện chiếc váy mới, đã trang điểm rất kỳ công.   Vậy mà trong cả bức ảnh, tôi chỉ lộ ra mỗi nửa bàn tay.   Sau này, tại một bữa tiệc tối tầm quốc tế.   Anh ta lại cố chen chúc tìm cách đứng cạnh tôi.   Nhưng khi ảnh được tung ra, anh ta cũng chỉ còn lại mỗi nửa bàn tay.

Do lỗi hệ thống, tôi xuyên từ một bộ sảng văn sang thành nữ chính của một bộ truyện ngược thân, yếu đuối nhu nhược.   Sau khi thanh mai trúc mã lại một lần nữa lạnh lùng khuyên tôi nhường bộ lễ phục cho thiên kim giả.   Tôi thực sự không nhịn nổi nữa, lập tức phá bỏ thiết lập nhân vật ngay tại chỗ: "Nếu anh thấy cô ta chịu uất ức như vậy, sao anh không tự bỏ tiền ra mua cho cô ta đi!"   "Đến một xu cũng không dám bỏ ra mà ở đây lên mặt dạy đời à."   "Giỏi nhỉ, chơi trò thâm tình hộ người khác mà còn ra vẻ ta đây à!"

Trước Tết Đoan Ngọ, đúng vào lúc tôi đi đón con gái tan học, năm mươi chiếc bánh ú tôi cặm cụi gói suốt cả ngày bỗng dưng biến mất sạch, chẳng còn lại một cái nào.   Mẹ chồng ngồi ung dung trên sofa, nuốt xuống một miếng nếp dẻo rồi thản nhiên nói:   “Bánh ú mẹ bảo em dâu con mang đi rồi, Tiểu Bảo thích ăn mà, dù sao con cũng rảnh rỗi cả ngày, gói thêm ít nữa là được chứ gì!”   Con gái năm tuổi của tôi nhìn chằm chằm vào nửa cái bánh ú trong tay bà, sau đó òa lên khóc nức nở:   “Mẹ ơi, con muốn ăn bánh ú, mẹ đã hứa tan học về là con được ăn rồi mà!”   Tôi ngồi xổm xuống, ôm thật chặt con gái vào lòng.   Trước khi bắt tay vào gói bánh, tôi còn cố ý hỏi em dâu có muốn góp tiền làm chung hay không, khi đó cô ta chỉ cười gượng gạo rồi đáp:   “Chị dâu, dạo này dạ dày Tiểu Bảo yếu lắm, bác sĩ dặn không được ăn đồ nếp, năm nay nhà em không góp vui đâu.”   Chồng tôi, Lý Diệu, thì ngồi vắt chân chữ ngũ, giọng điệu đầy xem thường:   “Tự nhiên kiếm khổ vào người, bây giờ muốn mua bánh ú ở đâu mà chẳng có? Đừng có mong tôi với mẹ giúp cô…”  

“Ơ, cậu nghe tin gì chưa? Vị hôn thê của Tổng giám đốc Mặc sắp về nước rồi đấy.” “Có phải cô Hà, thanh mai trúc mã của Tổng giám đốc Mặc không nhỉ?...” “Đúng rồi đúng rồi, chính là người con dâu được bố của Tổng giám đốc Mặc đích thân công nhận đấy.” Bộp. Cuốn tạp chí trên tay cô rơi bạt xuống đất, toàn thân như đông cứng lại, máu trong người như ngừng chảy.

Cho đến khi tôi chết đi, Lục Thời Niên, người vẫn luôn bị cốt truyện thao túng, lúc này mới có thể giành lại được quyền khống chế cơ thể mình. Hồn phách tôi lơ lửng giữa không trung, lặng lẽ nhìn anh quỳ trước mộ tôi, khóc đến khàn cả giọng, cả người run rẩy không ngừng. Khoảnh khắc ấy, tôi nhận ra…  Anh đã không còn là nam chính nữa. Sẽ không vì nữ chính mà bỏ mặc tôi giữa con đường vắng trong đêm khuya. Sẽ không ép tôi phá thai chỉ để cho cô ấy một danh phận. Càng sẽ không lạnh lùng nói với tôi rằng… Đối với anh, tôi chỉ là một sai lầm. Sau khi rời khỏi nghĩa trang, chẳng hiểu vì sao hồn tôi lại bị ép phải đi theo anh về nhà. Mọi thứ vẫn diễn ra như chưa từng có chuyện gì xảy ra. Anh đứng nhìn Diệp Khê, cô gái vốn chẳng giỏi bếp núc đang loay hoay trong bếp, khóe môi nở nụ cười dịu dàng.  Nhưng dưới đáy mắt, lớp yêu thương ấy lại như bị phủ một tầng băng lạnh. Anh bước đến phía sau người yêu, khẽ hỏi: “Em đang nấu món gì ngon thế?” Diệp Khê đỏ mặt. “Lát nữa anh sẽ biết thôi.” Lục Thời Niên không đáp, anh lặng lẽ cầm con dao gọt trái cây đặt bên cạnh. Theo bản năng, tôi hét lớn: “Lục Thời Niên!” Lưỡi dao đang giơ cao bỗng khựng lại giữa không trung.

Trương Đại Tiết và Lý Nhị Địch bắt đầu bằng một cuộc hôn nhân ngoài ý muốn, từ hai con người luôn đấu khẩu, trêu chọc và "đấu trí" không ngừng, dần trở thành chỗ dựa quan trọng nhất của nhau. Trong những tháng ngày chung sống, họ cùng trải qua vô số tình huống dở khóc dở cười, đối mặt với hiểu lầm, gia đình, bạn bè và những biến cố cuộc sống. Chính sự quan tâm âm thầm, lòng tin và tình yêu được vun đắp qua từng việc nhỏ đã khiến cả hai nhận ra đối phương là người không thể thay thế. Sau khi Lý Nhị Địch từ bỏ thân phận tổng giám đốc để theo đuổi cuộc sống mình mong muốn, hai người cùng xây dựng một mái ấm bình dị, hạnh phúc và chào đón đứa con đầu lòng, khép lại câu chuyện bằng một kết thúc ấm áp về tình yêu, gia đình và sự trưởng thành.

Tôi đang ở bên kẻ từng bắt nạt mình thời đi học.   Khi ánh ban mai chiếu rọi vào phòng, tôi mới chỉ khẽ cử động.   Cánh tay đang ôm ngang eo tôi lập tức siết lấy tôi càng chặt hơn.  

Tôi xuống núi là để nối mạng cho ân nhân.   Thời gian tính toán vừa vặn chuẩn xác.   Nhưng khi đến nơi, bà ấy lại bị người ta dùng bạo lực làm cho tắt thở.   Nhìn đám "con cháu hiếu hiền" trước linh đường, tôi hiểu ra thiên đạo chung quy là không thể nghịch chuyển.   "Người chết như thế nào?"   Nếu có ai nói thật, tôi có thể cho kẻ đó một tia hy vọng sống.  

Kết hôn với Thẩm Kỷ Xuyên được ba năm, anh bỗng trở nên lạnh nhạt với tôi. Tôi đang định chia sẻ với anh tin vui mình đã mang thai thì trước mắt đột nhiên hiện lên những dòng bình luận: [Cuối cùng nam chính cũng khôi phục ký ức rồi. Nữ phụ ngủ với anh ấy suốt ba năm, phen này toi đời.] [Tôi còn thấy bia mộ của nữ phụ đang vẫy tay rồi kìa.] [Nam chính mắc chứng sạch sẽ cực độ. Sau khi biết nữ phụ lừa mình, anh ấy suýt chà rách cả da em trai mình.] [Nữ chính hôm nay đã tìm được nam chính rồi, ngày c.h.ế.t của nữ phụ cũng chỉ còn tính bằng vài hôm nữa thôi.] Nữ phụ... là tôi sao? Đúng là tôi đã lừa Thẩm Kỷ Xuyên. Ai bảo anh đẹp trai đến thế, lại còn khỏe như vậy. Tôi chẳng qua chỉ phạm phải một sai lầm mà bất cứ người phụ nữ nào trên đời cũng có thể mắc phải, đâu đến mức phải c.h.ế.t chứ. Ngay tối hôm đó, tôi vội vàng thu dọn hành lý rồi bỏ trốn trong đêm. Thế nhưng chưa đầy một tháng sau, khi tôi đang ôm cái bụng mới nhô lên đôi chút, ngồi ở chợ đêm cắm cúi ăn cơm rang thì bất ngờ bị ai đó túm lấy gáy. Ánh mắt Thẩm Kỷ Xuyên dừng trên người người đàn ông cởi trần đang ngồi cạnh tôi, giọng nói âm trầm đến rợn người. “Cơm tôi nấu không ngon, nên em mới ra ngoài ăn mấy thứ không sạch sẽ này sao?”  

Một người phụ nữ đã add tôi.   Khi gặp mặt, cô ấy nói rằng trong tình yêu mọi người đều bình đẳng và chồng của tôi đã chán ngấy việc phải sống chung một mái nhà với tôi rồi.   Tôi dở khóc dở cười.   Nhưng tôi muốn để cho cô ấy biết rằng, tình yêu mà cô ấy nói, không đáng một đồng.  

Ba năm sau khi bố chồng tôi qua đời, mẹ chồng tôi đột nhiên có thai.   Sau khi tôi nói với chồng chuyện này, vẻ mặt anh ấy đột nhiên trở nên kỳ lạ…  

Lúc ăn cơm tối, điện thoại của chồng tôi kêu 'ting' một cái. Tôi đúng lúc lại muốn lấy cốc nước bên cạnh điện thoại của anh.   Vừa đưa tay ra, tôi đã thấy cơ thể anh cứng đờ.   Quen biết nhau 12 năm, tôi đã quá hiểu anh. Chỉ vì động tác này, tôi chắc chắn rằng điện thoại anh ấy có bí mật.   Tôi làm như không biết gì, cầm lấy ly nước uống.   Khi thấy tôi thì ra chỉ muốn uống nước, sự căng thẳng trong mắt anh mới dịu đi.   Có lẽ vì thấy hành động khi nãy quá rõ ràng, anh thuận tay cầm điện thoại đứng dậy, "Em ăn trước đi, anh đi vệ sinh."   Tôi vẫn làm như không có gì không ổn, gật đầu, không quên nở một nụ cười.   Tôi và Hứa Nghị mới đi lãnh chứng hồi tháng trước, đám cưới đã cũng định vào cuối năm nay.    Tất cả người thân, bạn bè của chúng tôi đã được thông báo tin mừng này nên tôi thật sự không muốn nháo nhào khiến người ta chê người vào thời điểm này.   Thế là tôi quyết định sẽ yên lặng mà theo dõi mọi chuyện.   Cơm nước xong, tôi bắt đầu viết thiệp mời cưới. Hứa Nghị ngồi bên cạnh xem điện thoại, tôi nhìn hình phản chiếu qua TV thì thấy anh đang gõ phím.   Tôi muốn gọi anh tới giúp, bỗng nhiên anh đứng dậy, không đợi tôi mở miệng đã nói: "Vợ ơi, tiểu Trương nói dự án có chút vấn đề, cần anh đến công ty ngay. Em cứ ngủ trước đi nhé, không cần chờ anh đâu."   Nói xong, anh hôn lên trán tôi một cái, cũng không để tôi nói câu nào đã nhanh chóng rời đi.  

Bạn trai quen ba năm của tôi đã tự tay đưa tên tôi vào danh sách cắt giảm nhân sự.   Anh ta nói: “Quân Ninh, công ty đang phải tối ưu bộ máy, anh thật sự cũng chẳng còn lựa chọn nào khác.”   Tối hôm đó, tôi bỏ ra mười tệ mua bừa một tờ vé số.   Sáng hôm sau, tài khoản của tôi bỗng dưng có thêm một trăm hai mươi triệu.   “Hạ Quân Ninh, đây là giấy bàn giao nghỉ việc của em, ký đi.”   Lục Chiêu đẩy một xấp tài liệu đến trước mặt tôi, sắc mặt bình thản như thể anh ta chỉ đang xử lý thêm một hợp đồng thường ngày.   Tôi cúi xuống nhìn tờ giấy kia.   Trên đó in rõ tên tôi, mã nhân viên, cả ngày vào làm.   Ngày của ba năm trước ấy, trùng hợp thay, cũng chính là ngày đầu tiên chúng tôi chính thức ở bên nhau.   “Anh cắt giảm em?”  

Tận cho đến lúc bị người xuyên sách chiếm lấy thân thể, trở thành một linh hồn phiêu bạt dất dơ dất dưỡng, tôi mới biết được thì ra tôi là một nữ phụ độc ác bệnh kiều trong một quyển tiểu thuyết từ thuở đời nào. Trong sách, nam phụ Diệp Tri Bằng yêu nữ chính nhưng lại không có được, tìm tôi làm thế thân cho ánh trăng sáng của anh ta, từ đầu đến cuối anh ta đều chưa từng yêu tôi, nhưng tôi lại sa vào ảo cảnh mà anh ta tạo ra, cuối cùng bởi vì oán hận mà nhảy lầu t//ự s//át. Người xuyên sách đến đúng vào lúc tôi với Diệp Tri Bằng đường ai nấy đi. Thế nên tôi tận mắt nhìn thấy hiện thực hoàn toàn trái ngược với cốt truyện trong sách, cái người đã từng gọi tôi là “Đồ dỏm đến cuối cùng cũng chỉ là đồ dỏm, sao có thể so được với vật thật.” Cuối cùng cũng có một ngày Diệp Tri Bằng, người khinh khi tôi lại bởi vì tôi mà rơi vào trạng thái đ//iên cu//ồng, bóp cổ người xuyên sách bảo cô ấy cút khỏi thân thể của tôi. Anh ta quỳ trên mặt đất cầu xin ta trở lại, mỗi lần anh ta rơi một giọt nước mắt đều làm tôi cảm thấy hả hê vui sướng. Tôi nghĩ anh ta rốt cuộc cũng biết hối hận, nhưng phải làm sao bây giờ, tôi không muốn quay về nữa.  

Tháng thứ hai sau vụ tai nạn xe hơi khiến tôi bị mù. Tôi vô tình nghe thấy bạn trai mình, Trần Tự Chu, trò chuyện với người khác. "Mạnh Khanh quá bám người, sau khi bị mù lại càng không thể rời xa tôi. Tôi bị cô ấy quấn lấy đến phát phiền, nên đã nhờ Văn Châu giả danh tôi để chăm sóc cô ấy mấy ngày. Cô ấy vậy mà chẳng nhận ra chút nào." Hoắc Văn Châu, là anh em tốt của anh ta. Tôi giả vờ như không nghe thấy gì, lặng lẽ rời đi. Về đến nhà, người đàn ông đó từ phía sau nhẹ nhàng ôm lấy tôi. "Bé cưng, em đi đâu vậy? Anh nhớ em quá."  

Dưới khu chung cư của tôi mới mở một quán mì. Không chỉ ngon, giá lại rẻ, ông chủ còn có một cậu con trai đẹp trai đến mức nhìn thôi cũng thấy ăn ngon miệng hơn hẳn. Vì vậy, quán vừa khai trương, tôi đã nhanh chóng trở thành khách quen. Và cứ thế ăn liền suốt ba tháng. Cho đến khi em họ tôi mở một quán mới ngay đối diện quán mì đó, còn không quên gọi tôi đến ủng hộ. Nhưng tôi vừa ngồi xuống, từ quán mì đối diện đã có một người bước ra. Anh ta nhìn tôi bằng ánh mắt đầy ẩn ý: “Thế nào, bên đó cũng cho khách sờ cơ bụng à?”  

Bạn bè bảo trong lòng anh có một “ánh trăng sáng”, đã yêu thầm mười mấy năm trời. Tôi kìm nén nỗi xót xa, hỏi anh: “Cô gái đó tôi có quen không?” Anh ngước mắt nhìn tôi: “Quen chứ.” “Ngốc nghếch lắm, tôi từng viết ‘520’ cho cô ấy, vậy mà cô ấy lại hỏi tôi có ý nghĩa gì.” Tôi sững sờ cả người. Kẻ ngốc hỏi anh câu “520 có ý nghĩa gì” năm đó, chính là tôi.

Là một nhân viên pháp y, tôi vừa hoàn thành công việc giải phẫu, nhưng lại nhận được hai tin nhắn thoại riêng tư trên mạng xã hội.    Người gửi lại chính là người mà tôi vừa giải phẫu.    "Chào bác sĩ pháp y Hạ, tôi là Trình Minh Vũ."    Lúc này trời mới tờ mờ sáng, ánh đèn huỳnh quang trên đầu chiếu xuống một màu trắng bệch.    Tôi cầm điện thoại, đang nghe một tin nhắn thoại từ một người chết mà tôi vừa giải phẫu...    Mặc dù vì công việc nên gan tôi lớn, nhưng vẫn cảm thấy lạnh sống lưng.    Hơn nữa, tôi còn có thể chắc chắn đó là chính Trình Minh Vũ – giọng nói của ông ấy, tôi nhớ.    Ngón tay tôi run rẩy một lúc, rồi mới mở tin nhắn thoại thứ hai.    "Chữ trên ảnh là gợi ý tôi để lại, bác sĩ pháp y Hạ xin hãy nghiêm túc hỗ trợ cảnh sát điều tra, cảm ơn."  

Chu Mộ Dã giấu tôi, đính hôn với thanh mai của anh ta. Nhắc đến tôi, trên mặt anh ấy hiện lên vẻ giễu cợt: "Cậu ta vừa khô khan vừa nhàm chán, chỉ được mỗi cái mặt đẹp. Chơi đùa thì được, chứ hai người đàn ông ở bên nhau sẽ không có kết quả đâu." Trở về bên tôi, anh ta vẫn tiếp tục diễn vai một người bạn trai tốt. Sau này tôi nói với anh ta: "Tôi muốn ra nước ngoài kết hôn." Chu Mộ Dã cho rằng tôi chỉ nói đùa, nhưng thật ra tôi nghiêm túc. Người kết hôn với tôi là kẻ đối đầu không đội trời chung của anh ta.

Tôi đang ngồi trong công ty, ôm bàn ngủ gà ngủ gật, thì sếp trực tiếp đột nhiên gọi điện tới, mở miệng đã hỏi thẳng: “Tống Thanh Thanh, có phải cô đang mang thai không?” Tối qua hắn vừa chê một câu: “Màu này chưa đủ vàng.” Tôi tức đến phát khóc, cắm đầu tô màu đến tận mười giờ rưỡi đêm. Mẹ kiếp, ngủ bù cũng không yên, lại còn ám chỉ tôi là Peppa Pig nữa chứ! Tôi bật phắt dậy, tức điên gào vào điện thoại: “Mang thai cái đầu anh! Cả nhà anh mới mang thai! Tôi dạo này chẳng qua ăn nhiều nên béo lên chút thôi, hiểu chưa?” “Đúng là bọn tư bản ác độc, ngay cả bát cơm của dân làm thuê cũng tính toán chi li! Với lại, trông tôi giống loại người tự dưng đi lấy chồng sớm, rồi dằn lòng chịu khổ làm mẹ lắm sao?” Ai ngờ tôi còn đang chửi hăng, hắn lại buông một câu khiến tôi nghẹn họng: “Nếu cô không có thai… vậy tại sao tôi lại nghén?”  

Cả nhà bạn trai 7 người đến Thượng Hải, chê nước khoáng 2 tệ đắt, tôi bao ăn ở ba ngày rồi chia tay.   Con người tôi chính là như vậy, không biết từ chối, bề ngoài lúc nào cũng giữ được thể diện, trong lòng nghĩ gì chỉ có mình tôi biết.   Tàu hỏa trễ 40 phút.   Tôi đứng ở lối ra khu đến, nhìn từng đoàn từng đoàn hành khách kéo vali đi ra, trong loa phát thanh cứ lặp đi lặp lại thông tin các chuyến tàu đến ga.   Bên cạnh có một ông bác đến đón người đợi mệt rồi, trực tiếp ngồi lên vali xem điện thoại, ánh sáng màn hình hắt lên mặt ông, khiến sắc mặt trông xám xịt.   Điện thoại rung lên một cái, Trần Lỗi nhắn tin nói đã đến.   Tôi kiễng chân nhìn vào bên trong, sau đó liền thấy cả đoàn người bọn họ khí thế rầm rộ đi ra.   Trần Lỗi đi đầu tiên, mặc một chiếc áo polo màu xanh đậm, cổ áo hơi nhăn, nhưng cả người vẫn được chỉnh trang khá gọn gàng.   Phía sau anh là một người phụ nữ khoảng hơn 50 tuổi, uốn đầy đầu tóc xoăn nhỏ, mặc một chiếc váy liền hoa nhí màu đỏ rực, trên cổ đeo một chuỗi dây chuyền vàng lấp lánh, đứng từ xa cũng có thể nhìn thấy độ sáng ấy, đó là mẹ Trần Lỗi.   Bên cạnh bà là một người đàn ông cũng khoảng hơn 50 tuổi, vừa đen vừa gầy, mặc một chiếc áo khoác màu xám, trong tay xách hai chiếc túi dệt căng phồng, đó là bố anh.   Đi cuối cùng là một bà cụ lưng còng, tóc đã bạc trắng, thưa thớt gom lại sau đầu buộc thành một búi nhỏ, mặc một chiếc áo kiểu cũ màu xanh đen cài khuy giữa, chân đi một đôi giày vải màu đen.   Bà cụ đi rất chậm, phía sau có một người phụ nữ hơn 40 tuổi dìu bà, người phụ nữ ấy ăn mặc khá thời thượng, áo sơ mi lụa màu be phối với quần ống rộng màu đen, trên cổ tay đeo một chiếc vòng ngọc xanh biếc, lúc đi vòng tay va vào cần kéo vali kêu leng keng.   Còn có một cậu con trai 16, 17 tuổi, gầy như cây sào trúc, ôm điện thoại đi ở cuối cùng, suốt cả quá trình không ngẩng đầu, ngón tay không ngừng lướt trên màn hình.