Truyện Full

Bốn giờ mười bảy phút chiều Giao thừa, tôi đang bóc tỏi trong bếp thì điện thoại đặt trên bàn bếp rung lên.   Trên màn hình hiện hai chữ: Bố.   Tôi nhìn chằm chằm mấy giây, vỏ tỏi trên tay vẫn còn dính nước.   Đây là tháng thứ bảy kể từ khi bố cho hết mười sáu triệu tệ cho anh cả, cũng là lần đầu tiên ông chủ động gọi điện cho tôi.   Tôi nghe máy rồi lên tiếng: “A lô.”   Phía bố rất ồn, trên tivi đang phát chương trình đặc biệt mừng Tết, tiếng xẻng va vào chảo sắt leng keng, mẹ đứng từ xa gọi vọng lại một câu: “Có phải thằng hai không?”   Bố không trả lời bà, trực tiếp hỏi tôi: “Mấy giờ về?”   Tôi bỏ tỏi vào bát rồi đáp: “Không về.”   Đầu dây bên kia im lặng trong chốc lát.   “Không về là sao?”   “Năm nay con không về nhà ăn cơm tất niên.”  

Quý nhân trong cung ban cho tiểu muội một cây trâm thanh ngọc, nàng đeo chán rồi liền ném cho ta.   Mẫu thân sợ quý nhân trách tội, bèn nói với bên ngoài rằng là ta ngang ngược kiêu căng, cướp lấy cây trâm ấy.   Sau này đến chuyện nghị thân cũng vậy.   Tiểu muội thân thiết với Cố thế tử, lại nghe nói Đông Cung có ý chọn nàng làm Thái tử phi, mẫu thân sợ phủ thế tử oán trách nàng, liền nói là ta, người làm tỷ tỷ, đã cướp mất hôn sự.   Cố Doãn Triều tâm tư thấu đáo, hiểu đó chỉ là cái cớ tiểu muội không muốn gả cho hắn.   Sau khi thành thân, hắn chẳng những không làm khó ta, còn cho phép ta chấp chưởng việc nội trợ trong phủ.   Nhưng đến lúc lâm chung, hắn vẫn đứng thật lâu trước biệt viện nơi tiểu muội từng ở khi còn sống.   “Ta đã bù đắp cho nàng cả một đời.”   “Nếu có kiếp sau, nàng đừng tranh giành với muội muội của mình nữa.”   Trọng sinh trở lại ngày phủ thế tử đến cầu thân, ta không chịu bước lên phía trước nữa.   “Người thế tử muốn cưới là tiểu muội, ta sao có thể tranh với nàng ấy?”  

Trong một lần say rượu, anh nói với tôi: “Diệp Chẩm Miên, anh hối hận vì đã cưới em.”   Chính khoảnh khắc ấy, tôi mới hiểu rằng anh không yêu tôi.   Tôi đã cùng anh đi qua bao mưa gió.   Cuối cùng, tôi một mình mua chiếc nhẫn hai mươi tám tệ để khép lại cuộc hôn nhân này.

Tôi và chồng là Chu Mẫn vì cô bạn gái cũ của anh ta mà cãi nhau đến mức xảy ra xô xát, cuối cùng cả hai đều bị thương. Thế nhưng Chu Mẫn lại đứng về phía cô ta, quay sang trách móc tôi. Sau khi xuất viện, tôi quyết định ly hôn rồi rời khỏi căn nhà đó. Con trai Chu Tinh Dã kéo chiếc vali nhỏ, siết chặt tay tôi rồi nói: “Bố, con đã tự quyết định rồi, con chọn ở với mẹ.” Nói xong, thằng bé nhét luôn chiếc vali nhỏ vào tay Chu Mẫn. “Bố, bố cứ tay trắng mà đi đi.” Sau đó Chu Mẫn gọi điện cầu xin tôi quay lại, nhưng người nghe máy lại là con trai thông qua đồng hồ điện thoại. “Chú ơi, chú đừng gọi cho cháu nữa, cháu sợ mẹ hiểu lầm.” Chu Mẫn tức giận đến mất kiểm soát: “Giang Dịch Thanh, tôi biết cô muốn giữ đứa trẻ ở bên mình, nhưng cô nghe cho rõ, đứa con cô đang giữ là con trai do tôi và bạn gái cũ sinh ra!”  

TÔI CHUYỂN 32.000 TỆ CHO CHÁU TRAI RỒI QUÊN CÚP MÁY, NGHE NÓ CHÊ TÔI KEO KIỆT, ĐANG ĐỊNH NỔI GIẬN THÌ CHÁU GÁI LẠI TIẾT LỘ MỘT BÍ MẬT LỚN HƠN   Khi ứng dụng ngân hàng trên điện thoại hiện lên bốn chữ “chuyển khoản thành công”, tôi đang đứng bên bồn rửa trong bếp nhặt đậu que.   32.000 tệ.   Cháu trai tôi, Chu Khải, ba tháng nữa kết hôn. Tôi làm cô, nghĩ từ nhỏ nó thường xuyên chạy sang nhà tôi chơi, bao nhiêu năm qua quan hệ giữa hai cô cháu vẫn luôn thân thiết, tiền mừng cưới nếu cho quá ít thì tôi cũng thấy không phải, thế nên cuối cùng tôi chuyển thẳng cho nó 32.000 tệ.   “Khải Khải, nhận được tiền chưa?”   “Nhận được rồi, cô.”    

Kết hôn ba năm, anh hận tôi đến tận xương tủy. Khi tôi đến tìm anh vay tiền, anh đang ôm bạn gái trong một buổi tiệc tối. Nghe nói tôi muốn vay một trăm nghìn tệ, cô ta cười nói: “Một đêm của cô còn chẳng đáng giá ấy.” Xung quanh vang lên những tràng cười, như thể tôi là một trò hề. Anh ngước mắt, cười ôn hòa, nhã nhặn: “Anh và cô ấy vẫn chưa ly hôn đâu.” Nghe như một lời cảnh cáo, nhưng từng lời lại đầy dung túng.   Giờ đây, người có thể dựa vào quyền thế của Thẩm Hoài Cẩn để tác oai tác quái chính là người phụ nữ ngồi bên cạnh anh. Cô ta thè lưỡi: “Chỉ còn cái danh thôi. Chẳng lẽ anh thật sự muốn mắng em vì cô ta?”

Đêm trước ngày cưới Chu Tử Ngạn, tôi nghe được cuộc trò chuyện của anh với người khác.   “Cậu thật sự muốn cưới Thời An, từ bỏ Dao Dao rồi sao?”   “Cô ấy rất ngoan, rất thích hợp cưới về làm vợ.”   “Cũng phải, với cậu, nếu không phải Dao Dao thì cưới ai cũng chẳng quan trọng.”   Trong lễ cưới, anh dịu dàng nhìn tôi, định đeo nhẫn vào tay tôi. Tôi bỗng lùi một bước, đặt bó hoa cô dâu xuống.   “Xin lỗi, Chu Tử Ngạn, em không lấy anh nữa.”   Sau này, khi đưa con gái về Hồng Kông, tôi gặp lại Chu Tử Ngạn. Anh nhìn con gái tôi, vẻ mặt thất thần: “An An, con bé giống em, rất đáng yêu, rất xinh.” Tôi cười ngọt ngào: “Vậy sao? Nhưng em thấy con bé giống chồng em hơn.”

Thẩm gia là vọng tộc trong kinh thành, từ trước đến nay vẫn lưu truyền một quy củ bất thành văn: con dâu chịu càng nhiều khổ, gia nghiệp sẽ càng hưng vượng.   Mẹ chồng ta đã chịu đựng trước mặt lão phu nhân suốt hơn nửa đời người, ngày ngày dâng trà, đấm chân, hầu hạ chưa từng dám lười biếng.   Khi ta vừa gả vào cửa, ai nấy đều nói bà cuối cùng cũng có thể nghỉ ngơi đôi chút.   “Con dâu bao năm cuối cùng cũng thành mẹ chồng, từ nay đã có người hầu hạ rồi.”   Thế nhưng mẹ chồng chẳng những không giữ ta lại để lập quy củ, mà còn bảo ta trở về viện nghỉ ngơi cho khỏe, những chuyện phiền phức trong phủ đều để bà tự mình lo liệu.   Ngày cha chồng khải hoàn hồi phủ, ông lại dẫn về một nữ tử còn trẻ hơn cả ta, vừa bước chân vào cửa đã tuyên bố muốn cưới nàng ta làm bình thê.   Mẹ chồng vốn trước nay luôn điềm tĩnh, bất kể gặp chuyện gì cũng có thể nhẫn nhịn, vậy mà lần đầu tiên lại rơi nước mắt ngay trước mặt ta.   Đợi bà khóc đủ, ta mới đưa khăn tay sang, thử dò hỏi:   “Cữu phụ của con quan cư nhất phẩm, đã góa vợ nhiều năm.”   “Người có muốn đổi một người khác để sống cùng quãng đời còn lại không?”   Bàn tay đang cầm khăn của mẹ chồng lập tức khựng lại.  

Tôi không phải con gái ruột của bà. Nhưng bà đã dùng cả sinh mạng để nuôi tôi trưởng thành — nhặt ve chai, cọ rửa nhà vệ sinh, từng thìa cơm một đút cho tôi ăn. Mười tám năm sau, cha mẹ ruột tìm đến, nói rằng bà chẳng qua chỉ là một người giúp việc. Tôi đứng trước cửa, nhìn cuốn sổ hộ khẩu cùng những thứ họ mang tới. Rồi tôi quay lại, ôm thật chặt người phụ nữ đang ho đến mức không nói nổi thành lời, trên người vẫn mặc chiếc áo len cũ đã sờn cả vai. Tôi nói: “Mẹ không phải bảo mẫu. Mẹ là mẹ của con.”

Trịnh Thời An là người nổi tiếng hiếu thuận.   Chỉ vì mẫu thân hắn nói một câu: “Giang Nguyên không hiểu chuyện bằng Vãn Ninh.”   Hắn liền hủy hôn với ta, cưới Tống Vãn Ninh làm thê tử.   Mẫu thân ta nói, loại nam nhân này mà gả cho hắn thì chỉ có chịu khổ.   Sau đó, thánh chỉ ban hôn, ta sẽ được nở mày nở mặt xuất giá.   Còn Trịnh gia thì gà bay chó chạy, trở thành trò cười khắp kinh thành.   Trịnh Thời An trèo lên đầu tường nhà ta, đỏ mắt hỏi: “A Nguyên, mẫu thân ta đã đồng ý cho nàng vào cửa, bảo ta hưu thê cưới nàng, nàng còn nguyện ý gả cho ta không?”   Ta cười lạnh một tiếng: “Xin lỗi, ta cũng là một hiếu nữ.”   “Mẫu thân ta nói, ngươi ngay cả xách giày cho ta cũng không xứng.”  

Ta vốn là vương hậu tôn quý, lại vì trọng tội mà bị giam trong tông miếu.   Quân vương căm ghét ta tận xương, suốt mười lăm năm chưa từng đặt chân đến đây nhìn ta lấy một lần.   Người đời nhắc đến ta cũng chỉ có một câu: phế hậu đã điên rồi.   Mãi đến khi vu chúc đưa ra lời tiên tri rằng cốt nhục của ta rồi sẽ có ngày khiến bốn phương thần phục, trở thành chủ nhân thiên hạ.   Đứa trẻ ấy vừa chào đời đã bị bế đi, nuôi dưới gối sủng phi, đến dáng vẻ của sinh mẫu ra sao cũng chẳng hề biết.   Ta ngày mong đêm ngóng, chỉ cầu được gặp nó một lần.   Cuối cùng, nó cũng đến.   Thiếu niên đứng trước mặt ta đã mang vẻ lạnh lùng uy nghiêm của trữ quân, mày mắt giống phụ vương nó đến cực điểm.   Nó quỳ xuống bên kia án, đặt một thanh chủy thủ ngay ngắn trước mặt ta.   “Nhi thần hôm nay chỉ cầu một việc, xin mẫu hậu thành toàn.”  

Năm thứ ba ở bên Triệu Kinh Tự. Sau cuộc ân ái như thường lệ, tôi lại nhớ đến những lời hờ hững anh từng nói.   “Nhà họ Triệu lo gì chứ? Tôi có cưới cô ấy đâu.”   “Tôi không thích phiền phức, mà cô ấy lại rất sạch sẽ, nghe lời.”   Khi anh tắm xong bước ra, tôi gọi anh lại: “Tháng sau em tròn hai mươi sáu tuổi.”   “Bố mẹ giục em về quê xem mắt, lấy chồng. Em đồng ý rồi.”   Triệu Kinh Tự gật đầu, tiện tay châm một điếu thuốc: “Tốt đấy.”   “Đến lúc đó nói cho anh tên người em định cưới. Anh xem giúp em.”   Anh dịu dàng ôm tôi, giọng lại lạnh nhạt: “Dù sao cũng từng ở bên anh. Anh không thể để người khác khiến em chịu ấm ức được.”

Ngay hôm tôi chết, đám cưới của chị gái vẫn diễn ra như thường.   Chị mặc váy cưới, lấy bạn trai tôi.   Mẹ gọi mấy cuộc không ai nghe, tức giận mắng tôi là đồ vô ơn.   Em trai nhắn tin trách móc: “Chị nhỏ nhen đến thế sao, chuyện hai năm trước mà nhớ tới bây giờ?”   Bố vốn ít nói, lạnh mặt bảo: “Con nói với nó, hôm nay không về thì chúng ta coi như chưa từng sinh đứa con gái này.”   Họ chẳng thật sự mong tôi về nhà, chỉ không muốn đám cưới của chị kém phần hoàn hảo vì thiếu lời chúc phúc của tôi.   Nhưng tôi đã chết rồi.

“Sếp, sếp ngủ chưa? Tôi nghèo đến không ngủ nổi.”   “Ồ, vậy dậy làm một bài PPT đi.”   “Sếp, nhìn vầng trăng vừa to vừa tròn này xem, có giống cái bánh vẽ của sếp không?”   Uống say rồi nói ngông, tôi chọc phải sếp.   Tôi nghi anh đang nhắm vào mình, nhưng không có bằng chứng…

Tôi cãi nhau với bố mẹ giàu có, họ liền cắt tiền tiêu vặt của tôi.   Trong cơn tức giận, tôi quyến rũ tổng giám đốc điều hành của công ty đối thủ không đội trời chung với bố mình.   Vị thái tử gia nổi danh trong giới thượng lưu Bắc Kinh.   Anh cưng chiều, hào phóng với tôi, nhưng riêng chuyện cho tôi một danh phận thì nhất quyết không chịu.   Bạn bè hỏi tới, anh hờ hững lắc đầu — “Kết hôn vẫn phải môn đăng hộ đối.   “Xuất thân của Tô Tô quá kém, tôi sẽ không cưới cô ấy.   “Nhưng giữ bên cạnh như một con chim hoàng yến thì cũng không tệ.”   Tôi cũng cười lạnh trong lòng.   Bố tôi đã không chịu nổi tính bướng bỉnh của tôi nữa.   Không chỉ xuống nước, muốn cho tôi toàn bộ gia sản, ông còn chuẩn bị giới thiệu đối tượng liên hôn cho tôi.

Cả kinh thành đều biết, vị hôn phu và bạn khuê phòng của ta là hai kẻ thù không đội trời chung.   Một người thanh cao ngạo mạn, một người nũng nịu ngang ngạnh.   Hai người gặp nhau là cãi, chẳng bao giờ yên.   Toàn nhờ ta đứng giữa hòa giải.   Cho đến năm thứ năm, nhà mẹ đẻ Lục Văn Tuyết sa sút, phu quân nàng muốn bỏ vợ.   Khi đó ta phụng chỉ rời kinh công cán, không thể lo cho nàng.   Trước khi đi, ta đành cầu xin Tạ Diễn thay ta làm chỗ dựa cho nàng.   Hắn không muốn.   Mãi đến khi ta bảo đảm sau khi trở về sẽ từ chức nữ quan, thành hôn với hắn, hắn mới đồng ý.   Nhưng đêm ta trở về kinh sớm hơn dự định, lại bắt gặp Tạ Diễn ôm chặt Lục Văn Tuyết, khẽ cầu xin:   “Xin nàng cho ta cơ hội chăm sóc nàng, được không?”

Ta trời sinh lãnh đạm, cũng chẳng có mấy tâm cơ.   Váy áo ta mặc đều là những món a tỷ chọn còn thừa, trâm ngọc cũng dùng thứ nàng không thích.   Người ngoài sau lưng đều nói ta là một vũng bùn nhão, có đỡ thế nào cũng không đứng dậy nổi.   Trong yến tiệc đấu họa, một quý nữ cố ý hắt mực lên tranh của ta.   Là Thái tử lên tiếng trước, thay ta phạt người kia.   Hoàng hậu thấy đây là lần đầu hắn ra mặt che chở một cô nương, liền cười hỏi: “Thái tử thiên vị nàng như vậy, chẳng lẽ đã động lòng rồi sao?”   Ngay sau đó, một đạo ý chỉ ban xuống, gả ta cho Thái tử.   Sau khi thành thân, ai bắt nạt ta, hắn đều thay ta xử lý kẻ đó.   Về sau, có một quý nữ một mực khẳng định ta đã đẩy người xuống nước trong yến tiệc.   Thái tử cuối cùng cũng thấy mệt mỏi.   Hắn nhíu mày nhìn ta: “A Miên, vì sao nàng luôn không phản bác, cũng không giải thích?”   “Cứ mãi như vậy, ta cũng sẽ mệt.”  

Năm mười tám tuổi, ta kén một người vào ở rể.   Mẫu thân dặn rằng, đối với chàng rể ở rể không được hà khắc, nhưng cũng đừng quá nuông chiều.   Ta ngoài miệng ngoan ngoãn đáp lời, trong lòng lại chỉ ghi nhớ nửa câu sau.   Đêm thu hoạch mùa thu ấy, ta mệt đến mức mắt cũng không mở nổi, tiếng ngáy của hắn lại vang lên như sấm.   Ta mò được chiếc quạt tròn bên gối rồi ném ra, nan quạt vừa khéo đập trúng trán hắn.   Phu quân ở rể của ta lập tức ngồi dậy khỏi chiếc sạp dưới chân giường, ánh mắt còn mơ màng, thân hình cao lớn đã dịch đến bên mép giường, không hề oán trách nửa lời.   “Nàng cứ ngủ đi, ta quạt cho nàng, đợi nàng ngủ rồi ta sẽ ngủ.”  

Năm thứ năm tôi ở bên nam phụ si tình, bạch nguyệt quang của anh ly hôn.   Khi nhận được tin này, Hứa Hựu Niên đang bóc tôm cho tôi.   Tôi chấm chút giấm, vừa ăn vừa hỏi:   “Chiều nay vẫn đi thử váy cưới chứ?”   “Tất nhiên.”   Sắc mặt anh vẫn bình thường, gần như trả lời ngay lập tức.   Trước khi ra khỏi nhà, Hứa Hựu Niên nhận được một cuộc gọi.   Anh nói công ty đột xuất có thêm cuộc họp, bảo tôi đi trước.   Đường tắc, tôi chán chường nhìn ra ngoài cửa sổ.   Bỗng tôi thấy Hứa Hựu Niên vội vã lái xe về hướng ngược với công ty.   “Tiếc thật.”   Nhìn giao lộ, tôi thấy khó xử.   Dù sao, thiết kế của chiếc váy cưới ấy cũng rất hợp ý tôi.

Qua một buổi xem mắt, Chu Kiều vội vã kết hôn với Phí Thịnh một bác sĩ lạnh lùng, ít nói. Suốt bốn năm, cô luôn nghĩ anh chỉ không giỏi thể hiện tình cảm nên kiên nhẫn dùng sự chân thành để sưởi ấm trái tim anh. Cho đến một ngày, Phí Thịnh theo đoàn cứu trợ đến vùng động đất. Một đoạn video bất ngờ lan truyền: anh ôm chặt một người phụ nữ giữa đống đổ nát, đau lòng trách cô không biết tự chăm sóc bản thân. Chu Kiều nhận ra người phụ nữ ấy chính là mối tình đầu mà anh chưa từng buông bỏ. Bốn năm hôn nhân, hóa ra cô chưa bao giờ là người anh thật lòng lựa chọn.

Tối hẹn ra mắt bố mẹ tôi, Lục Thời An biến mất. Anh từ chối tất cả cuộc gọi của tôi. Nhưng rạng sáng, tôi lại thấy video mới của em gái kế anh, Lục Uyển:   [Hôm nay tim hơi khó chịu, may có canh cá anh trai nấu~]   [Anh cùng mình ngắm pháo hoa, đẹp quá.]   Ống kính của cô ta lướt qua phần canh cá trắng sữa trong bình giữ nhiệt trên bàn, pháo hoa nở rộ ngoài cửa sổ, rồi dừng trên ga giường bệnh: một bàn tay đàn ông với những khớp xương rõ nét đang nắm cổ tay mảnh mai của cô gái. Tay Lục Thời An.

Sau khi dạy dỗ trùm trường thành chim hoàng yến, tôi lướt thấy một bài đăng:   [Thật đau khổ và nhục nhã, một kẻ vô cùng chính trực như tôi sao lại phải làm đồ chơi cho người phụ nữ hư hỏng?]   [Đợi đến lúc tôi cướp được trái tim cô ta, chính là ngày tôi trả thù! Sau này tôi phải rửa sạch nhục nhã, cho cô ta biết tay!]   Tôi quyết định buông tay.   Tần Ngộ vẫn như mọi khi cười nhạt: "OK, ai thèm chứ."   Tôi quay người bỏ đi. Giây tiếp theo.   Những giọt nước mắt lớn của cậu ấy rơi xuống:   "Đồ đàn bà hư hỏng, tôi theo cô từ khi còn là trai tơ, cô hủy hoại sự trong trắng của tôi, khiến tôi trở nên lẳng lơ khó tả, cô bảo không chơi nữa là không chơi nữa à? Tôi không chịu!"   "Nói gì đi chứ, ngắm trúng tên đàn ông hoang dã nào bên ngoài rồi hả? Hừ, đúng là kẻ máu lạnh vô tình!"

Mẹ chồng tương lai tuyên bố sẽ dạy dỗ tôi trước khi cưới.   Tranh thủ lúc tôi về quê, bà ta dẫn theo con gái, cầm điện thoại xông thẳng vào căn nhà tôi thuê.   Bà ta định livestream trên nền tảng địa phương, đòi hầm sống hai con "chó cỏ" mà tôi nuôi ở sân sau.   [Quy củ nhà họ Triệu chúng tôi là không cho phép con dâu chơi bời lêu lổng, không lo làm ăn!]   [Nuôi mấy con súc vật đầy lông lá này, đầy vi khuẩn, sau này làm sao sinh cháu đích tôn mập mạp cho con trai tôi được!]   [Mọi người ơi, hôm nay tôi sẽ thay trời hành đạo, biểu diễn cho mọi người xem món chó hầm nồi sắt!]   Tôi toát mồ hôi lạnh.   Vội vàng gọi điện cho vị hôn phu Triệu Khải, bảo anh ta đến lôi người đi.   "Mẹ anh điên rồi à?"   "Mau bảo bà ấy rời khỏi sân ngay, đừng đụng vào mấy con vật trong lồng sắt!"   Triệu Khải ở đầu dây bên kia đang cắn hạt dưa, giọng điệu đầy khinh khỉnh.   "Mẹ anh nói đúng, em sắp gả vào đây rồi thì phải tuân thủ quy củ nhà anh."   "Chẳng phải chỉ là hai con chó lai thôi sao?"   "Hầm thì hầm thôi, coi như hiếu kính mẹ anh trước vậy."   "Đợi sau này em sinh con trai, biểu hiện tốt, mẹ anh có khi lại cho em nuôi một con chó Teddy đấy."   Tôi gấp đến mức cổ họng khô khốc, nhưng Triệu Khải trực tiếp cúp máy rồi chặn số tôi.   Anh ta không biết, thứ bị nhốt trong lồng sắt căn bản không phải chó.   Đó là hai con sói hoang trưởng thành mà bác cả đã gửi từ Tây Bắc đến cho tôi.

Trong Suối Bất Lão có trùng, người uống nước suối ấy sẽ biến thành quái vật.   Chuyện này ta biết rõ, nhưng khắp kinh thành, những kẻ đang nâng bát bạch ngọc trên tay, mừng rỡ vì tưởng mình đã chạm được vào cơ duyên trường sinh, lại chẳng một ai hay biết.   Năm Thừa Bình thứ chín, Tây Vực có một dị tăng tới kinh thành, dâng cho Hoàng đế một dòng Suối Bất Lão.   Hoàng đế uống xong, mái tóc bạc trắng vậy mà dần chuyển thành màu đen, long nhan đại duyệt, lập tức mở đại yến trong điện khoản đãi quần thần.   Phu quân ta, Thôi Cảnh Tự, đang giữ chức Hộ bộ Thị lang, cũng được ban một chén.   Hắn chê ta tính tình đờ đẫn, không hiểu phong tình, quay đầu liền đem cơ duyên trường sinh ấy tặng cho Hà thị, vị bình thê đang mang thai của mình, còn nói muốn cùng nàng ta và đứa trẻ trong bụng uống chung, cầu một đời vạn thọ vô cương.   Bà bà ngồi trên chính đường, tay chậm rãi gõ mõ, đến mí mắt cũng chẳng buồn nâng lên, chỉ lạnh nhạt nói:   “Ngươi mà chịu học lấy vài phần nhu thuận của Hà thị, sớm sinh cho Thôi gia ta một đích tôn, thì nước suối này cũng chẳng thiếu phần ngươi.”