Trên đường trở về gặp cướp, ta bị kéo vào rừng sâu, xé rách y phục. Kẻ cướp lại chính là nữ tướng thanh mai trúc mã của phu quân. Nàng ta cười lớn, đá văng cây trâm ta đang kề trên cổ. Phu quân cưỡi ngựa từ sau thân cây bước ra, cũng bật cười.
Đường núi đầu xuân vẫn còn đọng tuyết tàn. Ta dâng hương xong trở về thành, xe ngựa giữa đường bị một đám nam nhân che mặt chặn lại. Rèm xe bị người ta giật phăng xuống, ta còn chưa kịp kêu thành tiếng đã bị kéo vào khu rừng hoang ven đường. Ngoại sam vang lên một tiếng xoẹt rồi rách toạc, hơi lạnh lập tức luồn thẳng vào tận xương.
Ta co người trên nền bùn ẩm, đầu ngón tay lần tới cây ngân trâm cài trên tóc. Đó là di vật mẫu thân để lại cho ta, đầu trâm chạm một đóa mai nhỏ.
