Truyện Đoản Văn

Cố nhân hướng: Sao kham hồng nhan bi đầu bạc ​Người của ngày đó, giờ đang ở phương nào? Họ đã từng chia sẻ cùng một vầng trăng. Nhưng nhiều năm sau nhớ lại, liệu họ có còn nhớ rõ tâm tình của ngày hôm đó?     Tôi và cô bạn thân (khuê mật) cùng nhau xuyên không. ​Nàng may mắn xuyên thành Thái tử cao cao tại thượng. Tôi thì cũng "xấp xỉ" nàng, có điều... tôi xuyên thành thái giám. ​Bạn thân tôi hào sảng vung tay lên, dõng dạc tuyên bố sau này sẽ cùng tôi chia sẻ vinh hoa phú quý. Tôi thì không tham lam đến vậy, chỉ rụt rè nói: "Tớ chỉ muốn đến làm việc ở Dạng Cực Điện thôi." ​Bạn thân nghe vậy liền vung bút phê chuẩn ngay lập tức. ​Ba ngày sau, tôi bị Thống lĩnh cấm quân xách cổ áo, đỏ mặt tía tai áp giải đến trước mặt nàng. ​Bạn thân tôi sầm mặt lại, tức giận chất vấn: "Cậu không nói trước với tớ Dạng Cực Điện là cái nhà tắm công cộng lớn hả?!"  

Lời đồn đại kể rằng Giáo sư Lộ của trường Đại học S tính tình lập dị, người thì lạnh lùng, tuy là một tay rể vàng độc thân nhưng lại chẳng có người con gái nào thích! Xem ra nhất định là có bí mật không thể che giấu nào đó! Hứa An sau khi biết được bí mật không thể che giấu này của Giáo sư Lộ, liền dứt khoát quyết định gả cho Lộ Tế Dịch! Hơn nữa còn đơn phương tuyên bố một cách rầm rộ rằng mình đặc biệt thích Lộ Tế Dịch. ​Lộ phu nhân: "Con thực sự thích con trai ta sao?" Hứa An thẹn thùng cười thầm: Chẳng phải anh ấy không được sao? ​Một đêm nọ, Hứa An bị Lộ Tế Dịch đè trên giường: "Anh bất lực? Em gả cho anh là vì anh bất lực? Hửm?" Hứa An nghẹn ngào muốn giải thích, nhưng lại không biết nói dối, nghẹn nửa ngày mới rặn ra được một câu: "Em là thật sự, thật sự yêu anh mà!" Lộ Tế Dịch cúi đầu hôn lên tai cô, vô sỉ bảo: "Nói lại một trăm lần nữa." ​Sau khi bỏ trốn, Hứa An thầm nghĩ: Ai nói tôi thích anh chứ? Lừa anh đấy! Phải biết rằng, một lời nói dối đôi khi cần tới một trăm lời nói dối khác để lấp liếm... thật là... đáng sợ mà...

Nạn lụt sông Trường Giang khiến ta và trượng phu lạc mất nhau.   Trong lúc chạy nạn đến thành Kim Lăng, ta thấy Hầu phủ đang tuyển một đầu bếp để hầu hạ Thế tử vốn mắc chứng chán ăn. Chỉ nhờ một đĩa bánh hoa hồng xốp giòn, ta đã thành công chinh phục được dạ dày của tiểu Thế tử.   Ba năm trôi qua, Thế tử ngày càng ỷ lại vào ta, những lúc không có người, thằng bé còn lén lút gọi ta là "A nương". Ánh mắt Hầu gia nhìn ta cũng ngày một thêm nóng bỏng.   Đêm rằm Trung thu, ngài ấy đeo vào tay tôi một chiếc vòng ngọc:   "Vãn Hòa, nàng có nguyện ý làm chủ mẫu của Hầu phủ không?"   Thế nhưng, trên cổ tay còn lại của ta, vốn dĩ đã đeo một chiếc vòng ngọc đậu chủng giá rẻ, khắp thân vòng đầy rẫy những vết nứt rạn.   Đó là sính lễ năm xưa Lục Thanh Châu dùng để hỏi cưới ta.   Ta cụp mắt, nhẹ nhàng đáp:   "Tạ Hầu gia đã hậu ái, nhưng ta còn phải đi tìm Thanh Châu của ta."  

Mẹ ta đi được bảy ngày, cha ta đã ở rể Công chúa phủ. Công chúa không chấp nhận được ta. Nhân lúc cha ta ra ngoài, nàng ta bèn vứt ta ở trước cửa Hầu phủ. Cả kinh thành đều biết, Hầu phu nhân là oan gia của mẹ ta, hai người đấu với nhau nửa đời người, hận không thể ăn tươi nuốt sống đối phương. Ta đói đến mức hai mắt hoa lên, đá-nh bạo gõ cửa. “Phu nhân, người... muốn đá-nh mắng mẹ con không? Con có thể làm thế thân cho mẹ con. Con và mẹ ta trưởng thành giống hệt nhau, da dày, chịu đòn tốt, người cứ tùy ý trút giận.” Hầu phu nhân ngẩn người. Giây tiếp theo, nàng ấy xắn tay áo lên, mắt sáng rực: “Đây là tự ngươi dâng mạng tới cửa đấy nhé! Đừng trách ta ra tay độc ác!” Về sau, ban đêm ta nhớ mẹ, trốn trong chăn lén lút khóc. Hầu phu nhân bị quấy rầy đến mức không ngủ được, nổi trận lôi đình lôi nhi tử của nàng ấy qua đây: “Con đi! Dỗ con bé cho ta! Còn khóc tiếp là ta đau đầu chế-t mất!”

Chơi game thua cả một đêm, trong cơn giận dữ tôi đã đi lên sân thượng. Ai ngờ có người đang mở tiệc trên đó. Mọi ánh mắt đồng loạt đổ dồn về phía tôi. Tôi cười gượng gạo: "Wow, đông người quá nhỉ!" Một người trong số đó mắt sáng rực lên: "Ái chà, lão Thẩm, bạn gái tự tìm đến tận cửa rồi này."

Sau khi bị ép nhập cung làm phi tần, người nhà bảo ta phải tranh sủng. Ta đồng ý ngay tắp lự, rồi quay đầu đắm chìm vào nghiệp câu cá. Sợ bị người khác phát hiện, ta đặc biệt tìm một người canh chừng cho mình, còn vẽ bánh cho hắn: "Cá câu được bọn ta chia đôi!" Hắn: "Được." Thế là, trong những ngày tháng sau đó —— Ta thả thính, hắn canh chừng. Ta câu đêm, hắn canh chừng. Ba tháng sau, ta vất vả lắm mới câu được một con cá mập, lúc đang hào hứng định khoe với hắn, trước mắt lại bỗng nhiên lướt qua những dòng bình luận. [Cứu mạng, trong hồ nhiều cá thế kia mà nữ phụ ngày nào cũng móm, ngày nào phản diện cũng canh chừng cho nàng ta, buồn cười chế-t mất.] [So với sự thảm hại của nữ phụ, phản diện đột nhiên không còn âm u nữa ha ha ha.]

​Chị gái sinh đôi của tôi là một thiên tài, còn tôi thì tư chất vô cùng bình thường. ​Khi tôi còn đang thức thâu đêm suốt sáng để cày đề, chật vật với mục tiêu đỗ vào một trường đại học top 211, thì chị ấy đã nhận được suất tuyển thẳng vào Đại học Thanh Hoa danh giá. ​Bố mẹ lén lưng tôi, thở dài bàn tán: ​"Sinh cùng ngày cùng tháng cùng năm, sao chênh lệch lại lớn đến thế này? Hay là hồi ở bệnh viện bị bế nhầm rồi?" ​Họ hàng thân thích thì mỉa mai, châm chọc: ​"Con bé này không có thiên phú, dù có cố gắng đến mấy cũng chẳng bao giờ đuổi kịp chị nó đâu." ​Về sau, ngay cả người bạn trai tôi từng hết lòng tin tưởng cũng bắt đầu đứng về phía chị ấy, quay sang trách móc tôi: ​"Đến cả chị gái ruột của mình mà em cũng ghen ghét đố kỵ được, em thật đáng sợ." ​Chị gái nhìn tôi bằng ánh mắt khinh miệt, cười nhạo: ​"Mày vĩnh viễn không bao giờ thắng nổi tao đâu." ​"Nhận mệnh đi, em gái ạ." ​Nhưng... tôi không muốn nhận mệnh.

Từ nhỏ ta đã vô cùng nhút nhát, sợ nhất là chuốc họa vào thân. Phu quân đi du học ở Giang Nam trở về, mang theo một nữ tử tuyệt sắc. Hắn ta đứng trước mặt cả nhà, dõng dạc: “A Tuyết gánh trên vai huyết hải thâm thù, ta phải lật lại bản án cho nàng ấy, dù có phải dốc cạn lực lượng của toàn tộc!” Bà mẫu cảm động gạt nước mắt, khen nhi tử có tình có nghĩa. Ta lúc đó không dám ho he tiếng nào, nhưng đến nửa đêm càng nghĩ càng hoảng sợ, run rẩy bò dậy gõ cửa phòng sách. “Phu quân à.” “Theo luật lệ Đại Lương, che giấu khâm phạm triều đình sẽ bị tru di cửu tộc.” “Dù ngươi không màng tới cái đầu trên cổ, nhưng cha ta chỉ có mỗi một nữ nhi là ta, gia sản vẫn còn chưa tiêu hết.” Phu quân khinh bỉ cười nhạo: “Nữ nhi phụ đạo, hiểu thế nào là đại nghĩa.” Ta thở phào nhẹ nhõm: “Hiểu rồi, vậy ngươi mau viết hưu thư trước đi!”

Năm nhập cung đó, ta chỉ mới mười lăm tuổi. Cha làm Tể phụ dặn dò ta, nhất định phải ở chung thật tốt với Hoàng đế. Ta liền gật đầu đồng ý. Thế nhưng vào đêm đó, Đế vương trẻ tuổi trừng mắt nhìn ta: "Tại sao nàng không ngủ?" Ta: "Ta, ta không dám ngủ." Hu hu, ta sẽ bị mộng du. Sẽ làm ra rất nhiều chuyện không hợp lẽ thường.

Tôi từ nhỏ đã bị bắt cóc và bán đi, phải chịu đủ mọi đòn roi tra tấn. ​Sau này may mắn được cứu giúp, tôi gả cho một người chồng nghèo nhưng có tướng mạo vô cùng anh tuấn. ​Càng may mắn hơn là khi tôi mang thai được bảy tháng, cha mẹ ruột đã tìm được tôi. ​Chỉ đáng tiếc, tôi cùng thai nhi trong bụng lại bỏ mạng ngay trên con đường trở về nhà nhận thân. ​Đêm hôm đó, vài chiếc máy bay tư nhân hạ cánh giữa đêm muộn, làm chấn động cả hai bờ Hương Giang. ​Không ai biết rằng, người đàn ông bước xuống cầu thang mạn với thân sát khí ngút trời ấy... chính là Tần Cửu Xuyên, đại lão giới Hồng Kông đã ẩn tích nhiều năm, và cũng là... người chồng đã kết hôn ba năm của tôi. ​Trên người anh lúc đó vẫn mặc chiếc áo sơ mi giá rẻ do chính tay tôi mua. ​Nhưng người ngày ngày tự tay cài khuy áo cho anh là tôi, thì lại không bao giờ có thể quay trở về được nữa.

Ta cứu một lão đầu trúng kịch độc sắp chế-t. Khi ông ấy tỉnh lại liền nói: “Lão phu đã có thê thất, hơn nữa tuổi tác đã cao, quyết không thể nạp cô nương làm thiếp…” Không phải chứ, có phải lão đầu này bị trúng độc đến ngốc luôn rồi không? Ai ngờ ông ấy xoay chuyển câu chuyện: “Nhưng ơn cứu mạng không biết lấy gì báo đáp, ta nguyện tặng cô nương vạn lượng vàng, kèm theo khế đất của tửu lâu đệ nhất kinh thành, cùng với… nhi tử không nên hồn của ta.” ! Trong thời gian lão đầu dưỡng thương, nghe tin vị hôn phu trước kia thi đỗ cử nhân của ta đuổi ta ra khỏi cửa, ông ấy tức giận đến mức đập bàn tính trước mặt ta: “Ngươi, cầm lấy số tiền này, tới kinh thành làm hoàng thương! Dùng bạc đè chế-t cái tên vô ơn bạc nghĩa khốn kiếp đó!” “Sao có thể làm hoàng thương…” “Ta bảo được là được! Cút tới kinh thành kiếm tiền!” Về sau, khi ta đang đối chiếu sổ sách ở tửu lâu lớn nhất kinh thành, nhìn thấy bức chân dung của Thủ phụ đương triều, ta đột nhiên sững người.

Tôi nhận được một bưu kiện không rõ nguồn gốc, bên trong là một chai nước hoa tên là "kiss" cùng với một tấm thiệp. Trên tấm thiệp viết: Xịt loại nước hoa này lên, ham muốn được hôn bạn của người thích bạn sẽ tăng lên 100%. Tôi cứ ngỡ những dòng chữ trên tấm thiệp chỉ là chiêu trò quảng cáo, nhưng nào ngờ mỗi một chữ trong câu quảng cáo đó lại là sự thật.

Nếu có thể quay về quá khứ, việc bạn muốn làm nhất là gì? Trong lòng mỗi người đều lưu giữ một câu chuyện, một đoạn quá khứ, và có lẽ từng có một người như thế để đôi khi nhớ về, đôi khi lấy ra nhâm nhi chút dư vị. Giờ đây, tôi chỉ biết cười nhạo bản thân thời niên thiếu ngông cuồng, hối hận vì bỏ lỡ quá nhiều, nuối tiếc thuở ấy bất lực buông xuôi, cùng những nỗi niềm chưa kịp nói thành lời.

Tám năm trước, Bùi Thanh Tịch cứu ta khỏi hoạn nạn, nuôi ta trong phủ như một chú chim nhỏ. Hắn cho ta vinh hoa, cho ta sự sủng ái khiến cả kinh thành đỏ mắt, nhưng tuyệt nhiên chưa bao giờ cho ta một danh phận. Hắn nói: "Nàng giống hệt con chó Tây Vực ta từng nuôi." Ngày hắn sắp trở thành Hoàng thân quốc thích, hắn dịu giọng hỏi tôi: "Nàng muốn gì? Ta có thể cho nàng nhiều hơn thế." Ta dập đầu: "Xin ngài cho ta một thân phận tự do." Hắn kinh ngạc, rồi mỉm cười để ta đi. Ta mang theo khoản bạc lớn và mấy gian cửa hiệu hắn để lại, dứt khoát rời khỏi Thượng Kinh, đến Giang Nam gây dựng cơ đồ. Ta không phải là chim non rời tổ, ta đã lặng lẽ học sạch những thủ đoạn kinh doanh và tâm cơ tàn nhẫn của hắn suốt tám năm qua. Chiến tranh nổ ra, triều đại sụp đổ, sáu năm sau, ta trở thành "Lư thần y" danh tiếng lẫy lừng, là chỗ dựa cho hàng vạn lưu dân trong thời loạn. Còn Bùi gia giàu sang nhất kinh thành đã tan thành mây khói, vị Phò mã quyền uy ngày nào cũng biến mất trong biển máu. Một buổi chiều đông, ta ngồi trên thành cao nhìn xuống đám người xếp hàng xin cháo. Ở cuối hàng, có một người đàn ông gầy gò, một con mắt đã mù, quần áo rách rưới nhưng khí chất vẫn cao ngạo đến lạ kỳ. Bốn mắt chạm nhau, chén trà trên tay tôi run rẩy. Hóa ra, trong tám năm đó, thứ hắn dạy ta không chỉ là cách để sống sót, mà là để biến ta thành con đường lui cuối cùng của đời hắn. Gặp lại nhau khi vị thế đã đảo ngược, hắn không còn là vị ân nhân của ta ngày nào, còn ta đã không còn phải luôn cúi đầu, khép nép khi đối diện với hắn nữa.  

Để thay đổi số phận bi thảm của người chồng phản diện, trước khi anh ấy kịp tự tìm đường chết, tôi đã chủ động tìm đến anh trước một bước. ​Tôi dõng dạc tuyên bố: "Tôi mang thai rồi, con của anh đấy." ​Đôi đồng tử của anh chấn động dữ dội. ​Tôi thì thản nhiên nói tiếp: "Đúng vậy, không sai đâu, chính là cái đêm mà anh đang nghĩ tới đấy." ​Thế là từ đó về sau, anh vừa ngoan ngoãn nộp hết tiền tiêu vặt, lại vừa nghiêm túc học hành để làm tấm gương tốt cho con. Anh bận rộn đến mức chẳng còn tâm trí đâu mà đi tìm nam chính gây rắc rối nữa. ​Cho đến một đêm nọ, anh đột nhiên bật dậy, mở to mắt thảng thốt: ​"Không đúng... ​Chỉ dắt tay thôi thì làm sao mà có bầu được?!"

Cả cuộc đời này, dù là cái gì ta cũng xếp sau trưởng tỷ. Chiếc váy tỷ ấy chọn còn thừa lại, mẫu thân hỏi ta có thích không. Mối hôn sự tỷ ấy không muốn, phụ thân nói vừa vặn đưa cho ta. Sau khi ta gả qua đó, phu quân đối xử với ta không tệ, không nạp thiếp, thay ta đỡ đao, nhưng trước khi nhắm mắt xuôi tay lại vuốt ve lông mày đôi mắt của ta mà nói: "Chỉ cầu tương tự là được rồi.” Hóa ra, ngay cả việc ta được trân trọng, cũng chỉ vì ta giống một người khác. Mở mắt ra lần nữa, ta trở về ngày chọn rể. Khách khứa đầy sảnh đang chờ ta tiếp nhận mối nhân duyên mà trưởng tỷ không cần. Ta giơ tay che mặt, nói với phụ thân: "Con đã có người trong lòng."

Vừa mới nhắn “ngủ ngon” với bạn trai đại ca trường học, quay đầu đã gặp lại anh ở quán bar.   Chưa hết, tôi còn bị một đám nam sinh vây quanh chơi “thật lòng hay thử thách”.   Đang toan chuồn thì Châu Mặc bước tới ngồi xuống cạnh tôi: “Chơi chung nhé.”   Chỗ không ai thấy, anh thuận thế vòng tay ôm lấy eo tôi, giam tôi vào lòng anh.   Chai rượu lại chỉa về phía tôi, tôi không dám chơi lớn nữa, đành chọn “thật lòng”.   Một cậu em trai cười hỏi: “Chị đẹp từng có bao nhiêu đối tượng mập mờ rồi?”   Trời ạ, cậu em à, cậu đang chơi với lửa đấy.   Tôi mơ hồ cảm nhận thấy lực siết của bàn tay đang đặt trên eo mình mạnh hơn.   Và câu thì thầm bên tai: “Chị trả lời khéo vào nhé.”

Ta hỏi Liên di nương: “Di nương, thái giám khác nam nhân bình thường chỗ nào?” Liên di nương ấp úng: “Là cái đó... Không thể sinh con...” Mắt ta lập tức sáng lên . Không thể sinh con? Trên đời này có chuyện tốt như thế hả! Thế là ta vui vẻ gả cho tên thái giám kia.  

Tôi xầm xì sau lưng họ: - Nghe nói anh ta sung mãn lắm... cả đêm cũng chẳng nhằm nhò gì. Ngờ đâu nửa đêm, nam chính thô kệch gõ cửa nhà tôi: - Nói thật như thế, em thử rồi à? Sau này, bất chấp tôi than mệt, anh vẫn lau nước mắt cho tôi, nói: - Một đêm là một đêm, thiếu một phút một giây cũng không được.

Thể loại: Ngôn tình, Cổ đại, BE, Đoản văn, Góc nhìn nữ chính, Ngôi kể thứ nhất. Giới thiệu: Ta không muốn gả cho hắn. Ma ma nhẹ nhàng vuốt ve vết sẹo trên trán ta, có lẽ vì nghe thấy tiếng lẩm bẩm của ta mà bàn tay ấm áp của bà ấy ngừng lại một chút, rồi thở dài một hơi thật khẽ. Đúng vậy, chúng ta đều biết có những chuyện không thể nào thay đổi, tỉ như vết sẹo trên trán ta, tỉ như cuộc hôn nhân mà ta không thể nào tự mình làm chủ. Huống hồ, vết sẹo ấy đã tồn tại gần mười năm, mà ta lại còn là... công chúa không được sủng ái nhất nước Ngô. Ta ngủ thiếp đi trong sự vuốt ve nhẹ nhàng của ma ma. Bình thường ta rất ít khi mơ, nhưng hôm nay ta lại mơ, mơ thấy bản thân lúc còn nhỏ.

UỐN LƯỠI BẢY LẦN TRƯỚC KHI ƯỚC Tác giả: Miz Watson Thể loại: Đam Mỹ, Phương Tây, Đoản Văn Văn án: “Ê, con trên kia! Ta đã tới để tiêu diệt mi đây! Lê cặp mông sần sùi của mi xuống mau!” “Vui lòng chờ một chút.” “Ta, Yêu tinh Pulk, hôm nay xin tuyên bố sẽ tiêu diệt mi, Rồng Nicor, dưới sự chấp thuận của Hội Đồng Tối Cao.” “Có lý do gì đặc biệt khiến cậu phải tìm đến cái chết của tôi không?” “Ta cần viên ngọc rồng của mi. Với lại, ta cũng khoái có được dòng ‘dũng sĩ diệt rồng’ trong đơn xin việc.” “Ô. Vậy đơn giản thôi. Cậu ước gì?” “Mi không thể nào cứ quẳng nó cho ta như vậy!” Bên trên là cuộc trò chuyện thân mật giữa một con rồng và một cậu yêu tinh.

Kiếp trước, chị dâu để cháu trai livestream ăn uống, nuôi nó mập mạp béo tốt. Với tư cách là chuyên gia dinh dưỡng chuyên nghiệp, tôi khuyên anh trai chị dâu đừng vì kiếm tiền mà ảnh hưởng đến sức khỏe của đứa trẻ, nên ăn uống một cách hợp lý. Sau này, cháu trai lớn lên một cách khoẻ mạnh, nhưng lại vô dụng bất tài, cuộc sống túng quẫn. Nó chôn tôi dưới đất, đánh từng nhát xẻng làm tôi chết tươi: “Mẹ tôi luôn nói với tôi, nếu không phải tại cô, bây giờ tôi đáng lẽ đã là một người nổi tiếng, ở biệt thự đi xe sang, đều tại cô đã hủy hoại cuộc đời tôi!” Vừa mở mắt ra lần nữa, tôi đã quay về cái ngày mà anh trai đưa tôi xem báo cáo khám sức khỏe của cháu trai. Tôi mỉm cười nói: “Ăn được là phúc.”  

Năm ta năm tuổi, mẹ nói muốn hòa ly với cha. Bởi vì cha muốn nâng thiếp làm bình thê. “A Âm gả cho ta đã được hai năm, biết chữ hiểu lễ, ngoan ngoãn hiểu chuyện, ta để nàng ấy làm bình thê thì có gì không đúng? Nàng là chính thê quản gia, sao tâm địa lại hẹp hòi như vậy!” Mẹ quay người đi tìm Thánh thượng, cầu một đạo thánh chỉ hòa ly. Cha thẹn quá hóa giận, bắt đầu ra ngoài bôi nhọ thanh danh của mẹ, còn nói: “Lục Vân Tiêu căn bản không rời bỏ được ta, các ngươi cứ đợi xem, sớm muộn gì nàng ta cũng sẽ quay lại bên cạnh ta.” Nhưng cha đã sai rồi. Mẹ rời bỏ hắn ta, giống như chim trong lồng bay về lại đồng hoang bao la, tùy ý lại tự do. Sau này, cha quỳ dưới đất, khóc lóc thảm thiết, cầu xin mẹ quay về. Mẹ mỉm cười dịu dàng, trường kiếm trong tay kề sát yết hầu của hắn ta. “Nếu không cút đi, cẩn thận cái mạng nhỏ của ngươi đấy.”

Vào đúng ngày tôi qua đời, đám cưới của chị gái vẫn diễn ra theo đúng kế hoạch. ​Chị ấy lộng lẫy trong chiếc váy cưới, gả cho người đàn ông từng là bạn trai của tôi. ​Mẹ gọi vài cuộc điện thoại cho tôi nhưng không có ai bắt máy, bà liền nổi trận lôi đình, mắng tôi là đồ ăn cháo đá bát, sói mắt trắng vô ơn. ​Cậu em trai thì gửi tin nhắn trách móc: "Chị ích kỷ vừa vừa thôi chứ, chuyện từ hai năm trước rồi mà còn găm thù chuốc oán đến tận bây giờ à?" ​Người bố vốn luôn ít nói cũng lạnh lùng buông một câu: "Mày bảo nó, hôm nay mà không vác mặt về nhà thì cái gia đình này coi như không có đứa con gái như nó." ​Thật ra, họ chẳng phải tha thiết gì mong tôi trở về. Họ chỉ không muốn hôn lễ của chị gái bị bớt đi vài phần hoàn hảo vì thiếu mất lời chúc phúc từ tôi mà thôi. ​Nhưng họ đâu biết rằng, tôi đã chết rồi.