Ta có dung mạo xinh đẹp, lại có tâm tư tinh tế, khéo léo.
Những người bạn thân chốn khuê phòng thường khen ta như vậy.
Với dung mạo và sự thông tuệ ấy, sau này ta nhất định có thể chọn được một lang quân tốt.
Ta đã ở nhờ Bùi gia đất Hà Đông suốt năm năm.
Trong phủ, ai nấy đều khen ta cư xử phải phép.
Chỉ riêng vị biểu huynh họ Bùi ấy là chẳng chịu gần gũi ta.
Ta lại nhất quyết không chịu thua, một lòng muốn lấy lòng huynh ấy.
Cho đến khi huynh ấy cuối cùng cũng mỉm cười gọi ta một tiếng: “Minh Châu.”