Ngày thứ ba sau khi ta xuyên vào Hầu phủ, chỉ vì nửa đêm lén nhóm bếp trong sân nướng vài miếng ba chỉ cho đỡ thèm, ta liền bị bà mẫu bắt gặp ngay giữa trận.
Vị bà mẫu ấy vốn là người nổi danh lạnh mặt trong kinh thành, cả đời xem quy củ như trời, còn từng đặt ra lệ trong phủ rằng nữ quyến qua giờ Ngọ thì không được dùng bữa nữa, vòng eo phải mảnh mai như cành liễu mới gọi là hợp thể thống.
Đêm ấy, bà đứng nơi cửa viện, tay cầm đèn lồng, ánh sáng vàng nhạt rọi lên khuôn mặt lạnh băng, trông như chỉ hận không thể đem ta lôi đi xử tội ngay tại chỗ.
Ta nhắm mắt phó mặc số trời, trong lúc hoảng loạn còn thuận tay nhét luôn một miếng ba chỉ vừa nướng xong, mỡ còn reo xèo xèo, vào miệng bà.
Dù có chết, ta cũng muốn kéo thêm một người cùng nếm chút hương vị nhân gian trước đã.
Thế nhưng trận đòn roi mà ta tưởng sẽ lập tức giáng xuống lại mãi chẳng thấy đâu.
Ta hé mắt nhìn, chỉ thấy vị bà mẫu ngày thường vững như núi Thái Sơn ấy khẽ nuốt xuống, yết hầu động một cái, rồi khó nhọc mở miệng:
“… Còn không? Rắc thêm chút thì là.”
