"Làm sao một người phụ nữ xuyên không có địa vị có thể so tài với một tiểu thư được giáo dục tốt, được nuôi dưỡng trong một gia đình quý tộc hơn mười năm?"
Tô Phi tần nhìn ta với nụ cười khinh miệt đầy kiêu ngạo. Nàng ta vốn xuất thân từ dòng dõi quý tộc danh giá hiển hách, lại được hoàng đế hết mực sủng ái, độc sủng hậu cung, hưởng trọn một thời gian dài sống trong nhung lụa, sung túc nơi cung điện nguy nga suốt gần mười năm qua.
Nhưng đứng trước uy quyền và sự áp bức của nàng ta, ta chẳng hề có lấy một chút sợ hãi hay chùn bước. Ta chỉ khẽ nở nụ cười nhẹ nhàng, nghiêng người lại gần sát bên tai cô ấy và thì thầm bằng chất giọng cực nhỏ, chỉ đủ cho hai người nghe thấy:
"Thật đáng tiếc khi cái thân phận cao quý kia của Thái phi, cái danh xưng tiểu thư thuộc gia tộc danh giá mà bà luôn tự hào, lại hoàn toàn là giả dối."
Lời vừa dứt, sắc mặt của Tô Phi tần đột nhiên thay đổi một cách kịch liệt, huyết sắc trên mặt nàng ta trong nháy mắt đại biến, trở nên trắng bệch cắt không ra giọt máu.
Ta nhìn thẳng vào đôi mắt đang run rẩy vì kinh hoàng của nàng ta, mỉm cười đắc thắng và nói tiếp: "Vâng, ta đã sớm biết rõ một bí mật động trời. Người phụ nữ đang cao cao tại thượng tự xưng là Tô Phi tần, tự nhận là đích nữ của quan Huyện lệnh Thanh Châu kia, thực chất lại có xuất thân bần hàn, nghèo khó. Bản chất thực sự của bà, chẳng qua chỉ là một vũ công có thứ hạng thấp kém nhất trong chốn lầu xanh quán ca mà thôi."
Nàng ta đứng chết lặng, ánh mắt ngập tràn sự hoảng loạn tột độ. Bà ấy sẽ không bao giờ có thể biết được một sự thật rằng, cái thân phận "người phụ nữ du hành thời gian, xuyên không từ thế giới khác đến" mà ta cố tình tạo dựng ra để che mắt thiên hạ, cũng chỉ là một màn kịch giả dối để đánh lạc hướng mà thôi.
Bởi vì ta, chính là một nữ tử chân chính được sinh ra và lớn lên ở thời cổ đại này, mang theo ký ức và sự thù hận của một kiếp người.
----------------
