Một ngày nọ, có một thiếu nữ lạ mặt tiến vào hoàng cung.
Ả ta ngông nghênh, càn quỡ, liên tục buông lời xúc phạm đến tôn nghiêm của Hoàng hậu đương triều, thậm chí còn ngang nhiên bất tuân mọi quy củ lễ nghi chốn thâm cung đại nội. Ấy thế mà, ả lại vô cùng thân cận với Hoàng đế, hiện đang được người hết mực dung túng, sủng ái đến vô bờ bến.
Nhìn những hành vi quái dị, những lời nói năng kỳ quặc của ả, ta lập tức nhận ra ngay: Ả ta cũng là một linh hồn đến từ một thời đại hoàn toàn khác — thế giới hiện đại đầy rẫy những điều tiến bộ mà ta từng biết.
Thế nhưng, ả ta vĩnh viễn không thể biết được rằng, vị âm sai đang đứng trong bóng tối quan sát ả lúc này, cũng từng là một người đến từ thời đại ấy. Ả tự phụ cho mình là duy nhất, là đặc biệt, tự cho rằng bản thân có thể dùng tư tưởng phóng khoáng đó để chinh phục và làm chủ cả hậu cung này.
Ả ngây thơ thật. Ả cứ nghĩ có được sủng ái của bậc thiên tử là có được tất cả, mà chẳng hề hay biết bản thân đang tự bước chân vào một chiếc lồng giam hoa lệ.
Bởi vì... những bức tường thành đỏ của cung điện này kiên cố và dày đặc quá. Một khi đã lún sâu vào vòng xoáy quyền lực và tình ái của đế vương, chúng ta — những linh hồn lạc lõng đến từ thế giới bên ngoài — sẽ vĩnh viễn không bao giờ có thể trốn thoát được nữa.
----------------
